▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔  

Letra en Español

1,2,3

  ¿Estas satisfecho?  

  Solo abre tus ojos 

  Tu puedes ver la luz

Al otro lado de esta frontera 

  Una vez que dejamos de lamentar nuestras derrotas,

 nuestras emociones continuarán luchando

Una luz distante ilumina en la oscuridad de la noche, 

los gritos de aquellos que creen

  ¡Hey! ¡Bajen! ¡Hey! ¡Griten con fuerza!

 ¡Prepárense para la acción ahora!  

Actuen ahora 

  ¡Hey! ¡Tu vas a ser alguien!

 En el éxodo del cielo azul 

  Los pocos sueños que nos quedan irán aún más alto,

 hasta entonces no podemos perder esa llama 

  No hay manera de que oigamos a los mentirosos 

mientras nos divertimos ¡SI!

 desde que nacemos hasta que nos toca morir 

  Mientras más alto sea el muro más fuerte es este deseo,

 en nuestros corazones abiertos hay un mesías  

  Quiero mantener el control en los tiempos que cambian, '

sin rendirme nunca ¡SI!  

Superaremos las noches que nos encerraron... 

¡Estoy gritando con toda mi alma!

  Incluso cubiertos de lodo, levantamos los puños 

¡Liderando el camino de las almas errantes!  

  Al combinar todos los deseos unidos,

 ¡dispararemos nuestros cañones para mostrarlo!  

  ¡Hey! ¡Salgan! ¡Abre la puerta de este cuarto vacío de una patada! 

 ¡Hey! ¡Sean alguien! ¡Siento una nostalgia de exilio por esas voces lejanas!

Los pocos sueños que nos quedan irán aún más alto,

hasta entonces no podemos perder esa llama 

  No hay manera de que oigamos a los mentirosos

mientras nos divertimos ¡SI!

desde que nacemos hasta que nos toca morir

Mientras más alto sea el muro más fuerte es este deseo,

en nuestros corazones abiertos hay un mesías

Quiero mantener el control en los tiempos que cambian, '

sin rendirme nunca ¡SI!  

Superaremos las noches que nos encerraron...

¡Estoy gritando con toda mi alma!

¡hey!

¿Estas satisfecho?

Solo abre tus ojos

Tu puedes ver la luz

Al otro lado de esta frontera 

  No hay tiempo en este momento para cualquiera 

Que diga que estas acaparando tesoros  

  Estoy seguro de que es vergonzoso 

Que presuman asi pero 

  No tienes intenciones de detenerte, ¿Verdad?

  Mientras más alto sea el muro, más fuertes son las esperanzas 

Aunque sea doloroso superemos nuestros limites 

  Los pocos sueños que nos quedan irán aún más alto, 

¿Renunciaremos a la Frustracion?  ¡NO!

Como tirar agua tiremos aceite 

A nuestra pasion 

Superaremos las noches que nos encerraron...

¡Estoy gritando con toda mi alma!

  『 早乙女エリー 』

  ▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