Lần đầu tiên minh dịch và đăng fic này là cách đây gần 2 năm trên thánh địa AO3, trong khoảng thời gian dịch ở nhà không có việc gì làm. Đợt đấy nói thật fandom nào cũng vui lắm, tại mọi người ở nhà không có việc gì làm mà nên dành nhiều thời gian trên mạng hơn.

Bẵng đi 2 năm, mình cũng có những công việc và mối quan tâm riêng lớn hơn trong cuộc sống hàng ngày nên cũng không thể dành nhiều thời gian cho shipdom như trước nữa. Mãi đến hôm 27/7 năm nay,  khi đi xem Deadpool and Wolverine, được ngồi xem đoạn after-credit phải gọi là hết nước chấm của phim, tự dưng bao nhiêu cảm xúc lại ùa về. Mà cũng chính nhờ chiếc after-credit ngắn xíu xiu ấy thôi mà fandom X-Men cùng chiếc chiến hạm Cherik như đội mồ sống dậy và trở lại những ngày hoàng kim lol.

Dù sao thì, xin cảm ơn tất cả mọi người đã đọc hết fic và đọc đến tận đây.