Spanish Profiles
ES: El perfil oficial de los embajadores en español.
ENG: The official Ambassadors' profile for Spanish.
ES: CienciaFicción abre tu mundo creativo a todo tipo de subcategorías con todo tipo de desafíos, reseñas e historias que encontrarás en nuestras listas de lectura y te invita a que seas parte de él.
ENG: CienciaFicción opens your creative world to all kinds of subcategories, with challenges, reviews and stories you'll find in our reading lists, and invites you to be part of it.
ES: Este perfil guarda todas aquellas obras que ayudaron a construir lo que consideremos literatura. ClasicosES apoya además a todos los autores que se dedican a volver a contar estas historias, a los escritores de Retellings que forman parte de nuestras listas de lectura y a los participantes de nuestros desafíos.
ENG: This profile is that a gated to order those works that built the foundation of our literature. We also support authors who are dedicated to retelling these stories.
SPA: Bienvenidos a ChicklitEs, un rincón para la literatura femenina en nuestro idioma. La literatura femenina es un género literario donde se celebra a la mujer actual. En ChickLitEs queremos homenajear a todas esas historias sobre mujeres fuertes, responsables y empoderadas que se enfrentan a múltiples desafíos y retos para conquistar cada día un nuevo peldaño de crecimiento personal.
ENG: Welcome to ChicklitEs, a corner for women's literature in Spanish. Chicklit is a literary genre where contemporary women are celebrated. In ChickLitEs we want to honor all those stories of strong, responsible and empowered women who face multiple challenges, showing personal growth.
ES: Encuentra lo que estás buscando en nuestras listas de lecturas, diviértete con nuestros retos los fines de semana y aprende un poco con nuestro libro ¿Cómo escribir fanfic?
ENG: Find your favorite fandom in our reading list have fun with our challenges and learn tips on how to write fanfics.
ES: Te presentamos nuestros apartados, en el que conocerás nuevas bestias, encontrarás tips para tus historias de fantasía y reseñas de las obras favoritas de los usuarios de la comunidad. ¡Y no te olvides de nuestras listas de lectura! Están allí esperando que las descubras.
ENG: In the entries on these pages you will meet new beasts, you will find tips for your fantasy stories and reviews. Don't forget our reading lists! They're there waiting for you to discover them.
SPA: ¡Bienvenidos perfil oficial dedicado a la ficción histórica!Aquí amamos este género de la ficción que sitúa las historias en algún punto del pasado real o de pasados posibles (ucronías), textos que reflejan aspectos reales de la historia de la humanidad.
ENG: Welcome to our official profile dedicated to historical fiction! This is a home for fans of this genre of fiction that places stories at some point in the past or creates possible, alternative timelines. We love stories that reflect real aspects of the history of mankind.
ES: ¡La diversión es la orden del día! Disponemos de listas de lectura variadas, secciones de concursos, reseñas, destacados y demás actividades de interés para la comunidad naranja.
ENG: Fun is what we do! We can offer you number reading lists that will make you chuckle and laugh out loud, contests, reviews and a number of activities for all of those who live in this big orange community.
ES: Con todas las intenciones de llenar de color las letras y lecturas; el perfil reúne a todos los miembros y aliados de la comunidad LGBTQI+ de la plataforma a través de listas de lecturas, reseñas, debates y diferentes espacios donde ustedes son el corazón y el alma.
ENG: It is our intention to fill the world of literature with color. This profile reunites every member an ally of the LGBTQI+ community and provides reading lists, reviews, friendly debates, and a space for us all.
ES: Ofrece reseñas, las historias de los criminales más terribles que conmocionaron al mundo, desafíos periódicos, nuestras listas de lectura y muchas cosas más. Si tienen lo suficiente para deambular por las calles frías y vacías de nuestro perfil, ¡los esperamos!
ENG: This profile offers reviews, crime stories that shocked the world, periodic challenges, reading lists and many more things. If you have what it takes to wander the cold and empty streets of our profile... we're waiting!
ES: Podrás encontrar las mejores Novelas Juveniles, concursos, reseñas y antologías para ayudarte a crecer como escritor.
