—Oye, no te duermas. Todavía estamos en el techo. Realmente no quiero que te caigas porque sé que tu mamá me lastimará si dejo que te pase algo—dijo Ben.

Claudia casi se había quedado dormida y lo único que le importaba a Ben era que no se cayera del techo. Ya era tarde. La mayoría de sus cajas de jugo y helado ya se habían acabado.

—El sueño es para los perdedores—murmuró Claudia.

Tenía los ojos cerrados mientras hablaba.

—Tienes trabajo mañana.

—Sólo una reunión, Ben, y es por la tarde—ella respondió.

—De todos modos deberías dormir en una cama de verdad y no en el techo. Vamos, te ayudaré—dijo mientras se aseguraba de que Claudia no se resbalara mientras regresaba a su habitación. Ben se aseguró de conseguir los cartones de helado y las cajas de jugo vacíos después de llevar a Claudia a su habitación de manera segura.

Justo cuando Claudia se metía en la cama, se escucharon tres golpes en la puerta. Ben miró a una Claudia cansada y decidió que era mejor dejarla descansar un poco. Caminó hacia la puerta y la abrió. Janis estaba bebiendo limonada de un vaso de fiesta que decía "¡Es una niña!" con un popote de plástico. Ella ya estaba en pantalones cortos de pijama, una camiseta holgada y pantuflas. Ben quiso preguntarle a Janis si sabía acerca de sus pantuflas que no hacían juego, pero se quedó callado.

—Hola, inglés—dijo Janis.

—Hola, señora Donovan—se rió Ben nerviosamente—Estaba a punto de irme.

Janis miró por encima del hombro de Ben y vio a Claudia envuelta en mantas en la cama. 

—Hmm, qué pena, estaba a punto de sacar la máquina de karaoke y gritar la letra de una canción de Bon Jovi. Dime, Benny, ¿Te gusta Bon Jovi?

Ben no quiso responder. Tenía la sensación de que si respondía mal, Janis diría algo. Entonces improvisó.

—¿Bon Jovi? Yo también soy más fanático de Bowie, pero ambos son agradables.

Janis se atragantó con la limonada. 

—Oh, Dios mío,

—¿Se encuentra bien, señora Donovan?—preguntó Ben.

—¡Jesucristo, Benjamín! No sé de qué parte del Reino Unido eres, pero si me llamas Sra. Donovan una vez más, te arrojaré por la ventana. Sra. Donovan me hace sentir muy vieja ¿Yo? No soy vieja—dijo Janis. Ben estaba agradecido de que Edward hubiera llegado y se uniera a la conversación.

—Una vez me dijo que bebía de la fuente de la juventud—comentó Edward.

—Es la verdad. Mírame—Janis se revolvió el pelo—Desearías lucir así de bien a mi edad. ¡Adiós y buenas noches, viejos perdedores! Cuidado con las escaleras. No quiero que te rompas la cadera.

Edward y Ben observaron cómo la mujer de cabello oscuro bailaba hacia su habitación. 

—Wow—murmuró Ben.

Eduardo suspiró.—Realmente no sé cómo conseguí que ella saliera conmigo. ¿Sabías que nos conocimos en el estacionamiento de PetSmart?

—¿Enserio?

—Sí, pero ella no quiere que sus futuros nietos sepan eso, así que les dirá que nos conocimos en una casa embrujada y que ella nos salvó de los demonios—respondió Edward.

Ben se rió.—Ustedes dos realmente están hechos el uno para el otro. Estoy feliz por ustedes.

—Gracias. Me dijo que cuando era más joven solía decir que si alguna vez se casaba, su marido tomaría su apellido. Y ahora cambió de opinión. Quiere tomar mi apellido.