[BTA] Khi thư viện có thêm văn hào Baudelaire và Rimbaud
[BTA] Khi thư viện có thêm văn hào Baudelaire và RimbaudĐây là fanfiction của game Bungou to Alchemist, như tiêu đề đó là khi thư viện có thêm hai văn hào mới và có người vui, có người buồn.…
[BTA] Khi thư viện có thêm văn hào Baudelaire và RimbaudĐây là fanfiction của game Bungou to Alchemist, như tiêu đề đó là khi thư viện có thêm hai văn hào mới và có người vui, có người buồn.…
[Lấy bối cảnh ở Thượng Hải, câu chuyện tôi sắp kể viết về hai người đàn ông trong độ tuổi cận kề tứ tuần - Phan Bắc Đình và Trương Dự Thành. Bắt đầu từ nhật ký xứ Pháp của Bắc Đình, viết về cuộc đời sau lần cuối cùng gặp Dự Thành trong một quán rượu mang hơi hướm của một bản Jazz, tình ca thập niên chín mươi với tông nâu gỗ.]…
Bức thư tình thứ mười sáu thuộc project Billet-doux.Câu chuyện của chúng ta cũng như vần thơ của Baudelaire, chán chường và mộng tưởng, nhưng vẫn lấp ló dáng vẻ tin yêu.…
"Xin nhớ thời gian vốn là người chơi tham lam. Kẻ lúc nào cũng thắng mà chẳng hề gian lận! Đó là luật."- Beaudelaire -…
Hán Việt: Văn hào thế giới hoàn du thủ trátTác giả: Miêu Miêu Cổn Thang ViênPhần 3 của "văn hào thế giới hoàn du bút ký"…
Thanh niên Justin Legrand được xã trưởng Hugo nhờ trông nom hai thằng nhóc.Không có thằng nào bớt lo.…
tình yêu với người cô độc thật sự là thứ quá xa xỉ…
Những Điều Merlin Không Viết Trong SáchỞ Hogwarts, có những điều phép thuật không thể giải quyết.James Potter và Seraphine Delacroix, từ xa lạ mà trở thành một phần trong cuộc sống của nhau.Bởi có những điều kỳ diệu nhất không nằm trong sách, mà nằm giữa những năm tháng chúng ta cùng nhau lớn lên✦Fic (OC) là của mình Nhân vật là của J. K. Rowling.…
Tiếp phần 1 vì lướt phần mục lục edit truyện đuối quá =="Như tôi có nói, do đã có tài khoản Tumblr nên tôi đã lấy những mẩu truyện này từ trên đó xuống, không lấy của Pinterest nữa vì ảnh quá mờ.Và, bản dịch thường không dịch sát với bản gốc, đôi khi bản dịch có sự thay đổi hoặc dịch thô (dù tôi không dùng Google Dịch) nên phiền độc giả hãy xem luôn cả bản gốc để tránh hiểu sai nghĩa. Và tôi cũng sẽ rất cảm kích nếu các bạn nhận ra lỗi sai trong bản dịch của tôi để có thể giúp tôi sửa chữa lại.…
Cho mọi ng' ảnh yuri hoy và mong mọi ng' ủng hộ nhá yêu mọi ng' ^^…
Quân Đức nhận thấy Verdun-sur-Meuse là một điểm quan trọng trong hàng phòng thủ của quân Pháp, và thượng tướng Erich von Falkenhayn đã quyết định hạ thành Verdun.Sau khi pháo đài Douaumont thất thủ, Thống chế Joseph Joffre chính thức lệnh phản công. Những vị tư lệnh nổi danh của phe Pháp - đại tá Philippe Pétain, thiếu tướng Robert Nivelle,... được điều đến Verdun để bảo vệ thành chiến lược này; và tất nhiên cũng không kể cả những "đóa hồng chiến hào", chuẩn tướng kỵ binh Annatoire de Beaudelaire và trung tá pháo binh Lumina Heartfilique cũng tham chiến.Suốt mười tháng với những tổn thất và mất mát đau thương, trong khói lửa lại tìm được thêm một người chiến hữu. Ba bông hồng, tư lệnh ba binh chủng, có lại lập kỳ tích cho phe Hiệp ước?…
thi ca viết nên một bản giao hòa đẹp đẽ với tớ từ bao giờ, đến tớ cũng chẳng biết, nó âm ỉ, mà lại đầy ủy mị và thiết tha.tớ yêu thơ, yêu từ cái đẹp duy mỹ của nghệ thuật đến cái cốt lõi sâu sắc trong giá trị của từng con chữ. với tớ, thơ là báu vật của thời gian, nó hàm súc và cô đọng, chứa chan cả thảy những thứ mà lời văn viết ra có khi chỉ thật lê thê và nhạt nhẽo.và tất nhiên như bao bạn đọc khác, tớ không chỉ thích văn học Việt Nam mà còn cả văn học nước ngoài, vì vậy, "des poèmes et moi; ma chère, ma muse" hay "trang thơ và tôi; thưa nàng yêu dấu" ra đời.tớ dịch thơ phân tích thơ. và tất nhiên, vì tớ không phải một dịch giả chuyên nghiệp hay một nhà phê bình xuất sắc, nên tớ rất cần những góp ý của mọi người. dear.…
Thi phẩm Les fleurs du mal (Hoa khổ đau/Những bông hoa ác) - Charles Baudelaire, xuất bản lần đầu năm 1857 nhưng không được đón tiếp nồng nhiệt, vì nhiều bài thơ biểu tượng nhục tính, phản luân lý và đạo giáo, và cũng vì thế mà ông và nhà xuất bản đã bị đưa ra toà và bị phạt vạ. Sáu bài thơ trong thi phẩm này đã bị kiểm duyệt cắt bỏ. Sau này ông sáng tác thêm 35 bài thơ mới, tái bản lần thứ 2 vào năm 1861, nhưng những bài đã bị kiểm duyệt vẫn chưa được thêm vào. Sau khi ông qua đời năm 1867, bản cuối cùng được xuất bản năm 1868 với một số bài thơ mới, nhưng cũng không có sáu bài đã bị kiểm duyệt trong các lần trước.Hoa khổ đau là một thi phẩm nổi tiếng của ông, mà chính tác giả đã bộc bạch thổ lộ: "viết với tất cả con tim và hận thù..." cho lý tưởng và nghệ thuật. Đó là những nối tiếp của đau thương, thất vọng,...…
Tác giả: Charles BaudelaireDịch thuật và chỉnh sửa: Nhật Minh…