EN: You'll find the best youth novels, contests, reviews and anthologies to help you grow as a writer
ES: Aquí podrás encontrar historias románticas y de diversas temáticas, consejos para aprender a mejorar tus escritos, retos que motiven tu creatividad, concursos que desafíen tu talento, debates para poder intercambiar opiniones con otros escritores, entrevistas a tus autores favoritos y más.
EN: Here you will find selected romantic stories and different themes, tips to learn to improve your writing, challenges that motivate your creativity, competitions that challenge your talent, debates to be able to exchange opinions with others Writers, interviews with your favorite authors, and much more.
ES: En nuestra biblioteca embrujada podrás encontrar mucho más que el lamento de las almas en pena, encontrarás reseñas, antologías, las leyendas más terroríficas del mundo y nuestro gran desafío anual "La hora del Terror", actualmente su segunda edición, un campamento en el que el reto principal no es sólo escribir, sino sobrevivir.
EN: In our haunted library you will find much more than the lament of the sorrowing souls. You will see reviews, anthologies, the most terrifying legends of the world and our great annual Challenge "The Hour of Terror".
ES: La Casa de todos los vampiros en Wattpad. La página incluye una base de datos compilados con el propósito de servir como punto de partida para investigación y concursos que premian la participación tanto de escritores como lectores.
ENG: The house of all things Vampire on Wattpad. The page includes a database compiled with the purpose of serving as a starting point for research and competitions that reward the participation of both writers and readers.
ES: Damos la bienvenida a todos los poetas de habla hispana a nuestro nuevo perfil de Poesía en Español. Un espacio creado para la comunidad. Aquí encontrarás recomendaciones de lecturas, entrevistas, consejos y todolo relacionado a forma y ritmo.
ENG: We welcome all Spanish-speaking poets to our profile. This is a space created for the community. Here you will find recommendations for readings, interviews, tips and all related to form and rhythm.
ES: ¡Bienvenidos a FiccionGeneral_ES, el rincón de Wattpad en donde podrás encontrar un poquito de todo! Adelante, acomódate en salón principal, toma un libro y un café o té, y disfruta de todo lo que nuestro perfil tiene para ofrecerte.
ENG: Welcome to FiccionGeneral_ES, our Wattpad corner where you can find a little bit of everything! Go ahead, sit in the main room, have a book and coffee or tea, and enjoy everything our profile has to offer.
ESP: ¡Bienvenidos al perfil oficial de Historias cortas! Aquí pensamos que menos es más, que las grandes historias no siempre tienen que ser abundante en palabras, y que lo bueno, si breve, dos veces bueno. Aquí encontrarás nuestras listas de lectura, tips para escribir tus historias, entrevistas, reseñas, destacados, concursos... y no seguimos porque queremos ser breves. ¡Ya sabéis que eso es lo nuestro!
ENG: Welcome to the official profile for Short Stories! Our philosophy is less is more and great things come in small packages. Short is our most! Here you'll find reading lists, writing tips, reviews, showcased stories, contests and well... we'll keep it brief. That's our thing!
SPA: ¡Bienvenidos a la casa oficial del Open Novella Contest en español!
El ONC es el segundo concurso de escritura más grande de la plataforma, y estamos encantados de tener un hogar para las letras hispanas.
ENG: Welcome to the official home of the Open Novella Contest in Spanish!
The ONC is the second largest writing contest on the platform, and we are delighted to have a home for Hispanic writers.
SPA: ¡Bienvenidos al rincón más explosivo de Wattpad en español! Tómate la dosis de adrenalina y súbete en la carrera hacia nuestras listas de lectura y apartados dedicados exclusivamente para ti. Espías, artes marciales, épicas aventuras, desastres y mucha acción te esperan por estas tierras. Nuestra misión secreta es transportarte a un mundo del que no te quieras ir.
ENG: Welcome to the most engaging corner of Wattpad in Spanish! Bring your adrenaline rush and jump into our reading lists and sections dedicated exclusively to you. Spies, martial arts, epic adventures, disasters and lots of action await you. Our secret mission is to transport you to a world you won't want to leave.
SPA: ¡Únete al concurso de narrativa breve más divertido de la W! Con cada ciclo, si respondes el llamado, veremos juntos el mundo arder.¡Queremos leer tus mejores poesías e historias cortas!
ENG:Join the most dynamic contest on the W! If you answer our call, we promise a world of fun! Our llamas can't wait to read the best of your works.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro