Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

🎾Capítulo 37: Ponerse al día


N/A: Descargo de responsabilidad: ¡No tengo nada!

"Parsel"

"Inglés"

N/M: Nada de esto me pertenece, la historia original pertenece a crocogirly, y Harry Potter y Prince of Tennis pertenecen a JK Rowling y Konomi Takeshi respectivamente.


Hari no estaba segura de si estaba agradecida o no de que Rinko hiciera que su familia saliera de la sala de estar para que Hari pudiera pasar tiempo sola con sus amigos. Era necesario, pero no podía evitar los nervios que sentía bajo la piel y la obligaban a moverse. Pero también se sentía esperanzada y emocionada porque comenzó a comprender que sus amigos realmente estaban allí. Una mirada a Hermione y Ron le hizo creer que no era la única que lo sentía. La misma esperanza, nerviosismo y temor también estaban claros en sus ojos.

"Entonces, supongo que deberíamos hablar." Dijo Hari. "¿Por qué no te sientas?"

Todos encontraron un asiento y Hari terminó entre Ron y Hermione en el sofá. Les sonrió levemente y recibió pequeñas sonrisas de vuelta. Realmente no estaba segura de cuándo se había vuelto tan incómodo y tenso entre ellos.

"Ni siquiera sé por dónde empezar." Hari admitió.

"Yo tampoco." Hermione asintió con la cabeza. "He pensado mucho en encontrarte, pero no en lo que siguió."

"Hermione se quedó sin palabras." Dijo Ron. "¿Quién lo hubiera pensado? ¡Ay!"

Hermione se acercó y le dio un puñetazo en el brazo.

"Deberías saberlo mejor, Ron." Hari se rió entre dientes, pero sus hombros se relajaron un poco.

Ron murmuró algo en voz baja mientras se frotaba el brazo. Hermione resopló y lo fulminó con la mirada y las risitas de los gemelos se escucharon de fondo.

"Parecía que te divertiste en tu práctica de hoy." Dijo Hermione.

Hari la miró y asintió. "Sí. Fue divertido. Aunque, Ryuzaki-sensei está tratando de matarnos. Nos presiona mucho, pero eso es porque tenemos un torneo por delante."

"¿Qué tipo de torneo?"Preguntó Charlie. "¿Es como la copa de quidditch en Hogwarts?"

"No realmente." Hari frunció un poco el ceño. "El torneo es el Torneo Regional de Kanto, son los mejores equipos de la Región de Kanto los que compiten entre sí. Así que jugamos contra otras escuelas e intentamos llegar a la final."

"Así que no solo equipos de tu propia escuela." Dijo Bill.

"No." Dijo Hari. "Y si llegamos a los Nacionales más adelante en el año, jugaremos contra equipos de todo el país."

"¿Cuándo es?" preguntó Charlie. "El Torneo de Kanto, quiero decir."

"En dos días." Dijo Hari.

"Entonces estaremos aquí y podremos verte jugar." Dijo Fred.

Hari sonrió. "No estoy seguro si realmente podré jugar, pero será divertido si estás allí para mirar."

No había pensado en eso antes, pero estarían allí para verla jugar (si Ryuzaki le decía que jugara), y una emoción la recorrió.

"Pareces ser importante para tu equipo." Dijo Hermione y sacó algo de su bolso. "Vimos este artículo y te mencionaron bastante."

Hari parpadeó. "¿Viste eso?"

"Así es como supimos que estabas en Seigaku." Dijo Ron. "La encontré ayer, pero era demasiado tarde para llegar a la escuela entonces, así que tuvimos que esperar hasta hoy."

Hari parpadeó. "Oh."

Esa revista estaba demostrando ser un riesgo, pero ella realmente no podía controlar lo que escribían... Frunció el ceño.

"Pero, ¿cómo supieron siquiera que debían buscarme aquí en primer lugar?" Preguntó Hari mirándolos.

Hermione sonrió y comenzó a explicar cómo le había pedido ayuda a su padre y Hari tuvo que reconocerle el mérito por haber pensado en hacer eso. Pero, de nuevo, Hermione se crió en el mundo muggle y, por lo tanto, era más probable que pensara en medios fuera de la magia para encontrar a alguien.

"Entonces, ¿tus padres saben dónde estoy?" Hari preguntó a pesar de que era obvio cuando Hermione terminó.

"Sí, pero no se lo dirán a nadie." Dijo Hermione mirando a Hari. "Papá estaba... molesto. No me dijo todo, solo que te habías ido y que una pareja japonesa te había adoptado..."

Hari mantuvo su rostro inexpresivo, pero estaba segura de que sabía por qué el Sr. Granger estaba molesto. Debió haber hablado con su tía y tío y, bueno, no tenían exactamente miedo de dejar que los demás supieran lo que pensaban sobre ella. Quién sabía lo que había descubierto sobre ella ahora... La preocupaba un poco, pero parecía que el Sr. Granger al menos se lo había guardado para sí mismo.

Ron luego continuó contándole cómo habían logrado que el Sr. y la Sra. Weasley aceptaran dejarlos irse y cómo habían decidido pedir ayuda a Bill y Charlie. Hari miró a los hermanos mayores Weasley mientras Ron hablaba (y Hermione agregó algunas cosas cuando Ron se saltó un paso) y se preguntó por qué aceptarían ayudar cuando ni siquiera la habían conocido antes. No tenía sentido para ella.

"Wow." Hari dijo en voz baja cuando Ron terminó. "Yo... um... Gracias."

"¿Y tú, Hari?" Preguntó Hermione. "¿Por qué decidiste irte y renunciar a Hogwarts? Y... no has hablado de Echizen Ryoma antes."

Hari suspiró mientras consideraba qué decir. Pero pensar en lo que habían hecho para encontrarla y saber que habían tratado de escribirle fue suficiente para convencerla de que merecían respuestas, pero no era fácil hablar de eso o saber cuánto decir.

"No me gustaba hablar de Ryo-chan porque me dolía pensar en él." Hari admitió después de una pausa.

"¿Por qué?" Ron frunció el ceño.

"Él fue mi primer amigo." Hari dijo. "Dudley solía asustar a todos en mi escuela en Surrey. Todos sabían que debían mantenerse alejados de mí y que ser mi amigo significaría ponerse del lado malo de Dudley y nadie quería eso. Él... es un abusador."

Hari apretó los puños.

"Pero Echizen no lo hizo?" preguntó Hermione preguntándose si Hari realmente entendería esa parte de su vida también. Ella siempre había sido diferente en la escuela y nunca había tenido amigos hasta que Hari y Ron después de ese Halloween.

"Ryo-chan no asistió a la misma escuela que yo." Dijo Hari. "Él es un año más joven que yo, y estaba en Inglaterra por un asunto de tenis. Nos conocimos en una cancha de tenis local que normalmente estaba abandonada. Hablamos y se convirtió en mi amigo, me enseñó tenis y se negó a dejar que Dudley lo asustara cuando Dudley se enteró de él. Me encontraba con Ryo-chan después de la escuela y los fines de semana cuando lograba escapar de la casa."

Hermione y Ron intercambiaron miradas mientras los demás escuchaban pero no decían nada. Hari sonrió levemente al recordar su primer encuentro con Ryoma.

"Y cuando se fue, me sentí devastada." Hari continuó. "Él y sus padres me ofrecieron un lugar en el que me sentí segura y feliz por primera vez en mi vida. Nunca supe que la gente podía ser como ellos, si no fuera por ellos creo que podría haber perdido la esperanza en la gente que me rodeaba. Pero él nunca escribió como prometió. O, nunca recibí sus cartas."

"¿Dijiste algo sobre que Dumbledore te lo ocultó?" Bill interrumpió con una pregunta.

Hari lo miró antes de asentir.

"Sí." Dijo Hari. "Y cuando encontré una carta de Ryo-chan y descubrí lo que había hecho Dumbledore, supe que no podía volver a Hogwarts. Me mantuvo alejada de mi primer amigo, y entonces supe que nunca se preocupó por mí. Solo quería controlar a la Niña-Que-Vivió, pero nunca se preocupó por Hari."

Ron sintió que algo se le apretaba en el estómago mientras la escuchaba hablar, pero hizo lo mejor que pudo para alejarlo, pero la sensación de pérdida lo golpeó y ni siquiera estaba seguro de por qué. ¿Por qué debería sentir una pérdida?

Se quedaron en la sala de estar hablando hasta que Rinko asomó la cabeza en la habitación y preguntó si se quedaban a cenar y que la cena estaba lista.


"Gracias por invitarnos." Bill le dijo cortésmente a Rinko cuando todos estaban sentados alrededor de la mesa de la cocina. Era un espacio reducido con tantos alrededor de la mesa de la cocina, pero nadie se quejó. Los Weasley estaban acostumbrados a estar muchos alrededor de la mesa.

"No hay problema." Rinko sonrió. "Los amigos de Hari-chan siempre son bienvenidos aquí."

Hari sonrió levemente sintiéndose reconfortada por la forma en que Rinko lo dijo como si fuera un hecho simple y aceptado.

"Más chicos." Nanjiro murmuró mientras miraba a los chicos adicionales alrededor de la mesa.

"Querido." Dijo Rinko con una voz dulce que no engañó a nadie y Nanjiro frunció el ceño pero no dijo nada más.

Hari sacudió la cabeza al notar la forma en que los gemelos intercambiaban sonrisas burlonas mientras miraban a Nanjiro. No estaba segura de querer saber qué habían planeado; solo esperaba que no fuera nada que pudiera irritar demasiado a su padre adoptivo.

"Entonces, cuéntame más sobre Hari-chan en Hogwarts." Ryoga sonrió y miró a Hari, quien le frunció el ceño. "Debes tener algunas historias vergonzosas..."

"Ryoga-nii." Hari frunció el ceño.

"Historias vergonzosas, ¿eh?" Los gemelos sonrieron. "¿De nuestra pequeña Harikins?"

"Fred, George." Hari los fulminó con la mirada.

"Bueno." Dijo George.

"Bueno, bueno..." Dijo Fred.

"Escuchamos una pequeña..."

"... historia sobre cierta fantasma..."

"... que está enamorada..."

"... de nuestra pequeña Harikins." Dijeron mientras sonreían como un canario.

Hari gimió y bajó la cabeza preguntándose si era demasiado tarde para decirles que se fueran. Prácticamente podía escuchar a Ryoga parpadear mientras asimilaba lo que le habían dicho antes de reír.

"¿Un fantasma está enamorado de ti, Hari-chan?" Ryoga se rió.

"No." Negó Hari.

"Mentiras, mentiras." Dijo Fred agitando un dedo hacia ella. "Myrtle la Llorona sí que está enamorada de ti."

"¿No dijo que mantendría libre el cubículo de al lado del suyo en el baño para ti si murieras?" George preguntó.

"Y ella te siguió cuando usábamos ese baño nuestro segundo año." Ron decidió añadir con una sonrisa burlona. "Siempre rondando cerca de ti y dándote una mirada soñadora."

"Cállate." Murmuró Hari.

Ryoma también parecía divertido y vio que incluso Rinko sonreía, aunque intentaba parecer comprensiva, mientras que Nanjiro parecía una mezcla entre divertido y ceñudo.

"Pero, ¿fantasmas?" Ryoga preguntó. "¿Son reales?"

"Sí." Dijo Hari después de enviar una última mirada fulminante a los gemelos. "Había varios fantasmas en Hogwarts. No son peligrosos ni dan mucho miedo. Incluso tuvimos un fantasma como profesor."

"¿Cómo funciona eso?" Rinko preguntó sorprendida.

"Mal." Hari y Ron dijeron juntos antes de intercambiar sonrisas mientras Hermione ponía los ojos en blanco.

"El profesor Binns sabe mucho de historia." Dijo Hermione. "Es interesante, de verdad."

"Eres la única que puede mantenerse despierta en sus lecciones, Hermione." Dijo Ron.

"Sí, es la mejor medicina para dormir." Hari asintió. "De lo único que habla es de las guerras de los duendes y ni siquiera sabe nuestros nombres. Aunque eso podría ser una ventaja."

"De alguna manera se las arregla para leer nuestra tarea." Fred dijo con un suspiro triste. "Intentamos comprobarlo, pero se dio cuenta cuando no entregamos el trabajo correcto."

"Por supuesto que lo intentaste." Bill suspiró.


Hari se alegró de que la cena saliera tan bien y la conversación fluyera con facilidad e incluso Nanjiro salió de su mal humor y pareció disfrutar hablando de las partes más triviales de la magia. Hari se preguntó brevemente si se habían guardado sus preguntas y si habían sentido curiosidad por la magia todo el tiempo.

"¿Dónde se están quedando?" Rinko preguntó cuando regresaron a la sala de estar. "Lamento que no tengamos espacio para todos ustedes aquí..."

"Está bien, señora."Dijo Charlie.

"Tengo un amigo del trabajo que es de Tokio." Bill explicó. "Él está en Egipto en este momento, así que su apartamento aquí en Tokio estaba libre. Nos lo prestó."

"Ya veo." Dijo Nanjiro. "¿Entonces planeas quedarte por un tiempo?"

Hari lo miró antes de mirar a sus amigos. Quería saber la respuesta a eso también.

"Probablemente nos quedaremos durante la mayor parte del verano." Dijo Hermione.

"¿En serio?" Preguntó Hari sonriendo.

"Sí." Ron asintió y sonrió un poco.

Nanjiro suspiró y se reclinó con un puchero. No parecía que se fuera a deshacer de ellos tan fácilmente. Pero si Hari sonreía como lo hacía ahora mientras reía y hablaba con sus amigos, entonces supuso que no podía quejarse demasiado.


Hari finalmente estaba sola en su habitación después de haberse preparado para la noche. No quiero que se equivoque, había disfrutado de pasar la tarde y gran parte de la noche con sus amigos, pero también había sido agotador y emocionalmente agotador.

Habían hablado de muchas cosas durante la noche, pero ella sabía que todavía había mucho de qué hablar y resolver. Sabía que Ron estaba luchando con algo. Había visto la forma en que la había mirado y fruncido el ceño como si estuviera pensando en algo. Estaba un poco preocupada por eso, pero sabía que no debía presionarlo. Lo descubriría en algún momento, solo tenía que esperar.

Suspiró mientras se frotaba los ojos. Realmente la habían encontrado y había perdido la cuenta de la cantidad de veces que había pensado eso, pero le era imposible no volver a ese simple hecho. La habían encontrado.

El tono de llamada de su teléfono la sacó de sus cavilaciones y se sobresaltó un poco antes de sacudir la cabeza para sí misma mientras alcanzaba el teléfono.

"¿Moshi moshi?"

"Hola, Hari-chan." La voz de Seiichi la saludó y ella sonrió.

"Sei-chan." Hari estaba casi sorprendida de cómo ella se relajó instantáneamente al escuchar su voz.

"¿Estás bien?" Preguntó.

"Hai." Dijo Hari. "Solo estoy cansada."

"¿Práctica?" Seiichi preguntó.

"Sí, pero no es por eso que estoy exhausta." Dijo Hari.

"¿Oh? ¿Pasó algo?" Seiichi preguntó y Hari escuchó la preocupación en su voz.

"Mis amigos de Inglaterra vinieron hoy." Dijo Hari. "No tenía idea de que iban a venir..."

Ella continuó explicando lo que había sucedido hoy y cómo sus amigos habían aparecido durante su práctica y aunque no podía contarle sobre la magia y ese lado de la situación, aún podía contarle lo suficiente para que entendiera lo que significaba para ella que la hubieran encontrado.

"Wow." Dijo. "Eso es asombroso y difícil al mismo tiempo. ¿Estás bien?"

"Estoy... bien, creo." Dijo Hari honestamente. "Solo mucho que procesar."

"Puedo entender eso." Dijo Seiichi. "Son tus mejores amigos de los que me hablaste, ¿verdad?"

"Sí." Dijo Hari empujándose para estar sentada un poco más cómoda en la cama. "Ron y Hermione."

"Estabas preocupada por ellos, ¿no?" Preguntó Seiichi. "¿Sobre cómo manejaron tu partida y si estaban enojados contigo?"

Hari cerró los ojos y asintió antes de recordar que él no podía verla.

"Sí, lo hice." Dijo Hari. "Sigo pensando que están un poco molestos, pero creo que al menos entienden un poco."

"Eso es bueno." Seiichi dijo. "Solo necesitas darles tiempo y lo resolverás. Demostraron que son tus amigos al encontrarte, ¿no?"

"Tienes razón" Dijo Hari. "Gracias, realmente me ayudaste a calmarme."

"No hay problema." Seiichi dijo. "Espero conocerlos."

"Si." Dijo Hari. "Ojalá no actúen como idiotas sobreprotectores."

Seiichi rió. "¿Cómo se tomó tu papá verte con más chicos?"

"Como un idiota sobreprotector." Hari dijo inexpresivamente haciendo reír a Seiichi nuevamente.

"Pobre chico." Dijo Seiichi.

"Seguro." Hari resopló.

Hari se relajó aún más mientras continuaba hablando con Seiichi y sabía que él la hacía hablar de otras cosas para que ella hiciera precisamente eso.


Hari se apresuraba a prepararse para la escuela sabiendo que sería otro día largo con clases antes de la práctica de tenis. Faltaba muy poco para el torneo, solo hoy y mañana nuevamente antes de que todo comenzara.

"¿Hari-chan?" Rinko la detuvo cuando estaba saliendo por la puerta.

"¿Hai?" Hari la miró.

"Necesitamos hablar, Hari-chan." Dijo Rinko.

"Pero, escuela..." Hari frunció el ceño y miró hacia la puerta donde Ryoma estaba esperando.

"Solo tomará un momento." Dijo Rinko con una sonrisa.

"Está bien." Dijo Hari. "Te alcanzaré, Ryo-chan. Tú y Momo-chan deberían irse."

No estaba segura de por qué Rinko había esperado hasta ahora para hablar con ella, pero Hari siguió a la mujer mayor hasta la sala de estar.

"Creo que necesitas contactar al Ministerio de Magia japonés, Hari-chan." Dijo Rinko sin rodeos.

"¿Eh?" Hari parpadeó, eso no había sido lo que esperaba.

"He estado pensando en todo desde anoche." Rinko admitió. "Y aunque me alegra que tengas la oportunidad de tener a tus amigos en tu vida nuevamente, me preocupa un poco que te encuentren. Especialmente, si deseas permanecer oculta como dijiste antes."

"Lo hago." Hari frunció el ceño.

"Bien." Rinko dijo y extendió la mano y le ahuecó la cara con una suave sonrisa. "Porque no me gusta el sonido de esa escuela tuya y sé que no me has contado todo lo que ha pasado allí. Creo que tenemos que hablar con tu asistente social en el Ministerio de Magia japonés y ver qué piensa de esto."

Hari frunció el ceño, pero tuvo que admitir que probablemente era una buena idea, y que ella misma lo había pensado brevemente la noche anterior. Si Rinko también pensaba que era lo mejor, entonces lo haría.

"Enviaré una carta con Hedwig pidiéndole una reunión." Hari dijo y miró el reloj. "Lo haré ahora muy rápido antes de tener que correr."

Rinko asintió y le dio una palmadita en el hombro a Hari antes de que corriera escaleras arriba y entrara en su habitación. Hedwig ululó ante la entrada abrupta y le lanzó una mirada a Hari. Hari tomó un trozo de papel y rápidamente garabateó una carta.


Querido Hisakawa Takuya

Necesito hablar contigo sobre algo importante. ¿Tienes tiempo para reunirte conmigo pronto?

Mis mejores deseos,

Echizen Hari.


Decidiendo que eso sería suficiente, metió la pequeña nota en un sobre y escribió su nombre en el frente antes de ir hacia Hedwig.

"Tengo una carta para ti, Hedwig." Hari dijo. "¿Crees que estás lista para entregarla ahora?"

Hedwig ululó y miró a Hari con una mirada que claramente decía por supuesto.

"Gracias, niña." Dijo Hari acariciando sus plumas antes de cerrar la carta y observó como Hedwig salía volando por la ventana abierta y se alejaba de la casa.

Hari miró el reloj e hizo una mueca. Iba a llegar tarde si no corría ahora mismo. Así que sin más problemas, salió corriendo de la habitación y bajó las escaleras, se despidió rápidamente antes de salir por la puerta y seguir su camino a la escuela sin disminuir la velocidad en absoluto.

Hari corrió y corrió y cuando finalmente llegó a la escuela respiraba con dificultad y vio a Ryoma y Momoshiro justo frente a ella después de haber puesto la bicicleta de Momoshiro en su lugar.

"Hari-chan." Momoshiro parpadeó sorprendido al verla. "Lo lograste."

Hari asintió, pero no le salían las palabras porque ya tenía suficiente con tratar de recuperar el aliento. Ryoma la miró preocupado.

"¿Estás bien?" Preguntó.

"S-sí." Hari jadeó.

"No tienes remedio, Hari." Dijo Ryoma mientras comenzaba a caminar de nuevo.

"¿Eh? Eres malo, Ryo-chan." Hari se quejó mientras lo seguía después de recuperar el aliento. "No es mi culpa que Okaa-chan quisiera hablar conmigo antes de irme a la escuela y me hiciera enviar una carta..."

"Deberías haberle pedido que te llevara a la escuela ya que te retuvo." Ryoma arqueó una ceja. "Estoy seguro de que ella lo habría hecho."

Hari parpadeó. No había pensado en eso.

"Ah."

Momoshiro se rió mientras los miraba. Siempre era divertido escucharlos a los dos.


"¿La gente que te buscaba te encontró ayer?"Sora preguntó con curiosidad mientras se apoyaba contra el escritorio vecino y miraba a Hari, que estaba buscando sus libros y preparándose para la siguiente lección.

Hari parpadeó y luego miró a Hira, que también la miró con curiosidad.

"¿Sabes?" Preguntó Hari.

"Nos preguntaron si sabíamos dónde encontrarte." Hira se encogió de hombros. "No estábamos seguros de haber hecho lo correcto al indicarles la dirección correcta."

"Ah." Dijo Hari. "Bueno, me encontraron y estuvo bien. Son amigos míos de Inglaterra y no los he visto en meses, así que fue una linda sorpresa."

"Naruhodo." Sora dijo. "Uno de ellos dijo que era una visita sorpresa."

Hari sonrió pero no hizo ningún comentario más.

"Entonces, ¿siguen aquí?" Preguntó Hira.

"Sí, me reuniré con ellos después de la práctica." Dijo Hari.

"Eso es bueno." Dijo Sora.

"Espero que nos presentes en algún momento." Dijo Hira.

"Seguro." Hari estuvo de acuerdo. "Lo haré."

En ese momento la maestra entró al aula y los gemelos regresaron a sus escritorios y se sentaron y Hari sonrió levemente mientras volvía su atención al frente del aula.

La lección fue lenta y la atención de Hari se desvió mientras miraba por la ventana. ¿Hisakawa se comunicaría con ella rápidamente o pasarían un par de días antes de que lo hiciera? ¿Qué le diría sobre que la habían encontrado? ¿Podría ayudarla en algo?

Estaba tan perdida en sus pensamientos que no se dio cuenta de que la profesora había terminado la lección hasta que Kaido le dio un golpecito en el hombro sacándola de sus pensamientos.

"Ka-chan, me asustaste." Dijo Hari.

"La prosa viviente cobra vida." Siseó Kaido.

"Sí, sí." Dijo Hari frotándose los ojos. "¿Ya es hora de practicar?"

"¿Ya?" Momoshiro preguntó desde atrás de Kaido. "La lección no fue tan divertida como para olvidar el tiempo por completo, Hari-chan."

"Um, no, realmente no presté atención." Hari admitió sonrojándose. "Me perdí en mis pensamientos."

Kaido la miró con una mirada preocupada en sus ojos oscuros.

"Un. ¿Estás bien, Hari-chan?" Preguntó.

"Estoy bien." Hari le sonrió y comenzó a empacar sus cosas. "Solo tengo muchas cosas en la cabeza."

"Hm." Dijo Kaido poco convencido pero lo dejó pasar.

Se dirigieron a las canchas de tenis juntos y a Hari no le sorprendió ver a Ron y Hermione ya allí. Pero sí le sorprendió que estuvieran solos. Miró a su alrededor pero no vio rastros de Fred, George o los dos Weasley mayores.

"¡Hari!" Hermione sonrió y saludó con la mano. "¡Hola!"

"Hola." Hari le devolvió la sonrisa. "¿Están aquí solos?"

"Bill y Charlie decidieron ver más de la ciudad hoy y los gemelos decidieron unirse a ellos." ​​Dijo Ron metiendo sus manos en sus bolsillos tratando de parecer casual pero sus ojos vagaban alrededor con curiosidad y un poco de cautela.

"Ya veo." Dijo Hari. "¿Quieres verme practicar de nuevo?"

"¿Si no te importa?" Preguntó Hermione.

"Por supuesto que no." Dijo Hari. "Solo me preocupa que te aburras."

"Es fascinante." Dijo Hermione y Hari arqueó una ceja. Hermione nunca había disfrutado de los deportes, la única razón por la que se molestaba con el quidditch era porque Hari había estado en el equipo. "Y queremos volver a verte, preferimos esperarte aquí que estar dentro del apartamento. Ron me estaba volviendo loca."

Hari se rió mientras Ron fruncía el ceño a Hermione. Oh, ella podía imaginarlo fácilmente.

"No lo estaba haciendo." Ron negó.

"Interrumpiste su lectura otra vez, ¿no?" Hari preguntó divertida.

"Bueno, solo hice una pregunta." Dijo Ron.

"Intenta hacer 20 preguntas sin parar." Interrumpió Hermione.

Hari sacudió la cabeza cuando empezaron a discutir y sintió que estaba de nuevo en Hogwarts. Siempre discutían y se dio cuenta de que lo había extrañado más de lo que pensaba.


Hari terminó la práctica y se desplomó en la cancha respirando con más dificultad y sintió que se le iban a caer los brazos. Escuchó a Ryoma reír cerca y lanzó una patada en su dirección, pero solo pateó el aire.

"Fallaste." Dijo Ryoma.

"Ya me encargo, Capitán Obvio." Murmuró Hari. "Te debo una."

"Eso no es agradable, Hari." Dijo Ryoma.

"No me importa en este momento." Respondió Hari y sonrió levemente.

"Ustedes dos son divertidísimos." Comentó Fuji secamente mientras se acercaba a Hari y la miraba con una sonrisa en su rostro. Extendió una mano y esperó hasta que ella la tomó y la ayudó a ponerse de pie. "¿Estás bien?"

"Por supuesto." Sonrió Hari. "¿Cómo es que no pareces afectado en absoluto por la práctica?"

"Saa." Fuji sonrió.

"Urusai." Hari lo miró con el ceño fruncido.

"Eso no es muy agradable, Hari-chan." La sonrisa de Fuji se ensanchó.

Hari suspiró y volvió su atención hacia la cerca y vio a Ron y Hermione observándola a ella y a Fuji con una mirada pensativa. Suspiró de nuevo.

"¿Quieres presentarme a tus amigos?" Fuji preguntó después de seguir su mirada con facilidad. "De manera apropiada, quiero decir."

"¡Yo también!" Exclamó Kikumaru y de repente Hari tuvo al chico emocionado atado alrededor de su cuello (de nuevo). "¡Yo también quiero conocerlos apropiadamente!"

"Y yo." Dijo Momoshiro.

Hari suspiró sintiéndose cansada pero también se sintió feliz de poder presentar a sus amigos a... bueno, a sus amigos. De alguna manera, hizo que todo pareciera más real. Pero no pudo evitar la pequeña sensación molesta en lo más profundo de sus entrañas que le decía que era peligroso. Peligroso mezclar sus dos mundos, sus dos vidas. Tenía la sensación de que estaba a punto de dar un paso que no podría deshacer y que podría destruir todo lo que había logrado construir aquí lejos de ese mundo.

No iba a arruinarlo todo al presentarlos, ¿verdad?

No. Estaba siendo tonta. No había forma de que eso sucediera.

"Vamos, entonces." Dijo forzando una sonrisa y haciendo a un lado la inquietud que sentía.

Hari se preguntó brevemente qué estaban pensando Hermione y Ron al ver a Hari y al resto del equipo acercándose a ellos. Estaba un poco preocupada de que no quisieran conocer a sus amigos del equipo.

"¡Hola!" Kikumaru los saludó con la mano y sonrió. "¡Amigos de Hari-chan!"

Ron arqueó una ceja mientras Hermione le sonreía.

"Hola." Dijo Hermione. "¿Cómo estás?"

Hari resopló ante el feliz rebote que dio Kikumaru mientras los miraba. Realmente parecía un niño en Navidad.

"Hermione, Ron, este es Kikumaru Eiji." Dijo Hari. "Es mi sempai del equipo y nuestro jugador de tenis acróbata."

"Eres demasiado amable, Hari-chan, nya!" Sonrió Kikumaru. "¡Es agradable conocer a los amigos de Hari-chan!"

Hari se rió un poco al ver las miradas atónitas en los rostros de Hermione y Ron. Sabía muy bien cómo se sentían; ella también se había sentido un poco abrumada por el chico hiperactivo que era Kikumaru Eiji. Pero se había acostumbrado a él y ahora realmente no podía imaginarlo de otra manera.

"Y este es Fuji Shusuke." Continuó Hari mientras hacía un gesto hacia Fuji, quien le dio su sonrisa con los ojos cerrados a modo de saludo. "O como yo lo llamo, Shu-chan."

"Solo tú me llamas así, Hari-chan." Dijo Fuji mirándola y ella le sonrió. "Pero, hola, encantado de conocerlos."

"Tú también." Dijo Hermione y Ron asintió mirando a Hari y a Fuji con una mirada pensativa.

Hari continuó y presentó al resto del equipo y agregó un pequeño dato sobre ellos mientras lo hacía y vio la curiosidad de ambos lados mientras lo hacía.

"Y estos son mis amigos de Inglaterra, Weasley Ron y Granger Hermione." Hari terminó las presentaciones.

"¿Dónde están los otros cuatro que estaban contigo ayer?" Kikumaru preguntó.

"Fueron a ver la ciudad hoy." Hermione explicó un poco forzadamente en japonés. "Ron y yo fuimos a ver a Hari."

"Oh." Dijo Kikumaru.

"Al menos no estás fingiendo que no entiendes japonés." Fuji sonrió.

"¿Eh?" Hermione parpadeó y Ron frunció el ceño.

"¿Por qué haríamos eso?" Preguntó Ron. "Trabajamos duro para aprender..."

Hari casi se rió. Duro, bueno, en un sentido de la palabra, sí, pero hicieron trampa y usaron un hechizo para hacerlo más fácil. Entonces, en su mente, había sido fácil para ellos aprenderlo. Bueno, estaba agradecida de que lo supieran porque sería mucho más complicado traducirlo y mucho más fácil para todos sus amigos comunicarse.

"Bueno." Dijo Fuji y miró a Hari, quien parpadeó.

"¿Qué, Shu-chan?" Preguntó inocentemente. "¿Estás tratando de decir algo?"

"Hari, ¿qué hiciste?" Preguntó Hermione.

"Nada." Hari resopló.

"Cuando llegó por primera vez, fingió que no entendía nada de lo que decíamos si no era inglés." Dijo Kikumaru. "Pero fue antes de que comenzara la escuela aquí."

Hari se rió y se encogió de hombros. "Fue divertido."

"Por supuesto que pensarías eso." Dijo Ron, pero parecía divertido. "¿Cuánto duró?"

"No tanto." Hari suspiró y le dio a Fuji una mirada molesta. "Shu-chan lo arruinó."

Ron y Hermione se rieron del puchero en su rostro mientras Ryoma ponía los ojos en blanco.

"Así que han experimentado tu lado bromista." Dijo Ron con una pequeña sonrisa.

"Sí, yo diría que sí." Kawamura sonrió amablemente y Hari puso los ojos en blanco, pero le sonrió de todos modos. Era imposible estar enojada con Kawamura.

"Y fue el hecho de que un día, misteriosamente, se encontró el vestuario de las chicas con los muebles atados al techo." Dijo Momoshiro mirando a Hari.

Ron y Hermione intercambiaron una mirada antes de mirar a Hari, que parecía la imagen perfecta de la inocencia.

"¿Por qué me miras?" Preguntó Hari.

"¿Por qué crees?" Fuji sonrió. "Eres el sospechoso perfecto, Hari-chan."

"Realmente no tengo idea de lo que estás tratando de decir, Shu-chan." Dijo Hari. "¿Cómo pude haber hecho eso, eh? No soy lo suficientemente fuerte para hacerlo."

Fuji todavía la miraba, pero los demás se miraron pensativamente y asintieron lentamente.

"Supongo que tienes razón." Dijo Inui. "Según mis datos, es improbable que lo hayas logrado por tu cuenta. Pero si tuvieras ayuda, serías el mejor sospechoso..."

Hari notó que Ron y Hermione parpadeaban confundidos ante el análisis de datos, pero Hari estaba acostumbrada a eso, así que simplemente resopló y cruzó los brazos sobre su pecho.

"Para acusarme." Hari negó con la cabeza. "Honestamente. No hay confianza en absoluto."

Pero sus labios se crisparon ligeramente mientras los observaba. Ron y Hermione la miraron con complicidad, pero permanecieron en silencio.


"Entonces." Dijo Ron cuando finalmente estuvieron solos de nuevo y en camino a su casa. "Hiciste eso, ¿no?"

Hari lo miró y rió mientras asentía.

"Lo hice." Ella admitió. "Pero usé magia, así que no puedo admitirlo ante los demás."

"Hari." Hermione sonaba sorprendida. "¡No deberías usar magia en tu escuela muggle de esa manera!"

"No lo hago." Protestó Hari. "En realidad no. Solo esa vez porque estaban siendo idiotas y necesitaban la lección."

Todavía estaba molesta por lo que habían hecho, pero no tanto por lo que le habían hecho a ella, sino más por las consecuencias que habían afectado a Yoshida y Hari se habían hecho amigas de la chica mayor, incluso si no tenían la oportunidad de hablar mucho. Honestamente, Hari estaba contenta de que ya no estuviera en ese equipo. Estaba mucho más feliz con los chicos.

"Pero aún así, el estatuto del secreto." Dijo Hermione. "Y..."

"Hermione." La interrumpió Hari. "Lo sé, ¿de acuerdo? Déjalo porque no quiero escucharlo."

Hari apresuró sus pasos un poco más y recordó cómo siempre se sentía tan pequeña cuando Hermione la regañaba por algo. Y ahora mismo realmente no quería sentirse así y no sentía que Hermione tuviera derecho a decir nada. No ahora.

Ron miró a Hermione y la chica frunció el ceño mientras miraba la espalda de Hari. Ambos podían ver la tensión en sus hombros y Hermione hizo una mueca. Sabía que no debería haberse ido así...

"Hari, lo siento." Dijo Hermione y Hari se detuvo un poco.

"Bien." Dijo Hari. "Olvidémoslo."

Caminaron el resto del camino en silencio y Hari se preguntó cómo las cosas se habían vuelto tan tensas tan rápido. Todo había ido tan bien y pensó que la reunión entre Ron y Hermione y su equipo había ido bien. Tal vez tenía razón, que no era una buena idea mezclar sus mundos.

"Bienvenidos de nuevo, Hari-chan." Rinko les sonrió. "Ah, Ron-kun, Hermione-chan, también de nada."

"Gracias, Echizen-sama." Dijo Hermione cortésmente.

"Oh, nada de eso." Rinko sonrió. "Llámame Rinko, querida. Hay tantos Echizen a su alrededor y todos estaremos confundidos. No somos muy buenos con los nombres propios."

"Está bien, Rinko-san." Dijo Hermione.

Rinko sonrió y miró a Hari.

"Nanjiro está en el templo, Hari-chan." Dijo Rinko y sonrió. "Entonces, deberías estar a salvo por un tiempo todavía."

"Gracias, Okaa-chan." Dijo Hari. "Iremos a mi habitación."

Rinko asintió y caminó de regreso a su oficina y Hari la guió hasta su habitación y abrió la puerta. Vio a Hedwig en su lugar de descanso y sonrió. Había regresado de entregar su carta. Hari se acercó a ella y le acarició las plumas y Hedwig abrió los ojos y parpadeó un par de veces mientras ululaba suavemente.

"Lo siento, niña." Hari dijo. "No quería despertarte. ¿Te dio una respuesta?"

Hedwig asintió (de una manera que sólo ella podía hacer y Hari todavía se maravillaba de ello) hacia el escritorio y vio un sobre con su nombre.

Gracias, Hedwig." Hari se acarició las plumas una vez más antes de caminar hacia el escritorio y tomar la carta. Miró hacia la puerta y vio a Ron y Hermione deteniéndose en la entrada inseguros. "Entren. No necesitan quedarse ahí, ¿saben?"

Entraron a la habitación y Ron cerró la puerta detrás de ellos. Hari la miró por un momento antes de encogerse de hombros y sentarse en la cama y observar a sus dos amigas moverse por su habitación. Vio a Hermione detenerse frente a Hedwig y la arrulló. Hedwig infló su pecho y parecía importante y asimiló la atención que recibió.

"Bonita habitación." Dijo Ron mirando a su alrededor.

"Sí." Hari asintió. "Lo es."

Hermione se acercó a su escritorio y Hari la vio mirando sus libros que estaban sobre el escritorio y mirando hacia la estantería en la pared. Un pequeño ceño fruncido en su rostro.

"¿Hari?"

"¿Sí?"

"Yo... ¿Puedo preguntarte algo?" preguntó Hermione.

Hari arqueó una ceja. "¿Desde cuándo pides permiso para hacer una pregunta?"

Hermione sonrió levemente mientras Ron resoplaba mientras se sentaba en la silla de la oficina junto al escritorio.

"Me preguntaba qué estabas haciendo con tu educación mágica." Preguntó Hermione mirando a Hari. "Realmente no puedo ver ninguno de tus libros aquí. Y no has hablado de eso en absoluto, solo de tu escuela muggle."

Hari solo la miró por un momento antes de suspirar. Sabía que la pregunta vendría eventualmente, pero esperaba que no se hubiera mencionado ya.

"Me estoy enfocando en mi educación muggle ahora mismo." Finalmente respondió Hari. "Estoy tratando de hacer algo de magia en el medio pero..." Se encogió de hombros.

"¿Qué?" Preguntó Hermione. "¡Hari! ¡No puedes ignorar tu educación mágica de esa manera! ¡Tienes que aprender a controlar tu magia y continuar con tu educación! ¿Qué pasa con tu futuro? ¿Qué pasa con los TIMO? ¡Tu educación es importante y realmente necesitas terminarla! ¡No puedes ignorarla, Hari!"

Hari suspiró, se levantó de la cama y miró a Hermione.

"Ya no quiero tener nada que ver con la magia."Dijo. "Realmente... no."

Hermione la miró boquiabierta y Hari apretó los puños.

"¡Hari Potter! ¡Tienes que pensar bien las cosas! ¡No puedes hacer esto!" exclamó Hermione. "¿Te estás rindiendo? ¿Renunciando a quién eres?"

"¿Qué es lo que no puedo hacer exactamente?" Hari le respondió bruscamente. "¿No puedo tener una vida normal con amigos y familia? ¿No puedo ser solo una chica que disfruta jugando tenis y estando con sus amigos? ¿No puedo ser solo Hari?"

Hermione parpadeó luciendo un poco aturdida mientras Ron miraba a los dos pero no decía nada.

"Eso no es lo que quise decir, Hari." HHermione dijo en voz baja. "Ya lo sabes."

Hari respiró más fuerte y miró hacia otro lado mientras sentía que la ira se acumulaba en su interior y sabía que toda la ira que sentía no estaba realmente dirigida a Hermione y que sería injusto desquitarse con ella.

"Solo quería decir que no puedes escaparte por tu magia." Dijo Hermione mientras se acercaba a Hari y Hari no se alejó. "Tu magia todavía está dentro de ti y creará problemas si no la entrenas adecuadamente."

"Hagrid dejó de usar magia cuando estaba en segundo año." Señaló Hari. "Y estaba bien."

"El caso de Hagrid es diferente al tuyo, Hari." Dijo Hermione. "Eres mágicamente más fuerte, y el verano pasado tuviste un estallido de magia accidental. Eso demuestra que tu núcleo es más fuerte que la mayoría, y necesitas entrenarlo. E incluso si no te creará problemas de esa manera, siempre serás una bruja, Hari."

Hari frunció el ceño y de repente Hermione la abrazó y Hari se tensó por un momento antes de inclinarse hacia el abrazo y abrazar a la otra chica de vuelta. Fuertemente. Sintió que su interior estaba en guerra contra sí mismo mientras pensaba en lo que Hermione estaba diciendo.

Ella no quería hacer magia. Cada vez que pensaba en ello, le venían recuerdos de Hogwarts y de todo lo que quería olvidar, por eso era mucho más fácil ignorarlo y centrarse en su nueva vida. La vida que estaba trabajando tan duro para construir.

"No sé qué hacer, Hermione." Hermione admitió suavemente. "No puedo..."

Hermione miró a Ron, que tenía el ceño fruncido y parecía estar sumido en profundos pensamientos, pero también parecía preocupado y desgarrado por algo. En realidad no tenía idea de lo que estaba pensando. Había esperado que supiera qué decir para ayudar a Hari, pero parecía estar perdido también.

"Lo resolveremos, Hari." Dijo Hermione mientras se apartaba. "Te ayudaremos."

Hari suspiró pero asintió. Sabía que lo necesitaba, pero eso no significaba que le tuviera que gustar.

De repente, la puerta se abrió de golpe y Nanjiro, jadeante, se quedó allí mirándolos con ojos muy abiertos mientras miraba a su alrededor y sus ojos pronto se centraron en Ron, que parpadeó.

"¡Chico en la habitación!" Nanjiro exclamó. "¡Hay un chico en tu habitación!"

Hari se apartó de Hermione que parecía un poco sorprendida mientras Hari suspiraba.

"Otou-chan." Dijo ella.

"Hari-chan, hay un chico en tu habitación." Dijo él.

"Lo sé." Hari puso los ojos en blanco. "También hay una chica en mi habitación."

"Eso es..."

"Y Ryo-chan y Ryoga-nii también están en mi habitación todo el tiempo." Continuó Hari.

"Eso es..."

"Y tú también." Continuó Hari.

"Eso es..."

"¿Eso es qué?" Preguntó Hari. "Estás siendo ridículo, Otou-chan."

"¡Eso es diferente! ¡Son tus hermanos!" Se quejó Nanjiro. "¡Ese chico... ese chico no lo es! ¡Él es... el enemigo!"

La última parte se añadió en lo que sólo podría describirse como un quejido patético. Hari miró a Ron y a Hermione y casi se rió porque parecían una buena mezcla de conmoción, sorpresa y confusión. Fue una mezcla interesante y algo dentro de Hari se relajó y sintió que una risa se acumulaba y amenazaba con escapar.


N/A: ¿Qué opinas? XD

¡Lo siento mucho por la demora en la espera! Había planeado publicar esto poco después del último capítulo porque sabía lo que quería con este. Pero la vida real, el trabajo y otras cosas que eran inevitables me siguieron alejando y no tuve la oportunidad de sentarme y escribir durante días. Es molesto. Pero luego me costó un poco decidir cómo quería que fuera la conversación entre Hari, Ron y Hermione. No quería que se repitiera lo que había sucedido en la historia hasta ahora, pero al mismo tiempo, quería mostrar algunas reacciones a algunas de ellas. Espero haber logrado un punto medio lo suficientemente bueno.

Y como siempre; ¡muchas gracias por leer y apoyar la historia! XD ¡Feliz Pascua si celebras la festividad! :)

Palabras japonesas utilizadas:

Moshi moshi - Hola
Hai - Si
Naruhodo - Ya veo
Saa - Relleno
Urusai - Molesto
Sempai - Estudiante de año superior
Okaa-chan - Mamá
Otou-chan - Papá

N/M: Díganme lo que piensan, ¿les gusto el capítulo?

Cualquier error ortográfico que les salte a la vista, por favor comentenlo y haré lo posible para corregirlo rápido.

Saludos 👋🏻👋🏻❤

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro