CAPÍTULO CINCOﾠ✶ﾠverdad oculta .

CUANDO MARLEEN HARRINGTON FUE DECLARADA MUERTA DEBIDO A UNA SUPUESTA SOBREDOSIS DE OXICODONA, la gente de Figure 8 lo achacó inmediatamente al mero hecho de que la mujer de pelo rubio estaba destinada a que su vida se fuera al garete teniendo en cuenta que había crecido en el lado menos afortunado de la isla, lo que la convertía en una pogue. Era un estereotipo absurdo creado por los más ricos de la isla. Desde el momento en que puso un pie en la lujosa tierra, la gente hablaba. No podían comprender qué era lo que Henderson Rosewood había visto en ella.

⠀⠀Tenía diecisiete años cuando conoció a Henderson Rosewood. Diecinueve cuando descubrió que estaba embarazada de Jaylene. Veinte cuando dio a luz a su primogénita. Casi veintiuno cuando concibió a su segundo hijo. Veintiuno cuando nació Nathaniel. Y veinticinco cuando la declararon muerta.

⠀⠀Como Jaylene era muy joven cuando falleció su madre, sólo pudo verla en imágenes. Los recuerdos de ella eran borrosos, por lo que le resultaba difícil recordar el tipo de mujer que era Marleen Harrington. Pero una cosa era cierta, la mujer adoraba a sus dos hijos, haría cualquier cosa por ellos.

⠀⠀Por eso a Jaylene le costaba creer que Marleen hubiera consumido drogas fuertes en sus últimos días. La rubia siempre se aseguraba de tomar los antidepresivos que le habían recetado, Jaylene y Nathaniel habían alegrado su mundo desde el momento en que respiraron por primera vez. Si había algo que le importaba profundamente, era la familia. La familia lo era todo para ella.

⠀⠀La gente del sur siempre hablaba muy bien de ella, a veces incluso la comparaban con un ángel. Al igual que su hija, siempre conseguía hacer sonreír a los demás en momentos de tragedia. Incluso cuando se mudó a Figure Eight, siguió siendo esa mujer humilde que todos conocían. El dinero nunca llegó a definirla como persona, ella no lo permitió.

⠀⠀—¡Ey! ¿Existe la posibilidad de que guardaras algún objeto personal de mamá? —Jaylene entró en la cocina, su repentina presencia hizo que su padre diera un respingo de sorpresa, casi dejando caer la taza de café que tenía en las manos.

⠀⠀—Jaylene, tengo casi cuarenta años ya. Soy más propensa a los infartos —se puso dramáticamente una mano sobre su palpitante corazón, ganándose a cambio una mirada de reojo—. ¿A qué viene esa repentina necesidad de saber de ella? Nunca te habías preocupado por ella.

⠀⠀Jaylene se encogió de hombros, caminando hacia la máquina de café situada a unos metros de ella.

⠀⠀—Me di cuenta de que apenas sé nada de la mujer que me trajo a este mundo. Sólo tenía cuatro años cuando murió, nunca llegué a conocerla como persona... —se interrumpió, con una especie de verdad pigmentada en las palabras que salían de su boca—. La gente de este lado de la isla siempre habla muy mal de ella, pero en el sur se habla con mucho cariño. Mira, si crees que es mejor arrancarme cualquier conocimiento sobre mi madre biológica, de acuerdo. Pero eso está muy mal.

⠀⠀Henderson soltó un fuerte suspiro y dejó la taza de café para frotarse las sienes con los dedos índices.

⠀⠀—Hay algunas cajas en el sótano con algunas de sus pertenencias. Casi todo es ropa y algunos bocetos o literatura suya. Siempre estuvo indecisa con la carrera que quería labrarse —le dedicó una sonrisa dolorida, claramente sentimental por los recuerdos que le roían el cerebro sólo de hablar de la difunta—. Tus abuelos... los padres de tu madre, guardaban diarios, viejos anuarios del instituto, fotos. Probablemente tendrán todo lo que había que saber sobre ella.

⠀⠀—¿Era escritora? —preguntó Jaylene sorprendida, cogiendo una taza para servirse un café recién hecho.

⠀⠀Henderson asintió, tragándose el nudo que se le había formado en la garganta.

⠀⠀—Estaba destinada a publicar su propio libro antes de que todo ocurriera. Nunca lo terminó⠀—explicó, mirando al suelo.

