Witam!

         Cieszę się, że mogę powitać czytelników w moim pierwszym długim projekcie od grudnia 2021 roku. Na start chcę odnieść się oraz wyjaśnić co nieco odnośnie świata przedstawionego. Chociaż pozostał tutaj kontynent Teyvat i jego narody spotykane w oryginalnej grze, Snezhnayę postarałem się zainspirować Rosją XXI wieku. Pomimo pewnych zagadnień, które poruszyłem w niniejszej pracy, a które oparłem poniekąd na przeczytanych reportażach oraz osobistych przemyśleniach, pragnę podkreślić — w Antyku i teatrze nie odnoszę się do obecnego konfliktu zbrojnego, o którym jest głośno, oraz poczynań Putina (zastrzegam, iż takowych nie popieram). Ponadto mimo nawiązywania do rosyjskich tradycji/kultury nie wchodzę w temat polityki. Pojawiają się też odniesienia do chrześcijaństwa, jednakże nie promuję tej religii; służy ona jako element świata przedstawionego (i nie jest wymieniona wprost).

         Pragnę też wymienić tutaj ostrzeżenia odnośnie treści (tzw. trigger warnings):

— Poruszony zostaje temat depresji u bliskiej osoby oraz zaburzeń ze spektrum autyzmu.

— Pojawiają się niezdrowe ("toksyczne") relacje pomiędzy niektórymi bohaterami (rodzina, dawne związki).

— Mowa jest o wojsku, pojawia się wspomnienie na temat znęcania w nim.

         Chcę tylko podkreślić, że wymienione wątki nie są nadmiernie eksponowane i służą raczej jako epizodyczne tło.

         Ostrzegam także, że w książce pojawiają się sceny (bezpiecznego) seksu, w tym z wystąpieniem BDSM. Są za świadomą zgodą obu stron, bez przekraczania granic. Przed rozdziałem z takimi elementami pojawia się informacja o tym, ponadto można te fragmenty pominąć — zostają im poświęcone rozdziały w całości.

Notatka 2024: Proszę nie kierować się przedstawieniem autyzmu ukazanym w tej książce, z perspektywy czasu nie uważam fo za pokierowanego odpowiednią wiedzą. Obecnie przedstawienie Antona zdaje mi się wręcz stereotypowe, nawet jeśli ta postać pisana była z dobrą intencją.