Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

CATWS 5

1/2

005

[ Después de que termine su reunión, Sitwell sale del edificio con el Senador Stern ]

Senador Stern: Escuche, tengo que volar a casa esta noche, porque... tengo un problema con el distrito electoral y tengo que presionar la carne.

Jasper Sitwell: ¿Algún elector en particular, señor senador?

Senador Stern: Uh... no, en realidad no. Veintitrés, un poco caliente. muy caliente Ya sabes, quiere ser reportero, creo. No sé, ¿quién escucha en ese momento?

Jasper Sitwell: No me parece un gran problema.

Senador Stern: ¿En serio? Porque ella me está matando la espalda. Mira, este no es el lugar para hablar de eso. [ Toca el prendedor de Sitwell en su chaqueta ] Este es un buen prendedor.

Jasper Sitwell: Gracias.

Senador Stern: Ven aquí. [ se abrazan y, mientras lo hacen, Stern le susurra a Sitwell ] Salve, HYDRA. [ Mientras Stern se aleja, se toca la espalda ] Mira, está justo ahí...

—Dios están en todas partes —pregunta disgustado Jeremy.

Los Vengadores asienten pesadamente ante su pregunta.

Tony ve con disgusto al hombre de la pantalla recordando que ellos le intentaron quitar sus trajes.

Jasper Sitwell: Acabo de ver eso, sí.

Senador Stern: ¿Debería hacer que lo revisen?

Jasper Sitwell: Creo que deberías. [ Stern se aleja ] [ Sitwell recibe una llamada de Pierce, Sitwell se vuelve hacia sus hombres ] Necesito un minuto. Trae el coche. [ sus hombres se van y Sitwell contesta el teléfono ] ¿Sí, señor?

Sam Wilson: Agente Sitwell, ¿cómo estuvo el almuerzo? Escuché que los pasteles de cangrejo aquí son deliciosos.

Algunos se ríen de su comentario, Sam sonríe con orgullo fingido en dirección a Bucky que bufa.

Jasper Sitwell: ¿Quién es este?

Sam Wilson: El chico apuesto de las gafas de sol, son las diez. [ Sitwell mira a su alrededor pero no lo ve ] Sus otras diez en punto. [ Sitwell se vuelve hacia el otro lado y ve a Sam sentado a unos metros de él ] Ya está.

Jasper Sitwell: ¿Qué quieres?

Sam Wilson: Vas a doblar la esquina, a tu derecha. Hay un auto gris, dos espacios más abajo. Tú y yo vamos a dar un paseo.

Jasper Sitwell: ¿Y por qué haría eso?

Sam Wilson: Porque esa corbata parece muy cara y odiaría estropearla.

[ Sitwell se mira la corbata y ve una pequeña luz roja del arma que lo apunta ]

[ Steve arroja a Sitwell por un tejado, Svetlana lo sigue ]

Steve Rogers: Cuéntame sobre el algoritmo de Zola.

Jasper Sitwell: Nunca he oído hablar de eso.

Los Vengadores se burlan sacando sonrisas en los Mikaelson y algunos de la pandilla.

Steve Rogers: ¿Qué estabas haciendo en el Lemurian Star?

Jasper Sitwell: Estaba vomitando, me mareo. [ Steve fuerza a Sitwell al borde de la azotea, Sitwell solo sonríe ] ¿Esta pequeña demostración pretende insinuar que me vas a tirar por la azotea? Porque realmente no es tu estilo, Rogers.

Steve Rogers: Tienes razón. No es. Es de ella.

[Steve se hace a un lado y Svetlana patea a Sitwell del techo. Se desploma, gritando.]

Svetlana Romanoff: Oh, espera. ¿Qué hay de esa chica de contabilidad, Laura...?

—Dios mío lo mataste —Elena chilla volviéndose furiosa a la pelirroja— y actúas como si nada, pero claro eres una Mikaelson que esperábamos.

Callate sisealanzándole una mirada de furia.

Si las miradas mataran Elena estaría 9 metros bajo tierra por las miradas de los Mikaelson y los Vengadores.

Steve Rogers: Lillian. Piercing en el labio, ¿verdad?

Svetlana Romanoff: Sí, es linda.

Steve Rogers: Sí, no estoy preparado para eso.

[ Pero luego, Sam, con su traje Falcon jet-pack con alas, vuela sosteniendo a Sitwell y lo arroja al techo ]

[ Steve y Svetlana caminan hacia Sitwell, él levanta su mano con miedo ]

Elena frunció el ceño cuando los de la pandilla le dieron una mirada de reprimenda.

Jasper Sitwell: ¡El algoritmo de Zola es un programa... para elegir los objetivos de Insight!

Steve Rogers: ¿Qué objetivos?

Jasper Sitwell: ¡Tú! Un presentador de televisión en El Cairo, el subsecretario de Defensa, un estudiante de secundaria en la ciudad de Iowa. La familia Mikaelson, Bruce Banner, Stephen Strange , cualquiera que sea una amenaza para HYDRA! Ahora, o en el futuro.

—Espera, ¿Cómo sabían antes que nosotros? —pregunta Hope viendo a su hermana— ¿y nuestra familia?

—Posiblemente porque habían escuchado de ustedes —responde la pelirroja pensando— oh habrán visto o escuchado algo.

—Debemos investigar y resolver ese problema —interviene Elijah.

—Lo haremos —asegura Marcel.

Steve Rogers: ¿El futuro? ¿Cómo podría saberlo?

[ Sitwell se ríe ]

Jasper Sitwell: ¿Cómo podría no ser así? El siglo XXI es un libro digital. Zola le enseñó a HYDRA cómo leerlo. [ Steve y Svetlana lo miran confundidos ] Sus registros bancarios, historiales médicos, patrones de votación, correos electrónicos, llamadas telefónicas, sus malditos puntajes de SAT. El algoritmo de Zola evalúa el pasado de las personas para predecir su futuro.

Steve Rogers: ¿Y entonces qué?

Jasper Sitwell: Oh, Dios mío. Pierce me va a matar.

Steve Rogers: ¡¿Entonces qué?!

Jasper Sitwell: Entonces los Insight Helicarriers borran a las personas de la lista. Unos cuantos millones a la vez.

Algunos abren los ojos sorprendidos e incrédulos.

Jasper Sitwell: [ mientras Sam los lleva a Triskelion ] A HYDRA no le gustan las fugas.

Sam Wilson: Entonces, ¿por qué no pruebas a ponerle un corcho?

Svetlana Romanoff: El lanzamiento de Insight en dieciséis horas, lo estamos cortando un poco más aquí.

Steve Rogers: Lo sé. Lo usaremos para eludir los escaneos de ADN y acceder directamente a los Helicarriers.

Jasper Sitwell: ¡¿Qué?! ¿Estás loco? Esa es una idea terrible, terrible-

[ De repente, el Soldado de Invierno aterriza en el techo del automóvil, saca a Sitwell por la ventana y lo arroja al tráfico que se aproxima, matándolo, luego comienza a dispararles hasta que Steve tira de la palanca de freno y hace que el Soldado de Invierno caiga a la calle. mientras otro automóvil choca contra el automóvil del trío y los empuja, el Soldado de Invierno salta hacia atrás en su automóvil, rompe el parabrisas y saca el volante ]

—¿Qué carajo? —grito Damon abriendo los ojos.

—¡Mierda! —las gemelas y Hope exclaman al mismo tiempo.

—Lenguaje —los reprende Steve con el ceño fruncido ignorando las risas de los Mikaelson y los Vengadores.

Sam Wilson: ¡Mierda!

[ Svetlana comienza a dispararle, pero el Soldado de Invierno salta al vehículo detrás de ellos, mientras el auto del trío está siendo sacado de la carretera. Steve se agarra a la puerta del auto ]

Steve Rogers: ¡Espera!

[ Él rompe la puerta, agarrando a Svetlana y Sam, se deslizan en la puerta del auto a través de las calles ]

[ El Soldado de Invierno se une a los agentes de HYDRA y comienzan a dispararles, el trío se dispersa y corre en diferentes direcciones con el El Soldado de Invierno le dispara a Svetlana, pero ella logra dispararle con la máscara de sus anteojos y sale corriendo ]

Los Mikaelson suspiraron aliviados al ver que la menor de ellos estaba bien, Svetlana sonríe levemente al sentir el amor y preocupación de su familia.

Soldado de Invierno: Она у меня. Найди его. (Ella es mía. ([ subtitulada como: ] Yo me encargaré de ella.) Encuéntralo.)

—Qué suerte la de ella —murmura Caroline a Bonnie.

La morena se ríe de la cara soñadora de la rubia y la cara de Stefan.

[ El Soldado de Invierno va en busca de Svetlana mientras los agentes de Hydra persiguen a Steve y Sam, quienes logran defenderse de ellos mientras dispararles, Steve se da cuenta de que el Soldado de Invierno persigue a Svetlana ]

Sam Wilson: ¡Vamos, tengo esto!

[ El Soldado de Invierno cree que ha encontrado a Svetlana escondida detrás de un automóvil porque puede escuchar su voz ]

Svetlana Romanoff: Hago una LZ, cuadra 2300 de Virginia Avenue. Cita dos minutos. Tomando fuego por encima y por debajo de la autopista. Civiles amenazados. Repito, civiles amenazados. [ hace rodar una bomba hacia donde cree que ella se esconde. Cuando la bomba rueda detrás del coche, vemos que Svetlana no está realmente allí, sino que se está reproduciendo una grabación sobre su voz en un teléfono ] Hago una LZ, cuadra 2300 en Virginia Avenue. Cita dos minutos.

—Eso es inteligente —Elijah asiente aprobando a la decisión de su sobrina.

[ La bomba explota. Svetlana salta sobre la espalda del Soldado de Invierno y trata de estrangularlo.]

[Él la arroja e intenta dispararle, solo para que Svetlana arroje un dispositivo eléctrico que descarga su brazo eléctrico antes de salir corriendo.]

Bucky frunce el ceño recordando eso, miro juguetonamente a la pelirroja que le envió una sonrisa descarada que lo hizo sonreír junto a Katherine.

[Se quita el dispositivo y recalibra su brazo.]

Svetlana Romanoff: [ a los civiles mientras intenta alejarse del Soldado de Invierno ] ¡SALGAN DEL CAMINO! ¡MANTENTE FUERA DEL CAMINO!

[De repente recibe un disparo en el hombro y se cae. Ella mira a su alrededor, solo para que el Soldado de Invierno se acerque por detrás, listo para dispararle de nuevo.]

Klaus rompe el posa brazo de su asiento mientras suelta un suspiro de frustración. Sus hermanos detrás de el fruncen el ceño preocupados.

[Steve salta y bloquea un puñetazo de este último con su escudo antes de patearlo, seguido de él bloqueando algunas balas del Colt M4A1 del Soldado de Invierno, Škorpion vz. 61 y SIG-Sauer P220ST.]

[El Soldado de Invierno toma brevemente el escudo de Steve y se lo lanza, pero Steve logra evitar ser golpeado. Luego luchan ferozmente.]

[Eventualmente, Steve logra detener el brazo del Soldado de Invierno y lo tira, la máscara de este último se cae en el proceso.]

[Aterriza y mira a un Steve horrorizado, quien con solo mirarlo ha descubierto su verdadera identidad.]

Steve Rogers: ¿Bucky...

Bucky Barnes: ¿Quién diablos es Bucky?

Los de la pandilla miraron confundidos mientras miraban del capitán al ex soldado.

Los dos viejos amigos se ven con pena ante eso, los Mikaelson los miraron evaluando la situación.

[ Mientras Bucky apunta su pistola a Steve, Sam entra volando y aparta a Bucky de una patada.]

[Bucky tiene una breve mirada de comprensión, pero rápidamente lo ignora y apunta de nuevo, pero antes de que pueda disparar, Svetlana usa el lanzagranadas que dejó caer contra él.]

[Desaparece en el humo de la explosión.]

[Pronto, el trío escucha sirenas después de lo cual son rodeados por agentes de HYDRA liderados por Rumlow ]

Brock Rumlow: ¡Suelta el escudo, Cap! ¡De rodillas! ¡Ponte de rodillas! ¡Ahora! ¡Bajar! ¡Bajar! [ Steve levanta las manos ] ¡Ponte de rodillas! ¡Abajo! [ Patea la pierna de Steve y Steve se arrodilla ] No te muevas. [ Rumlow mira el helicóptero que vuela sobre ellos y advierte a Rollins que sostiene a Steve a punta de pistola ] Baja el arma. Aqui no. ¡Aqui no!

