Chàng trai được che mắt bằng vải mỉm cười với Porchay.
“Có lẽ là do cậu quá tập trung vào việc không hát lạc nhịp chăng?”
“K'Kim!”

Uh...chỉ cần làm và xem thôi.

Tác giả gốc: 我家有隻貓大爺
Link truyện gốc: http://m.weibo.cn/status/5016509743369135?

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

1.

Porchay chỉ có thể chạy và tiếp tục chạy.

Nếu cậu dừng lại thì sao? Không, cậu sẽ bị bắt, vì thế Porchay không thể nhìn ra phía sau để xem có ai đang đuổi theo cậu không.

Phía trước là một căn phòng sáng đèn lẻ loi, là ánh sáng duy nhất trong đêm tối. Porchay mệt mỏi chạy xuyên qua khu rừng, thảm cỏ dưới chân đột nhiên sụp đổ và rơi xuống một cái hố sâu.

Sau khi rơi vào bẫy, đầu Porchay thực sự trống rỗng một lúc lâu. Tiếng súng lên đạn vang lên từ phía trên đầu cậu. Dù lúc ngẩng đầu trời đã tối nhưng Porchay biết rằng nhất định có súng sẵn sàng tấn công.

2.

Sau khi tỏi, ớt và thịt băm được xào cho thơm, thêm nước mắm, xì dầu và lá húng quế vào. Cuối cùng là món trứng luộc. Món chính là thịt xào húng quế cổ điển nhất vốn là của Porchay chuyên nấu ăn, Porsche luôn nói rằng chỉ cần ngửi mùi thơm là có thể ăn ba bát cơm lớn.

Nghĩ về người anh trai đã mất tích từ lâu khiến trái tim Porchay đau thắt. Nếu Porsche không tìm thấy cậu khi về đến nhà thì cậu cũng không thể làm gì được, bởi vì Porchay đã thực sự cố gắng bảo vệ ngôi nhà của họ, nhưng một thiếu niên là không thể. Việc nuôi sống bản thân đã khó khăn chứ đừng nói đến chuyện giữ nhà khỏi tay chủ nợ thất bại và không còn cách nào khác là phải trốn về quê để trốn nợ.

Trong nồi còn lại là mứt tự làm của Porchay. Đây là một công thức mới mà cậu đã học được. Porchay dùng thìa nếm thử một chút vị chua ngọt vừa phải. Nghĩ theo hướng tích cực, nếu Porsche thực sự quay trở lại, anh ấy sẽ rất hạnh phúc và ngạc nhiên vì em trai mình đã lớn lên nhiều.

Porchay vui vẻ ngâm nga bài hát của mình và gõ chân theo nhịp.

🎶ละลายหมดแล้ว เวลาที่เรานั้นใกล้กัน
Em như tan chảy mỗi khi chúng ta đến gần nhau

ห้ามไม่ไหว หัวใจฉันเหมือนมันจะ ระเบิด
Chẳng thể cưỡng lại, con tim như muốn nổ tung

ล่องลอยไปแล้ว เธอทำให้ใจฉันเตลิด
Em bay bổng mỗi khi anh khiến con tim em loạn nhịp

ทนไม่ไหว ฉันควรจะพูดทุกความในใจ
Không thể chờ thêm nữa, em nên thổ lộ với anh thôi🎶

"Cậu có chắc là cậu nói đúng những gì cậu đang nói và không hát thành tiếng không?"

Âm thanh đột ngột vang lên khiến Porchay sợ hãi, suýt chút nữa hét lên, vội vàng bịt miệng lại, dù biết thanh niên không nhìn thấy nhưng Porchay không khỏi bĩu môi phàn nàn:

"K'Kim, cậu lại làm tôi sợ rồi. Cậu đi như mèo mà không gây ra tiếng động à?"

Porchay thực sự muốn biết làm thế nào mà Kim, người rõ ràng là bị mù, lại có thể lẻn đến phía sau cậu mọi lúc.

Thanh niên bịt vải che mắt nghiêng đầu suy nghĩ một chút rồi nói:

“Có lẽ là do cậu quá tập trung vào việc không hát lạc nhịp chăng?”

“K’Kim!”

Kim là một người tốt. Ngoài việc đã chĩa súng vào cậu khi họ gặp nhau lần đầu, Kim không chỉ cứu Porchay khỏi bẫy mà còn để cậu ở lại nhà mình.

Chà, chính Porchay là người nhất quyết ở lại. Làm thế nào mà một người mù có thể sống một mình ở quê? Ngay cả khi Kim nhất quyết không cần sự giúp đỡ của Porchay thì Porchay vẫn phải tìm mọi cách để chứng minh giá trị của mình. Đã gần hai tuần kể từ khi Chay ở lại nhà Kim thành công. Nấu ăn là một trong số đó, và họ trở nên thân thiết hơn khi dành nhiều thời gian bên nhau hơn.

Đặt đồ ăn và cốc uống nước ở những vị trí cố định đối với Kim là một sự chu đáo nho nhỏ mà Porchay chưa bao giờ nói ra, nhưng hôm nay Kim dường như cũng không vội ăn mà thản nhiên dùng một tay đảo cơm, tay kia hướng về phía Porchay.

Dù biết Kim thực sự không thể nhìn thấy nhưng Porchay vẫn rất khó chịu với nụ cười của anh ta, Chay đặt chiếc thìa xuống và giận dữ nói: “Cứ nói đi, muốn nói gì thì nói đi.”

Kim mỉm cười đáp: "Cậu có chắc chắn muốn tôi nói không? Tôi tưởng cậu thích ca hát hơn."

“K’Kim!!!”

Porchay hét lên và phản kháng rất lớn, nhưng càng hét to thì Kim càng cười lớn. Porchay tỏ ra tức giận nhưng không giấu được nụ cười nhẹ trên môi.

3.

Sau bữa trưa, Porchay ra suối thu dọn bộ quần áo đã giặt lúc sáng. Cậu thực sự không thể tưởng tượng được Kim thường xử lý quần áo của mình như thế nào. Có lẽ anh đã mặc cùng một bộ quần áo trong nhiều ngày liền. Có rất nhiều đống quần áo trong phòng của Kim. Hàng trăm bộ quần áo giống nhau? Nhưng dù có khả năng nào thì cũng chỉ có một kết luận duy nhất, đó là Kim không bao giờ giặt quần áo.

Porchay chạy trốn nên thứ cậu mặc trong thời gian này thực ra là bộ quần áo cũ của Kim, dáng người của Kim rất mảnh khảnh, trong khi Porchay gầy gò do suy dinh dưỡng lâu ngày.

Nắng nóng và nhiệt độ cao khiến quần áo khô nhanh nhưng cũng khiến Porchay nóng bức và đổ mồ hôi. Dòng suối dường như là một lựa chọn tốt để giải nhiệt vào lúc này, và đây lại là một nơi không có hàng xóm, không có người đi đường, Porchay mạnh dạn cởi bỏ quần áo, ngâm mình xuống làn nước mát lạnh làm dịu đi cái nóng gay gắt, nhắm mắt tận hưởng khoảng thời gian thư giãn một cách thỏa mãn.

Đôi khi Porchay nghĩ sẽ tuyệt biết bao nếu được sống như thế này mãi mãi, bình yên, hạnh phúc và hạnh phúc. Cậu đang nghĩ… cậu có thể ở đây mãi mãi.  Porchay thả mình trôi nổi trên mặt nước một cách thoải mái, cho đến khi cảm giác kỳ lạ như bị theo dõi khiến Porchay mở mắt ra nhưng không thấy gì cả.

Cậu bất lực thở dài, không thể trách Porchay quá nhạy cảm, thực ra cậu có chút sợ hãi, nếu cơn ác mộng cũ lại ám ảnh thì Chay sẽ làm gì?

Porchay không sợ bị đánh, cậu chỉ sợ Kim bị liên lụy nếu ngày đó đến cậu phải bảo vệ Kim.

Dù nỗi buồn chia ly khiến đôi mắt cậu ươn ướt, cậu cũng sẽ ra đi. Dù có buồn bã thì đó cũng là điều tốt cho Kim.

Mang theo quần áo đã khô đi về, Porchay đến phòng ngủ của Kim ở tầng hai. Anh gõ cửa nhưng hình như Kim không có trong phòng. Phòng của Kim là khu vực cấm. Khi để Porchay ở nhà, quy định duy nhất đưa ra là không được mở cửa phòng Kim.

Cửa phòng Kim có khóa sao? Bên trong có cái gì? Nếu chỉ là một căn phòng bình thường, tại sao cậu không thể vào được? Porchay đứng ở cửa lưỡng lự hồi lâu, cuối cùng không mở cửa. Không cho cậu vào? Vì một lý do nào đó, Porchay đã chọn tin tưởng Kim.

Mãi cho đến khi Porchay chuẩn bị đi xuống cầu thang, cậu mới nhận ra rằng Kim đã đứng trên bậc thềm tầng một không biết bao lâu.

“K’Kim?”

Kim ngẩng đầu nhìn Porchay, đôi mắt rõ ràng được che bằng vải, nhưng Porchay lại có ảo giác rằng Kim dường như đang nhìn thứ gì đó, khiến người ta cảm thấy lạnh lạnh sống lưng và nổi da gà khắp người.

Cậu vung chân từ bên này sang bên kia một cách khó chịu, tiếng quần áo sột soạt khiến ánh mắt Kim dời xuống phần thân dưới của Porchay, không hề rời đi. Lần này Porchay càng cảm thấy khó chịu hơn vì đã ngâm mình trong suối xong. Cuối cùng, cậu chỉ muốn ngầu mà không mặc quần. Nếu Kim nhìn từ dưới lên, gấu áo của Porchay cũng không che được gì cả, dù Kim không nhìn thấy cảm giác bị nhìn không thể bỏ qua được.

“K’Kim?”

Cậu bối rối hét tên Kim lần nữa, nhưng Porchay không nghe thấy tiếng thở dài thoát ra từ miệng Kim hay tiếng quả táo Adam lăn.

4.

Cảm giác bị theo dõi vẫn luôn đọng lại, nhưng khi quay đầu lại, Porchay không tìm thấy bóng dáng nào lẩn khuất, lo lắng khiến cậu mấy ngày nay không ngủ được, ngủ không ngon giấc, giống như đêm nay lòng cậu luôn trằn trọc không hiểu sao. Nhiều lần, cậu loay hoay một lúc và cuối cùng quyết định không ép mình nằm trên giường mở mắt cho đến bình minh.

Porchay mơ hồ nghe thấy tiếng động từ trên lầu phát ra, hình như Kim vẫn còn thức.

Âm thanh của cây đàn đặc biệt rõ ràng trong màn đêm yên tĩnh. Mặc dù trước đó cậu đã nhìn thấy cây đàn trong nhà nhưng cậu chưa từng thấy Kim chơi nó.

Choàng chiếc chăn lên người cậu bắt đầu đi lên tầng hai, giai điệu ban đầu bắt đầu thay đổi khi Porchay đến gần, tay Kim chạm vào dây đàn tưởng chừng như ngẫu nhiên, nhưng khi Porchay lắng nghe kỹ, cậu lại nghe thấy một giai điệu quen thuộc. Là giai điệu lần trước cậu ngâm nga trong bếp à?

Porchay khịt mũi.

“Anh chỉ thích trêu chọc tôi thôi.”

"Tôi không phải đang giễu cợt cậu." Kim nhún vai và mỉm cười giải thích. "Ngược lại, tôi nghĩ cậu rất có năng khiếu về âm nhạc. Có lẽ lần sau chúng ta có thể cùng nhau viết một bài hát. Cậu có thể chơi ghi-ta không? "

"Không."

“Vậy thì đến đây tôi sẽ dạy cậu.”

Anh vòng tay ôm Porchay từ phía sau, tư thế này giống như Kim đang ôm cậu trong lòng, Kim đưa tay ra nắm lấy tay Porchay ấn vào vài sợi dây. Porchay nhìn xuống những ngón tay của Kim đang chơi đàn. Trời rất ấm và những vết chai trên đầu ngón tay có thể là do chơi ghi-ta.

Họ ngày càng gần hơn, gần đến mức Porchay gần như nằm trên lồng ngực rộng lớn của Kim. Cậu có thể cảm nhận được hơi ấm của Kim sau lưng, hơi thở của Kim bên tai, nhịp tim của Kim và nhịp tim của chính Porchay càng lúc càng nhanh.

Nó thực sự đập quá nhanh và quá tệ.  Porchay vội vàng thoát khỏi vòng tay của Kim.

"Lần sau hãy dạy tôi! Hôm nay tôi chỉ muốn nghe anh chơi guitar."

Kim không hề ép buộc bản thân, anh chơi một giai điệu mới và hát theo hợp âm.

🎶ต้องใช้เวลา อีกตั้งมากมาย
Cần thêm rất nhiều thời gian

ที่เธอได้ยินเป็นเพียงส่วนน้อยในใจ
Lời trái tim anh không bao giờ kết thúc

ตลอดชีวิตก็คงไม่หมด
Ngoài cuộc sống này câu chuyện còn đang tiếp diễn

จะอยู่และรอฟังมันมั้ย?
Em có muốn ở lại và nghe không?

ถ้าชั่วนิรันด์  ไม่รู้รอกันได้ไหม
Nếu là vĩnh cữu, em có thể đợi chờ không?

Forever love for you
Forever love for you🎶
        [Bài hát: Yellow Leaf - Jeff Satur]

Porchay nhìn mái tóc dài ngang vai của Kim bay nhẹ trong gió đêm, ánh trăng mờ nhạt phác họa đường nét lạnh lùng của anh, giọng hát mê hoặc, khiến cậu không thể rời mắt khỏi bàn tay chơi ghita của Kim. Có thể tưởng tượng trong mắt Kim nhất định tràn đầy dịu dàng, nhưng cậu mừng vì Kim không nhìn thấy, nếu không Kim sẽ nhìn thấy trong mắt Porchay mê đắm mình như nào.

Porchay thực sự muốn ở lại đây, ở trong nhà, ở cùng Kim.

Porchay có thể cảm nhận được trái tim mình đang đập dữ dội trong lồng ngực. Cậu không chỉ nghe thấy tiếng nhạc mà còn nghe thấy tiếng nhịp tim của mình. Một cảm xúc nào đó mà cậu không thể kìm nén được sắp trào dâng.

“Tôi, tôi khát!” Cậu lắp bắp tìm cớ trốn thoát trong bếp, rửa mặt bằng nước lạnh, cố gắng trấn tĩnh đầu óc và đôi má đỏ bừng. Đó là cảm giác lẽ ra không nên có, nhưng nhịp tim cậu vẫn đập điên cuồng. Ngồi xuống bồn rửa và vùi mặt vào đầu gối Porchay cảm thấy khó chịu với chính mình.

Có phải phản ứng của cậu hơi quá đáng không? Kim có nghĩ cậu kỳ lạ không? Cậu lắc đầu tiếc nuối.

Một tiếng nổ lớn chợt cắt đứt dòng suy nghĩ của Porchay, âm thanh ồn ào vang vọng khắp căn nhà. Porchay vểnh tai lên nghe như có người đột nhập vào nhà.

“Cậu có chắc là nó ở đây không?”

"Quả nhiên, chúng ta đã kiểm tra hồi lâu, cuối cùng cũng tìm được!"

Cơn ác mộng của cậu cuối cùng cũng đến, không ngờ những người đòi nợ lại kiên trì đến thế.

Từ tiếng bước chân vang lên như thể những kẻ đột nhập đã tản ra tìm kiếm khắp nơi, lòng bàn tay đổ mồ hôi và tim đập thình thịch vì sợ hãi, Porchay vẫn lấy hết can đảm để dùng cái nồi đặt trên bếp làm một vũ khí. Cậu biết rằng cậu phải bảo vệ được Kim.

Tiếng bước chân càng ngày càng gần nơi cậu đang ẩn nấp, Porchay nhảy lên dùng nồi đánh mạnh vào đối thủ, nhưng không ngờ Porchay lại dễ dàng bị đẩy xuống đất.

"Cậu bé! Con thú nhỏ mù của gia tộc Theerapanyakul đâu rồi?"

Một bàn tay túm lấy cánh tay Porchay và thô bạo kéo cánh tay cậu như một con búp bê giẻ rách, nhưng Porchay cố nuốt tiếng rên rỉ đau đớn vào cổ họng mình. Hóa ra không phải cậu bị bắt mà là Kim? Thế thì cậu càng phải bảo vệ Kim hơn.

"Tôi chưa từng nghe nói đến nhà của Theerapanyakul?! Tôi là người duy nhất ở đây!"

Porchay cố tình hét to, mong Kim nghe thấy và nhanh chóng trốn đi nhưng người đàn ông đã tát cậu một cái rất mạnh.

"Tao hỏi lại mày, tiểu thiếu gia của gia tộc Theerapanyakul đâu?"

Hai má nóng bừng, màng nhĩ ù đi, dù choáng váng vì bị đánh nhưng Porchay vẫn nhất quyết hét lên: "Không ai, không ai, không ai cả! Chỉ có tôi thôi!"

"Mày thật sự là đang tìm cái chết..."

Người đàn ông gầm lên một tiếng, giơ nắm đấm đấm thẳng vào mặt Porchay.

"Mày mới đang tìm cái chết. Không có người nói cho mày biết, chạm vào Theerapanyakul gia tộc sẽ chỉ dẫn đến cái chết sao?"

Khoảnh khắc tiếp theo, một bóng đen xuất hiện như một bóng ma, có thứ gì đó siết chặt quanh cổ người đàn ông nhìn kỹ hơn và thấy vũ khí siết cổ người đàn ông này trông rất quen thuộc. Kim không bị mù? Cảm giác khiến người đàn ông vùng vẫy một cách tuyệt vọng, nhưng Kim chỉ bình tĩnh dùng trọng lượng cơ thể của mình để siết chặt miếng vải quanh cổ người đàn ông, và người đàn ông đó tắt thở và ngã xuống đất ngay lập tức.

Sự thay đổi đột ngột này khiến Porchay hoảng sợ ngẩng đầu lên và bắt gặp một đôi mắt sâu thẳm và xuyên thấu trái tim của Porchay trong giây lát.

Giết người đối với Kim dường như chỉ là chuyện nhỏ, tâm tình không hề dao động, vẻ mặt lãnh đạm mà Porchay chưa từng thấy.

"Lên phòng của tôi trốn đi." Kim không có giải thích gì thêm, chỉ bình tĩnh ra lệnh. Sau khi nhìn Porchay đi lên lầu an toàn, Kim rút con dao làm bếp ra, uyển chuyển chém một nhát vào không trung.

Căn phòng của Kim hoàn toàn khác với trí tưởng tượng của Porchay. Không có đống quần áo bẩn, không có vũ khí nào dùng để giết người. Đó là một căn phòng sạch sẽ, ngăn nắp và không còn chút cảm giác sống động nào cái bàn mà Porchay không thể nhìn thấy. Porchay không hiểu các nốt nhạc, nhưng cậu có thể đọc được các từ trên giấy.

📄Forever love for you
     Forever love for you
     Forever love for...Porchay📄

Cậu không biết phải diễn tả cảm xúc của mình như thế nào, hẳn là sợ hãi, nhưng biết Kim có năng lực tự bảo vệ mình, Porchay cảm thấy nhẹ nhõm không thể giải thích được. Porchay khóa cửa và bịt tai cố gắng không nghe thấy những âm thanh ở tầng dưới. Cậu chỉ có thể cầu nguyện rằng Kim được an toàn.

Khi có tiếng gõ cửa giòn giã, cậu nhìn ra ngoài cửa sổ và thấy trời đã sáng lờ mờ. Porchay không ngờ mình lại ngủ quên trong tình huống khẩn cấp như vậy. Cậu cẩn thận mở cửa ra một khe nhỏ. Trên người Kim có vài vết thương, quần áo bị rách toạc. Vết máu lớn trên thắt lưng khiến Porchay lo lắng nên vội vàng mở quần áo của Kim ra để kiểm tra vết thương. Kim hợp tác giơ tay để Porchay kiểm tra và vẻ mặt lo lắng của cậu bé khiến Kim liếm môi.

“Đừng lo, đó không phải máu của tôi.”

Khi ngẩng đầu lên, cậu thấy đôi mắt của Kim đang nhìn chằm chằm vào mình. Nghĩ đến việc Kim trước đây giả vờ mù, Porchay lập tức làm mặt lạnh, trên mặt hiện rõ vẻ không vui.

"Em giận à? Tôi chưa bao giờ nói là tôi không nhìn thấy."

“Hmmm!” Porchay tức giận quay đầu đi.

"Tôi chỉ là giăng bẫy, tôi biết tàn dư của nhà thù địch nhất định muốn tìm ra điểm yếu của tôi mà tấn công, cho nên tôi giả vờ bị thương nặng, khiến bọn chúng cho rằng mình chiếm thế thượng phong và đánh giá thấp kẻ địch."

“Chỉ là không nghĩ tới, cái bẫy của tôi không chỉ bắt được con mồi, còn bắt được một con thỏ trắng nhỏ.”

Đôi mắt to tròn giận dữ trừng mắt nhìn Kim nhưng ánh mắt giận dữ bĩu môi khiến Kim phải khoanh tay cười lớn.

"Đừng tức giận, em cười lên rất đẹp."

Chợt nhớ ra điều gì, nụ cười trên môi Kim càng rõ ràng hơn.

"Nhân tiện, em trông cũng rất đẹp khi không mặc quần."

Porchay lập tức đỏ mặt và hét lên giận dữ.

“K'Kim!”

“Kim.” Kim ngừng cười, nhìn vào đôi mắt cực kỳ sáng ngời của Porchay. Anh lại nói với vẻ mặt nghiêm túc: “Cứ gọi tôi là Kim.”

Nhìn chằm chằm vào đôi mắt trong veo đó, nhịp tim Porchay đột nhiên tăng tốc không thể khống chế. Cậu có chút choáng váng, chỉ có thể chậm rãi gật đầu.

"Kim."

Mặt Porchay lại đỏ bừng, lần này giữa hai người không còn bí mật gì nữa.