⠀⠀Jaylene se quedó callada unos segundos antes de abrir la boca para volver a hablar.

⠀⠀—¿Crees que me odian? ¿Mis propios abuelos?

⠀⠀—Claro que no, Jaylene —sacudió la cabeza, volviendo a levantar la vista con una mirada comprensiva—. Te conocieron cuando eras un bebé. Esa gente es incapaz de odiar a otro ser humano sin conocerlo antes —la tranquilizó, no quería que pensara que sus padres maternos la odiaban por lo que había pasado. No era culpa de nadie.

⠀⠀Jugueteando con la pulsera que llevaba en la muñeca, Jaylene respiró hondo.

⠀⠀—Por cierto, no creo que te perdone nunca que siguieras adelante con esa mentira que creó Lorelei sobre dónde estaba yo en realidad, pero tampoco soy de las que guardan rencor a nadie. Lo iremos superando poco a poco, ¿no? —se volvió hacia él, con la taza de café en la mano y un brillo esperanzador en los ojos.

⠀⠀Asintió, comprendiendo que realmente la había herido con las acciones que había tomado.

⠀⠀—Por supuesto.

DESPUÉS DE BUSCAR SIN DESCANSO COMO UNA MANÍACA, Jaylene pudo por fin localizar una fotografía de su madre en la que aparecía de pie delante de una casa de tamaño mediano. Detrás de ella, la dirección de la casa de los Harrington estaba escrita con tinta negra, ligeramente emborronada, pero legible. Sabía que sus abuelos vivían en el Cut, pero nunca había tenido una localización exacta de dónde residían. Bueno, hasta ahora.

⠀⠀Su misión ese verano era conocer a sus abuelos, a los que había visto cuando era muy pequeña. Por el camino, esperaba conocer más detalles sobre su madre. Seis meses fuera de la isla le dejaban mucho tiempo libre y había algo en la muerte de Marleen que no le encajaba. Estaba destinada a averiguar qué era.

⠀⠀Pero antes de nada, tenía que hacer una visita muy esperada a un viejo amigo. Lo había evitado durante el par de días que llevaba de vuelta, pero él era la respuesta a una pregunta que la carcomía viva desde el día en que ingresó en un centro de rehabilitación.

⠀⠀Ahora, estaba sentada sobre el capó de su Range Rover negro, con los ojos entrecerrados y fijos en Rafe Cameron mientras caminaba hacia ella, con una sonrisa formada en los labios.

⠀⠀—¡Jaylene Rosewood! —su nombre sonaba extraño en su lengua. Parecía una eternidad desde la última vez que lo había dicho—. ¿A qué debo tu desesperada necesidad de verme? Personalmente, no creo que Jason se ponga muy contento cuando se entere de esto.

⠀⠀—Es muy atrevido por tu parte suponer que eres mi tipo —Jaylene se burló, mordiéndose el interior de la mejilla—. Pero acércate —le animó, divertida ante su estupidez cuando en realidad obedecía sus órdenes. Y sin pensárselo dos veces, la palma de su mano chocó con su mejilla, haciendo que el trozo de carne se volviera de color carmesí—. ¿Las pastillas estaban adulteradas, Rafe? ¿Intentabas matarme, joder? —susurró, golpeándole el pecho con el dorso de la mano para apartar su cuerpo de ella.

⠀⠀—Joder —gimió de dolor, aplicándose calor en la mejilla palpitante. Normalmente, se habría cabreado, pero en este caso, parecía ser muy comprensivo por alguna razón—. ¿De qué coño estás hablando?

⠀⠀—Las pastillas que me diste. Tomé la dosis adecuada y de alguna manera tuve una sobredosis y me tuvieron que llevar al hospital. Apenas salí viva de allí, Rafe —le lanzó una mirada fría, convencida de que la oxicodona estaba mezclada con algo más. La cantidad que tomó no era suficiente para matarla. Jaylene lo sabía.

⠀⠀—Espera —lentamente empezó a encajar las piezas del puzzle, retirando rápidamente la mano de su mejilla antes de ponérsela sobre la boca con asombro—. No estabas con tu familia en Nueva York, ¿verdad? Y no intentaste suicidarte.

⠀⠀—Me alegra saber que no eres tan idiota como los demás —Jaylene se mofó, bajando del capó de su coche con los brazos cruzados sobre el pecho—. Casi muero de una sobredosis. ¿Quieres responder a mi pregunta?

⠀⠀—Mira, no voy a ser responsable de lo que elegiste poner dentro de tu cuerpo. Pediste oxicodona y te la di. ¿Quieres saber qué hay en las pastillas? Ve a Barry y averígualo —el chico con mal genio estaba empezando a molestarse por el hecho de que toda la culpa estaba siendo lanzada en su dirección.

⠀⠀—O puedes averiguarlo por mí. Quiero decir, eso suponiendo que no quieras que Ward se entere de que su hijo de diecinueve años aún no ha hecho nada con su vida y está esnifando cocaína cada dos por tres en lugar de conseguir un trabajo que le ayude a estabilizar su vida —Jaylene sabía lo manipulador que era eso, pero no le importaba lo más mínimo. Necesitaba saber por qué casi había encontrado la muerte con esas pastillas—. ¿Cómo crees que se sentiría sobre...?

⠀⠀Rafe no permitió que la chica terminara, sus dos manos la sujetaron fuertemente por las muñecas mientras la empujaba contra el coche.

⠀⠀—¡No amenaces con exponer lo que hago con mi vida! ¡No puedes tratar de echarme algo en cara! —gritó furioso.

⠀⠀Jaylene siseó de dolor al sentir la presión en ambas muñecas, y una respiración entrecortada se le escapó de los labios.

⠀⠀—¿Qué pasa, Rafe? ¿Tienes miedo de que todo el mundo te vea como eres en realidad? —gimió, debatiéndose entre darle una patada o no, pero rápidamente decidió no hacerlo.

⠀⠀—¿Quieres algún tipo de conclusión, Jaylene? Pregúntaselo tú misma —le apretó más las muñecas, sin darse cuenta de lo fuerte que era en comparación con la chica a la que tenía agarrada.

⠀⠀—Me haces daño —hizo un gesto de angustia y cerró los ojos para intentar concentrarse en otra cosa que no fuera el dolor que la recorría—. Y vas a hacer una abolladura en mi coche.

⠀⠀Dándose cuenta rápidamente de lo que estaba haciendo, Rafe soltó a la morena de su agarre. Inmediatamente, se dio cuenta de las huellas que ahora adornaban sus muñecas.

⠀⠀—Jaylene... —empezó a disculparse, pero fue interrumpido por el sonido de su teléfono sonando.

⠀⠀Jaylene frunció las cejas, confundida, al ver el número desconocido que aparecía en la pantalla, pero decidió contestar.

⠀⠀—¿Hola? —preguntó, mirándose las muñecas, y un suspiro salió de sus labios.

⠀⠀—¿Cuánto dinero tienes en tu cuenta bancaria? Porque necesito tu ayuda —la voz familiar le hizo soltar un gemido—. Necesito que pagues mi fianza.

⠀⠀—Tienes la misma cantidad de inteligencia que un perezoso —Jaylene ni siquiera dudó en lanzarle la afirmación, imaginándose ya las oleadas de confusión que debían de estar pasando por su cabeza. Eso sólo demostraba aún más lo acertada que era la comparación entre ambos—. Soy menor, idiota. No estoy legalmente autorizada para pagar tu fianza.

⠀⠀—Mierda. Tienes razón —John B miró alrededor de la comisaría, golpeando con el pie las baldosas—. Por eso te pido que pagues mi fianza de una forma no tan legal.

⠀⠀Antes de murmurar otra palabra, Jaylene lanzó una fría mirada a Rafe antes de dirigirse a su coche, cerrando la puerta tras de sí. No necesitaba que él siguiera oyendo aquella extraña conversación.

⠀⠀—¿Me estás pidiendo que soborne a agentes de policía? ¿Estás loco? ¿Por qué no le pides a Kiara que pague tu fianza? Ella también tiene dinero.

⠀⠀—Porque no quiero estar en deuda con los Carrera —explicó, mirando hacia Kiara que esperaba la llegada de su padre.

⠀⠀—¿Pero quieres estar en deuda conmigo? Dios, John con la innecesaria B, admite que mi presencia te alegra el día —sonrió con satisfacción, colocando la llave dentro del contacto para arrancar el coche.

⠀⠀John B gimió en la otra línea, pellizcándose el puente de la nariz en señal de frustración.

⠀⠀—¿Me harás este favor o no?

⠀⠀Jaylene soltó una risita y se abrochó el cinturón antes de colocar el teléfono en el portavasos.

⠀⠀—Tranquilo. Voy para allá.