Tiara_Ng

SPECIAL THANKS TO [mightbewriting] FOR VIETNAMESE TRANSLATION PERMISSIONCheck out her original work here https://archiveofourown.org/works/22818646VIETNAMESE TRANSLATED BY TIARA NGUYEN----------------------------------------------------- '' Harry '' - Hermione lên tiếng, giọng cô cố kìm chế, nhưng cô có thể cảm nhận được những lưỡi dao hoảng loạn cắt vào dây thanh quản của mình. ''Tại sao Draco Malfoy cứ la hét điên cuồng về...uhm'' - và lời nói gần như bị bóp nghẹt lại trong cổ họng cô, ''vợ anh ta vậy?''Đôi mắt xanh của Harry mở to. Lương Y Lucas vuốt sống mũi, đau đớn khó chịu với loạt sự kiện vừa xảy ra.''Cậu ấy đang nói đến cô đó, cô gái'' - Vị Lương y nói. ''Tên đầy đủ của cô là Hermione Jean Granger-Malfoy.''Hermione phải uống thuốc an thần một lần nữa...----------------------------------------------------- Translate by Tiara Nguyen - Các bạn có thể chia sẻ nhưng vui lòng dẫn link Credit và gửi cho mình một tin nhắn nhé! Hãy là một người đọc văn minh…

Tiara_Ng

SPECIAL THANKS TO [xXBeckyFoo] FOR VIETNAMESE TRANSLATION PERMISSIONCheck out her original work here https://www.wattpad.com/story/23440226-the-sweetest-downfallVIETNAMESE TRANSLATED BY TIARA NGUYEN************************************************Hermione nhìn thấy những mặt khác tích cực hơn trong con người của Draco Malfoy, một khía cạnh mà anh muốn che giấu và giả vờ rằng mình chưa bao giờ sở hữu. Draco nhìn thấy mọi thứ mà anh chưa từng trải qua hay dám mơ rằng mình sẽ có được từ Hermione Granger, những điều quý giá mà cô luôn rộng rãi trao đi cho bất kì ai cầu vọng. Một đêm nọ, anh quyết định lấy mọi thứ mình khao khát từ cô. Và rồi khi môi chạm môi, mọi thứ xung quanh họ dường như cùng lúc sụp đổ.…

starfish_03

Original: Sleeping with the enemy written by Roni BlackLink bản gốc: https://m.fanfiction.net/s/1950680/1/Sleeping-With-the-EnemyBối cảnh: Voldemort đã bị tiêu diệt. Đó là một mùa hè sau tốt nghiệp và Hermione vẫn ở lại Trang trại Hang sóc như thường lệ. Cô, Harry và Ron cùng chuẩn bị cho kì thực tập Thần sáng của mình vào tháng mười một. Harry đã có Ginny, còn Ron đã có Luna, riêng Hermione thì không. Hiện giờ thôi.…

Little_Bookworm0507

[Tâm tư Gửi trao người]Summary: Sau cái chết bi thảm của vị hôn phu cũ, Hermione tiếp tục cuộc sống buồn chán ủ dột của mình và chôn chặt bản thân trong bốn bức tường ảm đạm của những kỷ niệm quá khứ, những thứ kỷ niệm nay đã chẳng còn mà cô vẫn gắng níu kéo ngày nối ngày. Và rồi có lẽ là nhờ một thứ phép màu nào đó sao? Ồ, chẳng phải đâu, chỉ đơn giản là một chiếc điện thoại quái quỷ của dân Muggle và những tin nhắn bí ẩn vô danh đã kết nối hai con người đối lập ở hai thế giới khác biệt lại với nhau. Là khi Draco chẳng còn là chàng trai xấu tính như trước, cố gắng cứu rỗi cuộc đời nhàm chán tẻ nhạt của cô.Một sự hài hòa tinh tế giữa việc khám phá tình yêu ở hai con người vốn dĩ đã khác biệt và vực dậy bản thân từ đống đổ nát của quá khứ.❝Bởi đó là khi một câu chuyện tình yêu được dẫn dắt bằng sự dịu dàng như ánh mắt màu hổ phách ngọt ngào của cô và những nhiệt huyết tuổi trẻ trong ánh nhìn tựa bạc nấu chảy của anh... ❞Message For YouA story by NH_Girl_2407 (Nordkrone)Translator: Little Bookworm (@Little_Bookworm0507)Rating: Fiction TThis fanfiction hasn't had the author's permission for Vietnamese translation yetPlease do not take my translation anywhere without credits or permissionCheck out the original work here: https://archiveofourown.org/works/17530331?view_full_work=true…

Little_Bookworm0507

[Dramione]Summary: Trên đường trở về ký túc xá của mình từ thư viện, Hermione băng qua Đại sảnh đường và bắt gặp Draco. Cả hai dần hình thành nên một mối quan hệ mập mờ khó hiểu. Kẻ thù hay bạn bè đây? Chẳng ai biết cả. Và rồi khi đếm xuống, đôi bạn trẻ cùng nhau xoay vòng dưới ánh trăng.❝Xoay vòng, xoay vòng, xoay vòng. Bánh xe định mệnh đang dần lăn...❞DramioneA story by BelugalumpsTranslator: Little Bookworm (@Little_Bookworm0507)Rating: Fiction TThis fanfiction hasn't had the author's permission for Vietnamese translation yetPlease do not take my translation anywhere without credits or permissionCheck out the original work here: https://archiveofourown.org/works/3791461?view_full_work=true…

ZHeise

⚠️ Bản dịch này thuộc về mình và đã được sự cho phép của tác giả. Vui lòng không đem repost ở nơi khác. Cảm ơn!⚠️ This translation belongs to me and with the author's permission. Do not repost elsewhere without me and the author's permission. Thanks!Tên: KẾT CỤC SAU KHI KẾT HÔN CỦA ISAGI YOICHI 💍😍 Original name: THE AFTERMATH OF ISAGI YOICHI'S ENGAGEMENT 💍🥺_ Tác giả/Author: 🫰 loserikemen_ Edited by Ryveπ~~~~~~~_ Nguồn eng: Archive of Our Own (aka AO3)Link: https://archiveofourown.org/chapters/110666847?page=2&show_comments=true&view_full_work=false#comment_628618342**************~ Văn án ~Isagi đăng lên Instagram một tấm hình của chính mình kèm với một chiếc nhẫn và khiến cho 5 người nào đó đồng thời phiền muộn.…

melanieph519

Sự biến mất của Draco MalfoyAuthor: speechwriterTranslator: MelanieRated: Fiction MOriginal Story: https://archiveofourown.org/works/23296162/chapters/55794568Summary: Cái đêm mà Harry và Dumbledore trở về từ hang động, lũ Tử thần Thực tử đã tới đỉnh Tòa tháp Thiên văn chậm một phút. Draco Malfoy đã hạ đũa thần của mình xuống.Một phiên bản khác của cuốn Bảo bối Tử thần, với bước ngoặt là khi Draco chấp nhận giả chết và bỏ trốn cùng với Hội Phượng hoàng.Note: Hi guys. Chào mừng cả nhà đã đến fic dịch đầu tay của mình.Phải nói là mình đã mất rất nhiều thời gian để chọn lựa fic dịch, vừa phải mất thời gian đọc trước vừa mất thời gian tìm hiểu xem đã có ai dịch chưa. Vì là fic đầu tay của mình nên mình muốn dịch một bộ nào đó thật sự hay mà chưa có ai dịch cả. Có nhiều bộ kinh điển hay quá mà các bạn dịch hết rồi nên đã phải dành khá nhiều thời gian để tìm hiểu.Anyway, cảm ơn tất cả mọi người đã đặt chân đến tận đây để đọc. Mong mọi người có thời gian đọc truyện vui vẻ nha. Thank you so much!…

starfish_03

Original: nhiều tác giả, mình sẽ để info lẫn summary đầy đủ tất tần tật đầu mỗi truyện cho các bạn tiện thích nào thì đọc nà :)))…

