JurgenHellstrom

Chắc hẳn bạn đọc trẻ tuổi ở Việt Nam không thân quen lắm (hay ít nhất là các bạn trong vòng kết nối nhỏ hẹp của mình) với Yoko Ogawa, tác giả của những Giáo sư và công thức toán, Quán trọ hoa diên vỹ và Nhật kí mang thai (đều đã được dịch sang tiếng Việt thông qua phiên bản do Nhã Nam ấn hành). Gần đây nhất, tác phẩm "The Memory Police" được dịch sang tiếng Anh vào năm 2020 (dù được viết từ năm 1994), và ngay lập tức nó đã lọt vào International Booker Prize 2020 Shortlist (Giải thưởng đã trao cho những Laszlo Krasznahorkai, Han Kang hay Olga Tokarczuk).Với mong muốn học thêm tiếng Việt, cùng với suy nghĩ muốn chia sẻ với các bạn/anh chị em cuốn sách này để cùng đọc và tiếp cận nó một cách chi tiết hơn, chậm rãi hơn (với mình), và cũng để đối mặt với existential nihilism, mình muốn "tạm dịch" cuốn "The memory police" sang tiếng Việt và upload thành một album, để nếu có ai hứng thú/quan tâm có thể ghé qua đọc cho vui hoặc không vui.Do giới hạn về trình độ IELTS chỉ ở mức 4.5, cùng với khả năng sử dụng tiếng Việt còn què quặt, bản dịch (qua ngôn ngữ thứ hai - hình thức uống nước không tại nguồn) chắc chắn sẽ có đầy sai sót cùng với cách dùng từ, chuyển ngữ tăm tối mù mịt/khô như ngói, mình xin được nhận mọi góp ý/chê bai vì dù gì khi đọc văn dịch, là ta đang đọc người dịch chứ không phải đọc tác giả. (Bản tiếng Anh đã có trên mạng dưới dạng pdf).Bản dịch không có mục đích thương mại.…

EdelCanola

có một vị khách lạ bước vào cửa hàng tranh của Douma... cảnh báo: lowercaseTruyện chỉ được đăng tải tại Wattpad, page cá nhân và tài khoản Facebook cá nhân…

MLST3000

Don't give up, everyone who 's been working, studying, living, etc. Please everything is a slate clean, never be late to start over.…

lemon_tea960717

Title: FanserviceAuthor: seokjinicalTranslator: RanGenre: angst, dramaPairing: MeanieFIC ĐƯỢC DỊCH CHƯA CÓ SỰ CHO PHÉP CỦA TÁC GIẢ. VUI LÒNG KHÔNG MANG RA KHỎI BLOG NÀY…

vmhlstation

Nó không hẳn là tình yêu như Steve dành cho Tony hay như của Wade dành cho Peter.…

slightlywind

Mình không viết để đăng lên kiếm fame hay hòng muốn sự nổi tiếng hay gì. Tất cả những gì mình muốn chỉ là tâm sự về câu chuyện của mình và tìm đến sự đồng cảm*warning: I own this story and take the picture for book cover from google. Do not repost my story anywhere else without my permission- Mình sở hữu câu chuyện và lấu ảnh từ google Vui lòng không up lại truyện ở nơi khác khi chưa có sự cho phép của mìnhthe starting day: May 29th 2021…

KimAkiraHan

Tại lục địa Alstoria nơi mỗi cá thể đều sở hữu những kỹ năng mà thế giới này ban cho như là một thiên phú. Với những kỹ năng đó giúp cho họ có thể sử dụng phép thuật tùy theo tính cách của bản thân. Các chủng tộc đều chung một quy luật như vậy. Và những con người sở hữu những kỹ năng siêu phàm sẽ vươn lên mạnh mẽ trong xã hội ngày nay. Tương truyền thế giới này có một Chiếc nhẫn quyền năng chứa đựng sức mạnh của Giấc Mơ có thể mang đến tai họa cho thế giới nếu kẻ sở hữu có một tham vọng vô đáy. Và chỉ có những đứa trẻ được chọn mới có thể cứu được thế giới này khỏi chiếc nhẫn ấy. Và sau đây là hành trình của những đứa trẻ ấy, số phận đã sắp đặt cho họ gặp được nhau. Lục địa Alstoria được chia thành từ các quốc gia như sau. _ Snowphilia: Nằm ở phía Bắc lạnh giá được tuyết bao phủ quanh năm, một quốc gia được xem như nhà tù của thế giới này vì không khí ở đây luôn rét lạnh. _ Clairboor: Quốc gia được xem là trung tâm của thế giới. Nơi phát triển hội tụ nhiều thiên tài. _ Hoang Mạc Rabia: Nằm phía Nam của lục địa là nơi nóng bức và khô cằn với sa mạc vô tận và nhiều di tích với nền văn minh bí ẩn bị chôn vùi. _ Irogu: Nằm ở phía Đông của lục địa là nơi ấm áp và có nền nông nghiệp mạnh nhất cũng như thiên nhiên trù phú nhất. _ Ancula: Thành phố Cảng lớn nhất lục địa nằm ở phía Tây của lục địa. Nơi đây phát triển mạnh về hải sản và đường thủy.…

Hvy318_

Đây là câu chuyện có thật của thằng bạn thân mình. Và mình là Zynn. Thằng bạn của mình tên là Ary, thì ok m.n ko thích đọc SE thì có thể out nhá ^^Cảnh báo : Truyện chứa đam mỹ, hình ảnh bạo lực ko phù hợp với người dưới 18 tuổi…

LuciferMorningS

Những mẩu truyện ngắn mình đã viết, những truyện đã dự thi ở event cũng được đăng ở đây.Truyện 1,2,3 : tác phẩm dự thi event "NGÀY GIÓ NỔI", tổ chức bởi @_kilanmotsung_…

_-solaris

Những câu chuyện tình của hai oc Ngọt buồn đắng cay gì cũng có (nhưng chắc đa số là ngọt) • • •Lưu ý:→Là cp nam x nữ→Không theo bất kì trình tự thời gian nào→Đôi khi (thực ra là nhiều khi) mình mượn nhạc để tạo nên cốt truyện→Không đăng lên, reup lại ở bất kỳ nơi nào khác nếu mình không đồng ý, xincamon→Lối kể chuyện theo hình ảnh, vẽ tới đâu kể tới đó nên có thể có nhiều plot hole, hì...• • •Credits:Công của mình, của mình tất cả là của mìnhhhhhh (trừ mấy câu thơ, bài hát, câu nói gây trending,...)©Maroo aka mình…

-jhyxhf-

đôi mắt xanh nơi anh như nhấn chìm em trong biển hồ hallstatt…

whilstealmisica

Vkook…

WinglessAngelsTeam2

Hè hé…

ChiKim573

No welcome to you come here because these are just my silly thoughts and secrets....…

thlstupid

…

RachelStella98

Đây là ngoại truyện nhỏ xíu xìu xiu của < Tài Xế Nhỏ Và Thỏ Con > Chỉ có của Jimin thôi nhé ^^ …

banhkembietnoi

Niềm tin đầu tiên của MadBdd.Đoạn đường số một, Hướng Dương Thuận Nắng, Hong Mingi và phu nhân mèo trắng.…

weiru18

"Cậu bước tới cuộc đời mình như một đám mây, và mình thì cứ sợ đám mây ấy một ngày sẽ tan biến trong trời xanh, những nỗi lòng của mình cứ gửi gắm trong những lá thư mình chăm chỉ viết cho cậu mỗi ngày nhưng chưa một lần cậu đọc được cả..."…

hmahmihmo

"I want you to show me your fantasy (your fantasy)No past and no future, that's what I need (that's what I need)The groove takes it over, we'll wait and see"_White Night by Jake Miller______Plot:Tsunayoshi có bạn bàn bên kì lạ, cô gái tự xưng là hiệp sĩ bóng chày mạnh nhất thiên hà nọ luôn làm những trò khùng điên mà cậu không bao giờ có thể đoán được. Nhưng người nọ cũng là người duy nhất bảo vệ cậu và đứng về phía cậu, dẫu cho bản thân Tsunayoshi chỉ là tên nhóc yếu kém cùng hậu đậu."Stelle-chan!! đừng lục thùng rác nữa mà!!" Tsuna thống khổ kéo người con gái kia ra khỏi thùng rác bốc mùi."Đừng cản tôi! đây là một phần của 'khai phá' đó!!" Stelle bị ôm lôi ra khỏi thùng rác như mèo liền vùng vằng la lớn.____cp: allStelleNgày đăng: 1/6/2024tác giả: hma hmi hmoWarning!-OOC-Tổng-không bám sát cốt truyện-allStelle…

koolstar

…