The Avengers 002
002
Un tren pasa a gran velocidad. La cámara se enfoca a través de la ventana del almacén y sube al tercer piso donde SVETLANA ROMANOFF alias VIUDA NEGRA, está atada a una silla. Un hombre la abofetea, ella voltea la cara.
Klaus frunce el ceño mientras sus ojos hibrido salen a la luz, Elijah se acerca y niega en dirección a su hermano, esta preocupado por su sobrina, pero algo le decía que tenían que primero ver antes de actuar, no querían que ella pensara que la veían débil.
Los Vengadores se ven preocupados, aunque sabían que su compañera de equipo podía contra ellos eso no evitaba que se preocuparan por ella.
La rusa sonríe egocéntricamente al recordar esa misión.
GEORGI LUCHKOV: (en ruso) Así no es cómo quería pasar la velada.
SVETLANA: (en ruso) Yo sé cómo querías pasar la velada Créeme, esto es mejor.
GEORGI LUCHKOV: (en ruso) ¿Para quién trabajas? Para Lermentov, ¿cierto? ¿Acaso cree que lo necesitamos para mover el cargamento?
TALL THUG se acerca a Svetlana y apoya la silla sobre un foso, ella se asusta.
Rebekah, Hayley y Freya fruncen el ceño, preocupadas por su hija/sobrina.
SVETLANA: (en ruso) Creí que el general Solohob estaba a cargo de las exportaciones.
GEORGI LUCHKOV: (en ruso) Solohob. Un recolector, una pantalla. Tu información obsoleta te traiciona. La famosa Black Widow al final resulta ser otra cara bonita
SVETLANA: (en ruso) ¿De verdad crees que soy bonita?
—Es demasiado bonita señorita Romanoff —murmura Jeremy, pero es escuchado por todos por lo que se sonroja furiosamente.
La pelirroja sonríe amablemente asintiendo.
—Lo se amor —se encoge de hombros. La pandilla la ve fijamente al recordar que cierto hibrido dice la misma palabra.
Los Mikaelson se giran al hibrido que ve a su hija estupefacto, comenzaban a ver similitudes entre ellos. El hibrido tenia una sonrisa en su rostro que se borro cuando escucho los halagos a la belleza de su hija.
—Cof, cof presumida cof, cof —se burla Barton recibiendo un golpe en el brazo de la rusa.
—Creo que todos estamos de acuerdo en que Lady Svetlana tiene una belleza singular —se gira a su hermano que se encoge de hombros asintiendo— una de las mejores bellezas de todos los reinos que hemos visto.
—Basta me harán sonrojar —murmura guiñándoles un ojo.
Katherine se inclina para susurrar, pero es escuchado por los vampiros de la habitación.
—Espera a que llegue la brujita y escuche —tararea juguetonamente.
La pelirroja solo niega divertida, mientras los vampiros de la habitación los ven confundidos ante la mención de una "bruja".
TALL THUG agarra su mandíbula y la abre a la fuerza mientras Luchkov camina a la mesa detrás de él.
GEORGI LUCHKOV: (en ruso) Dile a Lermentov que no lo necesitamos para vender los tanques. Dile que está fuera. Aunque... (Luchkov toma una herramienta de la mesa y juega con ella.) ...Tal vez sea mejor que lo anotes.
De repente suena un teléfono. WEASELLY THUG contesta su teléfono.
MATON 1: es para ella
Luchkov toma el teléfono.
GEORGI LUCHKOV: (en ruso) Escucha con atención
COULSON: Se encuentra en el 1- 14 Silensky Plaza, 3 piso. Tenemos un F-22 exactamente a trece kilómetros de distancia. Dele el teléfono a la dama o voy a hacer volar toda la cuadra antes de que llegue al vestíbulo.
Luchkov le entrega el teléfono a Svetlana, quien lo balancea sobre su hombro.
—Oh wow —exclaman las tres adolescentes junto a Jeremy.
—¿Cómo lo sabían? —pregunta Stefan ladeando la cabeza.
—Es parte de su trabajo, nuestro trabajo —señala Clint para luego señalar a los Vengadores que asienten.
COULSON: Necesitamos que vengas.
SVETLANA: (en la celda) ¿Estás bromeando? Estoy trabajando.
—Ja trabajo —se burla sarcástica Elena.
AGENTE COULSON: (sobre la celda) Esto tiene prioridad.
SVETLANA: (en la celda) Estoy a la mitad de un interrogatorio, y este imbécil está dándome todo.
GEORGI LUCHKOV: (al matón alto) Yo no estoy dándole nada.
—Lo hace —se encoge de hombros Elijah, Hayley, Klaus y Stefan le dan la razón.
Svetlana mira a Luchkov.
SVETLANA: (en la celda) Oye no tengo tiempo para esto ahora.
COULSON: (en la celda) Svetlana... Barton está comprometido.
SVETLANA: (en la celda) Te pondré en espera.
—Aww te preocupas por mi —tararea el arquero sonriendo egocéntricamente.
—Claro que lo hago, ¿Qué harían sin mí? —arquea una ceja la rusa.
Luchkov se mueve por el teléfono celular. Svetlana lo patea entre las piernas y le da un cabezazo. MATÓN 1 se balancea y le da un puñetazo y ella le devuelve el golpe. TALL THUG corre y ella gira y las patas de la silla lo golpean. MATON 1 se pone de pie de un salto. Svetlana rueda con la silla y deja caer las piernas sobre sus pies. Ella azota su cabeza en lo que golpea y lo golpea en la nariz y luego lo hace tropezar.
Mientras lucha contra el TALL THUG, Coulson escucha la pelea en el teléfono. Se queda quieto, esperando mientras escucha el gemidos, patadas y puñetazos.
Svetlana salta de la espalda de TALL THUG, da saltos mortales y le rompe la silla a WEASELLY THUG. TALL THUG la agarra y Svetlana le dobla la mano y luego lo golpea con la pata de la silla. Ella hace un dropkick frontal contra TALL THUG y luego se empuja del suelo con ambas manos.
Ella corre hacia TALL THUG, que está sin aliento, y voltea él con sus muslos. Luchkov se pone de pie y ella camina rápidamente hacia la cadena que cuelga del techo. A medida que se acerca ella lo golpea con ella, envuelve una pierna en ella y lo arroja en el hoyo.
Todos se vuelven conmocionados a la pelirroja que sonríe con egocentrismo.
—Quiero hacer eso —chilla emocionada Lizzie acercándose a la rusa— debes enseñarme a hacer eso.
Svetlana asiente divertida— Lo hare amor —sonríe descaradamente.
Lizzie se sonroja volviendo a su asiento ignorando las miradas divertidas de todos, Tony se ríe negando.
—Cuando la brujita llegue le encantara saber esto —canturrea sonriéndole a la Romanoff.
—Y también le encantara saber quién se comió su última pieza de pastel —dice de la misma forma la pelirroja.
Tony deja de reírse para fruncir el ceño y volverse a la pantalla indignado.
Por el lado de los Mikaelson ven divertidos a Klaus que tiene el ceño fruncido viendo de Lizzie a Svetlana y Tony.
Esther y Mikael se ven impactados por dentro, pero por fuera indiferentes.
Ella lo deja boca abajo y recoge el celular y sus tacones altos.
SVETLANA: ¿Dónde está Barton ahora?
COULSON: (sobre celular) No sabemos
SVETLANA: ¿Pero está vivo?
COULSON: (al teléfono) Creemos que sí. (Coulson está mirando una pantalla que está reproduciendo un video de Hawkeye y Black Widow en Budapest,) Te daré toda la información cuando regreses. (Coulson recibe una carpeta. Baja unas escaleras mientras negociaciones) Pero antes tienes que charlar con el tipo enorme.
