Chapter Thirty-Three

◄ ▲ ► ═══ ஜ۩۞۩ஜ ═══ ◄ ▲ ►

Wir hatten uns im großen Raum vor dem Zellentrakt versammelt.
Auf dem Tisch lagen die Schutzanzüge der Wachleute und einige Waffen, die wir noch gefunden hatten.
"Nicht schlecht. Blendgranaten und sogar SC-Gas-Granaten", zählte Rick auf. "Ich bin mir nicht sicher, ob sie gegen die Beißer wirken, aber wir nehmen sie mit."
Daryl hob einen Helm auf, der eine merkwürdige Flüssigkeit enthielt.
"Igitt", entfuhr es mir, und ich schüttelte mich.
"Diesen Mist werde ich nicht tragen", meinte er dann.
"Wir könnten sie reinigen", schlug T vor und hielt einen Beinschutz hoch.
"Aber im ganzen Wald gibt es nicht genug Feuerholz dafür", erwiderte ich, während ich die Waffen betrachtete und versuchte, diese Dinger nicht anzufassen.
"Ja, außerdem sind wir ohne sie hierhergekommen", sagte Daryl und nahm sich eine Eisenstange, mit der man die Schädel der Beißer zertrümmern konnte.

"Hershel?" hörte ich Carol hinter uns den älteren Mann rufen.
Sie nickte nur mit dem Kopf und deutete ihm, mitzukommen.
"Ist etwas passiert?", fragte Rick besorgt. Er wusste sofort, dass es um Lori ging.
"Mach dir keine Sorgen", antwortete Carol mit gedämpfter Stimme.
"Sie hat recht. Keine Sorge, alles wird gut", ermutigte ich Rick mit einem sanften Lächeln.
"Wie kannst du immer noch so optimistisch bleiben?", fragte er mich.
Ich zuckte nur mit den Schultern. "Ich glaube, das liegt in meiner Natur."

Nach einiger Zeit hatten wir unsere Ausrüstung, Waffen und Schutzkleidung zusammengestellt.
Maggie, Glenn, T und Hershel hatten Schutzwesten angelegt.
Mir persönlich waren diese Dinge zu unbequem, und ich wollte mich frei bewegen können.
Ich zog meinen Köcher enger über die Schulter, steckte Messer und Machete in die Gürtelschlaufen und überprüfte noch einmal das Magazin meiner Pistole.
Es waren nicht mehr viele Kugeln übrig, aber sie mussten im Notfall reichen.

Carl trug einen zu großen Helm auf dem Kopf.
Rick nahm ihn sofort von seinem Sohn. "Den wirst du nicht brauchen. Du bleibst hier", sagte er.
"Ist das dein Ernst?", fragte der aufgebrachte Junge.
"Wir wissen nicht, was uns drinnen erwartet. Wenn etwas schiefgeht, könntest du der letzte Mann sein, den wir noch haben. Du musst hier alles regeln!", erklärte Rick ihm.
Carl setzte den Hut wieder auf und nickte. "Klar."
"Sehr gut, dann los", sagte Rick zu uns.
Er übergab Carl die Schlüssel von seinem Bund, damit er die Türen verschließen konnte, wenn wir draußen waren.
"Pass gut auf alle auf", zwinkerte ich Carl zu.
Dann beugte ich mich etwas näher zu ihm und flüsterte: "Ich passe auf deinen Vater und die anderen auf."
Carl lächelte, ging zurück zu den Zellen und verschloss die Gittertür.
Glenn, Maggie, T-Dog, Hershel, Daryl, Rick und ich gingen zur anderen großen Gittertür und betraten den dunklen Raum.
"Ich wiederhole mich zwar, aber das sieht aus wie in einem Horrorfilm", murmelte ich und schaltete die Taschenlampe ein.

ஜ۩۞۩ஜ

Wir setzten unseren Weg fort, durch einen weiteren Abschnitt des Gefängnisses.
Vorsichtig, damit wir uns nicht verlieren, gingen wir weiter durch die kühlen, leeren Gänge.
Leichen lagen auf dem Boden, entweder aufgefressen oder verwest.
Bisher hatten wir noch keinen Beißer getroffen.
An der nächsten Ecke machten wir einen kurzen Halt.
Glenn nahm eine Sprühdose, die wir vor einiger Zeit in den Lagerhallen gefunden hatten, und sprühte Pfeile an die Wände, um uns zu orientieren.
Ich schaute vorsichtig um die Ecke und leuchtete mit meiner Taschenlampe in den nächsten Gang, um keinen Beißer zu übersehen.
Ein plötzlicher Schrei von Maggie ließ mich herumfahren.
Wir waren sofort in heller Aufregung, doch sie hatte sich nur vor Glenn erschrocken, da sie gegen ihn gerannt war.
Sie entschuldigte sich sofort und beruhigte sich wieder.

Wir gingen weiter den linken Weg entlang und leuchteten mit der Taschenlampe in jede erdenkliche Ecke.
Ein Röcheln war zu hören, also zog ich schnell meine Machete und hielt sie vor mich.
Wir folgten Rick um die nächste Ecke, und eine Gruppe Beißer kam auf uns zu.
"Verdammt!", entfuhr es mir lauter, als ich wollte.
"Rückt zurück! Schnell! Zurück!", rief Rick uns zu.
Einen Moment lang blieb ich wie angewurzelt stehen, bevor ich realisierte, was los war.
So schnell ich konnte, rannte ich den anderen hinterher.
"Bleibt hinter mir!", rief Rick, der als Erster rannte.
Daryl lief neben ihm, und Hershel und T-Dog waren vor mir.
Glenn und Maggie waren hinter mir.

Plötzlich tauchte vor mir eine weitere Gruppe Beißer auf.
Mit einem schnellen Ruck wurden sie aber von den beiden hinter mir zurückgezogen.
"Schnell, hier rein", hörte ich Glenn rufen, als er Maggie und mich in die Tür neben uns zog.
"Leise", flüsterte Glenn so leise wie möglich.
Um keine unnötigen Geräusche zu machen, presste ich meine Hände vor meinen Mund.
Nach einer Weile ließen die Stöhnen und Schritte vor der Tür nach.
Ich presste mein Ohr an das Metall, um die Aktivität draußen zu hören.
"Hörst du etwas?", fragte mich Maggie leise.
Ich schüttelte den Kopf. "Nichts, es sollte sicher sein."
"Gut, bleibt hinter mir", meinte Glenn dann und drückte mich von der Tür weg und stieß sie auf.
Im Gang waren keine Beißer mehr zu sehen.
"Rick?", rief Glenn.
"Dad?", rief Maggie, doch keiner antwortete.
"Sie sind, glaube ich, dort lang", meinte ich und zeigte geradeaus in den Gang.
"OK", nickte Glenn und lief los, Maggie und ich hinter ihm.
"Dad?", rief Maggie weiter, versuchte aber so leise und vorsichtig wie möglich zu sein.
Schließlich waren wir nicht alleine in den Gängen.

Im nächsten Moment war ein schmerzhafter Schrei zu hören, gefolgt von einem Schuss.
Wir rannten viel schneller, da Maggie erkannte, dass es ihr Vater war.
"Dad!", rief Maggie panisch, als wir um die Ecke kamen.
Ein Beißer hatte Hershel am Bein erwischt, doch Rick hatte ihn sofort erschossen.
Hershel schrie vor Schmerzen, während Rick und Glenn ihm aufhalfen.
Ich versuchte Maggie zu beruhigen, hörte aber wieder das Keuchen der Beißer hinter uns.
Sofort nahm ich meinen Bogen, spannte einen Pfeil und schoss einem Beißer im schwachen Licht in den Kopf.
Daryl tat dasselbe, um die Beißer von uns fernzuhalten.
Als einer zu nahe kam, schlug ich ihn mit meinem Bogen an die Wand und zerschmetterte seinen Kopf.

