dinonuguaegiiiiii

Tên gốc: 沙山早月Tác giả: Cảnh Phong 境风Edit: AanSố chương: 53 chính truyện + 6 ngoại truyệnThể loại: Đam mỹ, hiện đại, cường cường, ngọt ngào, nhẹ nhàng, du lịchNguồn raw: Tấn GiangCa sĩ hát quán bar bỏ đi phượt (Thụ) x Bác sĩ đã nghỉ việc kiêm nhiếp ảnh gia (Công)BẢN EDIT ĐƯỢC LÀM PHI LỢI NHUẬN VÀ CHƯA CÓ SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ, VUI LÒNG KHÔNG REUP TẠI BẤT KỲ CHỖ NÀO KHÁC NGOÀI WATTPAD VÀ WORDPRESS CỦA MÌNH…

natalitran

[Tinh tế] Phát sóng trực tiếp dưỡng nhãi con sau ta thành tinh tế nhà giàu số một-Mộc Lan TrúcThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Tương lai , HE , Tình cảm , Xuyên việt , Ngọt sủng , Thú nhân , Hệ thống , Song khiết 🕊️ , Tinh tế , Làm giàu , Chủ thụ , Nhẹ nhàng , Phát sóng trực tiếp , 1v1Minh Hữu thân huề linh thú đào tạo hệ thống xuyên qua, mười chín năm qua chưa từng gặp qua mang thuộc tính giao diện "Linh thú", thẳng đến hắn đi vào một cái cũ nát động vật viện điều dưỡng làm công.Minh Hữu ôm màu đen đại miêu lạch cạch lạch cạch rớt nước mắt: "Tinh thần lực khô kiệt, dị năng hỗn loạn, dinh dưỡng bất lương, cả người nhiều chỗ vết thương cũ?! Ai ác độc như vậy ngược đãi ngươi!! Ngươi cho ta cộng sự được không? Ta tới dưỡng ngươi, tuyệt đối sẽ không lại làm ngươi bị thương tổn!"Đế quốc thân vương · trước nguyên soái · tinh tế anh hùng · ám ảnh sư hổ · Arthur · bố thụy khắc đầy đầu dấu chấm hỏi: "Người này có phải hay không đầu óc có bệnh?"…

shina_0811

Tác giả: Hắc Đại Miêu Gia (@manhmanhtusac)- Tôi không yêu nữ nhân.- ...- Tôi cũng không yêu nam nhân.- ?!!!!!!- Tôi chỉ yêu em.Tên truyện: Đội trưởng lại ngẩn người rồi! (Tên khác: Bảo vật của anh; Đội trưởng lại phát bệnh.)Thể loại: đam mỹ, hài hước, ấm áp, vườn trường, HE.Nhân vật chính: Điền Chính Quốc x Phác Trí Mân (Phúc hắc lưu manh công x Thổ tào thụ)Nhân vật phụ: Trịnh Hiệu Tích, Kim Thái Hanh, Kim Thạc Trân, Kim Nam Tuấn.Độ dài: 40 chương + PN.Tình trạng: đã hoàn thành.📌 Chuyển ver đã có sự cho phép của tác giả.…

Nam_Nguyet

Cầm Hóa Nhiếp Bất Phàm Tác giả: Tuyết Nguyên U Linh Editor: Mimi & Mộc Lam Bela: Lam Yên Thể loại: Đam mỹ, cổ trang, NP, có H, huyền huyễn, chủng điền văn, hài, bựa, sinh tử văn (đẻ trứng o.o!!!), HE. Nhân vật chính: Nhiếp Bất Phàm Phối hợp diễn: Trương Tam, Lý Tứ, Vương Ngũ, Vệ Minh Chủ,... và tập đoàn bạo tiếu, xuyên không, gà chiến... Tình trạng edit: 105 chương + 7 PN Nguồn: https://www.phongkieudabac.com…

khuynhdiem

Hiện đại tu chân thế gia Lam gia tu luyện thiên tài, gia chủ chỉ định Lam gia hạ nhâm người thừa kế -- Lam Kiều Nguyệt, ngoài ý muốn xuyên qua đến Sở quốc Trấn Nam Vương phủ, trở thành bị chỉ hôn cấp Tam hoàng tử vương phủ đích nữ Tần Lạc Y.Kiếp trước, nàng là tu luyện thiên tài.Kiếp này, nàng là tu luyện phế tài, trong cơ thể còn có kỳ quái phong ấn.Rắn rết tỷ tỷ nhìn trộm của nàng vị hôn phu, dùng thiên hạ dâm độc phá hư nàng danh tiết.Nàng kinh tài tuyệt diễm cười lạnh, chút tài mọn! Ngươi tìm một nam nhân đến, ta liền tìm mười cái nam nhân hoàn trả... Hại nhân sau còn muốn gả như ý lang quân? Môn đều không có!Cái gì? Xuân dược nửa canh giờ khó hiểu sẽ không mệnh?Kia đơn giản, tìm cái nam nhân giải chính là, chính là... Vì cái gì nàng tùy tiện tìm nam nhân, dĩ nhiên là Sở quốc một người dưới, vạn nhân phía trên Thái tử?Vị hôn phu nghe vậy nàng thất trinh, hắc nghiêm mặt ngăn lại nàng chất vấn: “Nói cho ta biết kia gian phu là ai, hoàng tử trong phủ, ta thưởng ngươi một cái thiếp vị...” Bố thí bàn khinh thường ngữ khí.Nàng cắn thần vẻ mặt khó xử, vươn ngũ căn tiêm chỉ một cây căn đi xuống ấn: “Nhất, nhị, tam... Ngươi đến tột cùng làm cho ta nói cho ngươi người nào?”Phốc, vị hôn phu run rẩy hộc máu ngã xuống đất!Tuyệt mỹ trên mặt tràn ra không tiếng động ý cười... Thiếp vị cũng tốt, chính vị cũng thế, nàng cũng không hiếm lạ, nàng còn muốn tìm kiếm vô thượng tiên đạo, còn muốn cởi bỏ trong cơ thể kia kỳ quái phong ấn, không công phu lập gia đình!…

lovely_day62

Tác giả: 11看辰吃橙Nhân vật: Phác Xán Liệt x Kim Chung ĐạiThể loại: fanfic, đam mỹ, bối cảnh Dân Quốc, Hí kịch, tra công tiện thụ(không tra không tiện mấy đâuㅠㅠ), ngược luyến tình thâm, BE chính văn/HE phiên ngoạiEdited by meBản edit hoàn toàn phi lợi nhuậnMình chỉ đăng duy nhất trên wattpad này và vui lòng không mang đi nơi khác.-----------------------Một Tiểu sư đệ bị mẹ bỏ rơi ở gánh hát từ nhỏ.Một Đại sư huynh luôn săn sóc, che chở cho Tiểu sư đệ.Tiểu sư đệ đem lòng ái mộ Đại sư huynh, nhưng đó là một bí mật.Yêu một người lại không thể nói ra, không dám thổ lộ.Cậu ôm trong lòng một giấc mộng.Nào ngờ chính giấc mộng ấy lại là khởi nguồn cho một chuỗi bi kịch.Giấc mộng ấy giẫm nát cuộc đời cậu.Sai lầm nối tiếp sai lầm, hiểu lầm chồng chất.Yêu hóa thành hận, liệu hận có thể vùi lấp tình yêu không?Rốt cuộc, chuyện giữa Tiểu sư đệ và Đại sư huynh rồi sẽ đi về đâu?…

1412st

Tổng hợp lại các đam mỹ ngắn ngắn, NP, song tính, sinh tử,...…

camanlwoibieng

Tên tiếng Trung: 反派帝王生存攻略Tác giả: Vinh Hoa Phú QuýThể loại: Đam mỹ, 1x1, Chủ thụ, Cổ đại, Cung đình hầu tước, Biết trước kết cục.CP: Phúc hắc tuyệt đại mỹ nhân công x Kiêu ngạo đế vương dụ thụ.Số chương: Hoàn 160 chươngTình trạng edit: Lết...từ...từTiến hành đào hố: 25/5/2023📌Lưu ý ba không---📍KHÔNG XUYÊN SÁCH!!!📍KHÔNG XUYÊN KHÔNG!!!📍KHÔNG TRỌNG SINH!!!----------------%------------------Editor: Mê bộ này mà không thấy nhà nào edit hoàn hết nên phải tự vận động. Mình là một người không biết tiếng Trung nên chắc chắn không thể bám sát cốt truyện 100% (nhưng sẽ cố gắng không đi chệch nguyên tác quá nhiều), sẽ chém gió hoặc giữ lại một số từ Hán Việt khi cần thiết hoặc khi không biết nghĩa.⛔Bản edit phi thương mại, không có sự cho phép của tác giả. ⛔ Được edit bởi Wattpad: camanlwoibieng. Hoan nghênh nhảy hố.💃 ⚠️ Không mang khỏi nhà mình! Xincamon!!!Bản edit có sự hỗ trợ của Convert + GG…

Ranpokohime

Thể loại: Diễn sinh, Đam mỹ, Hiện đại , HE , Tình cảm , Manga anime , Giới giải trí , Huyền huyễn , Bungo Stray Dogs , Conan , Saiki , Vạn nhân mêTruyện này còn có tên là: Đừng mê luyến ca, ca chỉ là soái.6 thần thông, tên thật chiếu kiều xin, thần giống nhau hoàn mỹ thiếu niên, quốc dân thần tượng, tự mang cao quang.Tuy rằng không đạt được muội muội như vậy làm mỗi người đều nga hô trình độ, nhưng cũng có thể làm người xem si đến đi đường đâm cột điện, tự nguyện mang theo mắt mù thuộc tính, trốn cái cứt chó đều có thể lên hot search.Nhìn như hết thảy xuôi gió xuôi nước hắn, một ngày nào đó thu được đe dọa tin.6 thần thông: "......"6 thần thông cười lạnh rút súng ( bushi ): Một đống không biết tự lượng sức mình gia hỏa còn tưởng bắt cóc ta, biết ta từ nhỏ đến lớn tao ngộ nhiều ít ác liệt sự kiện sao, theo dõi ta fan tư sinh giấu ở nào ta nhắm hai mắt đều có thể biết!Nhưng là hắn công ty đặc biệt bảo bối hắn, hoa số tiền lớn mời tới các lĩnh vực cường đạo cho hắn đương bảo tiêu.6 thần thông nhìn trước mặt hai đội người:......Vì cái gì muốn phái mafia cùng cảnh sát đồng thời bảo hộ ta a? Bọn họ sẽ không trước đánh lên tới sao --…

KrayandDam

Tên gốc: 滴滴.Giải nghĩa: là từ tượng thanh cho tiếng kèn xe "tít tít", và là tên của một app gọi xe bên Trung Quốc, giống như Grab bên VN mình vậy.Tác giả: Thiết Mã Đương Lang ( 铁马当啷). Thể loại: Hiện đại, tình hữu độc chung, đô thị tình duyên, hệ chữa trị, hiện thực hướng, niên thượng, thầm mến thành sự thật, thụ khiết, tự bẻ cong, hỗ sủng, có H, 1x1, HE, ĐAM MỸ nha. Văn án: Nửa đêm, khi Chu Phàm còn đang nhận đơn đón khách, vợ của hắn đã đội sẵn nón xanh cho hắn rồi. Chu Phàm sau khi li hôn thì đơn thân nuôi dưỡng con gái, vốn cho rằng bản thân đã đi đến hoàn cảnh quẫn bách nhất của cuộc đời rồi lại gặp được Tống Dao, thầy giáo của con gái, như giữa trời đông được người đưa than hồng sưởi ấm, mà từ đó về sau là cuộc sống mà hắn chưa từng tưởng tượng qua.Độ dài: 37 chương + 2 phiên ngoại.Cp: Chu Phàm (nói ít làm nhiều, ôn nhu, ổn trọng, thành thục, liệm sư công) x Tống Dao (ôn nhu, nhân thê, dương quang, giáo viên tiểu học thụ).P/s: cái gì cũng chưa xin, dịch vì thích, hết rảnh rồi :)))))))))))). Cảm phiền đừng nhắn tin xin chuyển ver ạ. Chủ nhà mắc chứng không biết cách từ chối, từ chối rồi sẽ cảm thấy tội lỗi, xin đừng khiến chủ nhà khó xử ạ. Xin cám ơn.Lịch: 3-4 ngày / chương. Editor: K&D.…

ma_tna

× chuyển ver chưa có sự cho phép của tác giả×× không rcm công cộng×mình chuyển ver này để mang mục đích mình đọc thôi ạ nên mn có đọc thì hoan hỉ ạ Tên gốc : Sự huyền diệu của định mệnh tác giả: Lưu Lệ ĐàmNghe nói trên đời có những thứ mà chúng ta không thể cưỡng cầu, càng không thể chống lại. Những thứ như thế, họ gọi là "Định mệnh"- liệu có mấy ai tin vào điều đó?Mở mắt ra, một mảnh tối đen. Trên giường, Điền Chính Quốc mồ hôi đầy đầu ngồi dậy, cái khăn mỏng manh rơi xuống đầu vai cậu , cả người ướt hết mồ hôi, cậu nhanh chóng đắp chăn, cái lạnh mùa đông thật lợi hại. Quay đầu nhìn vào gương phòng ngủ,bên trong hiện lên một gương mặt tái nhợt, phù thũng, giống như chỉ vừa chết đuối không lâu. Nơi này... rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra? Cậu không phải đã chết sao? Chết vì say rượu cùng sốc thuốc, cậu còn nhớ rõ... Ấn tượng cuối cùng của cậu trước khi chết là thấy ba chữ "Phòng cấp cứu." Kiếp trước làm một chàng trai mập xấu xí hung dữ, sau khi bị chồng ruồng bỏ thì rơi vào những thói hư tật xấu mà chết đi. Điền Chính Quốc trọng sinh rồi trở thành một mỹ nam với thân hình nóng bỏng, vòng eo thon thả mê người. Những đau khổ kiếp trước không còn, cậu gặp được tình yêu thực sự của đời mình. Phải chăng đây chính là định mệnh?…

KwonHuyenAnh

Tên: Thất giaTác giả: PriestThể loại: đam mỹ cổ trang, huyền huyễn, kiếp trước kiếp này, cường cường, 1×1, HETình trạng: 76 chương hoànĐăng chưa có sự cho phépĐăng tải với mục đích phi lợi nhuận.…

shiguang

Tên gốc: 你的黑料比本人可爱Tác giả: Mao Cầu Cầu (毛球球）Thể loại: Đam mỹ, giới giải trí, ngọt sủng, hài hước.Độ dài: 80 chương (74 chương + 6 ngoại truyện)Nguồn: Trường BộiMua truyện ủng hộ tác giả tại: https://m.gongzicp.com/novel-161445.htmlDịch: Shiguang, đăng tại Wattpad 岁月柔情.Bản dịch chưa có sự đồng ý của tác giả, vui lòng không reup, không chuyển ver, sử dụng bản dịch làm audio,... cảm ơn.…

einhyataekook

Không RCM dưới mọi hình thức!!Tác giả:Cố TranhThể loại:Đam MỹTrạng thái:Full"Diễn viên" nhỏ đáng yêu thụ x Trong ngoài không đồng nhất đại ma vương công.Bối cảnh giả sử hôn nhân đồng tính là hợp pháp.CHUYỂN VER CHƯA CÓ SỰ CHO PHÉP CỦA TÁC GIẢ, SẼ XOÁ TRUYỆN NGAY LẬP TỨC NẾU CÓ VẤN ĐỀ.…

_pearconuoq_

Tác giả:Bạch Giới TửThể loại:Đam Mỹ, Cung Đấu, Cổ ĐạiNguồn:antheawp.wordpress.comTrạng thái:FullEdit: Anthea Th Thể loại: đam mỹ, cổ đại giá không, cung đình, sinh tử, HE.Tình trạng bản gốc: hoàn (62 chương).CP chính: cơ mưu kiên cường ôn nhu công x bất tác bất tử* mỹ mạo ngu xuẩn ngạo kiều thái tử thụ- Bất tác bất tử: không tìm đường chết thì sẽ không chếtMột người tính tình kiêu căng ngạo mạn ỷ vào mình có thân phận là hoàng thái tử mà làm trời làm đất nhưng bỗng một ngày trở thành tù nhân, không chỉ vậy mà còn mang thai hài tử của tình địch... Vậy cũng chỉ có thể dựa vào nghiệt chủng trong bụng bảo vệ cái mạng nhỏ trước.…

jewellyf

Hán Việt: Ngã đích tiểu đạo quan hựu thượng nhiệt sưu liễuTác giả: Mộc Nhất LiễuTình trạng: Hoàn CVEditor: Metlozghe Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại, HE, Tình cảm, Ngọt sủng, Làm ruộng, Chủ thụ, Sảng văn, Kim bài đề cử 🥇, Linh dị thần quái, 1v1Văn án:Một ngàn năm trước, Hứa Thanh Mộc là Đệ nhất Huyền môn tiểu bá vương, tác oai tác oái, nghênh ngang mà đi không thèm nể ai. Một hôm độ kiếp thất bại, trực tiếp bị sét đánh chết.Ngủ say ngàn năm, lúc tỉnh lại đã là thương hải tang điền. Tiên đạo điêu tàn, lòng người không còn, tông môn của Hứa Thanh Mộc xuống dốc, đồng môn đổi nghề, địa bàn bị công ty bất động sản xây thành khu du lịch. Bản thân Hứa Thanh Mộc bị biến thành đạo sĩ nhỏ đáng thương, đạo quan nhỏ thì dột tới nóc, ai cũng khinh thường, chó thấy cậu cũng phải sủa hai tiếng.Hứa Thanh Mộc bấm tay tính toán: Trừ tà, xem bói, vẽ bùa, nâng cao hiệu quả cây trồng, chuyên trị vô sinh. Ừ, tay nghề tổ truyền vẫn còn, vậy thì không cần lo Đông Sơn tái khởi.Cho nên, định ra mục tiêu trước, trọng chấn tông môn, tiếp tục tác oai tác oái.Đại thiếu gia tập đoàn Tống thị Tống Quyết bệnh tật ốm yếu từ nhỏ, ngồi trên xe lăn vượt qua 28 năm.Có người nói: Trên núi Lăng Vân có tiểu thần tiên, cầu gì được nấy, đi đốt nhang thử xem.Tống Quyết: Cút, đéo tin.Sau đó...Tống Quyết: Cây nhang to bằng cái bát đâu, bổn thiếu gia muốn đích thân khiêng lên núi, đốt cho tiểu thần tiên.…

mocthuongduyen0801

Author: Mộc Thương Duyễn Thể loại: ĐAM MỸ, Hiện đại, Niên hạ.CP: Nguyên Thần × Phương DịchTình trạng: Full ( 98 chương + 3 phiên ngoại )Ngày đầu tiên đi làm đã bị cái tên nhà họ Nguyên "cướp" mất lần đầu. Vậy mà sau khi gặp lại hắn, Phương Dịch lại bị hắn "đánh cắp" cả trái tim."Tình yêu không thể dùng nhanh hay chậm để diễn tả được. Nó là sự rung động từ cả hai người. Nếu như không rung động thì dù có ở bên nhau bao nhiêu lâu, thời gian dài thế nào thì cũng không thể có tình yêu xuất hiện..."" - Anh biết trái tim em đang nói gì không ? Phương Dịch mỉm cười lắc đầu.- Nó nói với em là...nó cần Phương Dịch."Truyện hướng Trung Quốc, tác giả tự cảm thấy truyện khá "mất não", nếu bạn không xem được có thể bỏ qua.Bộ truyện được đăng tải trên Wattpad và Mangatoon.…

KrayandDam

Tên khác: Thư Ký Của Tui Lại Đối Xử Với Tui Như Vậy. Tác giả: 2 Ám Bạch (2暗白). Thể loại: Hiện đại, niên thượng (hơn kém nhau 8 tuổi), tự bẻ cong, thẳng nam, cường x cường, tình hữu độc chung, thất niên chi dương, thầm mến thành sự thật, sa điêu* (nên khá hài), cẩu huyết, ngôi thứ nhất (của công), HE, ĐAM MỸ nha.*: sa điêu là một từ nói láy rất thông dụng của ngôn ngữ mạng Trung Quốc hiện nay, chỉ một người hài hước, thú vị, nhưng sự thú vị cùng hài hước của họ đều là từ sự ngốc nghếch, ngốc manh của họ mà ra.Văn Án: Tôi và thư ký, thất niên chi dương.Độ dài: 11 chương. Cp: Vương Hiểu Minh (tổng tài, sa điêu, giàu nứt đố đổ vách, tự cho là mình thẳng công) x Lâm Ý Nhất (thư kí, si tình, đã từng nghèo kiết xác, cong từ trong trứng thụ).P/S: Gì cũng chưa xin, làm vì rảnh và thích. Cảm phiền đừng nhắn tin xin chuyển ver ạ. Chủ nhà mắc chứng không biết cách từ chối, từ chối rồi sẽ cảm thấy tội lỗi, xin đừng khiến chủ nhà khó xử ạ. Xin cám ơn.Editor: K&D.…

