Cakhongvay

Tác giả: Mộc Mộc Lương ThầnTình trạng: Hoàn thànhThể loại: Xuyên thư, cổ đại, HE, Ngôn tình, Dị thế, Thú Nhân, 1vsTổng số chương: 117 chương + 14 phiên ngoại Nguồn: Wiki dich Tình trạng convert: Đã xong Tình trạng edit: Đã xongNgày bắt đầu đào hố : 30/04/2020💐💐💐💐💐💐Lời của editor : truyện tiết tấu ban đầu hơi chậm, nhưng về sau nhiều chi tiết hơn. Nam chính cường và nữ chính cũng không phải vô dụng nhé !Truyện nói nhiều về dị thế, thú nhân, các bạn nào đam mê truyện thể loại khám phá thế giới mới, thế giới tu tiên, thú nhân sẽ thích loại truyện này. Cũng có chút xíu tranh đấu của các nhân vật nữ nhưng toàn kết thúc khá hài. Nữ chính tâm hồn khá thực tế, truyện đoạn đầu có vẻ hơi chậm, lúc sau lại tốt hơn.Theo editor nhận xét, mấy bạn thích điền văn chắc cũng thích thể loại này !^^Chúc mọi người đọc truyện vui vẻ nhé !!💐💐💐💐💐…

frenalis

Tác giả: Nịnh Mông CửuEditor: Frenalis Bìa: Mận (page FB Châu Về Hợp Phố)Tổng số chương: 83c + 8 NTTình trạng edit: HOÀNThể loại: Ngôn tình, hiện đại, niên đại văn, xuyên sách, cưới trước yêu sau, quân nhân, cuộc sống vươn lên, HE.…

giangha06

Tên truyện: Phố dàiTác giả: Thù VỉNam nữ chính: Cận Phù Bạch & Hướng DụThể loại: Hiện đại, hào môn thế gia, duyên trời tác hợp, ngọt ngào, lãng mạn, nữ chính gia cảnh bình thường.Người dịch: Giang HạTình trạng: Đã hoàn thànhP/s: Truyện mình dịch chỉ được đăng duy nhất ở trên wattpad và wordpress của mình. Mong các bạn không reup và chuyển ver dưới bất cứ hình thức nào. Lịch đăng sẽ không có lịch cố định. Các bạn cân nhắc trước khi nhảy hố nhé. Cảm ơn các bạn rất nhiều!…

ThienThien0909

Tên truyện: Cám dỗ Hán việt: Dụ tình HTác giả: Vũ Sơn ThanhTình trạng raw: Hoàn thànhTình trạng edit: Hoàn thànhĐộ dài 30 chương + 2 ngoại truyện Editor: Dương Minh Thư ( Thư Thư )Thể loại: Nguyên sang, ngôn tình, hiện đại, HE, tình cảm, H văn, Đô thị tình duyên, 1v1, nữ sạch.Truyện chỉ có sủng và thịt ~~ KHÔNG CHUYỂN VER HAY REUP Truyện chỉ đăng tải duy nhất tại wattpad ThienThien0909…

luciddream_03

KHÔNG CHUYỂN VER DỰA TRÊN BẢN EDIT CỦA MÌNHTên truyện: Nữ Phụ Pháo Hôi Muốn Độc SủngTác giả: Hoảng Nhiên Nhược MộngThể loại: Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại, HE , Tình cảm, H văn, Ngọt sủng, Song khiết, Xuyên sách, Hào môn thế gia, Nhẹ nhàng, Đô thị tình duyên, Trâu già gặm cỏ non, 1v1, Nữ chủSố chương: 38 chương Tình trạng bản gốc: Đã hoàn thành Tình trạng edit: Hoàn thành. Lưu ý: Truyện được edit với mục đích phi lợi nhuận, chưa có sự đồng ý từ tác giả.❦Văn ánNghiêm Vi xuyên vào một quyển sách, trở thành nữ phụ ác độc trùng họ trùng tên với cô trong truyện tổng tài bá đạo. Nữ phụ ác độc đã làm rất nhiều chuyện xấu, khiến Nghiêm gia phá sản, cửa nát nhà tan, cuối cùng thì bị luân gian* đến chết. Nghiêm Vi tỏ vẻ, ôi chao cái vận mệnh này, cô không chấp nhận được.Vì thế, đêm bị xuyên sách, Nghiêm Vi húp trọn chú út của nam chính. Từ đó về sau, Nghiêm Vi bắt đầu nếm trải cảm giác được độc sủng, trừ việc eo đau chân mỏi, không xuống được giường ra, thật sự không còn gì đáng phàn nàn nữa.Tại tiệc rượu.Nam chính ôm nữ chính đang khóc sướt mướt đứng trước mặt Nghiêm Vi, cường thế tỏ vẻ rằng nữ chính yêu hắn ta thật lòng, bảo cô đừng lãng phí tâm tư nữa. Chú út của nam chính ôm lấy eo nhỏ của Nghiêm Vi một cách đầy chiếm hữu: "Đây là vợ tôi, gọi thím."/*luân gian: bị nhiều người thay n…

Cakhongvay

Tên truyện: Xuyên qua thành vị hôn thê của vai ácTác giả: Độc Bộ Thiên HạThể loại: Xuyên sách, 1 vs 1, Ngọt sủng, Nữ phụ , Giới giải trí, Ngôn tình, Hiện đạiTổng số chương : 63 chương ( bản chính còn 3 phiên ngoại nhưng editor thấy phiên ngoại toàn đi la liếm nam nữ chính nên không có edit phiên ngoại nha !^^) Nguồn: Wiki dich Tình trạng convert: Đã xong Tình trạng edit: Đã xongNgày bắt đầu: 30/04/2020🌸🌸🌸🌸🌸Review của Editor:Truyện được viết khá chi tiết, thể loại tay làm hàm nhai, nữ chính phải phấn đấu trải qua gian khổ mới được đền bù. Nam chính và nữ chính sạch 100%, 1vs1, nam chính cường và phúc hắc, nữ chính có bàn tay vàng nhưng là người có chính kiến chứ không phải thể loại tiểu thư ngốc bạch ngọt, tiêu chí "người không phạm ta, ta không đụng người", nhưng lỡ phạm ta thì ta cũng không dễ ăn hiếp. Truyện có nhấn mạnh nhan sắc của nữ chính hơi quá, nhưng nữ chính không có dựa vào nhan sắc kiếm tiền nga ! Bà con đọc hồi sau sẽ rõ.🌸🌸🌸🌸🌸Đây là bộ truyện đầu tiên mình edit, còn nhiều điểm chưa suông sẻ, có gì bà con bỏ qua nha.❣️🙏Mình cũng không biết tiếng Hoa nên dịch lại phần lớn là dựa theo lý giải của bản thân, bạn nào thấy nó không sát nguyên tác lắm thì thông cảm cho mình. 🙏😍Truyện mình edit không hỏi qua ý kiến tác giả, cũng không có mục đích thương mại, mong các bạn thấy truyện Ok thì đọc cùng mình, đừng copy đi chỗ khác.Chúc mọi người đọc truyện vui vẻ !…

Rruan996

Tác phẩm: Không tiếng động mơ ướcTác giả: Giang Ký NgônPhi v chương chương đều điểm đánh số: Tổng số bình luận: 2598 Số lần bị cất chứa cho đến nay: 10767 Số lần nhận dinh dưỡng dịch: 5179 Văn chương tích phân: 118,075,160Thể loại truyện: Nguyên sang - bách hợp - cận đại hiện đại - tình yêuThị giác tác phẩm: Chủ côngHệ liệt tương ứng: Ngôi sao ở lộng lẫyTiến độ truyện: Kết thúcSố lượng từ toàn truyện: 323432 tựBản quyền chuyển hóa: Chưa xuất bản (Liên hệ xuất bản)Trạng thái hợp đồng: Đã ký hợp đồngTác phẩm vinh dự: Thượng không có bất luận cái gì nhận xét tác phẩmTag: Niên hạ Hào môn thế gia Yêu sâu sắc Ngọt văn Hiện đại hư cấuQuân Giản Thanh, Trình Nhan…

VanVan22_12

‼️Không beta nữa. ➻ Tên tiếng Trung: 女配没有求生欲. ➻ Tên Hán Việt: Nữ phối một hữu cầu sinh dục.➻ Tác giả: Đằng La Vi Chi/ 藤萝为枝.➻ Editor + beta: Văn Văn.➻ Nguồn: Tấn Giang, wikidich.➻ Độ dài: 111 chương + 12 ngoại truyện. ➻ Tên chương bắt đầu từ c37 là do editor đặt.➻ Ngày đào hố: 19/8/2020.➻ Ngày lấp hố: 24/8/2024.➻ Bookcover by Tử Thanh.➻ Thể loại: Nguyên sang, ngôn tình, hiện đại, HE, tình cảm, báo thù, sống lại, xuyên thành nữ phụ, sảng văn, lôi, ngược tra, 1v1.‼️Ai muốn đọc nữ 9 ngoan ngoãn, hiền lành, hiểu chuyện thì xin mời click back, chớ đọc rồi chửi nhé‼️🚫 Truyện edit chưa được sự cho phép của tác giả, yêu cầu không reup, không chuyển ver!!! 🚫📢 Truyện chỉ được đăng duy nhất tại tài khoản wattpad: VanVan22_12 📢…

diudiusz

Tên truyện: Xuyên thành mẹ ruột nam chính truyện niên đạiTác giả: Khai Hoa Bất Kết QuảEditor: A Huyền 152Credit bìa: Gà@PHCSố chương: 61 chương + 1 phiên ngoạiVăn án:Hà Hiểu Vân xuyên tới niên đại 70, trở thành mẹ của nam chính trong một quyển sách.Những chiến tích vĩ đại của lão thái thái này lúc còn trẻ một hơi không kể hết: làm bộ rơi xuống nước ăn vạ một quân nhân cùng thôn, bỏ thuốc mang thai con của đối phương, ỷ có con trai nhao nhao muốn ra riêng, nghi ngờ chồng ngoại tình đến bộ đội khóc lóc om sòm lăn lộn muốn lật trời...Hà Hiểu Vân trước đó vẫn cảm thấy, cha của nam chính đúng là khổ tám đời mới gặp được một cực phẩm như thế. Bây giờ cô lại trở thành cực phẩm này, cảm giác thật là châm chọc nói không nên lời.May mắn duy nhất là, lão thái thái nay vẫn chỉ là một cô gái mới gả, trẻ tuổi xinh đẹp, thân thể khỏe mạnh.Có hai thứ này, tình trạng có xấu hơn nữa cô cũng chấp nhận được.Nhưng mà, đến tối, vừa nghĩ tới "người cha" mà nam chính vô cùng kính trọng trong sách, nay là người chồng cô bị bắt tiếp nhận, chó độc thân Hà Hiểu Vân lại có chút hỏng bét.*Nhân vật chính: Hà Hiểu Vân, Ngụy Kiến VĩThể loại: Ngôn tình, Niên đại 70, HE, Ngọt sủng, Xuyên sách, Bảo bảo…

YenLongLon

⭐️ Tác giả: Tinh Cức⭐️ Tình trạng: Hoàn thành⭐️ Số chương: 118⭐️ Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Cổ đại, HE, Tình cảm, Tiên hiệp, Huyền huyễn, Tu chân, Ngọt sủng, Hệ thống, Xuyên thư, Nhẹ nhàng, Tiểu bạch, Kim bài đề cử 🥇, Sư đồ luyến, Linh dị thần quái, 1v1, Thị giác nữ chủ, Xuyên thành vai chính.⭐️ Tag: Tiên hiệp tu chân, Ngọt văn, Xuyên sách⭐️ Từ khóa tìm kiếm: Vai chính: Bạch Miểu, Thẩm Nguy Tuyết ┃ vai phụ: ┃ cái khác:⭐️ Một câu tóm tắt: Sai càng thêm sai⭐️ Lập ý: Lấy chân tình đổi thật lòng⭐️ Editor: Không tiếc thời gian⭐️ Hướng dẫn đọc: *Nam chính sẽ dần mất kiểm soát, từng bước phát điên, nếu không thích thì hãy dừng lại! * Tư thiết* như núi, cốt truyện phục vụ cảm xúc * Truyện tự viết, có thể sẽ có tình tiết không hợp logic. • Tư thiết: một từ thông dụng trên Internet, có nghĩa là cài đặt ký tự do chính bạn đặt riêng và không phù hợp với ký tự hoặc nền gốc.Ví dụ: Conan vốn là nam, nhưng tôi muốn đổi giới tính và viết Conan nữ, đây coi như là tư thiết❗Edit từ bản conver, có thể có nhiều lỗi sai, từ ngữ không trôi chảy, mong mọi người góp ý nhẹ nhàng!❗Bản edit phi thương mại và chưa có sự cho phép của tác giả! Vui lòng không mang đi chỗ khác!❗️Truyện được đăng tải duy nhất trên trang wattpad Không Tiếc Thời Gian!⭐️ Ngày đào hố: 23/02/2024⭐️ Ngày lấp hố:⭐️Lịch đăng: không cố định…

Olwen0306

Hán Việt: Trở thành ba tuổi vai ác nhãi con thân mụTác giả: Kỳ DungEditor: OlwenTình trạng bản gốc: Hoàn thànhNgày đào hố: 12/01/2024 - 12/03/2024Độ dài: 95 Chương + 22 Ngoại truyệnNguồn: WikidichThể loại: Hiện đại, Hào môn thế gia, Trọng sinh, Xuyên sách, Cưới trước yêu sau, Có baby, Sủng, Chữa lành, Nam/Nữ có bệnh, 1x1, HE…

Nananiwe

Truyện: Nhóc ngốc nghếch liên hôn rồi! (小笨蛋联姻啦)Hán Việt: Tiểu bổn đản liên nhân lạp!Tác giả: Ách Tây Tây Tây (厄西西西)Edit: NananiweWordpress: https://nananiwe.wordpress.com/2022/12/19/nhoc-ngoc-nghech-lien-hon-roi-ach-tay-tay-tay/Nguồn: Trường BộiThể loại: Nguyên sang, đam mỹ, hiện đại, ngọt sủng, ấm áp, ABO (AxO), đoản văn, 1x1, HEĐộ dài: 11 chương (9 chương chính truyện + 2 chương ngoại truyện)Tình trạng: Hoàn thành (15/12/2022 - 19/12/2022)Nhân vật: Thịnh Trắc x Hứa Khả(kẹo bông gòn x đào mật)Bản dịch chưa có sự đồng ý của tác giả, chỉ đăng duy nhất trên @Nananiwe. Xin đừng mang đi đâu, xin đừng đọc ở những trang reup. Xin cảm ơn.…

TinNguynThy5

Thể loại: Ngôn tình, Hiện đại, Siêu sủng, siêu ngọt,có sắc.Năm cô 5 tuổi, anh 12 tuổi, anh nuông chiều cô bé con ngày ngày chạy theo anh gọi "Anh Dưa Hấu", anh dẫn cô đi hái quả, đút cho cô ăn từng miếng sữa, cõng cô về nhà khi cô khóc nhè. Khi rời đi, anh mang theo lời hứa trở thành quân nhân và quay về tìm cô.Mười sáu năm sau, cô bé con năm đó đã trưởng thành, hai người có duyên phận trở lại bên nhau, anh vẫn chăm sóc cô khi khi cô còn nhỏ, tỉ mỉ từng chút nâng niu cô gái anh yêu."Anh đã để lạc mất em một lần, giờ đây anh trưởng thành, với tình yêu của anh, anh hứa sẽ bên cạnh bảo vệ em cả đời""Anh hối hận rồi, hối hận khi không tìm em sớm hơn""Ân Ân, em là sinh mệnh của anh.Anh vì cô mà trở thành người lính đặc chủng.Cô vì anh mà trở thành họa sĩ."Trong thời gian mông lung, cô đơn nhất, em nghĩ đến anh""Ứng Thâm, dù khó khăn thế nào, em muốn giữ lời hứa với anh, trở thành một người họa sĩ, em đã làm được rồi".Cặp đôi: Mục Ứng Thâm x Mẫn Ân.Sói đen mưu mô và thỏ trắng dịu dàng, mềm mại (Nữ chính không thánh nữ, không ngốc nghếch nha)Thể loại: Ngôn tình, Hiện đại, Siêu sủng, siêu ngọt.Spoil: Nam chính là quân nhân xuất ngũ trở về. Truyện siêu ngọt, siêu sủng, có sắc.…

ningmeng1005

CHIẾC HỘP ÁNH TRĂNG Tác giả: Bán Tiệt Bạch TháiTran / Editor: AI_Chùm ruộtBeta: AI_Nguyệt QuýDesigner: AI_LâmThể loại: Hiện đại, Thanh xuân vườn trường, Cưới trước yêu sau, Sạch, Nhẹ nhàng, Hài hước, Chữa lành, Thầm mến, HEĐộ dài: 99Tình trạng: Hoàn editLink gốc: https://allinvn.net/truyen/chiec-hop-anh-trang…

boilac87

Tên truyện do editor tự đặt.Đây chỉ là một phần trong một tập truyện.Tập truyện:Vực sâu cấm tình.Tình trạng bản convert: Đã hoàn thànhNguồn convert: VespertineTác giả: Lị Lị Đích Tình NhânEdit: Bối Lạc (Boilac87) Fanpage: Bối BốiNgày mở hố: 29-06-2021Ngày lấp hố: 13-07-2023Thể loại: Trâu già gặm cỏ non, tam quan bất chính, H văn, 1v1, Cường Thủ Hào Đoạt, Lôi, Tình cảm, Ngọt Sủng, Cẩu huyết, ngôn tình, hiện đại.…

hatieucan

Tên truyện: Xuyên thành vợ cũ của nam phụCP: Nguyễn Thu Thu × Trình TuyểnTác giả: Bất Tài Như Phó/ Bất Tài Như BộcThể loại: Xuyên sách, hiện đại, sảng văn, hệ chữa trị, HEEdit: Hạ CẩnBìa: đây là bìa truyện gốc, mình chỉ sửa chữ thành Tiếng Việt thôi.~~~~~~Văn án~~~~~~Giới thiệu: <Dịch: Viio> ( phần Văn án được lấy từ HNC)Nguyễn Thu Thu xuyên vào một quyển trọng sinh, đời trước nữ chính có "bạch nguyệt quang(*)" yêu mà không chiếm được.Trong sách đó, bạch nguyệt quang Trình Tuyển có khuôn mặt đẹp nhưng chẳng được tích sự gì, là một mỹ nam lạnh nhạt chuyện chăn gối.Mà Nguyễn Thu Thu xuyên thành vợ cũ của bạch nguyệt quang Trình Tuyển, một nữ phụ ác độc chê nghèo ham giàu.Lúc cô xuyên vào, trên bàn đặt một tờ đơn đề nghị ly hôn.Trình Tuyển đội mưa ướt hết người, ăn mỳ tôm không dinh dưỡng.Nhìn khuôn mặt trái xoan xinh đẹp ôn tồn kia, Nguyễn Thu Thu bỗng dưng không nhịn được, bảo để mai rồi nghĩ chuyện ly hôn sau đi.... Kết quả "nghĩ sau", sau mãi cuối cùng vẫn không ly hôn.Sau đó.Nguyễn Thu Thu: Ai nói hắn là vô dụng, ai nói hắn lạnh nhạt chăn gối? Méo hiểu sao... (╯‵□′)╯︵┻━┻Thực ra đây là truyện ngọt sủng hài hước nhẹ nhàng...Có 1 số đoạn viết về trò chơi, không thích có thể nhảy qua.Note: 1. 100% ngọt2. Tác phong nam chính trong truyện này khá lạ, vì hắn không muốn sống...…

vivi_3010

◆ Tác giả: Mộng Tiêu Nhị◆ Edit || Beta: Manh (Cộng tác với Mễ và Myniee từ 60+)◆ Độ dài: 64 chương + 8 phiên ngoại◆ Thể loại: Hiện đại, showbiz, hào môn thế gia, ngọt sủng, 3S (có chút thịt vụn), HETừ 07.07.2017 - 01.04.2019#NOTE: Truyện có chương được set riêng tư để phòng trộm, hãy follow mình để đọc được truyện nhé :DTruyện được chuyển ngữ và đăng tải tại: Vivi3010.wordpress.comVui lòng không re-up, chuyển ver, cảm ơn.…

selnemoinguoi

Hán Việt: Xuyên thành bá tổng tiểu trốn thêTác giả: Đằng La Vi ChiEditor: SelNguồn: wikidichTình trạng bản gốc: Hoàn thànhTình trạng bản edit: Hoàn thànhNgày đào hố: 23/04/2020Ngày lấp hố: 22/05/2022Bookcover by Giai KỳThể loại: Nguyên sang, ngôn tình, hiện đại, HE, tình cảm, xuyên sách, hào môn thế gia, nữ phụ, kim bài để cử 🏅‼️Truyện edit chưa có sự cho phép của tác giả, yêu cầu không mang đi nơi khác.…

huyentrangpcy

Văn án 1:Diệp Lâm Tây có một ngoại hiệu rất ghê gớm: máy phá tiền biết đi, bản giới hạn toàn thế giới.Thực ra, từ trong ra ngoài của cô đều thể hiện rõ là một người hu vinh.Nghe nói, vì cô muốn mọi người tự động quên đi danh xưng thiên kim không học vấn không nghề nghiệp, cho mình giống với các danh viện khác nên nói cha mình đem tặng hai tòa nhà, sau đó thành công tiến vào học viện luật hàng top của MỹSau đó nữa chính là tin tức cô cùng nam thần Phó Cẩm Hành kết hôn.Khắp các mặt báo đều đưa tin, nào là sính lễ đáng giá trăm triệu, nào là đám cưới thế kỷ, nào là chuyện tình cổ tích đáng ghen tị, khiến chị em không khỏi xôn xao bàn tán về bí quyết cưa đổ nam thần của cô.Diệp Lâm Tây khẽ cười: "Bởi vì anh ấy là người giàu nhất trong số các ứng cử viên kết hôn của tôi." Nào ngờ vừa quay đầu lại, đã thấy một người đàn ông khoác trên người bộ vest màu đen, dáng vẻ cực kỳ đẹp trai, kiêu ngạo đang đứng ở cửa lười nhác nhìn cô. Diệp Lâm Tây mặt không biến sắc nói thêm: "Ông xã của tôi còn đẹp trai nhất nữa."Văn án 2:Anh là người thừa kế của gia tộc họ Phó, là một người có sắc đẹp bán nước hại dân, không ai có thể hiểu nổi lý do tại sao anh lại kết hôn với Diệp Lâm Tây. Vì vậy, họ đã đánh cược với nhau rằng cuộc hôn nhân của anh và cô sẽ không kéo dài quá một năm. Nào ngờ, khi hai người xảy ra tranh cãi, Diệp Lâm Tây khoanh tay trước ngực, lạnh lùng nói ra hai chữ "Ly hôn". Mọi người đều nghĩ rằng, ngay một giây sau Phó Cẩm Hành sẽ phủi áo quay đi, nhưng anh lại khẽ thở dài, giọng nói dịu dàng…

windbaongoc

Cổ đại, Giang Hồ, cao H, 1v1Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Cổ đại , HE , Tình cảm , Võ hiệp , H văn , Ngọt sủng , Trọng sinh , Ngược luyến , Gương vỡ lại lành , Song hướng yêu thầm , Tiền hôn hậu ái , Cung đình hầu tước , Đoản văn , Cận thủy lâu đài , Duyên trời tác hợp , Tiểu bạch , 1v1Trung ngắn hợp tập, một quyển một cái chuyện xưa, phi mau xuyên.Hẳn là đều là 1V1, logic uy cẩu, tiết tháo giá trị âm, hết thảy cốt truyện vì thịt phục vụ, không cần tìm tòi nghiên cứu hợp lý tính.01 ◆ Hầu gia chậm đãCổ ngôn bối cảnh, song mặt hầu gia, song mặt phu nhân, hôn sau.02 ◆ Đẩy ngã y tiênVõ hiệp bối cảnh, nam chủ danh môn đệ tử, khẩu thị tâm phi, nữ chủ cao ngạo y tiên, cường đẩy......03 ◆ Thế tử tuyệt tìnhTrọng sinh cổ ngôn, nữ chủ đời trước bị lãnh đãi mà chết, nam chủ phát hiện hiểu lầm hối hận không kịp. Bổn cuốn chủ thịt, hạn cuối thấp.04 ◆【 Kiếm Tam dương hoa 】 Đạo trưởng dừng bước ( tùy duyên càng )Hắc hóa đạo trưởng, cầm tù? Làm ra vẻ, văn nghệ phong, cốt truyện trọng.Bị tuyển hố:Tinh tế bối cảnh, đế quốc thượng tướng cùng tinh tế hải tặc, thật · cầm tù…