❃⭒❃⭒❃⭒❃⭒❃

"𝐶𝘩𝑙𝑜𝑒́ 𝑚𝑖𝑔𝘩𝑡 𝑛𝑜𝑡 𝑏𝑒 𝑐𝑜𝑚𝑝𝑙𝑒𝑡𝑒𝑙𝑦 𝑤𝑟𝑜𝑛𝑔, 𝑦𝑜𝑢 𝑘𝑛𝑜𝑤, 𝑇𝑖𝑘𝑘𝑖. 𝐼 𝘩𝑎𝑣𝑒𝑛'𝑡 𝑐𝘩𝑎𝑛𝑔𝑒𝑑. 𝐿𝑜𝑜𝑘 𝑎𝑡 𝘩𝑜𝑤 𝐼 𝑎𝑙𝑤𝑎𝑦𝑠 𝑓𝑎𝑖𝑙 𝑤𝘩𝑒𝑛 𝐼 𝑡𝑟𝑦 𝑡𝑜 𝘩𝑎𝑣𝑒 𝑎 𝑏𝑎𝑠𝑖𝑐 𝑐𝑜𝑛𝑣𝑒𝑟𝑠𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑤𝑖𝑡𝘩 𝐴𝑑𝑟𝑖𝑒𝑛. 𝐴𝑠 𝑠𝑜𝑜𝑛 𝑎𝑠 𝐼'𝑚 𝑖𝑛 𝑓𝑟𝑜𝑛𝑡 𝑜𝑓 𝘩𝑖𝑚, 𝑚𝑦 𝘩𝑒𝑎𝑟𝑡 𝑠𝑡𝑎𝑟𝑡𝑠 𝑏𝑒𝑎𝑡𝑖𝑛𝑔 𝑙𝑖𝑘𝑒 𝑐𝑟𝑎𝑧𝑦 𝑎𝑛𝑑 𝑚𝑦 𝑤𝑜𝑟𝑑𝑠 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑡𝑢𝑚𝑏𝑙𝑖𝑛𝑔 𝑜𝑢𝑡, 𝑚𝑎𝑘𝑖𝑛𝑔 𝑛𝑜 𝑠𝑒𝑛𝑠𝑒 𝑤𝘩𝑎𝑡𝑠𝑜𝑒𝑣𝑒𝑟. 𝐼𝑡 𝑠𝑒𝑒𝑚𝑠 𝑙𝑖𝑘𝑒 𝐼'𝑚 𝑝𝑎𝑟𝑎𝑙𝑦𝑧𝑒𝑑".

𝑀𝑎𝑟𝑖𝑛𝑒𝑡𝑡𝑒 - 𝑆𝑡𝑜𝑟𝑚𝑦 𝑊𝑒𝑎𝑡𝘩𝑒𝑟 𝟸 (𝑆𝑒𝑎𝑠𝑜𝑛 𝟹).

❃⭒❃

❃⭒❃

"𝐖𝐞 𝐝𝐨 𝐦𝐚𝐤𝐞 𝐚 𝐠𝐨𝐨𝐝 𝐜𝐨𝐮𝐩𝐥𝐞, 𝐝𝐨𝐧'𝐭 𝐲𝐨𝐮 𝐭𝐡𝐢𝐧𝐤? 𝐎𝐭𝐡𝐞𝐫𝐰𝐢𝐬𝐞 𝐰𝐞 𝐰𝐨𝐮𝐥𝐝𝐧'𝐭 𝐡𝐚𝐯𝐞 𝐰𝐨𝐧 𝐚𝐠𝐚𝐢𝐧 𝐥𝐢𝐤𝐞 𝐰𝐞 𝐚𝐥𝐰𝐚𝐲𝐬 𝐝𝐨" .

𝐀𝐝𝐫𝐢𝐞𝐧 - 𝐎𝐛𝐥𝐢𝐯𝐢𝐨 (𝐒𝐞𝐚𝐬𝐨𝐧 𝟑).

❃⭒❃⭒❃⭒❃⭒❃

(Ubicado en lo que podría ser la película de Awakening)

Narrador Omnisciente:
Los estudiantes de la escuela secundaria François Dupont se preparaban para un evento poco habitual en las escuelas francesas, un baile de invierno. Tanto la población femenina como la población masculina esperaba su invitación de parte de una persona especial para asistir a tan dichoso baile.

Este año habían llegado nuevos estudiantes que rápidamente se adaptaron y mezclaron con el resto. Entre ellos se encontraban Adrien y Alya. La chica de lentes estaba entre esperar a que Nino entendiera sus indirectas o invitarlo ella misma. Ya sólo quedaba una semana, así que debía darse prisa.

-¿Si se lo pido sería mucho llevarle una caja de sus galletas favoritas? - le preguntó Alya a su amiga.

Ambas se encontraban estudiando en la gran biblioteca de la escuela. Estaban sentadas en una mesa donde veían perfectamente donde se encontraban sentados el par de recientes mejores amigos.

-Marinette - la llamó.

La diseñadora se encontraba con una mano apoyada a su mentón. Mirando con adoración al chico rubio de ojos verdes. Lo veía reírse por algo que le decía su amigo.

-¡Marinette! - exclamó, lo suficientemente alto para hacerla reaccionar pero que no las echaran del lugar.

La chica emitió un chillido que fue callado por el ruido de una silla que movían a lo lejos. Su silla se tambaleó hacia atrás pero logró sostener el borde de la mesa para estabilizarse. Alya reprimió sus inmensas ganas de reírse.

-¿Qué me decías? - cuestionó haciendo como si nada, pero sus mejillas rojas la delataban.

-Que si sería mucho regalarle una caja de galletas cuando lo invite- repitió la pelirroja con paciencia.

Ya se había acostumbrado a las locuras de su amiga.

-Haz lo que tú quieras. Lo importante es que se lo pidas pronto. Y si no acepta, él se lo pierde - dijo con sinceridad- Iremos juntas con las chicas.

-Suena muy lindo, pero te recuerdo que casi todas ya tienen pareja.

Marinette se llevó una mano a la frente al recordar ese gran detalle. Juleka y Rosita irían juntas, Iván y Mylene también, y Alix quería ir por su cuenta. Así que en teoría solo serían ellas tres.

-Eso se solucionaría si te animaras a invitar a Adrien - canturreó.

La ojiazul se escandalizó.

-¿Y qué te hace creer que quiero ir con Adrien? - fingió indignación.

-Veamos. Admiras el trabajo de su padre en la moda y compras cada revista donde Adrien modela su ropa. Te pones bobita cuando hablas con él- la chica le sacó la lengua-, y hace menos de dos minutos casi se te caía la baba al verlo.

-Eso no es cierto - negó.

Pero se revisó la barbilla para verificar que en serio no babeaba. La de lentes rio.

-No tienes por qué negarlo, Mari. Claramente es atractivo y agradable. Tú eres una gran persona y eres adorable - apretó sus mejillas, haciéndola reír - Y se nota que le caes bien. Incluso dice que eres su amiga.

-Dudo que acepte mi invitación aunque se lo pida, Chloe está detrás suyo todo el tiempo. Jamás tendría una oportunidad al lado de ella - bajó la mirada.

Alya suspiró. Marinette ya le había contado casi todas las burlas de la rubia hacia ella, incluso había presenciado algunas. Se había pasado de los límites hace mucho.

-Marinette, no voy a permitir que te menosprecies así, mucho menos por alguien tan mezquino como lo es Chloe- declaró, levantándose de su silla- Estoy segura de que Adrien querrá acompañarte.

-Pero Alya...

-Nada de peros - la calló- Es más, para demostrarte que sí puedes hacerlo si te lo propones...

Sacó una caja de su mochila y caminó con paso decidido a la mesa de los chicos. La chica ignoró los llamados de su amiga.

-Ouh, hola chica. Digo, hola Alya - la saludó Nino con nerviosismo.

Adrien contuvo su risa.

-Hola Nino, hola Adrien - los saludó.

El rubio le sonrió y le devolvió el saludo con la mano.

-Nino, voy a ser directa. Me gustas, y tomando en cuenta la cita que tuvimos, creo que también te gusto - el de gorra casi se atraganta con su propia saliva - Así que, ¿te gustaría ir al baile conmigo?

Le extendió la caja de galletas con chispas de chocolate. Nino retiró los audífonos de su cuello y los dejó en la mesa, aceptó la caja con una sonrisa tímida.

-Eh, claro que sí - le sonrió y Alya le devolvió el gesto- En realidad, Adrien me ayudaba para pedírtelo, pero te adelantaste - se sinceró, rascándose la nuca.

La pelirroja rio y aceptó la mano que él le extendió.

-Si quieres hablamos de esto a la salida - dijo.

El chico asintió frenéticamente. Alya se despidió y regresó a su mesa. Marinette estaba tan entretenida con la graciosa reacción de Nino, que al desviar su mirada casi pegó un brinco al darse cuenta de que Adrien la miraba. La saludó alegremente y ella lo siguió, prácticamente temblando.

Alya la agarró del brazo y tomaron sus cosas para salir de la biblioteca. Al estar afuera de las puertas, ambas dieron gritos de la emoción y se abrazaron.

-Que propuesta más peculiar - se rio la más bajita.

-Ya lo sé.

Las dos se rieron y caminaron hacia el comedor para ver que quedaba de merienda para comer antes de la siguiente clase.

-No creas que no me di cuenta de que Adrien te miraba - la abrazó por los hombros, mirándola con complicidad.

-¿Crees que solo era amable?

-Viendo en la forma en que te observaba, no lo creo.

Marinette se sonrojó hasta las orejas. Entraron a la cafetería y tomaron las dos donas que quedaban junto a un jugo de naranja y se sentaron en una mesa.

-¿Ya pensaste cómo decírselo?

-Tal vez...- murmuró la portadora del Miraculous de la creación.

-¿Con tal vez te refieres a que tienes una lista de ideas, cierto? - preguntó Alya, riendo.

Marinette tuvo que asentir.

-Mira, tendrás a Adrien solo para ti en la salida ya que Nino y yo hablaremos. Esa podría ser tu gran oportunidad.

La diseñadora lo pensó. Técnicamente ya tenía una carta escrita para él. El verdadero problema, el cual su amiga no conocía, es que comenzaba a tener sentimientos por alguien más que no era el modelo.

-De acuerdo, creo que lo intentaré.

Alya celebró. Alzó su botella de jugo y las chocaron como si fuera un brindis. La hija de Sabine y Tom soltó una risita.

(...)

Al sonar el último timbre, Alya se despidió de ella y bajó de su asiento para salir del salón con Nino. Ambos sonreían mientras que conversaban al atravesar la puerta.

La ojiazul suspiró y miró el sobre entre sus manos. Era tan difícil definir sus sentimientos en ese momento. Desde el segundo en que vio a Adrien en la escuela quedó tan flechada por él que prácticamente se había obsesionado.

Pero luego comenzó a tener sentimientos hacia Chat Noir, su compañero para capturar akumas y su amigo fiel. Al principio creyó que sólo le atraía, pero ahora soltaba risas tontas con cada uno de sus chistes malos.

Su corazón estaba dividido a la mitad, porque en cualquiera de las situaciones sabía que sería difícil tener una relación con cualquiera de los dos. O al menos ella cree que son dos personas distintas.

-Marinette - oyó una voz a su lado y sintió una mano en su hombro.

Dio un brinco y casi tropieza con sus propios pies al ver que era nada más y nada menos que Adrien Agreste.

-A-Adrien.

El chico le sonrió.

-¿Estás bien? Te quedaste absorta de todo. Los demás ya se fueron del salón, hasta la señorita Bustier.

Marinette trató de recomponerse.

-Si si, estoy bien. Solo me distraje.

El rubio no le preguntó más al respecto.

-¿Nos vamos?

Ella asintió, escondiendo el sobre detrás de su espalda. Iban caminando uno al lado del otro en un silencio cómodo. Llegaron a los casilleros más cercanos a la salida.

La chica se reunió de valor.

-¿Adrien?

-¿Um? - el ojiverde la miró con atención.

Marinette casi se derritió bajo su mirada.

-Yo...- tomó aire- ¿Sabes que el baile es este fin de semana, no?

-Bueno, obvio que lo sé. Es lo único de lo que todos hablan. Hasta presencié en primera fila una propuesta hace rato - bromeó.

La chica que se transforma en Ladybug se rio.

-Cierto, cierto - soltó una risita nerviosa, sacó el sobre de detrás de su espalda- Yo, em...

Se le trabó la lengua y perdió el valor que había reunido. Más cuando vio que Chloe venía bajando las escaleras con Sabrina a su lado.

-Escucha, lo que quiero decirte está en esta carta. Así que leela y ese día me das tu respuesta. ¿Ok? - dijo con la mirada baja, entregándole el sobre.

-De acuerdo, pero Marinette...

Adrien no terminó de hablar, porque ella había salido corriendo. La vio salir por la puerta de la escuela y suspiró frustrado. Guardó el sobre en su maletín e ignoró los llamados chillones Chloe con la excusa, que era cierta, de que su guardaespaldas lo llamaba.

Salió rápidamente y se subió al auto plateado. Saludó al hombre y el vehículo arrancó. Durante todo el camino se contuvo de abrir el sobre hasta llegar a su casa.

(...)

Los días habían pasado, ya era el día antes del baile. Marinette decidió confiar y tuvo la esperanza de que Adrien si respondería a su invitación a la mañana siguiente.

Mientras tanto, ya que ya había salido de la escuela, ayudaba a sus padres en la panadería. Preparaba macarrons con Tom. Mientras que se horneaban conversaba con ellos sobre sus clases.

El hombre se colocó los guantes y abrió el horno. El dulce aroma inundó las fosas nasales de la familia Dupain-Cheng, haciéndolas suspirar. Los tres rieron y cada uno tomó uno para probar. Esperaron a que se enfriaran y mordieron con cuidado.

-Um, papá, esto está delicioso.

-¿No le hace falta más azúcar? - preguntó el panadero.

Su hija y su esposa negaron.

-Están perfectos, amor - le aseguró Sabine.

-Eso me alegra, porque debo hacer unas cuantas bandejas más para el baile de mañana.

-Estoy feliz por que el Señor Damocles aceptara que preparáramos todos los dulces - dijo la mujer.

-Yo igual.

Tomó un macarron más y se despidió de sus padres para subir a su habitación. Oía las noticias con Tikki, quien devoraba el macarron rosa, cuando dieron una alerta.

-Últimas noticias, París es aterrorizada de nuevo por una víctima de Akuma. Según testigos dicen que es, de nuevo, el villano denominado el Señor Pichón.

La chica se llevó una mano a la frente.

-Es la segunda vez este mes - se quejó.

-Y la quinta desde que tienes tus poderes - agregó Tikki, terminando de devorar su comida.

-Bueno, el deber llama.

El kwami terminó de comer y se acercó a Marinette.

-Tikki, motas - exclamó.

Su transformación característica inició. Al estar lista, sacó su yoyo y salió por la ventana de su habitación. Se balanceó por los techos de las calles de París hasta encontrarse con Chat Noir.

-Hola, gatito.

-Buenas tardes, mi lady.

Ladybug se rio.

-¿Listo para derrotar a otro villano? - preguntó entusiasmada.

-A tu lado siempre, bugaboo.

Se sonrieron y se lanzaron del techo con el bastón y el yoyo. Una hora después ya todo estaba solucionada, Ladybug había capturado al Akuma. Habían ayudado al señor Ramier con la policía para que lo dejaran tranquilo a él y a sus palomas, al menos por un tiempo.

Se destransformaron para tomar un descanso y al volver a sus formas de héroes compraron un cono de helado para cada uno y se sentaron en la azotea de un edificio para admirar la vista.

-¿Cuánto crees que tarde en volver a ser akumatizado?- interrogó él.

Ladybug se encogió de hombros.

-Démosle unas dos semanas- lo miró divertida.

-Ok, si en dos semanas vuelve a pasar te compro otro helado como este. ¿Trato?

-Trato - aceptó ella con complicidad.

Observaron a los pájaros escondiéndose en sus hogares mientras el cielo se teñía de distintos colores con el atardecer.

-Mañana hay un baile en mi escuela - comentó Chat.

-¿En serio? En la mía también - se rio la superheroína - Aún no he obtenido respuesta del chico al que invité - confesó.

Sus mejillas ardían, y las de él también. Él sentía celos por el chico que había invitado su lady.

-Debe ser un chico muy afortunado entonces, ojalá acepte tu invitación.

Ella lo miró con esperanza, pero apartó la mirada al recordar sus sentimientos por él. Esto se ponía cada vez más difícil para ella.

-¿Y tú? ¿Invitaste a alguna chica? - interrogó.

Chat Noir inevitablemente sonrió y un leve tono carmesí se apoderó de sus pómulos.

-De hecho, me invitaron. Pienso hacerla sentir especial mañana en la noche, es una gran chica. Diría que una de mis mejores amigas.

La chica se desanimó levemente, pero trató de no hacerlo notar.

-¿Así que tu enamoramiento por mí se fue, eh? - preguntó medio en broma, pero esperaba que dijera que no.

Él se acercó y sus miradas se posaron en la del otro.

-No...- murmuró- Estoy bastante confundido, para ser honesto. Ustedes dos son muy importantes para mí, no quiero arruinar mi amistad con ninguna.

Sus rostros estaban bastante cerca.

-Yo...- tragó saliva con fuerza- Yo...

Ladybug no logró decir más nada. Se levantó, él la siguió.

-Debo irme, probablemente mis padres deben estar buscándome - le dio la espalda.

Extendió su yoyo.

-Mi lady, yo...

-Hasta luego, gatito.

Se balanceó y huyó de allí tan rápido como pudo. Al llegar a su habitación se tiró en su cama.

-Tikki, motas fuera.

Volvió a la normalidad. Su kwami la veía con simpatía.

-¿Quieres un abrazo? - le preguntó.

Marinette asintió. Tikki se acurrucó junto a ella y posó sus aletas sobre las manos de su portadora. La chica sollozó y se escondió en su almohada.

(...)

La noche del baile ya había llegado. Los autos se iban estacionando en la entrada para dejar a los estudiantes. Alya tomaba fotos junto a Nino para el periódico escolar. Todo el grupo de amigos estaba orgulloso de decir que sus vestidos y trajes o al menos algunos accesorios habían sido confeccionados por su amiga, Marinette Dupain-Cheng. Chloe se puso evidentemente celosa por ello.

-Ugh, ¿porqué le dan tanta atención a la panaderita? Es obvio que ella no hizo nada de esto. Es totalmente ridículo, tanto que...

-¿Sabes Chloe? - la interrumpió Adrien, ya harto de las palabras despectivas de su amiga más antigua- Nadie merece que lo traten así. Y mucho menos Marinette, es una de las mejores personas que he conocido.

La rubia se ofendió.

-¿Por qué la defiendes tanto Adrienboo, acaso te gusta? -preguntó burlonamente.

Sabrina, quien sostenía su bolso junto a ella, también se rio. Sus risas eran escandalosas.

-¿Y si es así qué? ¿Me harás la vida imposible como se la haces a ella?

El rostro profesionalmente maquillado de la hija del alcalde Bourgeois se tornó pálido.

-Yo no...

-Chloe, sé la clase de persona que eres cuando yo no estoy alrededor. Incluso a veces ni siquiera tratas de disimular enfrente de mí - le recriminó- Te quiero y aprecio por ser mi primera amiga, pero si sigues haciendo estas cosas tomaré la decisión de ya no ser más tu amigo.

-¡Adrikins! - dijo, sorprendida por esta faceta que no conocía del modelo.

-Te estoy dando la oportunidad por que sé que puedes ser mejor persona. Pero espero que no justifiques todos tus actos con tu mamá, ya me harté de eso.

La heredera de la fortuna Bourgeois se quedó callada.

-Espero que de verdad pienses en lo que te dije - le sonrió con cortesía a la chica junto a la rubia- Disfruta de tu noche Sabrina, te lo mereces.

Se apartó de ellas y caminó hasta el otro lado del salón. Se sintió aliviado ahora que al fin le había dicho todo a Chloe. Sabía que había sido duro con ella, pero ya estaba cansado de su mala actitud. Se sirvió un poco de ponche de frutas en una vaso y se sentó en la silla que le habían asignado.

Sus pensamientos viajaron a la conversación con Ladybug. Arrugó el rostro y se llevó los dedos al entrecejo. Cada vez estaba más confundido. Desde el día uno alagó a la heroína y le juraba su amor, pero en algún punto empezó a ver a Marinette con los mismos ojos. Se sentía tan incorrecto tener sentimientos hacia las dos, y más ahora que la diseñadora lo había invitado al baile.