7inhnguyen

Số chương: đã hoàn 😁Văn án:Đương Kim Tam công chúa Tống Liễu Phi Minh, 16 tuổi gả cho tướng quân nhiều năm lâm trận cứu nguy xã tắc, thế nhưng chưa lấy một lần thấy được khuôn mặt phò mã ra làm sao, nàng từ nhỏ chịu ủy khuất trong cung ngay cả nô tì cũng phản nàng bán chủ, nàng nói đúng hơn là được tướng quân cứu ra khỏi cung, vừa thành thân lại ra trận đáng giặt, nàng là chính thế của hắn lại không biết mặt hắn ra sao chỉ nghe hạ nhân nói lại rất tuấn tú siêu phàm.Tam phò mã Lam Duẫn Ninh từ 7 tuổi theo cha tòng quân chính chiến còn theo học võ công của rất nhiều môn phái, có rất nhiều sư phụ, người não cũng ngoan đồng khó đoán. Lam Viễn vì chiến sự bị thương nặng nề lui về giao ấn soái lại cho Lam Duẫn Ninh, biên cương không thể thiếu tướng lại không thể để nhi tử của mình về già không ai bên cạnh liền hướng hoàng thượng tứ hôn, ai cũng được, đương nhiên cương quyền của vị công chúa nào càng thấp càng tốt cho hài tử, vị tam công chúa rất thuận mắt, cường quyền dường như không có rất hợp ý. Ngoài hài tử sa trường không ai là chưa lập thất từ năm 16-18[* Xuyên không đấy, Ta thích nhất loại này, đảm bảo bách hợp 100% *]…

pancake9618

Sớm biết sau lại sẽ phân hoá, lúc trước nhất định không liêu hắnVì bắt được thuộc về xếp hạng đệ nhất hạn lượng khoản giày chơi bóng, Trác Dật Nhiên báo danh tham gia vườn trường "Khế ước tình lữ" hoạt động.Thân là một người sắt thép thẳng B, hắn nguyên tưởng rằng có thể tìm được một vị mỹ nữ Beta vui sướng hợp tác, không nghĩ tới ngoài ý muốn ghép đôi tới rồi cùng lớp mỹ...... Nam Alpha Lục Sâm.Cũng may Lục Sâm trời sinh x lãnh đạm, chính hợp hắn ý. Hai người thực mau mặt trận thống nhất, đầy đủ sắm vai hảo ngọt ngào tiểu tình lữ, mỗi ngày trước mặt người khác khanh khanh ta ta, quả nhiên trở thành quốc dân CP, ở đầu phiếu trung nhất kỵ tuyệt trần.Nhưng mà theo "Tình lữ" thông thường sớm chiều tương đối......Vì cái gì hắn cùng Lục Sâm ở bên nhau, động bất động liền hoảng hốt chân mềm, cả người nóng lên?Bác sĩ: Tối hôm qua có phải hay không cùng một người Alpha từng có thân mật tiếp xúc?Trác Dật Nhiên:...... Khụ.Bác sĩ: Tin tức tố xứng đôi độ quá cao, làm cho trong cơ thể ức chế kháng thể mất đi hiệu lực, ngươi phân hoá thành một cái Omega.Trác Dật Nhiên:...... A???Chẩn bệnh thư thượng rõ ràng mà viết, Trác Dật Nhiên tin tức tố trị hết Lục Sâm x lãnh đạm, hơn nữa......Toàn thế giới chỉ có lục sâm tin tức tố có thể giúp hắn vượt qua không chừng khi...... Kỳ.-------------------------------Đại học vườn trường, song nam thần, hiệp ước luyến ái trở thành sự thật.ABO tư thiết nhiều, chớ khảo chứng, hết thảy vì cốt truyện phục vụ.Như bìa mặt sở kỳ, hai vai chính đều là…