hanni2829

Truyện : BẢO BỐI CỦA TỔNG GIÁm ĐỐCTác giả : HỌA THỦYSố chương : 633Trạng thái : fullTìng trạng edit: lết từ từEdit: Hanni Cốt truyện:Cô vì cần tiền chữa trị cho mẹ mình mà chấp nhận bán mình cho hắn. Để mặc hắn hành hạ với những thú vui bệnh hoạn của mình. Hắn tuyệt nhiên sau khi vui đùa chỉ đưa cô vỉ thuốc tránh thai rồi bỏ đi.Nhưng rồi cái gì đến cũng đến. Cô có thai nhưng không thể bỏ nó được. Nếu bỏ vĩnh viễn cô sẽ không thể có con nữa. Phải làm sao đây khi cái tên lãnh khốc ấy đời nào chịu nhận con cơ chứ!…

nyina2o

Tác giả: Ngữ Tiểu Lan SanThể loại: Đam mỹ, Xuyên không, Hài hước, Cổ đại, HE, 1x1Nhân vật: Biến thái lưu manh giả danh thâm tình cung chủ công x Mỹ mạo ngoan hiền nhưng suy nghĩ thoát tuyến thiếu chủ thụTiến độ: Hoàn (171 chương +1 PN)Người dịch: Mỹ NgânLink: http://gin2277.blogspot.com/2014/05/giang-ho-bien-ia-thi-ki-ba.html**********Văn án:Hai mươi hai tuổi, Thẩm Thiên Lăng giành được giải thưởng Ảnh đế đầu tiên trong đời.Lúc hắn nước mắt lưng tròng cầm cúp, một mảnh trần nhà ầm ầm rơi xuống, không hề sai lệch rớt trúng đầu hắn!Sau đó hắn liền... xuyên việt!Tần Thiếu Vũ mỉm cười: Nếu Lăng nhi bằng lòng, Truy Ảnh cung của ta bất cứ lúc nào đều có thể lo chuyện đám cưới!Thẩm Thiên Lăng rơi lệ: Lão tử cực kì không bằng lòng!**********Bản dịch của bạn Mỹ Ngân, mình reup để đọc offline, nếu bạn yêu cầu gỡ thì mình sẽ gỡ. Chân thành.…

Hoang556

Truyện đam mỹ viết về cuộc sống của 2 nhân vật Lê Minh Trung ( công ) và Hồ Bảo ( thụ ). Cuộc gặp gỡ định mệnh đã mang lại sự hạnh phúc cho cả 2 người nhưng không lâu sao mối đe dọa cực kì đáng sợ đó là... đã gây ra bao nhiêu sóng gió cho họ, nhưng người đau khổ nhất là Hồ Bảo. Làm cậu phải ra đi, sau Lê Minh Trung vì không tìm được Hồ Bảo mà hóa điên. Sau đó... mời mọi người theo dõi truyện nhé…

LanhThienHaKieu

Một cô gái từ nhỏ sống trong sự yêu thương của cha mẹ và 3 người anh trai - cô là tiểu thư Park gia - năm tròn 19 tuổi cô được giả cho Jung gia... Từ lần đầu tiên nhìn thấy Hoseok trái tim cô đã lỡ nhịp... nhưng liệu anh có yêu cô hay không? Cô đâu biết rằng cuộc sống của cô sau này phải trải qua bao phong ba bão tố, phải đánh đổi nhiều thứ... đâu như cuộc sống mà cô luôn tưởng tượng... Cuộc sống mới đã thay đổi con người cô...Liệu rằng sau tất cả cô có thể có được hạnh phúc ?....#20 chuyểnver…

jamesakiranhi

Thể loại : Ngôn tình, Đam mỹ, Bách hợp, Viễn tưởng, Học đường, Cổ trang, Xuyên không,.......Nội dụng : Tôi đã bị du hành đến thể kỷ 21 và đồng thời tôi cũng bị mất trí nhớ về thân phận tôi ở kiếp trước. Nhưng tại đây tôi đã có 1 cuộc sống vô cùng hạnh phúc bên người bạn Mẫn Nghi và người anh trai tên Minh Nghĩa. Nhưng mọi truyện không tốt đẹp như xưa khi tôi gặp 1 bạn nam kỳ lạ ở ngôi trường mới của tôi. Liệu chuyện gì sẽ xảy ra với Hoàng Nghi, Mẫn Nghi và Minh Nghĩa! Mời bạn cùng xem!!!…

MaiNguyen438959

Có đùa không vậy, cô chỉ là muốn đi bắt gian thôi mà, cớ gì lại gặp tai nạn, vèo 1 cái lại xuyên qua???TMD cô vì cái gì mà cứ bị 2 chữ hôn ước đeo bám dai dẳng từ hiện đại đến cổ đại mãi không buông?Tên hôn phu cổ đại gì đó, đừng mơ tưởng cô gả cho hắn.May mắn cái thân xác này thật là giống cô như đúc, tên lại không thay đổi, nếu lão thiên gia đã ưu ái cấp cho cô 1 cái thân thể tốt như thế, cô dại gì lại không quậy phá 1 phen.Nga~ giang hồ, chờ ta, soái ca, chờ ta, mỹ nữ, chờ ta. Ta: Lâm Thiên Vũ siêu cấp đại mỹ nữ tới đây~~~…

Lequyen0812

(tinh tế + mỹ thực trực tiếp + chấp chính quan + trước hôn sau yêu + đoàn sủng) Úc Niệm Khuynh làm 21 thế kỷ thiên văn học gia, ở nghiên cứu khi không hiểu té xỉu, tái tỉnh lại khi đã muốn là này khỏa sao thượng xú danh chiêu thiên kim võng hồng.Không có gì tinh tế muốn sống kỹ năng nàng, chỉ có thể lựa chọn mỹ thực trực tiếp ngành sản xuất. Mặc dù thân là hào môn thiên kim, lại cùng đinh đương vang, bất đắc dĩ theo dõi cách vách hàng xóm hoa viên."Hôm nay sao đồ ăn là trứng xào cà chua."Đạn mạc thuần một sắc đang hỏi, cà chua là cái gì vậy? Đản dùng là là ngọn lửa hồng long đản sao?"Không, là nhất tinh tệ nhất cân trứng gà."Có nhân mở ra cổ địa cầu sinh vật bách khoa toàn thư phổ cập khoa học, "Cà chua, lại danh cà chua, là cổ địa cầu thông thường thực vật. Khắc lạc tư tinh thượng hiện cận tồn một gốc cây, gieo trồng ở thủ tịch chấp chính Quan đại nhân gia hoa viên ..."Lúc đầu, bạc đại chấp chính quan: "Cấp thấp sinh vật mới ăn loại này tốn thời gian cố sức thực vật."Sau lại, Úc Niệm Khuynh: "Đường dấm chua tiểu sắp xếp cùng cung bảo gà đinh, đến một ngụm sao?"Bạc Trầm: Đột nhiên cảm thấy trong tay dinh dưỡng dịch không thơm.Làm toàn tinh tế đều ở nghiên cứu nàng là như thế nào trước bắt lấy bạc đại chấp chính quan vị, sau bắt được hắn tâm.Úc Niệm Khuynh tỏ vẻ, nàng không phải, nàng không có, đừng nói bừa!"Làm sa mạc hoang đảo duy nhất Mân Côi, toàn tinh tế đều yêu nàng."…

PhcNht4

Tác giả : Nhựt phúc Thể loại : Đam mỹ, xuyên không, kinh dị, huyễn huyễn, ..... Nội dung : Câu truyện xoay quanh chuyện tình của Vân Y Và Khải Nguyên, đương nhiên chẳng có tình yêu nào lại ko có thử thách, sự Hy sinh đôi khi cũng chẳng thể đem lại hạnh phúc cho cả hai , hoặc chỉ đơn thuần 1 trong 2 sẽ có người chịu đánh đổi tất cả chỉ để đem lại niềm vui và hạnh phúc cho người kia cho dù(có phải là máu, Nước mắt và nỗi đau... Vương quốc Phù Nam và một loạt những bí ẩn dần hé lộ mối liên hệ với một thế giới khác, mà những bí ẩn đó đã bị chôn vùi hơn 10 000 năm. Nhưng.. bí ẩn đó là gì? ........ Tại sao lại có thể tồn tại phép thuật? Hãy theo dõi truyện Mạn Châu Sa nhé :")) Nhân vật : - Vân Y : Cậu bé 15 tuổi nhưng lại sở Hữu nét đẹp tinh tế hơn cả nữ.. Mái tóc dài đen óng ... Cậu sống thiếu tình thương gia đình.. Bị gia tộc hất hủi.. Bị chính cha mẹ ruột ghẻ lạnh ( vì một biến cố không đáng có trong quá khứ) cậu được hoàng hậu Nguyệt nga che chở và sống cùng với Hoàng tử Khải Nguyên... Nhưng tình cảm của Vân Y Và Khải Nguyên đã vượt xa tình anh em... - Hoàng đế Khải huân (50 tuổi )và hoàng hậu Tào Nguyệt Nga(45 tuổi) : Có 3 đứa con Khải nam (21 tuổi) anh cả .. Khải nguyên(18 tuổi) em thứ 3 .. Khải lân (15 tuổi) thứ út. -Tướng quân Lý Ngoạn ( Anh em kết nghĩa với Hoàng đế Khải huân) và phu nhân Kim liễu : có 3 đứa con Lý Thuý Hoa ( . ) là chị cả .. Lý Lệ Ngọc ( 17 tuổi) là con gái thứ 3 .. Lý định (Tên cũ của Vân y) là con trai út. - Lý sĩ và Hoè Phu nhân : Có hai đứa con là Tiểu hoa chị cả.. Ti…

Juvia157

Hán Việt: Ngã đích trữ bị lương môn phát hiện liễu bỉ thử đích tồn tạiTác giả: Lạc Thập ÝTình trạng: Hoàn thànhThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Tương lai , HE , Tình cảm , Xuyên việt , Ngọt sủng , Song khiết , Tinh tế , Chủ thụ , Sảng văn , Vả mặt , 1v1 , Mary SueMột câu tóm tắt: Ta dự trữ lương nhóm đánh nhau rồi.【 văn án 】Toàn đế quốc đều biết, Mục gia Cửu thiếu Mục Cửu Minh chưa lập gia đình bạn lữ là cái đến từ xóm nghèo thiếu niên, tất cả mọi người cảm thấy bọn họ không xứng đôi, lén lút nhìn Minh Lai chê cười.Thẳng đến có một ngày, Mục Cửu Minh tiểu tình nhân cùng Minh Lai chính diện đã xảy ra xung đột. . .Mục Cửu Minh bằng hữu đứng ra giữ gìn Minh Lai.Mục Cửu Minh thù địch ôm lấy Minh Lai biểu thị công khai chủ quyền.Mục Cửu Minh ủng hộ trữ quân tuyên bố Minh Lai sẽ là đế quốc Thái tử phi.Mục Cửu Minh tiểu tình nhân xốc lên ngụy trang, hố Mục Cửu Minh, bắt cóc Minh Lai.Trước mắt bao người, Minh Lai ngoại hiệu trực tiếp từ nhỏ đáng thương thăng cấp thành họa thủy, mà Mục Cửu Minh liền như vậy bị lục thành thảo nguyên. . .Minh Lai QVQ: Vì cái gì ta dự trữ lương nhóm như là muốn đánh nhau rồi?Thích giả dạng làm ngốc fufu bộ dáng, nhưng kỳ thật hoàn toàn chính là hắc tâm liên diễn tinh tiểu yêu thụ X ngươi biết là tinh phân nhưng ngươi không thể tưởng được cụ thể có thể tinh phân thành gì dạng tinh tế người cai trị tối cao đại lão công, song xử, 1V1Tô sảng phiêu văn, trăm phần trăm không ngược thụ, sẽ không có nghẹn khuất tình tiết. wb: Miêu ba tuổi tiểu yêuTag: Trọng sinh tinh tế ng…

Ngn1323

Tác giả:Lạp Miên Hoa Đường Đích Thố TửThể loại:Tiên Hiệp, Huyền Huyễn, Đam Mỹ, Điền VănNguồn:muoivantue.comTrạng thái:FullThể loại: Hồng hoang, huyền huyễn, hiện đại, thần tiên yêu quái, làm giàu, sảng văn, chậm nhiệt, HEChuyển ngữ:Muối.Cuộc đời của Đoàn Giai Trạch có thể được xem không có gì trong tay nghèo rớt mùng tơi, mọi chuyện thay đổi từ sau khi tốt nghiệp anh được thừa kế một vườn bách thú tư nhân, không chỉ vậy mà còn bị ép ký một hợp đồng, chào đón các loại 'động vật' quái dị như Lục Áp, Đát Kỷ, Bạch Tố Trinh, Hắc Hùng Tinh.. về nuôi.Từ đó, có nằm mơ anh cũng bị ám ảnh bởi lưu lượng khách tham quan..Từ đó, nội quy đầu tiên của vườn bách thú xuất hiện, dưới 21 tuổi không được tham quan Lục ÁpTừ đó, thời đại mạt pháp mà yêu ma quỷ quái, hòa thượng đạo sĩ tưng bừng sục sôi~...Nhiều năm sau, Đoàn Giai Trạch và Lục Áp bắt chước một đoạn nói chuyện trong buổi chầu 'gặp nhau cuối năm'.Đoàn Giai Trạch: Lục Áp chưa từng học tiểu học, lại thêm đã mấy vạn năm rồi chưa làm việc, sau này tìm được công việc, ấy là ở lại vườn bách thú Linh Hữu làm động vật.Lục Áp: ............- *-Tác giả: Logic phục vụ nội dung, có tô có sảng có bàn tay vàng, còn có cảnh tình cảm mà tác giả vùng vẫy đấu tranh trong cốt truyện dài dằng dặc. Đi ở tùy người, gạch hoa tùy ý.mang đi chưa có sự đồng ý của tác giả và nhà dịch ,chủ yếu là để đọc off…

LAV0b0sS

Hán Việt: Pháo hôi tổng tại khủng phố phiến lí đương vạn nhân mê [ khoái xuyên ]Tác giả: Lộ Tiểu MễTình trạng: Chưa hoàn thành Mới nhất: 23. Chương 23 đoạt mệnh lâu đài cổ ( 21 )Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Cận đại , Hiện đại , HE , Tình cảm , Kinh dị , Huyền huyễn , Xuyên việt , Hệ thống , Xuyên nhanh , Vô hạn lưu , Chủ thụ , Pháo hôi , Linh dị thần quái , 1v1Bổn văn vô hạn khủng bố lưu, lại danh 《 phim kinh dị đại BOSS tổng tưởng cùng ta yêu đương 》, 《 phim kinh dị luân hồi giả lão tưởng đem ta quải lên giường 》.Ngôn thiếu thanh mệnh trung chú định sống không quá 23 tuổi, nhưng hắn không cam lòng cứ như vậy không có tiếng tăm gì mà rời đi.Hắn lập chí muốn ở trước khi chết liêu 100 cái nam nhân, nói một trăm tràng oanh oanh liệt liệt luyến ái.Hắn mỗi lần liêu xong liền chạy, lấy chết giả phương thức thoát thân, không nghĩ tới đệ 99 tràng lại chơi quá trớn, còn xuyên qua đến phim kinh dị thế giới.Vì đánh vỡ nguyền rủa, trọng hoạch tân sinh, hắn cần thiết muốn ở từng hồi phim kinh dị đảm đương pháo hôi NPC, làm tốt bình hoa heo đồng đội.Tám ớt: Phim kinh dị đại BOSS các phát rồ, ngươi tùy thời đều có cẩu mang nguy hiểm.Ngôn thiếu thanh: Hảo đát ~Đại BOSS: Từ nhìn đến ngươi ánh mắt đầu tiên, ta liền biết ngươi là ta mệnh chủ chú định người kia, ta sẽ không làm bất luận kẻ nào thương tổn ngươi.Tám ớt:......Tám ớt: Thỉnh không cần lại cùng con quỷ kia mắt đi mày lại! Phim kinh dị luân hồi giả các lãnh khốc vô tình, ngươi tùy thời đều ở bị pháo hôi bên cạnh.Ngôn thiếu thanh: Hảo đát ~…

hh_a802

Chỉ là ngẫu nhiên một vài đoạn ấn trong những truyện đã đọc.…

DavoySoychata

Việt điện u linh tập (chữ Hán: 粵甸幽靈集 hoặc 越甸幽靈集, Tập truyện về cõi u linh của nước Việt) là một tập hợp các truyền thuyết về các vị thần linh Việt Nam ở vào thời xa xưa.Ban đầu, sách Việt điện u linh có 27 truyện kể về các vị thần linh được thờ ở Việt Nam, gồm các vua chúa (nhân quân), bề tôi trung liệt (nhân thần), thần sông, thần núi (hạo khí anh linh). Theo bài Tựa đề năm Khai Hựu nguyên niên (1329, đời Trần Hiến Tông) của Lý Tế Xuyên thì ông đã chọn kể theo phương châm: "những bậc sáng suốt, ngay thẳng mới gọi là thần; không phải những loại dâm tà, yêu quái, ma quỷ cũng gọi là thần đâu!...".Thường thì mỗi thiên (truyện) được viết theo công thức sau:Tên của mỗi truyện là mỹ hiệu mà hai triều Trùng Hưng và Hưng Long gia phong cho thần.Mở đầu mỗi truyện là câu: Theo (tài liệu nào đó của ai), ngài (vương, ông...) là (họ, tên)...Kết cấu phần kể là công đức các thần theo công thức "dương trợ-âm phù", tức là "Khí thế rừng rực lúc đương thời, anh linh tỏa rộng đến đời sau". Kết thúc mỗi truyện là ba đợt gia phong: Trùng Hưng năm thứ nhất (1285), năm thứ 4 (1288) và Hưng Long năm thứ 21 (1313), và câu: "Vì có công âm phù vậy".Nguyên mục lục trong Việt điện u linh tập chỉ ghi mỹ hiệu của các thần linh (như Gia Ứng Thiện Cảm Linh Vũ Đại Vương, là truyện kể về Sĩ Nhiếp), ở đây viết bằng tên thật cho dễ hiểu. Có bản dịch thêm chữ "truyện" hay chữ "chuyện" đằng trước tên thần.…

huyenpham1103

chọc tức vợ yêu…

user00956086

Đam mỹVăn ánLên được phòng khách, xuống được phòng bếp, có thể ngăn thương, có thể chữa thương, chiến đấu thương trường, làm ấm tổ chăn. Đúng vậy, người này không phải nữ chính, mà là cấp dưới trung khuyển bên cạnh nam chính.Nhưng kết cục của trung khuyển là gì? Vì cứu nam chính phải hi sinh, vì cứu nữ chính phải hi sinh, yêu nữ chính phải hi sinh, nhằm vào nữ chính phải hi sinh, năng lực quá cường phải hi sinh, năng lực quá yếu phải hi sinh... Không có bi đát nhất, chỉ có bi đát hơn,Bởi vì ngoài ý muốn không thể quay lại thế giới cũ, bắt buộc phải tiến vào các thế giới làm trung khuyển. Cậu chủ Lạc tỏ vẻ, cậu làm gì cũng được, nhưng nhất quyết không hầu hạ kẻ khác, cho nên chuyện cam tâm tình nguyện hầu hạ người ta là never. Công: Chuẩn bị một bộ quần áo nữ đưa đến khách sạn XX, từ trong ra ngoài, không thiếu thứ gì. Thụ: Từ trong ra ngoài (suy tư)... Ok, phiền tổng giám đốc nhìn ngực vị tiểu thư kia một chút. Công: Ngươi hỏi thế là sao? Thụ: Không hỏi thế sao tôi mua được? Hay tôi đưa toàn bộ số đo đến, thừa thì tổng giám đốc giữ lại làm kỷ niệm? Công: Lạc Dư!!! Gỡ mìn: Trình độ cuồng thụ của tác giả bạn không tưởng được đâu. Cuồng công xin lưu ý. Từ khóa: Nhân vật chính: Lạc Dư, Lăng Vô ┃ phối hợp diễn: Nam chính này nam chính nọ... ┃ Cái khác:…

YuuCry

Tác giả: Dạ Y Tịch Tử Thể loại: Đam mỹ, huyền huyễn, hư cấu, sảng văn, nhiều couple, ngược, BETình trạng: đang viết Nhân vật chính: Tịch Hạ Nhiên (Tịch Tử) x Dạ Hiểu Y (Dạ Tuyệt)Nhân vật phụ: Vũ Vấn Kỳ x Nam Cung Uyển + Diệp Tử Thanh Truyện vẫn đang trong quá trình viết và chỉnh sửa bố cục cho hoàn chỉnh nội dung.Đây là bộ truyện đầu tay mình viết, chủ yếu vì sở thích viết mấy cái ý tưởng ngược cho mấy bạn có chung chí hướng đọc. Vốn từ mình còn yếu, trình độ học vấn không cao, có thể trong nội dung sẽ xuất hiện một số câu lậm qt hoặc sai chính tả, bản thân mình đang cố gắng khắc phục.Nếu các bạn đọc thấy tác phẩm của mình có lỗi sai hay có nhận xét thì xin hãy để lại cmt, mình sẽ cố gắng sửa lại.Thân ái và cảm ơn nhiều:3-----------…

Giang30052004

Tác giả: Quẫn Hữu Yêu YêuTruyện này do add đọc thấy hay nên đăng lên để mọi người cùng đọc. Không phải truyện của add!!! Truyện có một số chỗ add sửa lại một chút. Mong mọi người đọc truyện vui vẻ và đừng quên vote cho mình nhé!Nguồn: truyencv.com/vo-moi-bat-luong-co-chut-ngotCảm ơn!!!! Mong mọi người ủng hộ truyện và add :3…

supperno0

Xuyên thấm là tác phẩm chốt lại cho bộ ba fantasy của Tủ sách teen thế kỷ 21, pha trộn giữa hai thể loại trinh thám (detective) và kinh dị (thriller). Bí mật dẫn dắt bí mật. Những nút thắt liên tục nghẹt thở khiến bạn không thể dừng lại một khi đã chạm vào lời kể đầu tiên.Bố cục khác lạ giúp bạn hóa thân vào từng góc nhìn riêng biệt của bốn người bạn - bốn nhân vật chính dẫn dắt toàn bộ câu chuyện. Xuyên thấm sẽ xuất hiện trong hình thức illustrated book - sách minh họa cao cấp. Phần nhìn của Xuyên thấm mang đậm hơi hướng siêu thực, tính biểu trưng độc đáo được nhấn mạnh.Bố cục đăng đối khác lạ, với từng nhân vật như hiện ra từ các quân bài tarot huyền bí sẽ khiến những ai là tín đồ của loại hình mỹ thuật hiện đại khó lòng chối từ sức hút của Xuyên thấm. Vượt qua lằn ranh giữa sự sống và cái chết, gạt bỏ mọi toan tính tối tăm, để phần lương thiện trong mỗi con người mạnh hơn tham vọng của chính họ, chỉ có thể duy nhất sức mạnh của tình yêu thuần khiết.Thông điệp giản dị mà sâu thẳm này sẽ được Phan Hồn Nhiên và Phan Vũ Linh gửi đến cho các bạn một cách trọn vẹn, lắng đọng trong Xuyên thấm.…

hanvi204

Kiếp sau em vẫn sẽ là cô gái bên anh năm 17 tuổi, vẫn là cô dâu xinh đẹp nhất của anh và dù qua bao nhiêu kiếp anh vẫn sẽ yêu em._Clary Hu_…

satthan01

Tác giả: Ám Luyến Trứ 1998Tình trạng : hoàn 7 chươngEdit: L.T.N.N_Thiên Yết Tình trạng bé nó: đã bò xong và đang hấp hối vì ngồi sửa lỗi chính tả. Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Tương lai , HE , Tình cảm , Khoa học viễn tưởng , Ngọt sủng , Trọng sinh , Chủ thụ , Nhẹ nhàng , Đoản văn , Ấm áp , 1v1 VĂN ÁNVăn Du, giới tính nam, yêu thích nam, là thanh niên tốt của thế kỷ 21. Nguyện vọng duy nhất là khi nước M hợp pháp hoá hôn nhân đồng giới, tìm được người yêu.Sau đó, cậu xuyên không.Lại sau đó, cậu tuyệt vọng.Ở nơi mà đồng tính cùng dị tính đều bị coi như khác người, Văn Du không còn gì để nói, nước mắt rơi hai hàng. Cậu có lẽ phải cùng ngũ chỉ cô nương¬(*) của mình trải qua một đời nữa mất.Truyện ngắn, ấm áp không ngược.#Lưu ý#ngũ chỉ cô nương¬(*) : thường là bàn tay phải hoặc còn gọi là bàn tay thuận, dùng trong việc giải toả mong muốn của các bạn nam.…