
𝗗𝗶𝗰𝗮𝘀 𝗽𝗮𝗿𝗮 𝗱𝗶𝗮́𝗹𝗼𝗴𝗼𝘀 𝗿𝗲𝗮𝗹𝗶𝘀𝘁𝗮𝘀
☔ 𓏲 𝓕𝓪𝓲𝓻𝔂 𝓸𝓯 𝓢𝓱𝓪𝓶𝓹𝓸𝓸 ! ﹆
Os diálogos são uma parte importante de qualquer livro, como também um dos causadores de dor de cabeça entre os escritores. Isso acontece porque esse elemento reflete uma parte muito orgânica do texto: as conversas entre personagens. Por isso, não basta apenas escrever, o autor precisa passar verdade naquelas palavras ditas.
「1」𝐋𝐞𝐢𝐚 𝐞𝐦 𝐯𝐨𝐳 𝐚𝐥𝐭𝐚
♒︎ Essa é uma dica super clássica e não é à toa: se o seu texto parecer muito "engessado", ler em voz alta ajuda a identificar a entonação usada e ajustar a fluidez do diálogo; além de ajudar com o emprego da pontuação. Experimente!
「2」𝐞𝐬𝐜𝐫𝐞𝐯𝐞𝐫 𝐝𝐞 𝐚𝐜𝐨𝐫𝐝𝐨 𝐜𝐨𝐦 𝐨 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐞𝐱𝐭𝐨
♒︎ Para seu diálogo ficar realista, é importante lembrar sempre quem são os personagens e em qual contexto eles estão inseridos - o que chamamos de variação linguística.
Por exemplo: se a cena mostra dois jovens amigos conversando entre si, a linguagem aqui precisa ser mais casual, por mais formal que o restante da sua narrativa possa ser. No entanto, se esses dois amigos estiverem conversando no século XVIII, a forma de escrever já será um tanto diferente. Outros pontos que também precisam ser levados em consideração são as gírias e regionalismos.
「3」𝐦𝐨𝐬𝐭𝐫𝐞 𝐚𝐬 𝐝𝐢𝐟𝐞𝐫𝐞𝐧𝐜̧𝐚𝐬 𝐞𝐧𝐭𝐫𝐞 𝐨𝐬 𝐩𝐞𝐫𝐬𝐨𝐧𝐚𝐠𝐞𝐧𝐬
♒︎ Outra maneira de garantir que seus diálogos são realistas é lembrar-se que cada pessoa se expressa de uma maneira - e o mesmo precisa valer para seus personagens. Além disso, essa é uma ótima oportunidade de demonstrar personalidade e características sem que você tenha que dizer como o personagem é (a famosa regrinha do show, don't tell)
「4」𝐔𝐬𝐞 𝐩𝐚𝐥𝐚𝐯𝐫𝐚𝐬 𝐚𝐥𝐞́𝐦 𝐝𝐞 "𝐝𝐢𝐬𝐬𝐞"
♒︎ Em um diálogo, as pessoas falam de formas diferentes, enquanto o verbo disse implica um tom mais "neutro" - a não ser que seja acompanhado de uma descrição do modo no qual a frase foi dita. Para isso, como também para evitar repetições, vale a pena pesquisar por outras palavras que podem ser utilizadas. Você pode inclusive encontrar algumas opções no Instagram do The Writer's Room.
No terceiro capítulo, tenho uma lista de palavras para substituir o "disse".
Por outro lado, o excesso dessas palavrinhas também pode comprometer o realismo e a qualidade do texto. Nesse caso, uma boa alternativa é suprimir esse termo e descrever ações para equilibrar a narrativa, como você pode ver na dica abaixo:
「5」𝐂𝐨𝐥𝐨𝐪𝐮𝐞 𝐦𝐚𝐢𝐬 𝐚𝐜̧𝐚̃𝐨
♒︎ Pense nos filmes e seriados: em grande parte das cenas de diálogos, os personagens não estão apenas falando entre si. Os gestos, as ações entre as falas e a linguagem corporal pode dar o tom e demonstrar o humor dos personagens durante aquela conversa. Além disso, essas ações ajudam a dimensionar a sua narrativa, tirando aquela sensação de que seus personagens estão "parados" na história.
「6」𝐧𝐚̃𝐨 𝐭𝐞𝐧𝐡𝐚 𝐦𝐞𝐝𝐨 𝐝𝐞 𝐞𝐫𝐫𝐚𝐫
♒︎ É muito comum que, ao tentar deixar nossa narrativa "polida", acabamos criando diálogos um tanto perfeitinhos demais: ou seja, diálogos em que as pessoas nunca erram. E sabemos que na vida real não é bem assim, né?
Por isso, é importante lembrar que seus personagens são seres humanos (ou quase isso) - e que seres humanos tropeçam nas palavras, cometem gafes ou simplesmente se esquecem daquela palavrinha que estava na ponta da língua.
☔ 𓏲 𝓕𝓪𝓲𝓻𝔂 𝓸𝓯 𝓢𝓱𝓪𝓶𝓹𝓸𝓸 ! ﹆
꒱࿐♡ ˚.*ೃ Espero que tenham gostado e até a próxima!
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro