Mais qu'était-il venu faire dans cette galère ? Seonghwa n'en savait rien. Tout avait pourtant bien commencé. Le groupe était composé de jeunes d'en moyenne la même tranche d'âge que lui, tous ayant déjà un minimum d'expérience en planche à voile. Enfin, c'est ce qu'ils avaient prétendu...

Maintenant qu'il bataillait pour remonter sur sa planche, la fatigue se faisant sentir, il se demandait s'il n'aurait pas mieux fait de laisser San faire son job lui-même. Après tout, c'était son rayon, les acrobaties nautiques ! Enfin, il parvint à se mettre debout sur sa planche et se tourna vers le chaos maritime qu'était devenu son groupe. Ils le regardaient, perdus. Le grand cascadeur, trempé, avait repris son équilibre à côté de lui.

"- Bon, ne perdez pas votre concentration et orientez vous vers-"

Mais un vent violent se leva soudain. Seonghwa se trouvait encore près de celui qu'il avait repêché. Trop près. L'amateur cria quelque chose, Seonghwa se retourna trop tard et ressenti une vive douleur au sommet du crâne. Un plouf lui indiqua que le grand malchanceux avait encore une fois piqué une tête. Seonghwa voulu se redresser mais il fut pris de vertige, son épuisement faisant descendre un voile noir devant ses yeux, obscursissant sa vue. Il était tellement, tellement fatigué. Par-dessus le sifflement du vent et les cris des véliplanchistes, il entendit un bruit de moteur mais n'eut pas la force de se relever. Avant qu'il ne sombre, effondré d'épuisement, la phrase culte de Molière lui revint : "Que diable venait-il faire dans cette galère ?"

_

"- Une chance qu'on les ai repêchés, pour Yunho ça allait mais Seonghwa était à moitié inconscient... Ça aurait pu sacrément mal tourner.

- Tu l'as dis. Heureusement que Hong m'a appelé, on aurait été dans de beaux draps...

-Quand je pense que je l'ai laissé me remplacer... c'est à n'y rien comprendre, il n'a pas bu une goutte d'alcool et il était aussi épuisé que nous.

-Je me demande ce qu'il a fabriqué pour être aussi fatigué, l'infirmière dit que c'est du surmenage. Regarde-le, on dirais Blanche-Neige.

-Woo, je te prie d'éviter de me comparer à cette princesse à deux balles, je l'ai toujours trouvée complètement conne."

San et Wooyoung sursautèrent et se rapprochèrent au plus près de son lit. Seonghwa rit de leur inquiétude et, se redressant sur un coude, regarda autour de lui. Ils l'avaient ramené dans sa chambre à l'étage du bâtiment consacré au personnel saisonnier.

La chambre comportait un mobilier simple composé d'un lit, une table de chevet, un fauteuil placé au pied du lit et un bureau collé au mur sous une fenêtre qui laissait voir un bout de plage et l'étendue bleue turquoise de la mer.

"- Comment tu te sens, Hyung ?" s'enquit San.

"- Je suis en pleine forme." affirma Seonghwa. Il voulut se lever mais Wooyoung bondit et le repoussa sur ses oreillers.

"- Tu nous l'as déjà fait une fois et ça ne se reproduira plus. Tu es surmené alors que ton job est à mi-temps, explique nous ça !

-Hier soir, tu es retourné boire un coup avec Yeoyeo ?

-Ou alors en ville ?

-Pas tout seul... tu vois quelqu'un dans notre dos?" Face aux questions impérieuses de ses deux cadets qui le toisaient les bras croisés, Seonghwa secoua la tête et éclata d'un grand rire.

"- Rien de tout ça. En fait, j'étudie.

-QUOI ?!" s'exclama San, interloqué comme s'il n'avait jamais entendu parler d'une telle chose. Wooyoung regarda le bureau et remarqua que le meuble croulait en effet sous les livres, les manuels et les carnets griffonnés de notes prises durant des nuits sans sommeil.

"- J'ai passé un examen pour rentrer en droit à l'Université de Séoul et j'espère être accepté. En attendant je travaille d'arrache-pied pour avoir le meilleur niveau possible si je suis accepté. Il paraît que le niveau demandé est très élevé alors...

-Mais tu es toujours avec nous... quand avais-tu ne temps pour-

- Oh, toutes les nuits depuis le mois de juillet. Je pensais pouvoir tenir mais j'imagine qu'un bon coup de mas à la tête m'a vidé de mon éner-" San l'interrompit d'une tape sur le haut du crâne mais, voyant son aîné grimacer de douleur, il s'excusa aussitôt. À la place, il pointa Seonghwa d'un doigt menaçant.

"- Quand je pense que j'ai accepté de te laisser gérer un groupe alors que tu aurais pu t'évanouir et te noyer à tout moment...

- N'exagérons rien...

- Parce que tu trouves que j'exagère ? Tu ne devrais pas être dans cet état, c'est sensé être un job de vacances !

- Je suis désolé...

- Ne t'excuse pas, laisse moi t'engueuler encore un peu, espèce d'inconscient !" Pour la première fois, San se conduisait en adulte face à l'imprudence presque puérile de Seonghwa.

"- Hep hep hep !" dit une voix familière. "Attendez-moi pour commencer à l'engueuler !" La porte de la chambre s'ouvrit à la volée et Jessi entra en coup de vent, Minsoo sur les talons. Dès qu'elle le vit, la petite fille se précipita sur le convalescent et se jeta dans ses bras.

"- Oh là, doucement avec le malade !" s'interposa Wooyoung avec un sourire bienveillant.

"- N'essayez pas de changer de sujet, jeunes gens." les coupa Jessi. "J'ai dû m'occuper des vos groupes respectifs et renvoyer les véliplanchistes chez eux en avance.

-N'exagère pas, Hong t'as donné un coup de main..."
Sans y penser, Seonghwa releva la tête.

"- Hongjoong ? Il est là ?

-Et comment, qu'il est là ! C'est lui qui a appelé Wooyoung pour dire que tu avais un problème. Il t'avait vu de son jardin et il est descendu en catastrophe." expliqua Jessi. "But that's not the point. TOI." dit-elle en pointant sur lui un doigt menaçant. "Je suis donc une boss aussi lamentable ? Qu'est-ce que c'est que cette histoire de surmenage ? C'était trop compliqué de me demander d'aménager tes horaires (risibles, soit dit en passant), tu préfères t'évanouir et directement me coller un procès au cul ?" Seonghwa réprima un petit rire et regarda les gens regroupés autour de lui. Même s'ils paraissaient tous assez remontés, il savait qu'ils s'inquiétaient pour lui et il éprouva une bouffée d'affection pour chacun d'eux.

"- Pourquoi tu rigoles ? Ça t'amuse de me mettre dans le pétrin ? Tu vas aller voir les syndicats, c'est ça ? Leur dire que ta patronne est une cinglée qui maltraite ses employés ?" elle prit San et Wooyoung à témoin. "Je vous ai déjà surchargés de travail ??

-Jess, tu devrais te calmer et laisser Hwa Hyung parler... Il y a un malentendu. C'est pas le travail d'ici qui lui sape l'énergie.

-Alors qu'est-ce que c'est ?!" aboya la gérante en se tournant vers Seonghwa qui attendait patiemment qu'elle se calme en jouant à trois petits chats avec Minsoo.

"- C'est bon, je peux en placer une ?" dit-il en interrompant le jeu.

Si le cri que poussa Jessica Ho était parvenu à des vacanciers passant dans les environs, ils auraient sans doute cru à une attaque. Ce cri, ou plutôt ce rugissement avait fait trembler les murs de la chambre de Seonghwa. Minsoo se boucha les oreilles.

Inquiété par le bruit, Hongjoong se précipita à l'étage et trouva la jeune femme aux prises avec San qui l'empêchait d'expédier un de ses gros volumes d'étudiant dans la figure de Seonghwa. Lequel paraissait surpris par sa réaction, et il le fut encore plus en voyant Hongjoong entrer dans la pièce, éberlué devant le désordre.

Se dégageant de la prise de San, Jessi laissa tomber le bouquin et, sans prêter attention à la grimace du convalescent, le fourra sans ménagement dans un sac plastique qu'elle sortait d'on ne sait où.

Elle fit de même avec tous les livres et les cahiers de la chambre, malgré les protestations du jeune homme.

"- Tout est confisqué jusqu'à la fin de ton séjour ici ! À partir de maintenant, plus question de travailler pendant ton temps libre. Tu es libre, vas à la plage, fais du shopping, bourre toi la gueule avec ces deux-là." (elle désigna San et Wooyoung du menton.) "Whatever ! Je ne veux plus te voir toucher à un de ces foutus bouquins !" Comme une furie, elle passa à côté de Hongjoong, traînant derrière elle le sac de livres pris en otages.

"- Qu'est-ce qu'il se passe ?

- Ce qu'il se passe ? Eh bien figure toi que cet imbécile a confondu mon camp de vacances avec une prépa ! Je t'en supplie, emmène le boire un verre avec les autres un de ces quatre, ça lui fera du bien. Hmm ?" et avant qu'il ait pu dire quoi que ce soit, elle sortit de la pièce en lançant :

"- Les jeunes de nos jours, je vous jure ! Étudier ? Et puis quoi encore ?!"