─ Então o filho de Sally Jackson te ama, que romântico..

─ Mas eu só penso nele como um amigo.

Você descobriu que sua mãe conhece Sally, a mãe de Percy, ela na verdade costumava visitar a mulher enquanto ela estava grávida de Percy para confortá-la, como um favor para Poseidon.

E as duas mulheres tornaram-se amigas.

É por isso que ela desabou quando Hades atacou, transformando-a em uma estátua.

O que é engraçado é que Percy é oito meses mais velho que você, como se sua mãe decidisse ter você depois de ver a amiga grávida.

Além disso, acontece que Hades quer seu elmo de volta e não o raio de Zeus.

─ Oh, querida, entendi, mas não há como o Luke, garoto de quem você gosta, retribuir seus sentimentos..

─ Por que não?

Calista ri, tomando um gole de vinho.

─ Porque seria estranho..

─ Ei mãe! Grover me disse que não posso ter redes sociais porque monstros virão atrás de mim, mas havia apenas um monstro me seguindo, que é Alecto..

Calista entendeu o que você estava tentando insinuar e acenou com a cabeça enquanto explicava.

─ Isso mesmo, mas Alecto te seguiu para te levar ao submundo, quanto às redes sociais... bem, você se lembra da música que eu sempre fazia você ligar durante todo o vídeo?

─ Sim, a única música que você criou, e quanto a ela?

Calista sorri como se lembrasse de algo.

─ Sua avó, Nyx, colocou um feitiço na música para que sempre que ela for tocada os monstros não consigam te identificar.

─ Então, por que ela não nos ajuda a sair daqui?

─ Eu tive meio que uma briga com ela..

Antes que você pudesse fazer mais perguntas, você ouve comunicações e vozes familiares.

Então você e sua mãe foram verificar quem visitou o Submundo.

(...)

─ Elena!

Percy diz, aliviado ao ver que você está bem, pensando que Hades fez o mesmo que fez com sua mãe.

A boca de Grover quase cai de choque quando ele vê sua mãe seguindo você.

─ Essa é a sua mãe, de jeito nenhum, ela parece ser jovem e muito bonita como uma ninfa, não é à toa que os deuses gostam dela-

O Sátiro para quando percebe o olhar mortal que Hades está dando a ele.

─ Elena, você não me contou que um de seus amigos é filho de Apolo.

─ Mãe, esse é o Percy..

─ Oh, desculpe, ele se parece um pouco com Apollo..

(...)

─ Assim que eu encontrar Hades Helm, ele libertará você, minha mãe e sua mãe

─ Realmente?

─ Espere, eu nunca disse nada sobre libertar Calista e sua filha.

─ Não é por isso que você os mantém como reféns, porque quer o leme?

Hades ri e diz com um tom cheio de aborrecimento.

─ Não estou mantendo ninguém como refém, Calista e Elena vão ficar aqui, depois do que me contou sobre Cronos querer emergir novamente, não vou correr nenhum risco!

─ Cronos está de volta?!

Sua mãe agarra seus ombros com medo.

─ Não precisa se preocupar, minha  querida, tenho tudo sob controle - Hades conforta sua mãe, antes de se voltar para Percy.

─ Dê-me o ferrolho - ordena Hades.

─ Eu pensei que você não queria o ferrolho? - Grover aponta.

─ Eu não quero o ferrolho. Agora, eu preciso do ferrolho. Se a guerra com Cronos estiver chegando, eu gostaria de estar preparado. Não estou brincando aqui, garoto. Isso só termina de uma maneira. A única questão é quão difícil você fez isso.

─ Não dê isso a ele, Percy! -  você grita.

─ Eu não vou!

─ Dê-me a bolsa! -  o Deus do submundo ordena, tentando pegar a bolsa, mas Percy recua e tira uma pérola.

─ Bela pérola. - Hades zomba.

─ Eu aceito sua oferta.

"Ótimo!"

─ Sua primeira oferta..

─ Nós vamos pegar seu elmo. E quando eu voltar, você vai deixar minha mãe, Lena, e a mãe dela irem. Certo?!

─ Espere aí, garoto!

─ Grover, agora!

Grover joga a pérola no chão, desaparecendo.

─ Segure firme, mãe. Elena e Sra. Calista!

Com um último olhar em sua direção, Percy quebra a pérola no chão, transportando-se para longe.

─ Caramba!

Hades grita de raiva.

Você se aproxima dele lentamente, antes de começar a falar.

─ Eu tenho uma oferta para você.

─ O que é?

Você olha para sua mãe para obter a aprovação dela ao plano sobre o qual conversou com ela anteriormente.

Ela acena para você.

─ Se você deixar eu e minha mãe irmos com Sally Jackson, então minha mãe ficará com você quando eu estiver no acampamento..

Mesmo assim, Hades literalmente matou seu padrasto e sequestrou sua mãe.

Você não pode ir contra ele e se vingar.

Ou pelo menos foi isso que Calista lhe contou.

Hades fica em silêncio, então começou a falar com uma voz muito mais calma, porém descontente.

─ Isso só se o seu amiguinho trouxer meu elmo de volta...