Le hizo caso a su petición y no le dijo nada hasta ese día. Sabiendo lo tímida que podía ser la ojiceleste, su respuesta llegó de una forma poco tradicional. Logró que Gabriel lo dejara salir con Nathalie y con Gorila, su guardaespaldas.

Compró un corbatín de moño de color rosa pastel porque sabía que era uno de sus colores preferidos y consiguió un ramillete de tulipanes que iban de ese color al azul y al blanco. Se quedó con las flores que irían en su traje y le envió a su casa una hermosa caja con el ramillete adentro y una nota que decía "Sí, acepto ser tu cita para el baile. Atentamente, Adrien".

Al cabo de unos minutos se dispuso a hablar con los demás. Se dio cuenta de que Alya codeaba a Nino con su brazo entrelazado, este miraba detrás suyo asombrado. Cuando Adrien se dio la vuelta casi se le cae la mandíbula al suelo.

Ahí estaba Marinette, luciendo un precioso vestido que era justo del tono de su corbata y las flores. El ramillete envuelto delicadamente en su muñeca izquierda. Las mejillas de ambos se sonrojaron y sus miradas se conectaron. Se acercó a sus amigos.

-Luces hermosa, amiga - la alagó Alya.

Marinette sonrió. Su mirada se iluminó al ver las flores en el bolsillo de Adrien y su corbata.

-¿Quieres bailar? - le preguntó él, con las manos ligeramente sudorosas por los nervios.

Ella asintió con una pequeña sonrisa. Entrelazaron sus dedos y se fueron a la pista de baile, pasaron casi todas las horas allí. Riendo y bailando solos o con los demás.

-Bueno chicos, es hora de la última canción de la noche - anunció el DJ. Todo el mundo abucheó- No se preocupen, esta última es una lenta que creo que todos conocen.

La melodía comenzó a sonar a través de los altavoces. Todas las parejas se acercaron entre sí y comenzaron a bailar.

-¡Es mi canción favorita! - celebró la chica.

El rubio la miró embelesado y sonrió.

-La mía también.

Marinette pasó sus brazos alrededor del cuello de Adrien y él rodeó su cintura con los suyos. La diseñadora apoyó su cabeza en el pecho del chico. La melodía seguía sonando cuando ella alzó la mirada. Se miraron a los ojos, con sus rostros acercándose cada vez más. Él la apegó a sí mismo y unió sus labios. La ojiazul casi chilló de la emoción. Lo tomó de la nuca y le siguió el beso. Pasaron así muchos minutos hasta separarse.

Al momento de abrir los ojos, toda la situación recayó en ellos y terminaron de apartarse. Sus amigos estaban tan felices celebrando porque al fin habían tenido su momento que no entendieron que había sucedido cuando ella se llevó las manos a la boca y sus ojos se cristalizaron.

Adrien se encontraba igual de impactado que ella. Ninguno dijo nada cuando Marinette salió corriendo y Adrien hizo lo mismo pero tomando otra dirección.

Tikki había comido algunos dulces en la fiesta al igual que Plagg con su queso, así que los dos ayudaron a sus portadores a transformarse rápidamente. Marinette tomó rumbo hacia los edificios cercanos a la torre mientras que Adrien se fue a Notre Dame.

Chat Noir secó la lágrima que salía de su ojo derecho y miró hacia atrás, en dirección al salón donde se llevaba a cabo la fiesta.

-Elle est debout juste derrière moi - detalló los techos de los edificios- Elle me sourit, détourne les yeux. Je crois comprendre son drôle de jeu - sonrió con tristeza.

[Ella está de pie justo detrás de mí.
Me sonríe, y mira hacia otro lado. Creo comprender su juego].

Ladybug estaba sentada, con las lágrimas secándose en sus mejillas y sobre su máscara, observando la Torre Eiffel.

-Quand je le vois, je ne suis plus moi - recordó algunos de sus momentos de torpeza frente a Adrien- Je deviens rouge et parle tout bas. Le souffle court, j'ai le cœur qui bat.

[Cuando lo veo, ya no soy yo.
Me pongo roja y hablo muy bajo.
Me falta el aire, el corazón me palpita con fuerza].

Chat Noir se paró de su asiento con decisión.

-M'éloigner! C'est la seule chose à faire -afirmó - J'ai le cœur à l'envers - miró al horizinte, llevándose una mano al pecho- Je sens comme un pouvoir, Qui m'attire tire au-delà, Du mur qui nous sépare.

[¡Alejarme,
Es lo único que puedo hacer!
Tengo el corazón al revés.
Siento una fuerza,
Que me arrastra más allá,
Del muro que nos separa].

Ladybug se levantó, pisando firmemente.

-Mais pourquoi? Je n'ose rien lui dire - se lamentó, alzando las manos- Je le veux que pour moi - se sentía egoísta al decir aquello - Sa lumière, son sourire, Traversant pour un soir, Ce mur qui nous sépare - extendió los brazos hacia el aire.

[¿Pero por qué?
No me atrevo a decirle nada.
Lo quiero solo para mí.
Su luz, su sonrisa,
Atravesando por una tarde,
Ese muro que nos separa].

Los pensamientos de Adrien se volvían confusos cuando la imagen de él y Marinette besándose llegó a su mente.

-Mais pourtant, Lorsque je pense à elle... - pensó en la cálida sonrisa de la diseñadora - Je me sens infidèle - se sentía culpable por estarse enamorando de las dos - Je veux fuir dans la nuit, Pour voir ma coccinelle, J'ai le cœur en duel.

[Sin embargo,
Cuando pienso en ella...
Me siento infiel.
Quiero huir en la noche,
Para ver a mi lady.
Mi corazón está en un duelo].

Ambos observaron a su alrededor, imaginado que estaban junto al otro.

-Toi et moi, Si nous pouvions nous voir... - se imaginaron los ojos del otro, empezando a notar similitudes- Au-delà du miroir, Bas les masques pour un soir - rozaron sus mascaras con los dedos- Brisons de part en part, Ce mur qui nous sépare.

[Tú y yo,
Si pudiéramos vernos...
Más allá del espejo,
Quitarnos las máscaras por una noche.
Rompamos parte por parte,
Ese muro que nos separa].

Ladybug se columpió por los aires. Chat Noir extendió su bastón y se deslizó hasta el techo de un bote que atravesaba el Sena.

-Je ne comprends pas ce que je veux - se llevó las manos a la cabeza - Je ne peux pas tomber amoureux. D'où vient ce sentiment mystérieux? - pensó en Marinette, comparando sin querer su imagen con la de su compañera de aventuras.

[No comprendo lo que quiero.
No quiero enamorarme.
¿De dónde viene este sentimiento misterioso?]

Marinette estaba aferrada a un costado de la punta de la Torre Eiffel.

-Un jour viendra, tu découvriras, Le bonheur d'être à deux, toi et moi - recordó el momento en que Chat le dijo que amaba a otra chica- Lorsqu'on se serrera dans nos bras - pensó en el beso que acababa de darse con Adrien.

[Un día llegará y descubrirás,
La felicidad de ser dos, tú y yo.
En el momento en que nos abracemos].

Chat se había movido hasta el Arco del Triunfo, observando su alrededor.

-Mais pourquoi si mon cœur est ailleurs, Je sens dans mon âme une chaleur - se sonrojó al recordar que había besado a Marinette y habían bailado juntos toda la velada -, Un frisson qui me porte bonheur.

[Pero por qué si mi corazón está en otra parte,
Siento en mi alma un calor,
Un cosquilleo que me hace feliz].

La superheroína se había mecido hasta el puente de los enamorados, admiraba todos los candados con iniciales grabadas.

-Pourtant je le ressens, Ce tourbillon de sentiments - posó una palma en su pecho, sintiendo que latía a ritmos iguales al pensar en el modelo y su cómplice - ,Qui nous emporte au firmament; Dans le soleil et dans le vent - sintió el viento rozar sus mejillas - Comme une chance unique, Un tournoiement magique.

[Sin embargo, lo siento,
Ese torbellino de sentimientos,
Que nos lleva al firmamento;
En el sol y en el viento.
Como una oportunidad única,
Un remolino mágico].

Se quedó en shock al empezar a unir los puntos.

-C'est fort quand je le vois. Je veux crier sur tous les toits, Notre amour qui nous tend les bras. Mais je sais que je ne dois pas - su mente mezcló a los chicos y físicamente encajaban a la perfección - Ce n'est pas le moment,Il faut être patient... Être patient - empezó a balancearse, dispuesta a encontrar a Adrien.

[Es fuerte cuando lo veo.
Quiero gritar por todos los tejados,
Nuestro amor que nos tiende los brazos.
Pero sé que no debo hacerlo.
No es el momento,
Tenemos que tener paciencia...
Ser pacientes].

Se reía con felicidad, dándose cuenta de lo tonta que había sido por no haberlo pensado antes.

-Je sais qu'un jour on s'envolera - se los imaginó a ella y a Chat en una cita luego de una misión, divirtiéndose en el aire -Car mon amour, un jour tu verras, Qu'auprès de moi tu deviendras toi! -afirmó, recordando porque Adrien era tan reservado gracias a su padre.

[Sé que un día volaremos,
Pues mi amor un día verás,
¡Que junto a mí podrás ser tú!]

La confusión en Adrien crecía más cuando todo cayó de golpe en su cabeza, como un golpe fuerte.

-Je ne comprends pas ce que je veux - se frustró, poniéndose de rodillas - Je ne peux pas tomber amoureux - pensaba en lo mucho que sufrían él y su padre por la perdida de su madre - D'où vient ce sentiment mystérieux?

[No comprendo lo que quiero.
No quiero enamorarme.
¿De dónde viene este sentimiento misterioso?]

Marinette volaba por los aires buscándolo, mientras él se mantenía arrodillado a un lado del museo Louvre.

-Nous serons réunis dans la nuit, Comme dans le jour où tout ce qui brille - las miradas de ambos se iluminaron -, Sera notre amour à l'infini.

[Nos reuniremos en la noche,
Como en el día en donde todo brilla,
Será nuestro amor hasta el infinito].

-Malgré ce grand mur qui nous sépare, L'amour traverse de part en part - Ladybug llegó al sitio donde se encontraba su amado, estando a unos metros de él. Adrien se volteó y la miró- Nous sommes ensemble, une force rare.

[A pesar de ese gran muro que nos separa,
El amor nos atravesará de parte en parte.
Cuando estamos juntos, hay una fuerza rara].

Se abrazaron, entrelazando sus manos. El sentimiento del que hablaban instalándose firmemente en sus corazones.

-Pour toi je patienterai tout une vie - unieron sus frentes - Car oui je t'aime, à la folie - se sonrieron - Je t'aimerai à l'infini...

[Por ti esperaré toda una vida.
Porque sí, te amo con locura.
Te amaré hasta el infinito...]

Se miraron a los ojos, sin la intención de apartarse del otro pero con los pensamientos algo revueltos entre su cercanía y todo lo que acababan de descubrir. Se destranformaron, con sus ojos cristalizándose al verse tal y como eran. Adrien y Marinette, no Chat Noir y Ladybug.

-Ahora me arrepiento de haber dicho tantas veces que solo eras una amiga - dijo el rubio sin pensar.

La ojiceleste soltó una risita.

-¿Qué diré yo de eso, gatito? Después de haberte rechazado en varias ocasiones.

Los dos rieron. Se besaron lentamente para luego abrazarse. Ella hundió su cara en el cuello de él y Adrien en su cabello.

-¿Marinette?

La chica abrió los ojos para mirarlo.

-¿Sí?

-¿Qué haremos ahora que conocemos nuestras identidades?

La realidad volvió a caer de golpe en ellos, rompiendo su burbuja. Y por primera vez, su lady no tuvo una respuesta para darle...

❃⭒❃⭒❃⭒❃⭒❃

-----------------------------------------------------

Luego de dos años en borradores, ¡al fin escribí este One Shot!

No tienen idea de cuento tiempo estuve pensando en como llevar a cabo esto.

Solo sabía que quería hacer uno de ellos con esta canción. Y hoy de repente me vino la inspiración.

Me tomé el tiempo de darle sentido a la traducción que encontré de la letra de la canción, así que espero que les guste✨

¡Nos leemos pronto!

~Con amor, su escritora💕.

Publicado el 28/12/2022.