Joanna_Helios

Author: Bercharlatan Translator: JoannaDisclaimer: Nhân vật trong truyện không thuộc về người viết và tác phẩm này được viết với mục đích phi lợi nhuậnPermission: Đã có sự đồng ý của tác giả Original: https://archiveofourown.org/works/45346075*****************************************Cân bằng giữa công việc, chăm sóc trẻ con và mối quan hệ đồng phụ thuộc không bao giờ là dễ dàng, đặc biệt khi Hoseok đang làm việc đó với người từng làm tan nát trái tim mình, giờ là kẻ thù không đội trời chung của cậu, Min Yoongi.…

KokonutTheCoconut

Một chút về nội dung:Hai con người sắp bị tan vỡ bỗng lại càng ràng buộc thêm bởi một tình huống dở khóc dở cười. Hermione Granger sẽ làm một nhiệm vụ mật cấp cao của Thần Sáng. Cô chưa hết sôi sục khi nghe về nó. Nhưng có ai chịu nói với cô. Nhiệm vụ đó là cưới Draco Malfoy.Draco Malfoy có một kế hoạch. Mà hồ nước nhỏ, sẽ còn sâu hơn cả một dòng sông.Cp: Dramione.Thể loại: romance, hơi tâm lí, cốt truyện phát triển bình tĩnh nhẹ nhàng,...Original: Harry Potter của J.K Rowling.#Chỉ có trên Wattpad# #fvck truyenwikiz# #fuvk zingtruyen#Nếu mình viết sai chính tả, mấy bồ nhắc dùm mình nha :)))*Truyện đã bị drop*…

Orianapn2284

Phần tiếp theo của truyện ' Dạy kèm một Malfoy'. Xin vui lòng đọc câu chuyện đó trước khi bắt đầu câu chuyện này .Dạy kèm một Malfoy:https://my.w.tt/upPtpyL9y5Cái chết rõ ràng của Hermione Granger đã gây ra nỗi mất mát lớn cho Draco Malfoy. Những cơn ác mộng về cái chet của Hermione với rất nhiều máu tuôn ra, nhuộm đỏ cả những bậc thang của tòa tháp Thiên văn đã ám ảnh Draco. Draco bị nhốt trong một căn phòng nhiều năm qua, nơi hắn ta đã vẽ những bức tranh về Hermione để giữ cho mình tiếp tục sống cuộc sống tẻ nhạt . Cuối cùng hắn trốn thoát tới Úc cùng một cô gái tên Eva, hắn không tin vào mắt mình khi nhìn thấy một cô gái trông giống hệt Hermione. Cô ấy thực sự còn sống sao? Nếu vậy, Draco có thể khiến cô yêu hắn không?~~~~~~~~~~~Tác giả : AlwaysDramioneTên gốc : Last lesson in loveBản quyền và nhân vật không thuộc về mình .Mong các bồ ủng hộ tác phẩm dịch mới của mình , có gì sai sót bồ cứ góp ý mình sẽ sửa đổi 😘😘😘…

khocSlytherin

Hermione vẫn kiên trì gửi thư đến Azkaban dù cho Draco Malfoy ghét cô thế nào...Author: AccioMjolnirTranslator: khocSummary: "Granger,Your mistake is assuming I have better angels at all. - D.M."Genres: Epistolary.Rating: [K+].Source: https://archiveofourown.org/works/30946961/chapters/76428473Original fic's status: Completed (10 chapters).Translation's status: Ongoing.Đây là một fic viết theo phong cách thư từ qua lại, vừa gắt mà cũng vừa cưng. Lúc đầu bồ tèo sẽ thấy nó hơi bị ngắn, nhưng tin kẻ hèn đi, rồi bồ sẽ nghĩ khác cho coi!…

whiterabbit_hm

[ONESHOT]Summary: Hermione Granger vẫn ổn. Hay ít ra thì, chả có lý do gì để cô không cảm thấy như thế.Dù vậy, cô vẫn tìm cho mình một khoảng lặng dưới muôn vàn tinh tú, mê mải với trời đêm như bất tận.Tác giả: CanttouchthisOriginal work: https://archiveofourown.org/works/33417862Many thanks for Vietnamese translation permission from Tracey Canttouchthis. Wish you all the best!!Dịch: ThỏRating: TBìa bởi chị iu @Tiara_Ng--------------------Cho những tâm hồn dậy sóng...…

Myoldstory2612001

Author: AdAsttraTranslator: LiaRated: TSummary: Draco Malfoy mua ba món quà giống nhau nhân dịp Valentine... Nhưng không có cái nào dành cho Hermione Granger cả.Original story: https://archiveofourown.org/works/29397591My note: Một chút hiểu lầm nho nhỏ của Hermione. Một món quà khác dành cho sinh nhật anh nhà, đăng hơi muộn một tí. :3 Đôi khi mấy đứa bạn thân còn lo chuyện tình cảm của mình hơn cả mình... Mọi người đừng để ý cái bìa nhé, nhiều khi Lia cũng không hiểu bìa mình làm liên quan gì tới truyện nữa. :3…

Amelia_Wood_04

Original book: "Captain" by Alpacalypse (@Alpacalypse)Số chương: 52Tình trạng raw: Đã hoàn thành"Gì cơ? Không phải chứ, cô đang đùa đấy à?"Đó là điều mà Oliver Wood đã nói với Erin Evans khi cô cuối cùng đã đủ dũng khí để ngỏ lời. Anh ấy đã làm tổn thương trái tim cô mà không hề nhận ra điều đó. Nhưng năm nay, Erin đang hướng đến việc lấy đi vị trí trưởng đội. Cô sẽ đảm bảo rằng Oliver chú ý đến mọi thứ mà cô làm. Và cô sẽ để anh biết rằng anh ấy đã bỏ lỡ cơ hội, nhưng liệu cô có thể duy trì được nó không?Đội Trưởng - Một câu chuyện viết về Oliver WoodTất cả nhân vật trừ Erin Evans đều thuộc quyền sở hữu của JK Rowling.Tác phẩm này bao gồm các yếu tố/nhân vật LGBTQ+, nhưng cp chính là namxnữ.{Bản dịch đã được sự cho phép của tác giả, vui lòng không mang chúng đi đâu}|Mình chỉ đăng trên nền tảng Wattpad, nếu các bạn có thấy bản dịch bị đăng ở những nền tảng khác mong mọi người báo lại với mình nhaa, mình cảm ơn nhìu!|…

mellifluous_babochka

Title: Family Ties (tựa Việt: Tình Thân)Author: lhzwritesTranslator: LizRate: TSummary: Bọn họ sẽ xem thường hắn. Người mạnh nhất mà hắn từng biết đã bị xem thường, và bà là người đã có công nuôi dạy hắn dù cho hắn chẳng phải là con ruột của bà. Hắn tôi luyện bản thân, chấp nhận thứ vai trò hắn được định sẵn và chờ đợi cơ hội đến. Rồi một ngày, Sirius Black vượt ngực.Original Story: https://www.fanfiction.net/s/12486003/1/Family-TiesPublished date: Finished date: ???Author's note:- Đây đích thị là sản phẩm dịch thuật đầu tiên mà mình hoàn thành trong đời. - Có nhiều thứ tại sao mình lại chọn Family Ties làm đứa con tinh thần đầu tiên: nội dung mới lạ, char development ổn và cách xây dựng mối quan hệ giữa các nhân vật cũng thật sự rất ok.- 33 chap nhưng mỗi chap có khi dài hơn cả 10 trang word, nhịp truyện thuộc dạng slow-burn nên khi bắt đầu đọc thì sẽ dễ gây nhàm chán. Nhưng tin mình đi, càng đọc mọi người sẽ càng bị cuốn vào, vì các chi tiết mà tác giả tạo ra không hề thừa hay thiếu một chút nào hết. - Và lời cuối cùng: chúc các bạn đọc truyện vui vẻ!…

myn_anhh

author: fabulousineztranslator: myn_anhhbeta-reader: Kim Anhcategory: hogwarts!aupairing: yoonmin | min yoongi/suga x park jiminsummary: Min Yoongi chưa từng nghĩ rằng khi phải lòng ai đó sẽ có cảm giác như bản thân vừa bị tẩn bởi một trái banh Bludger vậy, theo đúng nghĩa đen mà nói.original story: https://archiveofourown.org/works/6702451TRANSLATED WITH AUTHOR'S PERMISSIONPLEASE DO NOT TAKE OUT OR RE-UP…

pasg34

Author: A Pirate by Any Other NameSau một tai nạn trong lớp độc dược, Hermione và Draco tỉnh dậy rồi phát hiện cả hai đã kết hôn với nhau và có con. Đây là tương lai, là một vụ trũ song song hay tất thảy đều chỉ là một giấc mơ mà thôi? Liệu sự căm ghét lẫn nhau có ngăn cả hai người đưa mọi thứ trở lại đúng với trật tự vốn có của nó không? Dramione, AU, vụ việc xảy ra vào năm học thứ 5 tại trường.Mình có đọc fanfic "Asphodel" do một bạn khác dịch và hiện bạn ấy đã drop. Mình cũng đọc thấy bạn ấy bảo có một người khác đã dịch tiếp từ Chap 7 đến 10 nhưng hiện mình không tìm thấy bản dịch kia. Và với niềm yêu thích vô cùng cho cặp đôi Dramione thì sẽ rất lãng phí nếu bỏ dở fic, thêm vào đó hiện tại Sài Gòn đang giãn cách và mình có ít thời gian dôi ra khỏi công việc, thế nên mình quyết định tập trung dịch lại fic này. Mình đã inbox bạn tác giả fanfic là A Pirate By Any Other Name để xin phép được dịch fic nhưng hiện chưa nhận được phản hồi, thời gian cập nhật tài khoản lần cuối cũng là từ năm 2019 nên không chắc chắn có được sự đồng ý của bạn ấy không, nên fic được đăng và dịch đến thời điểm hiện tại vẫn chưa có sự chấp thuận từ tác giả nhé 💛Please find the orginal fanfic following this link: https://m.fanfiction.net/s/7971724/1/Asphodel…

itslene_

Red Or Green - [ By senlinyu ] Translator : LeneOriginal story : https://archiveofourown.org/works/35000761 Artwork : @einigoo ( Instagram account )✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧Summary :Hermione trở lại Hogwarts vào năm thứ tám để tìm kiếm cảm giác quen thuộc. Thế nhưng, cô lại được phân loại và được xếp vào Slytherin, nơi cuối cùng cô sẽ thuộc về.✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧Okayy idea của fic này khá là lạ right ? Mình cũng chưa bao giờ đọc fic nào mà Hermione lại trở thành Slytherin và Draco thì lại là Gryffindor luôn ấy. Anyway enjoy your reading ♡ Bản dịch chưa có sự đồng ý của tác giả. Nếu có vấn đề gì mình sẽ gỡ xuống. 070824Do not take out ! Thanks.…

Myoldstory2612001

Author: AdAsttraTranslator: LiaRated: TSummary: Draco Malfoy sắp phải đối mặt với thử thách lớn nhất đời mình.Đó không phải là Voldemort. Cũng không phải việc chải chuốt tóc tai trong một ngày hè ẩm ướt. Thậm chí còn chẳng phải là ngày anh báo với cha mẹ rằng anh sẽ kết hôn với Hermione Granger...Mà là chuyến bay sắp cất cánh tới đây.Original story: https://archiveofourown.org/works/28142277My note: Fic này đọc tiếng Anh cute lắm, mà chẳng hiểu sao khi dịch ra mình lại thấy nó cứ bị làm sao ấy, kiểu như không truyền tải được không khí truyện mà mình mong muốn.Dù sao thì, chúc mọi người đọc truyện vẻ!…