Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥
10,226 Truyện
Đợi Đến Tháng 13

Đợi Đến Tháng 13

30 15 9

"Tớ gặp lại cậu năm cậu 17 tuổi , một tuổi trẻ đầy rực rỡ và thanh xuân hào nhoáng khiến cho nhiều người thầm ao ước được như cậu và nhiều cô gái muốn được giữ cậu bên cạnh trong đó có tớ .Nhưng đến khi gặp lại à không làm gì còn gặp lại nhau nữa , tớ và cậu đã không thể nào đến với nhau được rồi .Tất cả là do tớ sai lầm ư hay do tớ quá là tự ti về chính mình để giờ đây đã đánh mất cậu .Hai từ "hối tiếc" sao nó lại chua xót và đắng lòng đến vậy .Trời cho chúng ta duyên nhưng lại quên không cho phận .Trách trời trách đời nhưng làm sao có thể đổ tội cho tất cả được .Vì ông trời chỉ tạo ra duyên , đời cho ta những định mệnh . Chỉ trách ta không nắm lấy đúng thời điểm .Em đợi đến tháng 13 , phút 61 , mùa thứ 5 để có thể gặp lại anh ở ngã rẽ tiếp theo . "…

[HOÀN] Lần Đầu Nhận Được Ân Sủng

[HOÀN] Lần Đầu Nhận Được Ân Sủng

268,488 12,492 15

Tên khác: Lần Đầu Nhận Được Ân Trạch.Tác giả: Lưu Thủy ThủyThể loại: Cổ đại, song tính, sinh tử, đoản văn, HE, phúc hắc cường thế hoàng đế công x ngốc nghếch song tính mỹ nhân thụ.Edit+beta: Vubinbin1305 - Yi Xiao (Woanz)Nguồn: Kho tàng đam mĩ - FanficĐộ dài: 15c.Văn án:Song tính mỹ nhân được đưa vào cung, chưa được gặp thì tiên đế đã băng hà. Mỹ nhân từ đó bị lãng quên trong Nam Uyển cung.Hoàng thượng tình cờ đi qua, bị mỹ nhân hiểu lầm là họa sĩ, từ đó bắt đầu những ngày yêu đương ngọt ngào giữa mỹ nhân và hoạ sĩ (giả).Khương Sạn x Nguyệt Hoa…

[HOÀN] CON ĐƯỜNG MANG THAI CỦA BÉ THƯ

[HOÀN] CON ĐƯỜNG MANG THAI CỦA BÉ THƯ

153,275 9,234 18

Tên khác: Thư Bảo Nhi sủy nhãi con chi lộ / Thư bảo nhi đích sủy tể chi lộTác giả: Mộc Mã Mộc Mã Mộc Mã 3Thể loại: Hiện đại, ABO, 1v1, sinh tử, hắc ám, giam cầm, r@pe, cứu rỗi, song khiết, công sói bự biến thái chiếm hữu dịu dàng x thụ thỏ con đơn thuần thích khóc, HE.Edit+beta: Vubinbin1305 - Woanz (yiixiaoo)Nguồn: DuFengYuĐộ dài: 15c + 3ntGiới thiệu:Lâm Thư mất hồn mất vía ở bên Cố Hạc Viễn bảy năm trời, cứ ngỡ kết hôn rồi là có thể yên tâm, nhưng không ngờ, Cố Hạc Viễn không muốn có con với cậu, còn lén cho cậu uống thuốc tránh thai?!Bây giờ, Lâm Thư rất hoảng sợ...Lâm Thư: Hạc Viễn thích trẻ con, nhưng anh ấy không muốn sinh con với tớ, hu hu hu ?_?Anh bạn: Đừng đùa, nếu Cố Hạc Viễn thích trẻ con thì tớ sẽ vặt chim của tớ xuống!Lâm Thư: Bookmark của anh ấy là tranh sơn dầu vẽ trẻ con, còn thường xuyên sờ sờ nó nữa!??? (đưa ra bức ảnh chụp lén)Anh bạn:... Đây không phải cậu khi còn nhỏ à? ?_?Lâm Thư: ⊙▽⊙NHẮC NHỞ NHẸ NHÀNGKhông KY, không nói tục chửi bậy, không chửi nhân vật chính, không kiếm chuyện với editor.Cố Hạc Viễn x Lâm Thư…

[HOÀN] Bảo Bối Trong Tim

[HOÀN] Bảo Bối Trong Tim

338,858 15,193 16

Tên khác: Tâm Đầu NhụcTác giả: Nghiêm Mặc xiThể loại: Hiện đại, HE, niên hạ, song tính, sinh tử, ngọt, công đẹp trai nhiều tiền chiếm hữu chỉ yêu một người x thụ ngốc nghếch ngoan ngoãnEdit+beta: Vubinbin1305 - Yi Xiao (Woanz)Nguồn: DuFengYuĐộ dài: 15cGiới thiệu:Có một thứ gọi là tâm đầu nhục (dịch thô là thịt đầu tim), thương không hết, chạm không được.Chu Thiệu Kỳ bị bắt cóc năm 14 tuổi, khi trở về còn dắt theo một tên ngốc, trong mắt tên ngốc này chỉ có một mình Chu Thiệu Kỳ, làm sao hắn không yêu thương anh được?Người đó ngốc nghếch không không hiểu chuyện, ngậm trong miệng sợ tan, cầm trong tay sợ vỡ, Chu Thiệu Kỳ muốn anh mãi ở bên mình.Người đó gọi hắn là em trai, nhưng hắn không phải em trai tốt, có người em nào lại xơi sạch anh trai chứ?Thụ lớn hơn công một tuổi, chỉ số thông minh chỉ bằng một đứa trẻ.Truyện sủng nhưng không ngọt hoàn toàn, có một chút ngược thân nhẹ trong thời gian công bị bắt cóc, yên tâm là vẫn ngọt.Hãy xem bé công của chúng ta đã cứu bé thụ như thế nào, nuôi bé ra sao, cuối cùng làm thế nào để có thêm em bé nhaaa!! Chu Thiệu Kỳ x Tiêu Lạc…

Em bé Oh

Em bé Oh

6,606 486 7

Truyện chuyển ver: Allshua baby HongTác giả: _JBinTS_khi anh cả của Tempest bị teo nhỏ thì sao nhỉ??? 😉😉…

[HOÀN] TRÀ GỪNG COCA

[HOÀN] TRÀ GỪNG COCA

67,236 5,144 30

Tên khác: Canh gừng Coca, Khương thang khả nhạc.Tác giả: Yến Vĩ GiápThể loại: Hiện đại, ABO, sinh tử, niên hạ, ngọt, song khiết, 1v1, HE, công nghèo ngốc to như con gấu x thụ tổng tài sức yếu xinh đẹpEdit+beta: Vubinbin1305 - Yi Xiao (Woanz)Nguồn: DuFengYuĐộ dài: 18c + 12ntGiới thiệu:Sức khỏe của tổng tài không tốt, bệnh viện tìm cho anh một Bé Gấu Ngốc đến đánh dấu để giảm bớt tác dụng phụ của pheromone.Bé Gấu Ngốc được tiên sinh mang về nhà, nhưng Bé Gấu Ngốc không biết làm gì khác ngoài việc làm một chiếc máy làm mát không khí di động bằng cách phóng thích pheromone.Không. Cậu ấy còn biết sưởi ấm trái tim của tiên sinh nữa.Đây hẳn là một truyện về những món ngon. GỠ MÌN: Có cảnh thụ sờ mông công, gọi công là anh.Có cp8.Editor dùng từ "tiên sinh".Mìn của ai thì tự né he.NHẮC NHỞ NHẸ NHÀNGKhông KY, không nói tục chửi bậy, không chửi nhân vật chính, không kiếm chuyện với editor.…

[HOÀN] ÔM LẤY ÁNH TRĂNG

[HOÀN] ÔM LẤY ÁNH TRĂNG

10,435 466 12

Tên khác: Ủng Bão Nguyệt Quang/ Ôm Lấy Ánh TrăngTác giả: YukipareThể loại: Hiện đại, HE, niên hạ 11 tuổi, NTR, song khiết, song tính, 1v1, rape, vặn vẹo, cứu rỗi, ngọt, chủ công, công con chồng biến thái x thụ mẹ kế dịu dàng.Edit+beta: Vubinbin1305 - Woanz (yiixiaoo)Nguồn CV: DuFengYuĐộ dài: 11c + 1ntGiới thiệu: Năm Lâm Hác mười bảy tuổi, cha hắn cưới mẹ kế về cho hắn, là nam, thế nên Lâm Hác rất giận cha hắn.CHÚ Ý TRƯỚC KHI ĐỌCNTR (nhưng mà song khiết hihi)Công có gọi thụ là em, thụ có gọi công là anh.NHẮC NHỞ NHẸ NHÀNGKhông KY, không nói tục chửi bậy, không chửi nv9, không kiếm chuyện với editor.Lâm Hác x Thẩm Niệm…

[HOÀN] Cậy Thế Bắt Nạt Anh

[HOÀN] Cậy Thế Bắt Nạt Anh

108,582 7,198 40

Tên khác: Cậy Thế Bắt Nạt Huynh - Trượng Thế Khi Huynh.Tác giả: Thủ Sơ.Thể loại: Ngụy huynh đệ, niên thượng, song hướng ám luyến, 1V1, HE, ôn nhu sủng nịch cuồng em trai công X nói một đằng làm một nẻo thụ.Edit+beta: Vubinbin1305 - Yi Xiao (Woanz).Nguồn: Kho tàng đam mĩ - FanficĐộ dài: 38c + 2pn.Văn án:Cứ ngỡ đã nắm được thóp của anh trai, cuối cùng phát hiện tất cả đều là hiểu lầm...Diệp Tự Minh x Diệp Xán.…

[HOÀN] MƯA NHỎ LÀNH LẠNH

[HOÀN] MƯA NHỎ LÀNH LẠNH

10,677 993 44

Tên khác: Nhiệt Độ Thấp Mưa Nhỏ / Đê Ôn Tiểu VũTác giả: Tuyết Bích ooThể loại: Hiện đại, HE, 1v1, song khiết, vườn trường, cứu rỗi, ngọt, teenfic, sến, cún con lúc trước siêu lạnh nhạt khắc nghiệt lúc sau siêu dịu dàng dính vợ x mèo con đáng thương xinh đẹp đáng yêu hay khócEdit+beta: Vubinbin1305 - Woanz (yiixiaoo)Nguồn CV: o0okanakao0o + Cacty Cat Độ dài: 39c + 5ntGiới thiệu:Vết thương trên mu bàn tay của Thời Hoài là sai lầm của Ngu Trì Cảnh.Motip cũ, tiết tấu nhanh, bánh ngọt ngốc nghếch.--Thời Hoài khóc giống một cơn mưa nhỏ lành lạnh.Cậu nức nở như một chú mèo con, vẻ mặt khó hiểu hỏi Ngu Trì Cảnh, vì sao các người đều muốn bắt nạt tôi, tôi làm sai cái gì, tôi đáng chết hay sao?Ngu Trì Cảnh như bị mưa xối ướt người thành chú cún dính đầy bùn, lần đầu tiên hắn không biết phải làm sao, mãi sau mới nói được một câu."Tôi không bắt nạt cậu, nhưng... xin lỗi."NOTECông thụ cùng tuổi nhưng edior để xưng hô anh - em.NHẮC NHỞ NHẸ NHÀNGKhông KY, không nói tục chửi bậy, không chửi nhân vật chính, không kiếm chuyện với editor.Ngu Trì Cảnh x Thời Hoài…

[HOÀN] Chồng Nuôi Từ Bé Của Nhóc Câm

[HOÀN] Chồng Nuôi Từ Bé Của Nhóc Câm

455,939 30,145 35

Tên khác: Tiểu Người Câm Đồng Nuôi Phu Hạn.Tác giả: Mai Chiêm Tiễn Thu LaThể loại: Lịch sự dưới giường trên giường hóa thú công x mềm mại đáng yêu hơi tự ti người câm thụ, sinh tử, hiện đại, ngọt, đoản văn, nhược thụ (ẻm chỉ hơi tự ti thui chứ chưa đến mức nhược đâu).Edit+beta: Vubinbin1305 - Yi Xiao (Woanz)Nguồn: Kho tàng đam mĩ - FanficĐộ dài: 35 chương. Link Wattpad: LinkVăn án:Mọi người đều nói công là chồng nuôi từ bé của thụ, chỉ có công nghĩ rằng thụ mới là cô dâu nuôi từ bé của mình.Thụ mềm mại đáng yêu, cực kì tin tưởng công, yêu công. Bình thường công cũng cực kì sủng thụ, nhưng chỉ cần lên giường công sẽ bắt nạt thụ đến khóc chít chít. Thụ không thể nói, chỉ có thể ngước đôi mắt long lanh đỏ ửng nhìn công, lại vô tình rước họa vào thân ~.Thân thể thụ hơi đặc biệt, có thể mang thai, cũng thuận lợi sinh con. Thẩm Yến Quân x Lục Gia Ninh.…