SVETLANA: Coulson recuerda que Stark confía tanto en mi como confiaba en Iván.
—Eso es mentira —niega el millonario, la pelirroja alza una ceja a lo que este suspira— bueno en ese momento no, pero sabes que ahora si arañita.
Svetlana tararea de acuerdo volviéndose a la pantalla.
COULSON: ¡Oh, yo voy con Stark! Tu con el fortachón.
Svetlana se detiene en seco, sorprendida por lo que Coulson dijo.
SVETLANA: (en ruso; en voz baja) Dios mío.
La pelirroja le lanza una sonrisa de disculpa al doctor que niega divertido.
UNA CHICA JOVEN cruza corriendo una calle muy transitada, ella corre entre una multitud de personas, corriendo por un callejón concurrido. Ella corre en una casa y subir las escaleras.
MUJER DE CALCUTA se acerca a ella. BRUCE BANNER, el alter ego del Increíble Hulk, está tratando a los enfermos en el b.g.
MUJER DE CALCUTA: (en hindú) ¿Quién eres? ¡Vete! ¡Este lugar esta infestado!
CHICA JOVEN: (muy rápido en hindi) ¿Eres el médico? Tengo que ver al médico. Mi padre, ¡mi padre no despierta! tiene fiebre y está gimiendo, pero no abre los ojos.
Algunas mujeres de la sala jadean un poco, Bruce se vuelve a Svetlana frunciendo el ceño juguetonamente, ella responde con una sonrisa descarada.
Banner escucha y se acerca a la NIÑA JOVEN. Él se arrodilla ante ella
BANNER: (en hindú) Habla más lento.
CHICA JOVEN: (en hindú) Mi padre
BANNER: (en hindú) ¿Como ellos?
Banner señala a las personas en la casa que están enfermas. LA CHICA JOVEN asiente y levanta un fajo de billetes.
CHICA JOVEN: (en hindi; emoción) ¡Por favor!
LA CHICA JOVEN se apresura a llegar a la choza, pero Banner, un poco sospechoso, la agarra, ralentizándola. Al camión pasa muy despacio, Banner lo mira a medida que pasa. Banner y la niña cruzan corriendo el camino de tierra. El joven CHICA entra corriendo a la choza y Banner la sigue lentamente. Banner entra a tiempo para verla escapar por la ventana. Lo han abandonado y se da cuenta de que lo han tendido una trampa.
BANNER: (en voz baja él mismo) Ja, antes siempre pide el pago Banner.
Eso saca risas en el salón, rompiendo a tensión creada antes.
SVETLANA: Doctor, para alguien que trata de evitar el estrés, se mudó a un lugar que es un poco relajante.
(Svetlana se revela a Banner detrás de una cortina)
BANNER: (dejando su bolso) Evitar el estrés no es el secreto.
SVETLANA: ¿y cuál es? ¿Yoga?
BANNER: Estamos en los límites de seguridad muy lista. (mirando por la ventana) Y supongo que estamos rodeados, ¿no?
Svetlana se quita la bufanda.
SVETLANA: Solo tú y yo
Banner bufo recordando ese momento.
BANNER: ¿Y su actriz pequeña? ¿Es otra espía? ¿A esa edad inician?
SVETLANA: (un poco nervioso) Yo sí.
Los Mikaelson bajan la mirada culpables e impotentes.
Svetlana se tensa y los voltea a ver, pero vuelve su vista rápidamente a la pantalla. Los Vengadores ven a su compañera y suspiran preocupados por ella, saben que es difícil para ella aceptar que tiene una familia que al parecer si la busco.
BANNER: ¿Quién es usted?
SVETLANA: Svetlana Romanoff.
BANNER: ¿Quiere asesinarme agente Romanoff? Porque no es algo conveniente para todos.
SVETLANA: No, no. Por supuesto no, vengo de parte de SHIELD.
BANNER: (un poco enojado) SHIELD, ¿Cómo me encontraron?
SVETLANA: Nunca lo perdimos de vista, doctor, nos mantuvimos a distancia y también mantuvimos lejos a varios grupos interesados.
BANNER: ¿Por qué?
SVETLANA: Parece que Fury confía en usted, necesitamos que venga.
BANNER: ¿Y si digo que no?
SVETLANA: (sonriente un poco seductor) Lo convenceré.
Klaus se vuelve al doctor que trata de ignorar la mirada asesina del hibrido, los hermanos de este se ríen disimuladamente, bueno menos Kol.
BANNER: (un poco triste y reacio) ¿Y qué pasa si el otro sujeto dice que no?
SVETLANA: Llevas más de un año sin ningún incidente, no va a romper esa racha ¿o sí?
Banner empuja una vieja cuna de madera, cruje.
BANNER: Pero no siempre obtengo lo que quiero
SVETLANA: Doctor, hablamos de una posible catástrofe global.
BANNER: (risitas) Eso es justo lo que trato de evitar.
SVETLANA: Este (toma asiento) es el Tesseracto (Svetlana desliza un teléfono celular a lo largo de la mesa. Sobre ella hay una imagen del Tesseracto) Y tiene la energía para desaparecer el planeta.
Banner se pone las gafas, se acerca y recoge el teléfono celular con pantalla táctil.
BANNER: ¿Pero Fury que espera que haga? ¿Tragarlo?
—¿Puedes hacerlo? —pregunta Tony volviéndose al doctor.
—Stark —advierte la rusa.
—No lo sé —niega confundido.
Los sobrenaturales ven asombrados al doctor que se sonroja por la atención.
SVETLANA: Quiere que lo encuentre porque lo robaron. Emite una radiación Gamma demasiado débil doctor, para rastrearla. Nadie conoce los rayos Gamma como usted. Si lo hubiera lo dejaría en paz.
BANNER: ¿Fury no está buscando al monstruo?
SVETLANA No fue lo que me dijo.
BANNER: ¿Y él le dice todo?
Steve resopla por lo bajo— No lo hace —recuerda amargamente.
SVETLANA: Hable con Fury, necesita su ayuda.
BANNER: (respuesta inmediata) ¿Me necesita en una jaula?
SVETLANA: Nadie quiere poner en un
BANNER: ¡DEJAR DE DECIR MENTIRAS!
Banner grita, golpeando sus manos sobre la mesa. Svetlana se pone de pie, saca un arma y le apunta, él sonríe nerviosamente.
Bruce comienza a disculparse con la rusa cuando ve a la familia Original verlo, Svetlana niega hacia el doctor sonriéndole suavemente.
BANNER: Lo lamento, estuvo mal (sonríe) Solo quería ver su reacción.
Svetlana lo mira fijamente, un poco asustada.
BANNER: ¿Por qué no hacemos esto del modo fácil? donde usted no usas eso y el otro sujeto no viene a romper todo? ¿Qué dice Svetlana?
Svetlana baja su arma y habla por un auricular.
SVETLANA: (en voz baja en su auricular) No se acerquen, todo está bien.
La horda de guardias armados que rodea la choza baja sus armas
BANNER: ¿Solo tú y yo?
Svetlana se da cuenta de que él sabe y se queda en silencio.
Algunos se ríen para romper la tensión, Mikael ve fijamente a la pelirroja al ver muchas actitudes de Klaus en ella. Comienza a disgustarse, pero por una extraña razón comienza a querer ver mas de esa pelirroja que ignora la presencia de todos.
Fury está hablando con el Consejo, cuatro figuras sombrías en las pantallas
CONCEJAL 4: Esto es demasiado director. Lidia con fuerzas que no puedo controlar
FURY: ¿Ha estado en alguna una guerra, concejal? ¿Combatido un incendio? ¿Sintió que rebosaba de control?
CONCEJAL 3: Insinúa que Asgard ¿Le declaro la guerra a nuestro planeta?
Thor niega.
FURY: No es Asgard, es Loki.
Loki se ríe divertido, los Vengadores lo ven con una ceja alzada y los sobrenaturales con cautela.
CONCEJAL 2: Dudo que trabaje solo, ¿y el otro asgardiano? ¿su hermano señor?
FURY: Nuestros datos dicen que Thor no es hostil. Su mundo está lejos no podemos depender de ese hombre, es asunto nuestro.
CONCEJAL 1: director por eso tiene que concentrarse en la fase dos, fue diseñada para esta clase...
FURY: La fase dos no está listas; y el enemigo sí señor, necesitamos un equipo de respuesta.
CONCEJAL 4: La Iniciativa Vengadores fue cancelada.
FURY: Esto no se trata de los Vengadores.
CONCEJAL 3: Hemos visto la lista, dirige la red de seguridad secreta más grande del mundo y deja el destino de la tierra en manos de esos monstruos.
Los Vengadores se ven ofendidos ante eso.
—Muy bien entonces a ver quien los defenderá ahora, estos monstruos ya no lo harán —se burla ofendido Tony.
—Monstruos mis —Barton es interrumpido por Svetlana y Tony.
—Lenguaje Barton —gritan los dos al mismo tiempo para después reírse.
Steve resopla bajando la mirada y negando cuando ve que el equipo se une a sus burlas.
—Me rindo —suelta un suspiro pesado.
Los sobrenaturales nuevamente se ven al no entender la broma por segunda vez, pero algunos como Jeremy y Kol se ríen para unirse.
FURY: No pienso dejar nada a nadie, necesitamos un equipo de respuesta. Se que son personas aisladas, incluso desequilibradas, pero creo que serán un gran equipo si una buena casa los impulsa.
CONCEJAL 1: ¡De verdad lo cree!
CONCEJAL 2: La guerra no se gana con sentimiento, director.
FURY: No, se ganan los soldados.
STEVE ROGERS, alter ego del Capitán América, está golpeando un saco de boxeo en un gimnasio. Tiene varios flashbacks de la segunda guerra mundial. Durante sus flashbacks...
CAPITÁN AMÉRICA: Ya no queda tiempo, tengo que llevarlo al agua.
...le pega a la bolsa más fuerte, más rápido...
PEGGY CARTER: No te dejare solo.
... él golpea la bolsa aún más rápido.
CIENTÍFICO: Ay dios mío. Este hombre sigue vivo.
Steve lanza el golpe más fuerte que le queda y golpea la bolsa al otro lado de la habitación. Respirando con dificultad, Steve toma otra bolsa de una línea en el piso y la cuelga, comienza a golpearla de nuevo.
Algunos ven con lastima al Capitán.
Este sonríe tensamente al ver eso, Svetlana y Tony se acercan para darle una sonrisa reconfortante.
FURY: (través de la habitación) ¿Problemas para dormir?
STEVE: (golpeando la bolsa) Dormí setenta años señor, ya fue suficiente.
Fury se acerca lentamente a Steve.
FURY: Deberías estar fuera celebrando, conociendo el mundo.
STEVE: Cuando caí al agua el mundo estaba en guerra, al despertar dijeron que ganamos, nadie dijo lo que perdimos.
Los sobrenaturales hacen una mueca de comprensión, deben de sentir un poco lo difícil que fue para el rubio.
FURY: Cometido errores en el camino, unos más recientes que otros.
STEVE: (Quitándose el vendaje de la mano) ¿me tiene una misión, señor?
FURY: Así es.
STEVE: (quitando otra envoltura de mano) ¿Quiere regresarme al mundo?
FURY: Quiero salvarlo.
Fury le entrega a Steve una carpeta con información sobre el Tesseracto en eso.
STEVE: El arma secreta de HYDRA.
—¿Quién es HYDRA? ¿Por qué lleva el nombre de mi hija? —pregunta Klaus volviéndose a los héroes.
Cuando Steve esta por responder Svetlana se adelanta.
—Si no me equivoco lo explicaran mejor en la siguiente película, ¿no? —se gira a Steve y Katherine, ellos asienten— así que los dejaremos con la duda señor Mikaelson.
Lo ve una última vez antes de voltearse hacia la pantalla.
El rostro del hibrido era un mar de emociones, su pequeña hija al fin le había hablado. Su corazón comenzó a latir y una sonrisa sincera y verdadera salió de sus labios, la pandilla veía incrédula al hibrido al verlo tan sensible, tan humano.
Hayley y Hope sonríen junto a las gemelas.
Los Mikaelson se dieron una mirada ante la forma en que los ojos del hibrido brillaron, Esther y Mikael miraron a ambos sin saber que sentir, una muy, muy pequeña chispa de culpa comenzaba a surgir, pues al final fueron ambos quienes provocaron el destino de su nieta e hijo.
Mientras los Vengadores sonreían con orgullo ante que su compañera finalmente se comenzara a abrir. Y Svetlana comenzaba a sentir algo que dolía dentro de ella cuando el hibrido la miraba anhelante junto a su familia.
FURY: Howard Stark lo rescato del océano cuando salió a buscarte. Pensó lo mismo que nosotros el Tesseracto nos daría energía ilimitada, sustentable y segura. Nuestro paneta lo necesita urgentemente.
STEVE: ¿Y quién se lo robo señor?
FURY: Se llama Loki. Y no es de por aquí, si estás dispuesto tenemos que ponerte al corriente de algunas cosas, el mundo se ha tornado más extraño de lo que ya lo conoces.
STEVE: A estas alturas ya nada puede sorprenderme.
Steve se levanta, agarra su bolsa de lona y otro puñetazo bolsa mientras Fury está hablando.
FURY: Te apuesto a que no es verdad, Diez dólares dice que estás equivocado. Hay un paquete con información esperando para ti en tu apartamento. ¿Sabes alguna cosa sobre el Tesseracto que nos pueda ser útil?
—Jamás hagas apuestas con Fury —niega Barton sonriendo.
—Clint lo sabe mejor que nadie —se burla Svetlana
STEVE: Estaba mejor en el océano.
Steve sale.
IRON MAN, también conocido como Tony Stark, está bajo el agua. Adjunta un dispositivo a una tubería masiva. Vuela fuera del agua y hacia la ciudad y empezar a hablar con PEPPER POTTS.
—Eso es impresionante —señala Lizzie viendo maravillada al millonario.
Tony se ríe entre dientes disfrutando las miradas de los sobrenaturales puestos en sus inventos.
—Debo de estar de acuerdo con la señorita Saltzman, señor Stark —alaga el noble.
—Gracias señorita, señor —les giña un ojo juguetonamente el millonario para lanzarle una mirada de superioridad a su equipo.
Algunos se ríen del descaro del millonario, Kol se burla y anota mentalmente juntarse con el Stark para molestar a otros.
IRON MAN: Todo está listo de mi lado, el resto te toca a ti.
PEPPER: (sobre los auriculares de Iron Man) ¿desconectaste la señal de transmisión? ¿estamos fuera de la red?
TONY: (en auriculares) La Torre Stark se convertirá pronto en un faro de energía que se sustentará sola.
PEPPER: (en la pantalla HUD de Iron Man) Bueno, suponiendo que el reactor de arco toma el control y realmente funciona.
Iron Man dobla una esquina y se dirige directamente a TORRE STARK.
TONY: Suponiendo, enciéndela.
La Torre Stark se ilumina.
PEPPER: (sobre los auriculares de Iron Man) ¿Cómo se ve?
TONY: (sobre los auriculares de Iron Man) como la navidad...
TONY: (en auriculares) ... pero con algo más mío.
PEPPER: (en la pantalla HUD de Iron Man) Extenderemos la campaña de concienciación y llamaremos a la prensa, mañana viajo a DC a ver la zona de para los tres nuevos edificios.
Iron Man vuela sobre un paso elevado y sube por el costado de la Torre Stark.
TONY: (sobre los auriculares de Iron Man) Pepper, me hechas a perder el momento, disfruta el momento.
PEPPER: (sobre los auriculares de Iron Man) Entonces regresa y eso hare.
Algunos se remueven incomodos ante ese momento tan personal.
Iron Man aterriza en la plataforma de aterrizaje de la torre y camina a lo largo de una pasarela, brazos robóticos deconstruyendo su armadura.
JARVIS: Señor, el agente Coulson de SHIELD está en la línea.
TONY: No he llegado. Mas bien estoy fuera.
JARVIS: Señor, temo que insiste.
TONY: Que no te intimide JARVIS, tengo una cita.
Pepper se para frente a una pantalla holográfica, un poco confundida.
PEPPER: Los niveles siguen constantes, eso creo.
Tony se acerca a Pepper.
TONY: Claro que sí, yo estuve involucrado en eso. Lo que me lleva a mi siguiente pregunta. ¿Qué se siente ser un genio?
Tony apaga la pantalla y Pepper y él se enfrentan otro.
PEPPER: Bueno, ah ¿no tengo modo de saberlo? ¿o sí?
TONY: ¿de qué hablas? todo esto fue idea tuya.
PEPPER: No, todo esto vino de aquí.
Pepper toca el reactor de arco de Tony.
TONY: Date un poco de crédito, por favor. La torre Stark es tu bebé. Date al menor el doce por ciento del crédito.
PEPPER: ¿Doce por ciento?
—No dijiste eso —hablan a la vez Svetlana y Katherine.
Todos se vuelven a ambas que lo ven con una ceja alzada.
—En mi defensa es verdad —tararea tratando de ignorar las miradas mortales— mama Katherine deja de poseer a la viudita.
—Deja de ser un imbécil —se encoge de hombros la Petrova.
—Golpe bajo —señala Tony riéndose.
Los sobrenaturales se dan una mirada al ver esa escena, era increíble que "Katherine no me importa nadie Pierce" tuviera una buena relación con ellos.
TONY: Convénceme y lo subo a quince.
Pepper camina hacia la sala de estar.
PEPPER: ¿El doce por ciento de mi bebé?
TONY: (siguiendo a Pepper) Bueno, hice todo el trabajo pesado literalmente, cargué las cosas pesada y perdón, pero el error de seguridad ese fue todo tuyo.
PEPPER: ¡Vaya!
TONY: Mi ascensor privado.
Pepper sirve champán en dos copas.
PEPPER: ¿Hablas de nuestro ascensor?
TONY: Sí, estaba repleto de trabajadores sudando, voy a pagar por ese comentario de este asunto de porcentajes en alguna manera sutil más tarde, ¿no?
PEPPER: No era muy sutil.
TONY: Te diré qué, el nuevo edificio dirá 'Potts' en la torre.
PEPPER: En el contrato de arrendamiento.
TONY: Quédate a dormir, llama a tu madre.
Muchos desvían la mirada incomodos.
JARVIS: Señor, el teléfono, temo miedo que mis protocolos están siendo anulados.
TONY: Ah
Tony levanta su teléfono de alta tecnología y espera.
COULSON: (en la pantalla del teléfono) Stark, tenemos que hablar.
TONY: Has llegado al modelo de vida señuelo de Tony Stark, por favor deja un mensaje.
Algunos se ríen del genio.
COULSON: (en la pantalla del teléfono) Esto es urgente.
TONY: Déjelo con urgencia.
El ascensor se abre y sale Coulson.
TONY: Seguridad violada (a Pepper) ¡Es tu culpa!
COULSON: Señor Stark.
PEPPER: ¡Phil! Hola pasa.
Pepper y Tony caminan hacia Coulson, quien está entrando.
TONY: ¿Phil?
COULSON: no puedo quedarme
TONY: Uh, su nombre de pila es Agente.
Loki, Barton y Svetlana se ríen del millonario que los ve ofendidos.
La pandilla menos Elena se ven divertidos mientras la otra fastidiada.
Los Mikaelson se vuelven a Kol que se ríe a carcajadas ignorando sus miradas.
Y Esther y Mikael están sentados aburrido.
Los Vengadores ven divertidos a todos, eso seria la calma antes de la tormenta, ¿verdad?
PEPPER: Pasa, estamos celebrando.
TONY: (falsa sonrisa) Por eso es que no se quedara.
Miradas de burla son mandadas al millonario que suspira indignado.
COULSON: (entregándole a Tony la computadora portátil) Lea estos documentos en cuanto pueda.
Tony mira la computadora portátil.
TONY: Odio que me entreguen cosas.
PEPPER: Eso está bien porque de hecho a mí me encanta así que cambiemos, (Pepper intercambia con Coulson: él tiene con su vaso y ella tiene el portátil. Luego toma el vaso de Tony y pasa el portátil sobre él) Gracias.
TONY: Las horas oficiales de consulta son de vez en cuando entre ocho y cinco.
COULSON: Esta no es una consulta.
PEPPER: ¿Es algo de los Vengadores? (Coulson mira a Pepper) del eso no sé nada en absoluto.
TONY: La Iniciativa Vengadores fue eliminada según creí no califiqué.
PEPPER: Yo tampoco sabía eso.
TONY: Sí, al parecer soy voluble, también soberbio, no trabajo en equipo.
PEPPER: Eso sí lo sabía.
—La mortal no miente —se burla Loki.
—Callate cuernitos —ahora se burla Stark.
—No me digas así Stark —riñe Loki.
—Por favor compórtense —pide Steve viendo al dios y al millonario que resoplan.
—Si señor/capipaleta —responden los dos.
—¿Seguro que no es tu hijo Elijah? —Kol se vuelve burlón al noble que lo ve seriamente.
Los vampiros que lo escucharon se ríen disimuladamente.
COULSON: Esto va más allá de un perfil de seguridad.
TONY: ¡Lo sea! Sra. Potts, ¿tiene un segundo?
PEPPER: Un minuto.
Pepper deja a Coulson en la puerta y se acerca a Tony.
TONY: ¿Que no era este nuestro momento privado?
PEPPER: Yo estaba teniendo el doce por ciento de un momento. (Tony mira a Pepper) Esto parece serio. Phil se ve agitado.
TONY: ¿Cómo te darías cuenta? ¿Por qué le dices Phil?
PEPPER: ¿Que es todo esto?
TONY: Esto es-ah... (Tony agarra los hologramas en la computadora portátil y los arroja. Los hologramas llenan la habitación, cada uno es un artículo sobre uno de los Vengadores) ¡esto!
Ambos miran las pantallas, observándolas.
PEPPER: Tomare el jet a DC esta noche.
TONY: Mañana.
PEPPER: Tienes mucha tarea. Tienes muchísima tarea.
TONY: Bueno, ¿y si no la tuviera?
PEPPER: ¿Si no la tuvieras? Si la terminas, bueno am (Ella se inclina y le susurra al oído a Tony)
TONY: Me parece, buen viaje
Se besan. Coulson mira hacia otro lado.
—Pobre Coulson —murmura Svetlana sonriendo débilmente.
PEPPER: Trabaja duro. (Acercándose a Coulson) Por casualidad, ¿no pasas por la guardia?
COULSON: Puedo dejarte.
PEPPER: Fantástico. Oye Phil cuéntame que paso con la violonchelista, ¿todavía la vez?
Mientras hablan, Tony ve el Teseracto: alcanza su punto máximo interés.
COULSON: Se mudó de regreso a Portland.
Pepper y Coulson abordan el ascensor.
PEPPER: ¿Qué?... Bu.
© lih_24
2022
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro