
π³πππ ππππ ππππππ ππ π, ππππ πππ ππππΜ
Naquela noite, Finnick foi atΓ© o telhado sem saber muito bem o que o esperava lΓ‘ em cima. Quando ele chegou e descobriu uma variedade de Tributos reunidos com tanta confusΓ£o em seus rostos quanto ele, encontrou mais perguntas do que respostas.
β Lia, vocΓͺ sabe o que estΓ‘ acontecendo?βFinnick pergunta Γ garota em voz baixa, inclinando-se por trΓ‘s para abafar as palavras em seu cabelo.
β NΓ£o mais do que vocΓͺ.βDahlia murmura com o canto da boca, olhando com cautela para as pessoas ao seu redor. βAlaric nΓ£o me diria nada com o CapitΓ³lio ouvindo.
Uma conversa silenciosa Γ© trocada entre o grupo, mas todos ainda estΓ£o olhando em volta com desconfianΓ§a. A maioria estava relutante em se misturar com pessoas de fora de seus distritos, mas Finnick e Dahlia permaneceram fielmente ao lado um do outro, com as mΓ£os apertadas para lhes dar uma sensaΓ§Γ£o de conforto. Logo se juntaram a eles Johanna, que ainda estava se divertindo com a irritaΓ§Γ£o de Katniss no elevador, e Blight estava por perto. Wiress e Beetee ficaram juntos, assim como Seeder e Chaff. Mags e Woof estavam lutando para conversar um com o outro, jΓ‘ que um sΓ³ conseguia se comunicar com gestos e o outro tinha problemas de audiΓ§Γ£o. Cecelia estava observando a dupla com um leve toque de diversΓ£o, ocasionalmente entrando para ajudar, mas, na maioria das vezes, apenas aproveitando o entretenimento. A dupla de Morphling, embora parecesse estar batendo Γ porta da morte, tambΓ©m estava presente e surpreendentemente alerta entre o grupo.
A atenΓ§Γ£o de todos os Tributos foi capturada pela apariΓ§Γ£o de Alaric e Haymitch quando eles se juntaram Γ multidΓ£o no telhado.
β Desculpe-me pelo atraso. Tive que colocar as crianΓ§as na cama.βHamitch se desculpa com um leve tom de brincadeira enquanto a dupla se posiciona na frente do pΓΊblico.β EstΓ£o todos aqui? βEle grita, recebendo apenas silΓͺncio em troca.β Bem, nΓ£o gritem todos ao mesmo tempo
β Temos todos em quem podemos confiar.βAlaric resmungou, examinando os rostos que olhavam para eles.
β Do que se trata, Alaric? βBlight pergunta, cruzando os braΓ§os sobre o peito.β Por que estamos no telhado?.
β Este Γ© o ΓΊnico lugar em que o CapitΓ³lio nΓ£o colocou cΓ’meras e microfones.β Alaric responde calmamente, fazendo com que os tributos olhem em volta confusos. Nenhum deles tinha consciΓͺncia do quanto o CapitΓ³lio estava observando cada movimento deles. Dahlia havia sido avisada por Alaric com antecedΓͺncia, mas isso era para garantir que ela nΓ£o diria nada que os irritasse ainda mais.β Isso significa que podemos falar livremente aqui em cima.βTrocando um olhar rΓ‘pido com Haymitch, os dois homens acenaram com a cabeΓ§a em concordΓ’ncia antes de Alaric continuarβ Significa que podemos falar com vocΓͺ... sobre a RebeliΓ£o.
A multidΓ£o se enche de suspiros e sussurros baixos sΓ£o trocados entre os tributos. Haymitch estende as mΓ£os para acalmar o grupo e diz:
β Muito bem, acalmem-se. βO pequeno pΓΊblico silencia a conversa, mas continua olhando para os dois homens como se tivessem criado duas cabeΓ§as.β A RebeliΓ£o Γ© muito real e estΓ‘ crescendo a cada dia.
β EntΓ£o, o que isso tem a ver conosco? β Chaff pergunta, dando um passo Γ frente com curiosidade, enquanto alguns outros tributos acenam para apoiΓ‘-lo.
β Bem...βHaymitch comeΓ§a antes de ficar enervado com os inΓΊmeros pares de olhos que o fitavam.β Vou deixar Alaric explicar para vocΓͺ.
Dando um tapinha no ombro do amigo, Haymitch empurra Alaric para frente como um sacrifΓcio para apaziguar os deuses. BalanΓ§ando a cabeΓ§a com um olhar de desprezo para o amigo alcoΓ³latra, Alaric comeΓ§a a explicar:
β Como muitos de vocΓͺs sabem, o motivo desses Jogos do Massacre QuaternΓ‘rio Γ© remover Katniss Everdeen da equaΓ§Γ£o. Mas ela Γ© um recurso vital para a RebeliΓ£o. βTodos ouvem atentamente as palavras de Alaric, ansiosos para saber onde isso vai dar.β Ela Γ© um sΓmbolo de esperanΓ§a para o povo. Ela Γ© o Tordo deles. Por isso, Γ© essencial que ela sobreviva a esses Jogos e continue a inspirar os distritos a se rebelarem.
β EntΓ£o vocΓͺ quer que a gente se sacrifique por ela? βJohanna exclama com um tom irritado.β Devo me jogar sobre meu machado agora e acabar com isso?.
β NΓ£o Γ© isso que estamos sugerindo, de forma alguma.βAlaric Γ© rΓ‘pido em cortar essa ideia pela raiz ao sentir a raiva aumentar entre os Tributos.β A garota precisa de proteΓ§Γ£o atΓ© que possa ser retirada da arena... junto com qualquer outra pessoa que queira se juntar a ela.
Animada com essa declaraΓ§Γ£o, Dahlia Γ© a prΓ³xima a interromper:
β VocΓͺ estΓ‘ dizendo que hΓ‘ uma chance de que mais de um de nΓ³s possa escapar da arena?.
β Sim, Flor. Existe a
possibilidade. βAlaric responde, observando a esperanΓ§a se espalhar no rosto de sua filhinha.β O que estou lhe pedindo nΓ£o Γ© fΓ‘cil. VocΓͺ deve estar disposto a dar sua prΓ³pria vida para protegΓͺ-la.
Haymitch acrescenta em voz baixa:
β E Peeta. Ela nΓ£o funcionarΓ‘ sem ele.
β Plutarch Heavensbee, o chefe dos jogos, estΓ‘ do nosso lado.βAlaric revela, chocando muitos membros da multidΓ£o. Um criador-chefe dos jogos conspirando contra o CapitΓ³lio Γ© algo inΓ©ditoβ SΓ³ precisamos de alguns Tributos a bordo para se comprometerem com a causa. Nem todos sairΓ£o vivos, mas resgataremos o mΓ‘ximo que pudermos.βOlhares hesitantes sΓ£o compartilhados entre os parceiros e amigos do distrito, nenhum deles pronto para se manifestar.β Sei que Γ© pedir muito. Mas eu nΓ£o estaria pedindo se tivesse outra escolha.βDahlia pode sentir o olhar de sΓΊplica de Alaric penetrando seus olhos, desejando que ela seja a primeira a dar o salto.β Meus amigos... (Minha famΓlia. )Sofremos por muito tempo nas mΓ£os do CapitΓ³lio. Eles tiraram muito de nΓ³s. EstΓ‘ na hora de revidarmos. Mesmo que nΓ£o vivamos para ver os frutos de nosso trabalho.βO ar estΓ‘ pesado entre o grupo, a decisΓ£o entre a vida e a morte estΓ‘ brincando com suas mentes.β Quem ficarΓ‘ ao meu lado?.
O silΓͺncio se instala mais uma vez, todos evitam contato visual e permanecem reservados. Eles avaliam suas escolhas internamente, tentando ponderar se a chance de liberdade vale o risco. Mas alguΓ©m precisa dar o primeiro salto e, felizmente, um voluntΓ‘rio se apresenta.
β Eu vou.βA voz de Dahlia soa tΓ£o forte quanto no dia em que ela se ofereceu como voluntΓ‘ria no lugar de sua irmΓ£. Apesar do desentendimento entre ela e Katniss, ela sabe que a RebeliΓ£o Γ© muito maior do que pequenas desavenΓ§as. Depois de tudo o que Snow lhe tirou, ele merece provar de seu prΓ³prio veneno.β Se eu vou morrer, Γ© melhor morrer servindo a um propΓ³sito.
β Estou dentro.βdeclara Finnick, aproximando-se de Dahlia com uma expressΓ£o determinada. Ele a seguiria atΓ© os confins do mundo. Γ claro que ele confiaria isso a ela. E ele nΓ£o poderia deixar passar a chance de ambos escaparem e viverem a vida sem o medo de Snow pairando na parte de trΓ‘s de suas cabeΓ§as. Dahlia sorri para ele em agradecimento e ele retribui com uma piscadela.
β NΓ³s tambΓ©m. βJohanna anuncia em nome dela e de Blight, com Wiress e Beetee se juntando nΓ£o muito tempo depois. Logo, Alaric estΓ‘ sorrindo orgulhoso para a multidΓ£o de novos recrutas, cada um prometendo fazer o que for preciso para garantir a RebeliΓ£o. A esperanΓ§a de que tantos estivessem dispostos a abrir mΓ£o de tudo para libertar Panem da tirania foi reavivada. Mas o que encheu seu coraΓ§Γ£o de um calor que ele nΓ£o sentia hΓ‘ anos foi o fato de que sua filhinha foi quem os incentivou a entrar na briga. Sua corajosa filha foi a faΓsca dessa rebeliΓ£o e ele faria de tudo para garantir que ela saΓsse ilesa. Mas, finalmente, parecia que as chances estavam se inclinando a favor da RebeliΓ£o.
Alaric bateu palmas e esfregou as mΓ£os com ansiedade.
β Muito bem, aqui estΓ‘ o plano...
ββββββ β’Λβ’π₯ΈΛβ’Λ ββββββ
β Por que vocΓͺ ainda estΓ‘ aqui em cima?βDahlia pergunta enquanto se junta a Finnick na beira do telhado. Apoiando os antebraΓ§os contra a grade, ela se vΓͺ gravitando em direΓ§Γ£o ao calor dele, mas nΓ£o perto o suficiente para tocΓ‘-lo.β Temos treinamento pela manhΓ£.
β Eu poderia lhe fazer a mesma pergunta. βFinnick responde com um sorriso cansado, as mΓ£os brincando com o colar de conchas que repousa sobre seu coraΓ§Γ£o.β Estou saboreando as pequenas coisas enquanto ainda posso.
β Eu vou tirar vocΓͺ de lΓ‘, Finn.βDahlia jura apaixonadamente, com a determinaΓ§Γ£o brilhando em seus olhos.β Essa Γ© a ΓΊnica razΓ£o pela qual eu concordei com esse plano. NΓ£o tenho nenhum amor por Katniss ou pelo Tordo. Eu me importo em tirar vocΓͺ de lΓ‘ vivo.
β E quanto a vocΓͺ? β Finnick questiona bruscamente, virando-se para encarar a garota com um olhar de expectativa. β VocΓͺ tambΓ©m precisa sair de lΓ‘ viva.
Dahlia balanΓ§a a cabeΓ§a com desprezo e murmura:
β Isso nΓ£o importa.
β Sim, importa, Lia.βFinnick insiste, com o coraΓ§Γ£o partido ao ver a dΓΊvida no rosto dela.β Isso Γ© importante para mim.
β NΓ£o deveria.βDahlia retruca amargamente, recusando-se a olhar para Finnick enquanto seu aperto no corrimΓ£o se aperta.β Depois de tudo o que eu fiz... Todas as vidas inocentes que roubei... Eu nΓ£o mereΓ§o sair dessa arena com vida.β Os nΓ³s de seus dedos ficam brancos de tanto apertar, os olhos se concentram atentamente no horizonte do CapitΓ³lio. O olhar de Finnick ao lado do rosto dela parece invasivo, como se ele estivesse estudando e lendo cada emoΓ§Γ£o.β Nada pode mudar o que eu fiz. Mas, desta vez, pelo menos tenho a chance de fazer algo de bom com a minha vida.
β NΓ³s somos vitoriosos, Lia.βFinnick suspira, com os dedos se contorcendo enquanto ele anseia por estender a mΓ£o e confortΓ‘-la.βTodos nΓ³s fizemos coisas das quais nΓ£o nos orgulhamos para sobreviver. Todos nΓ³s temos sangue em nossas mΓ£os por causa dos Jogos.
β Nem todo o sangue em minhas mΓ£os Γ© dos Jogos.βDahlia o lembra enquanto as lembranΓ§as inundam sua mente sobre a morte de sua famΓlia, o fim cruel de Lavender e o estado frΓ‘gil de Annie. Todas as situaΓ§Γ΅es que poderiam ter sido evitadas se Dahlia nΓ£o tivesse se deixado levar pela raiva. Ela nΓ£o sentia remorso pela morte de Yarrow ou pelo assassinato brutal de Wyatt. Era das vidas que ela nΓ£o havia tirado com suas prΓ³prias mΓ£os que ela mais se arrependia.
Finnick tenta acalmar seus pensamentos destrutivos:
β VocΓͺ fez o que tinha que fazer para proteger sua famΓlia.
β E veja onde isso os levou.βEla se revolta duramente, culpando-se internamente por tudo que deu errado em sua vida.β Eu enterrei cada um deles e o que sobrou da minha famΓlia estΓ‘ indo comigo para essa arena. NΓ£o sei com quanta perda mais posso lidar.
β EntΓ£o vocΓͺ entende que eu nΓ£o sobreviverei se perder vocΓͺ.βFinnick murmura pesarosamente, fazendo com que a cabeΓ§a de Dahlia se vire para ele em choque.β VocΓͺ Γ© a ΓΊnica razΓ£o pela qual eu ainda estou aqui. VocΓͺ Γ© a minha razΓ£o para continuar lutando. Sem vocΓͺ, eu nΓ£o tenho mais nada.
Dahlia gagueja em busca de uma resposta antes de finalmente cuspir:
β Isso nΓ£o Γ© verdade. VocΓͺ tem....
β Eu tenho o quΓͺ? βEle exclama angustiado, com o desespero evidente em seu olhar.β Fama? Fortuna? βAs palavras sΓ£o zombadas como se valessem menos que lixo.β NΓ£o me importo com nada disso. Elas nΓ£o significam nada para mim. A ΓΊnica coisa com que me importo Γ© vocΓͺ, Lia.βAs lΓ‘grimas enchem seus olhos enquanto ele derrama seu coraΓ§Γ£o para uma garota quebrada.β VocΓͺ Γ© tudo para mim.
Quando ele estende as mΓ£os para finalmente puxΓ‘-la para seus braΓ§os, ela se afasta e recua.
β Eu sou uma assassina, Finnick! Uma assassina de coraΓ§Γ£o frio. Isso Γ© tudo o que sou e Γ© tudo o que sempre serei.βEla grita, abraΓ§ando os braΓ§os ao corpo como se estivesse apavorada com o fato de que seu toque sΓ³ lhe trarΓ‘ danos.β A Dahlia Negra deve morrer para que o Tordo continue vivo.
β Isso nΓ£o Γ© verdade.β Finnick protesta ferozmente, desanimado com a falta de consideraΓ§Γ£o que ela tem por si mesma. βTodos aqueles Vencedores que dedicaram suas vidas para proteger o Tordo o fizeram porque vocΓͺ os inspirou. NinguΓ©m teria concordado se vocΓͺ nΓ£o tivesse dado um passo Γ frente. NΓ£o estamos escolhendo seguir a Dahlia Negra ou o Tordo, estamos escolhendo seguir vocΓͺ.βDahlia fica paralisada diante das palavras dele, com os pensamentos girando em torno da verdade. Finnick aproveita o momento de hesitaΓ§Γ£o dela para dar um salto Γ frente e segurar suas bochechas.β VocΓͺ nΓ£o Γ© o monstro que eles fizeram com que vocΓͺ fosse. Mas vocΓͺ Γ© uma lutadora, Dahlia Blossom. E vocΓͺ inspirou todos nΓ³s a sermos iguais.βInclinando o pescoΓ§o, Finnick une suas testas e olha profundamente nos olhos de Dahlia enquanto sussurraβ Eu luto por vocΓͺ, florzinha.
BαΊ‘n Δang Δα»c truyα»n trΓͺn: Truyen247.Pro