"Daryl! Casey!", rief Rick uns zu. Ich trat einem Beißer gegen die Brust, er taumelte zurück und wurde von Daryl erschossen.
Wir rannten den anderen hinterher, aber von dieser Seite kam eine weitere Gruppe Beißer auf uns zu.
Schnell bogen wir in einen anderen Gang ein und um die Ecke zu einer großen Tür.
Auf dem Schild darüber stand "Cafeteria".
"Mach die Tür auf!", rief Rick zu T-Dog, der die Kette vor der Tür durchschnitt.
T-Dog und Daryl hielten die Tür auf, während Rick und Glenn Hershel in den Raum trugen und Maggie und ich hinterherliefen.
Wir legten Hershel auf den Fußboden, während Daryl und T-Dog die Tür schlossen, um keine Beißer hereinzulassen.
Maggie hielt den Kopf ihres Vaters fest und versuchte, ihn zu beruhigen.
Ich kniete mich zu Rick, neben das Bein mit der Bisswunde, als er den Stoff wegriss.
Die Wunde war groß und reichte fast über die ganze Wade des Mannes.
Schnell schaute ich zu Rick hinüber, und er verstand meinen Blick sofort.
Wir mussten etwas tun.
Wir durften ihn nicht sterben lassen.

"Haltet ihn... haltet ihn fest!", sagte Rick zu den anderen, nahm seinen Gürtel und schnürte damit Hershels Bein ab.
Daryl kam zu uns und hielt zusammen mit Glenn seinen Oberkörper fest.
Maggie hielt seinen Kopf, als ich zu ihr sah.
Sie nickte unter Tränen und konnte erahnen, was ich vorhatte.
Ich griff nach Ricks Beil, das er normalerweise am Gürtel trug, das aber nun auf dem Boden lag.
"Nein!", schrie Hershel voller Angst.
"Es ist seine einzige Überlebenschance!", sagte Rick, hielt seine Beine fest und nickte mir dann zu.
"Es tut mir leid", flüsterte ich und starrte auf das Bein.
Dann schlug ich zu.
Das Beil trennte den Knochen kurz unter dem Knie.
Blut spritzte in alle Richtungen, während Adern und Blutgefäße rissen und der Knochen splitterte.
Ich brauchte zwei bis drei Schläge, bis das Bein abgetrennt war. Hershel verstummte und fiel wahrscheinlich in Ohnmacht.

Zitternd ließ ich das Beil fallen, rutschte zur Seite und starrte verstört auf meine blutverschmierten Hände.
Es war nicht das Blut eines Beißers, sondern das Blut eines lebenden Menschen, eines Freundes.
"Oh Gott", sagte ich mit zitternder Stimme.
"Er verblutet!" hörte ich Rick nun sagen und schaute panisch zu ihm.
Ohne daran zu denken, dass ich Blut an den Händen hatte, strich ich mir durch das Gesicht.
Nein, nein, nein, das durfte nicht passieren.
"Runter!" hörte ich plötzlich Daryl sagen.
Er hatte seine Armbrust in der Hand und schaute hinter uns.
Rick drückte mich nach unten, aber wir folgten seinem Blick und schauten über die Schulter.
Wir sahen die fünf Gefangenen.
Daryl stand auf und richtete seine Armbrust auf die Gefangenen.
"Heilige Scheiße", sagte einer von ihnen.

"Wer seid ihr?", fragte Daryl sofort und ging zwischen uns und den Gefangenen.
"Wer seid ihr?", fragte einer von ihnen zurück.
"Er verblutet, wir müssen zurück!", sagte Rick, dessen volle Aufmerksamkeit nun Hershel galt.
"Komm hier rüber, drück auf sein Knie! Festhalten, festhalten! Drück, drück!", sagte er schnell zu Maggie, die sofort tat, was er sagte.
"Und ihr kommt hier raus! Schön langsam!", sprach Daryl zu den Häftlingen.
"Casey?", plötzlich saß Rick vor mir. "Komm schon, du musst dich jetzt konzentrieren."
Ich nickte nur und wartete auf Ricks Anweisungen. "Du und Glenn, sucht Verbandszeug oder irgendetwas, womit wir die Blutung stoppen und ihn transportieren können."

"Was ist mit ihm passiert?", fragte nun der Häftling mit den langen Haaren.
"Er wurde gebissen", sagte Daryl.
Der Langhaarige zog eine Waffe und zielte auf uns, doch T-Dog stellte sich auf die andere Seite und hielt ihm seine Waffe entgegen.
"Gebissen?", wiederholte er.
"Hab ich doch eben gesagt", erwiderte Daryl. T-Dog kam hinzu und hielt ebenfalls seine Waffe auf ihn gerichtet.
"Bleibt ruhig", sagte er.
"Hier muss niemand verletzt werden", fügte Daryl hinzu.
"Habt ihr Verbandszeug da?", fragte Glenn, ging an ihm vorbei, und ich folgte ihm in den Arztraum.
"Hey, was macht ihr da?" hörte ich den Langhaarigen uns hinterher rufen, aber Daryl unterbrach ihn.
Ich durchsuchte die Schränke und fand Handtücher, die wir zur Abdeckung der Wunde verwenden konnten.
Glenn fand einen Rolltisch, auf dem wir Hershel transportieren konnten.
Wir gingen zurück zu den anderen.
"Kommt, wir müssen hier raus!" sagte Rick und sah, wie Glenn und ich ankamen. "Glenn, hilf mir mal! Eins, zwei, drei, los!"
Maggie musste das Tuch loslassen, und das Blut spritzte wieder in alle Richtungen.
"Heilige Scheiße...", sagte der Häftling mit den blonden Haaren erneut.
Als Hershel auf dem Tisch lag, drückte ich sofort die Handtücher auf den Stumpf.
Aber sie wurden sofort wieder durchtränkt.
"T-Dog, die Tür!", rief Rick ihm zu.
"Ihr seid doch verrückt, sie zu öffnen", sagte nun ein anderer Häftling.
"Wird erledigt", meinte T-Dog und ging zur Tür.
Er entfernte die Stange zwischen den Riegeln und stach den Beißer, der hereinkam, in den Kopf.
"Daryl", rief Rick nach hinten und forderte ihn auf, uns zu folgen.
Aber Daryl ließ die Häftlinge nicht aus den Augen, bis wir alle den Raum verlassen hatten.

"Dort lang, dort lang!", rief Rick und zeigte auf den Pfeil an der Wand.
Während wir liefen, presste ich weiter die Tücher auf den Stumpf.
Doch sie waren bereits komplett durchnässt.
Als wir die letzte Ecke erreichten, hörten wir Schritte.
Vom anderen Ende des Ganges waren Schatten zu sehen, die um die Ecke kamen.
"Folgt der Taschenlampe, kommt schneller!", hörte ich die Stimme der Häftlinge durch die Stille hallen.
"Weiter, lauft, lauft!" sprach Daryl nun leiser und zeigte mit seiner Hand, dass wir weitergehen sollten.
Maggie kam an meine Seite und löste mich ab, sodass ich die Schlüssel auffangen konnte, die Daryl uns zuwarf.
An der Tür zu unseren Zellen öffnete ich sie schnell.
"Vorsichtig!", rief Rick sofort.
"Er verliert zu viel Blut!" sagte Maggie, das Tuch, das sie festhielt, war schon völlig mit Hershels Blut getränkt.
"Mach die Tür auf! Wir kommen mit Hershel, Carl!" rief Rick weiter.
Schnell konnte ich sehen, dass Carl mit Carol angerannt kam und sie die Tür öffnete.
"Oh mein Gott!", stieß Carol sofort aus.
"Daddy!", hörte ich Beth jetzt rufen.
Wir brachten Hershel in eine Zelle und legten ihn dort auf eines der Betten, damit Carol ihn versorgen konnte.
"Er wurde gebissen", sagte Rick, als Lori ihn fragend ansah.
"Hast du das abgehackt?", fragte Lori gleich.
Rick schluckte und schaute kurz zu mir und dann zu Lori. "Casey hat es getan."
"Und hat vermutlich sein Leben gerettet", sagte sie dann.
"Ja, wenn es mir gelingt, die Blutung zu stillen", hörte ich Carol sagen.

Ich spürte, wie die Panik in mir wieder aufstieg.
Hershel würde nicht an dem Biss der Beißer sterben, sondern an dem Blutverlust, den ich verursacht hatte.
Es war meine Schuld.
Er würde sterben, wegen mir. Ich versuchte, meine Hände an meine Ohren zu drücken.
Dabei hörte ich mein rasendes Herz und meinen eigenen Atem in meinen Ohren rauschen.
Dann hörte ich gedämpfte Stimmen aus dem Nebenraum kommen.
Die Häftlinge waren uns gefolgt und stellten eine Gefahr für die Gruppe dar.
Wie in Trance ließ ich meine Hände an meiner Seite fallen, zog meine Machete aus meinem Gürtel und lief auf sie zu.

◄ ▲ ► ═══ ஜ۩۞۩ஜ ═══ ◄ ▲ ►

2203 Wörter