[ 23 ]

Ngôi Kể Của Người Thứ Ba

WinWin giật mình khi Yuta gọi video cho cậu

Cậu chậm rãi nhấn vào nút đồng ý

Cậu chỉnh sửa lại và nhìn vào màn hình để Yuta có thể nhìn thấy cậu

Sau vài giây, Yuta xuất hiện và WinWin cảm thấy như mình sắp ngất đến nơi

'wow anh ấy thực sự rất quyến rũ' WinWin nghĩ

'em vẫn đáng yêu như thường xuyên WinWin à' Yuta nghĩ

"Y-Yah! Sao anh lại gọi video cho e-em" WinWin nói lắp

'Aish! Tại sao mình lại nói lắp?!' WinWin thầm nghĩ

"Anh chỉ muốn nhìn thấy em bé cưng à" Yuta nói, điều đó làm WinWin gần như là ngất ra đấy

Ý tôi là không phải nghĩa đen đâu :v

WinWin bắt đầu đỏ bừng mặt

"Waahh! Em thực sự rất dễ thương, anh rất vui vì đã gặp em" Yuta nói

"Em cũng vậy Yuta" WinWin nói với một nụ cười mỉm trên mặt

"Vậy, em đang làm gì?" Yuta hỏi

"Em xem bộ phim 'Sự Phẫn Nộ'" WinWin nói, sau đó cười khì [ 1 ]

"Ừ ừ" Yuta mỉm cười

"Vậy, anh đang làm gì thế?" WinWin hỏi

"Uhm, anh mới dọn phòng nên bây giờ đang nằm nghỉ ngơi trên giường" Yuta trả lời

"Ồ, em có làm phiền anh không?" WinWin hỏi

"Không! Không đâu. Anh cảm thấy tốt hơn vì cuối cùng có thể nói chuyện và nhìn thấy em đấy bé cưng" Yuta trả lời

"Anh dừng được không?" WinWin ngại ngùng nói

Nó làm cậu đỏ mặt

Lần thứ n

"Anh không dừng được, đó là bổn phận của anh, phải không?" Yuta nói

"Aish!" WinWin vò vò tóc

Yuta chỉ cười khi thấy hành động đáng yêu của WinWin

"Sao một người có thể trở thành cực kì đáng yêu mà không cần phải tỏ ra dễ thương nhỉ" Yuta nói với WinWin

"Bởi vì em được sinh ra là để dễ thương và khi cơn mưa đáng yêu rơi xuống thế giới, em đã ở đó và bắt tất cả cơn mưa đó" WinWin ngượng ngùng nói

"Thảo nào" Yuta nói

"Vậy, hôm nay ngày của em như thế nào?" Yuta hỏi

"Nó ổn, em đoán vậy" WinWin nói

"Em đã làm gì trong hôm nay?" Yuta hỏi

"Uhh em chỉ lướt Instagram rồi đi đến Starbucks rồi lại về nhà và nói chuyện với anh" WinWin trả lời

"Thật sao?" Yuta hỏi

"Vâng!"

"Còn anh thì sao, anh đã làm gì?" WinWin hỏi

"Anh chỉ dọn phòng rồi làm mấy thứ linh tinh và theo dõi Instagram của em" Yuta nói

"Yuta, anh theo dõi Instagram của em??" WinWin cười khúc khích

"Ừ, em thực sự rất đáng yêu và quyến rũ ở trong bài đăng" Yuta nói

"Y-Yah! Em nghĩ em nên bỏ theo dõi và cài đặt tài khoản riêng tư để anh không thể xem bài đăng của em hửm??" WinWin đe doạ Yuta

Yuta há hốc miệng và tròn mắt nhìn

WinWin cười khúc khích

"Cá— Thế q— Tạ— Tại sao e-em c-có thể la-làm th-thế h-hả?! Đừng! Đừng bỏ theo dõi anh và đừng chuyển riêng tư mà, xin em! Sao em có thể làm thế với bạn trai của em?!" Yuta la lên

"Bạn trai?? Yah! Em chỉ đồng ý cho anh theo đuổi thôi chứ em CHƯA đồng ý trở thành bạn trai của anh đâu Yutata" WinWin nói

Yuta cười tự mãn

"Thì anh có thể thay đổi" Yuta nói

"Anh thay đổi cái gì cơ?" WinWin hỏi

"Bài đăng của chúng ta" Yuta cười cười

"Ừm, em nghĩ em nên bỏ theo dõi anh và chuyển thành riêng tư trên Instagram" WinWin cũng cười lại

[ 1 ]: Trong bản gốc, WinWin chỉ nói là "The Ceiling" làm tui khá bối rối, nhưng có lẽ đây là phim nên mới viết hoa như vậy.

Góc nhỏ của Chan: Valentine vui vẻ (*'꒳'*) Tui cố gắng trans nốt để mọi người có thể đọc vào Valentine, cho hợp bầu không khí yêu đương của hai bạn trẻ nhà mình (๑･̑◡･̑๑)