(Thanks for the suggestion, @writingnation )

Affect: to infulence.

The sword fight that was to come affected Percy's mood.

Effect: a result

The effect of the challenge made Percy anxious to beat Jason in a sword fight.

Tricky?  Yeah.  Do I have trouble with this?  Yes.  Does Sky know the difference?  Hades no!  I still can't teach her.