fytskyzr

[reincarnation] shinobu không hề hay biết, rằng ngày ấy có người tìm cô đỏ mắt nơi dòng sông tam đồ.…

fytskyzr

[slice of life] ta mất nhau, mất cả một đời.…

fytskyzr

[mafia] dẫu biết là vực thẳm muôn trùng, tôi vẫn nguyện đắm mình.…

fytskyzr

[angst] đồ độc ác.…

fytskyzr

Tác phẩm gốc: the ghost of her past (and one in her apartment)Tác giả gốc: honeyejiDịch giả: fytskyzr | bubu70Fandom: 있지 | ITZYTình trạng: Đang trong quá trình xin permission nhưng chưa có phản hồi. Mình sẽ ẩn/giữ bản dịch tuỳ thuộc vào phản hồi của tác giả ạ.Lưu ý: Đây là một tác phẩm thực sự hay (với mình) và có những đoạn chỉ hay nếu đọc bằng ngôn ngữ gốc. Mình không chắc là mình có thể dịch được với tinh thần tác phẩm gốc không nhưng mình sẽ cố gắng hết sức.Tóm tắt:Jisu chết rồi. Nhưng cũng là Jisu giờ đây đang ngồi trên chiếc ghế dài, và lướt điện thoại ngay trong tầm mắt của Yeji.Chiếc cốc thuỷ tinh tuột khỏi tay, tan tành thành hàng triệu mảnh vụn vỡ, nước bắn tung toé khắp nơi. Jisu biến mất.Yeji cuộn người rồi sụt sùi. Cô ngồi trên những mảnh vỡ, để nước thấm ướt đẫm chiếc quần jeans, và khóc.…

fytskyzr

Tác phẩm gốc: and when you go away (I still see you)Tác giả gốc: PariThePlatypusDịch giả: fytskyzr | bubu70Fandom: 鬼滅の刃 | Demon Slayer | Kimetsu no Yaiba | Thanh gươm diệt quỷTình trạng: Bản dịch đã được sự cho phép của tác giả, vui lòng không đem đi nơi khác.Tóm tắt:Giyuu nhìn lại rất nhiều điều sau trận chiến cuối cùng. Trong số đó, có cả cái chết của Kochou Shinobu.Hoặc chỉ đơn giản là, một vài phân đoạn nhỏ nhặt trong cuộc sống của Tomioka sau khi Chúa Quỷ Muzan bị tiêu diệt.…

fytskyzr

[suicide] sau cái chết của em?…

fytskyzr

[slice of life] chúng ta, cứ đến đây thôi là đủ rồi.…