EXT. FUORI DALLA CASERMA - GIORNO

Hervy è in piedi, fermo. Sta facendo la guardia davanti alla caserma. Ha in mano uno scudo e una spada.

La caserma, vista dall'esterno è un edificio grigio, fatto di ferro; ispira forza, ordine, regole. A tratti sembra anche una prigione. Un pò distanti, si intravedono le chiome degli alberi e una panchina di marmo grigia.

Sopraggiunge Leo. Ha un borsellino di stoffa appeso alla sua divisa da cavaliere.

LEO: Ho una possibile soluzione al problema.

HERVY: Finalmente ti sei convinto che avevo ragione!

LEO: È solo che non lo credevo possibile che potesse scegliere gente comune come noi, ma poi ho letto l'invito e ho visto che la festa è in onore del popolo, quindi forse Isabel ha cambiato mentalità. Forse vuole fare beneficenza al popolo e scegliersi un marito squattrinato.

HERVY: Si, ci avevo pensato anche io. Comunque qual è la soluzione? Hai trovato qualcuno interessato a Isabel?

LEO: No, su quello no. Non posso fare miracoli. Comunque...

Leo estrae dal borsellino di stoffa una fiala bianca di vetro con all'interno un liquido che sembra acqua.

LEO (CONT'D): La vedi questa?

Hervy ha uno sguardo stranito sul volto, mentre Leo stringe tra le mani la fiala.

LEO (CONT'D): Questa boccetta contiene la risoluzione ai nostri problemi.

HERVY (Credendo di aver avuto un'illuminazione): L'anima di Lancillotto! Ci salverà tutti.

LEO (Lancia un'occhiataccia a suo fratello): Idiota, questo è un filtro d'amore.

HERVY: Potremmo darlo a Isabel per farla innamorare di qualcuno...

LEO (Scuote il capo): I filtri d'amore sono armi potenti. Le persone che ne sono vittime cambiano. Questo, a quanto pare, è un filtro leggero e non dovrebbe apportare molti cambiamenti, ma Tybalt non è stupido fino a questo punto. Noterebbe qualcosa e risalirebbe a noi. Perciò ho pensato... Basta scoprire se Isabel è innamorata di qualcuno e useremo il filtro su di lui.

HERVY: E come facciamo a sapere se Lady Isabel è innamorata di qualcuno?

LEO: So già tutto.