[Bonbin] Cỏ Bốn Lá

[Bonbin] Cỏ Bốn Lá

35,378 4,141 36

Thể loại: Hiện đại, fanfic, lãng mạn, học đường.Số chương: 36Tình trạng: HoànHyuk bình thản cầm laptop đi về chỗ, ngồi xuống bên cạnh anh.Hanbin hí hứng kéo cậu lại thì thầm "Được lắm quỷ sứ, anh không ngờ em siêu vậy luôn."Hyuk cười gian "Em nỗ lực lắm đó nha, anh phải thưởng cho em cơ.""Em muốn gì?"Hyuk ranh mãnh ghé sát tai anh, phả hơi nóng "Hôn em cái coi."Hanbin giật mình đẩy cậu ra, anh nhìn ngó xung quanh liền nhẹ giọng mắng "Em điên à, đang trên lớp đấy. Bao nhiêu người nhìn kìa.""Kệ người ta chứ."Hanbin hít một hơi thật sâu điều chỉnh cảm xúc, anh giả vờ đánh rơi bút xuống sàn.Anh cúi người xuống tay vươn ra xa."Hyuk à, lấy dùm anh đi anh không với tới."Hanbin không nói dối, bút thật sự bị anh ném lên tận chỗ bạn bàn trên ngồi trước cậu.Hyuk khoái chí cúi người "Ôi, để em nhặt dùm Hanbinie nhé ~"Ngay khi cậu cúi xuống, Hanbin lập tức hôn chụt một cái lên má cậu. Hyuk vẫn chưa thỏa mãn, cậu lấy tay chỉ chỉ lên môi.Hanbin giận đùng đùng đánh yêu cậu một cái vào đùi. Sau cùng vẫn là nhường nhịn bạn nhỏ, hôn môi một cái nữa.Hanbin hai má đỏ bừng ngồi dậy, hiện tại thầy giáo nói cái gì anh cũng không nghe thấy. Đại não bây giờ chỉ hiển thị cảnh ban nãy anh hôn cậu mà thôi.Hyuk thỏa mãn nhặt bút lên đặt trên bàn, còn không quên vuốt nhẹ tay anh.Nhìn anh nói bằng khẩu hình miệng 'Anh ngoan thật đó~'Hanbin xấu hổ quay sang chỗ khác.Trời ạ, mất mặt quá đi!Truyện do mình tự viết, cốt truyện hoàn toàn hư cấu không liên quan đến người thật. Vui lòng không áp đặt lên người khác!❌Vui lòng không…

[BinHao] Chỉ Là Bạn Thôi

[BinHao] Chỉ Là Bạn Thôi

19,223 1,404 51

Làm gì có chuyện bạn thân yêu nhau...Couple chính: Sung Hanbin - Zhang HaoCouple phụ: Kim Jiwoong - Seok Matthew, Lee Jeonghyeon - Ricky ShenAi thích đáng yêu cute thì nhào zô đây, thích drama cũng nhào zô nốt, thích HE thì zô luôn.- Matthew: Nhìn thì như một em bé, nhưng mà mở miệng ra chắc chắn nó sẽ khịa bạn- Zhang Hao: Nhìn như nó sắp khịa bạn, nhưng thực ra lại là một em bé ~~~ em bé đó ~~~- Ricky: Nhìn thì có vẻ như nó sắp khịa bạn, thì chắc chắn nó sẽ múc bạn luôn :)))…

[HOÀN] SAU KHI TRÙNG SINH NGÀY NGÀY NGHĨ KẾ ĐƯA CHỒNG VỀ NHÀ

[HOÀN] SAU KHI TRÙNG SINH NGÀY NGÀY NGHĨ KẾ ĐƯA CHỒNG VỀ NHÀ

12,109 884 10

Tên khác: Trọng sinh chi công lược lão công ngày ngày nơi tay / Trọng sinh chi công lược lão công nhật nhật tại thủTác giả: Mang Quả Vị Đích Đường (Kẹo Hương Xoài)Thể loại: Hiện đại, trùng sinh, niên thượng, song khiết, ngọt, HE, cưới trước yêu sau, chủ thụ, công giáo sư lịch sự x thụ giả nai mưu sâu kế hiểm.Edit+beta: Vubinbin1305 - Woanz (yiixiaoo)Nguồn CV: DuFengYu Độ dài: 9c + 1ntGiới thiệu:Cậu và Diệp Lâm Thâm - người cậu thầm yêu đã kết hôn được bảy năm, nhưng vì sợ sệt nên mấy năm này cậu và Diệp Lâm Thâm tiếp xúc với nhau rất ít, cuối cùng đi đến kết cục ly hôn.Không ngờ ông trời cho cậu một cơ hội nữa, bây giờ, cậu nhất định không được buông tay, cậu phải để Diệp Lâm Thâm thích ngủ với cậu, hoàn toàn thuộc về cậu...Diệp Lâm Thâm x Lâm NguyênNHẮC NHỞ NHẸ NHÀNGKhông KY, không nói tục chửi bậy, không chửi nv9, không kiếm chuyện với editor.…

[HOÀN] Tù Với Biển Sâu

[HOÀN] Tù Với Biển Sâu

116,390 8,697 23

Tên khác: Tù Vu Thâm HảiTác giả: Thập Hải Bối Đích Vãn Hà.Thể loại: Phúc hắc tà ác người cá công x thành thật đáng thương tiểu ngư dân thụ, nhân ngư, kì huyễn, đoản văn. Có rape + thôi miên.Edit + beta: Vubinbin1305 - Yi Xiao (Woanz).Nguồn: Kho tàng đam mĩ - Fanfic.Độ dài: 20 chương + 3PN.Văn án: Tôi muốn kéo em vào biển sâu, đặt em lên vỏ sò, nằm trên hải tảo cùng trân châu quý giá...Đây là câu chuyện về một người cá phúc hắc tương tư tiểu ngư dân nhiều năm, tỏ tình không thành công liền cố ý tạo phong ba bão táp đe dọa cả thôn làng, khiến thôn dân phải cúng tế tiểu ngư dân cho hắn...Người cá trong truyền thuyết vốn xinh đẹp, dịu dàng tốt bụng. Nhưng người cá ở đây xinh đẹp là thật, dịu dàng tốt bụng là giả. Bọn họ nham hiểm tà ác, không chút nương tay với con mồi. Quan trọng nhất là, không được đồng ý lời tỏ tình của bọn họ, nếu không sẽ bị nhốt dưới biển sâu, rơi vào sào huyệt...Tố Châu x Lâm Tri Ngư.…

[HOÀN] ĐỨA BÉ XUI XẺO

[HOÀN] ĐỨA BÉ XUI XẺO

14,335 1,137 29

Tên khác: Vận rủi nam hài / Ách vận nam hàiTác giả: Mạt Phu Mạt PhuThể loại: Cổ đại, HE, 1V1, ngọt ngào, nhẹ nhàng, nông thôn, chủ công, công thiếu gia x thụ nghèo si mê công.Edit+beta: Vubinbin1305 - Woanz (yiixiaoo)Nguồn cv: DuFengYuĐộ dài: 29cGiới thiệu:Núi sâu rừng già, không biết xấu hổ.Đại thiếu gia bị nhốt trong rừng sâu tóm được nhóc con si mê thèm thuồng thân mình hắn. (Thụ si hán)Truyện ngắn ngọt ngọt ngọt ngọt o(^▽^)oNHẮC NHỞ NHẸ NHÀNGKhông KY, không nói tục chửi bậy, không chửi nhân vật chính, không kiếm chuyện với editor.Nhan Thủy Minh x Bành Thạch Nhai…

ONESHOT ALLBIN 😺

ONESHOT ALLBIN 😺

3,831 191 5

chú ý ⚠:•truyện vt theo chí tưởng tượng của mình•ở bộ này thì mình sẽ nhận viết theo yêu cầu couple của mn nha❤mong mn ủng hộ ạ 👍…

Vô Hạn Lưu Kí Túc Xá Nửa Đêm | Bonbin

Vô Hạn Lưu Kí Túc Xá Nửa Đêm | Bonbin

2,580 493 21

Couple chính: Bonbin TempestMainvocal ôn nhu (nhát gan =)) ) Công Koo Bonhyuk x Maindancer gan dạ thông minh Thụ Oh HanbinVô hạn lưu bản healing, writer không chuyên nên truyện sẽ viết theo hướng sảng văn, đọc để giải trí chứ không nên suy nghĩ sâu xa làm giề.…

《BonBin》 Thần Tượng Hôm Nay Lại Đang Làm Nũng

《BonBin》 Thần Tượng Hôm Nay Lại Đang Làm Nũng

38,231 3,581 24

Tên Truyện: Thần Tượng Hôm Nay Lại Đang Làm NũngThể loại: Giới giải trí, 1x1, HE, boy love.Nhân vật chính: Oh Hanbin, Koo Bonhyuk.Phối hợp diễn: TEMPEST.Độ dài: 23 chương + 1 ngoại truyện.Tình trạng: Đã hoàn.Tóm tắt: "Đồng đội của tôi cứ luôn làm nũng với tôi!?"WARNING: Tình tiết trong truyện đa phần đều không có thật, chỉ mang tính chất giải trí, vui lòng đừng đặt nặng vấn đề gây ảnh hưởng tiêu cực đến đời thực!…

[Chuyển Ver| BonBin] Cùng Bạn Học Cũ Kết Hôn

[Chuyển Ver| BonBin] Cùng Bạn Học Cũ Kết Hôn

839 149 14

[Chuyển Ver chưa có sự cho phép của tác giả]Tác giả : 几 京Tình trạng: Hoàn…

[HOÀN] Khi Bá Vương Long Gặp Thảo Xà Nhỏ

[HOÀN] Khi Bá Vương Long Gặp Thảo Xà Nhỏ

11,988 1,457 40

Tác giả: Khốn Thành Hùng Miêu.Thể loại: Hiện đại, hào môn thế gia, điềm văn, chủng điền, thanh thủy văn, ngọt, bá vương long thiếu gia thê nô công x nhuyễn manh thê thụ, công sủng thụ, cường công nhược thụ (thụ không nhược lắm đâu, ẻm là đáng yêu thoi) chủ công, HE.Edit + beta: Vubinbin1305 - Woanz.Nguồn: Kho tàng đam mĩ - Fanfic.Độ dài: 39 chương + 1PN.Văn án: Toàn bộ người giàu có trong A thị này, có mấy ai không biết đến Đại thiếu gia tập đoàn Ngọc Đường, Đường Tiến Duệ. Cao phú soái, bản tính ham chơi, vung tiền như rác, nói trắng ra, vị thiếu gia này trong mắt người khác chỉ là thằng ranh vô học khốn nạn, không biết có bao nhiêu người thầm ước hắn nửa đêm mộng du mà rơi xuống giếng. Thế nhưng, Đường lão gia lại cảm thấy cháu trai mình có thể cứu vãn, đưa cháu mình nhập ngũ, nhốt trong trường quân đội. Nhưng bất thành. Sau, ông quyết định tịch thu toàn bộ thẻ vàng, thu lại hết vật phẩm quý giá, chỉ đưa 2000 tệ rồi ném cháu mình đến vùng núi xa xôi hẻo lánh mình từng ở.Từ đó về sau, A thị yên bình hơn lúc trước một chút, mà thôn Tam Kiều xa tít chân trời lại trở nên náo loạn...Đường Tiến Duệ nhìn hàng xóm, nói :''Lão gia cuối cùng cũng coi như làm được việc tốt.''Lạc Tử Hâm :''Đường đại ca, anh đang nói gì thế?''Đường Tiến Duệ :''Không có gì, chỉ là đột nhiên phát hiện cháu dâu của ông nội anh lớn lên thật đẹp trai.''Lạc Tử Hâm :''???''Bá vương long thiếu gia thê nô công x nhuyễn manh thê thụ.Đường Tiến Duệ x Lạc Tử Hâm.…