[ Rollins baja su arma, los agentes de HYDRA arrestan a Steve, Sam y Svetlana ]

—¿Qué diablos hacen? —Kol grita aventando unas palomitas a la pantalla indagando.

Steve tiene un tic en el ojo mientras se contiene de decir lenguaje.

Los demás Mikaelson junto a Caroline y Stefan ven furiosos la pantalla.

[ mientras el trío está siendo escoltado en una camioneta ]

Steve Rogers: Fue él. Me miró directamente como si ni siquiera me conociera.

Sam Wilson: ¿Cómo es eso posible? Fue como hace setenta años.

Steve Rogers: Zola. Toda la unidad de Bucky fue capturada en el 43, Zola experimentó con él. Lo que sea que hizo ayudó a Bucky a sobrevivir a la caída. Deben haberlo encontrado y...

Svetlana Romanoff: Nada de eso es culpa tuya, Steve.

Svetlana asiente de acuerdo con su yo pasado.

Steve Rogers: Incluso cuando no tenía nada, tenía a Bucky.

[ Sam nota que Svetlana está sangrando por el hombro y mira a los guardias ]

Sam Wilson: Necesitamos traer un médico aquí. No presionemos esa herida que va a sangrar aquí en el camión.

Todos exceptos Mikael, Elena y Alaric miraron preocupados a la pelirroja.

[ de repente, uno de los guardias saca una varilla eléctrica y neutraliza al otro guardia y lo deja inconsciente, se revela que el guardia es Hill mientras se quita el casco ]

María Hill: Ah. Esa cosa estaba estrujando mi cerebro. [ Sam la mira confundido; a Steve ] ¿Quién es este tipo?

[ La tripulación de Rumlow detiene sus vehículos y sale ]

Brock Rumlow: Tres hoyos. Empieza a cavar.

[ se acercan a la camioneta con Steve, Sam y Svetlana y cuando abren la puerta la encuentran vacía con uno de los guardias inconsciente y completamente quemado en el piso del auto ]

Todos excepto los tres anteriores suspiraron aliviados.

[ Hill ha llevado al trío a una instalación secreta, un hombre corre hacia ellos; refiriéndose a la herida de Svetlana ]

María Hill: GSW. Ha perdido al menos una pinta.

Sam Wilson: Tal vez dos.

Doctor: Déjame llevarla.

María Hill: Ella querrá verlo primero.

[ Hill los lleva a Fury, que está vivo y acostado en la cama, el trío lo mira en estado de shock ]

Todos abren los ojos sorprendidos volviéndose a los Vengadores, Katherine y Svetlana que sonríen, sonrieron aliviados de ver vivo al director.

Nick Fury: Ya era hora. [ más tarde mientras se trata la herida de Svetlana ] Columna vertebral lacerada, esternón roto, clavícula rota, hígado perforado, un dolor de cabeza infernal.

Doctor: No olvide su pulmón colapsado.

Nick Fury: Oh, no olvidemos eso. De lo contrario, estoy bien.

Svetlana Romanoff: Te abrieron, tu corazón se detuvo.

Nick Fury: Tetrodotoxina B. Disminuye el pulso a un latido por minuto. Banner lo desarrolló para el estrés. No funcionó tan bien para él, pero le encontramos un uso.

Bruce suspiro aliviado de ver que al menos le encontraron un buen uso.

Steve Rogers: ¿Por qué tanto secreto? ¿Por qué no nos lo dices?

María Hill: Cualquier atentado contra la vida del director tenía que parecer exitoso.

Nick Fury: No puedo matarte si ya estás muerto. Además, no estaba seguro en quién confiar.

Svetlana se siente brevemente herida, después de todo sentía que no confiaban en ella.

Clint le envía una sonrisa cuando ve su mirada perdida.

[ Dentro de la bóveda de un banco, los agentes de HYDRA arreglan el brazo de metal de Bucky y, mientras lo hacen, tiene un breve recuerdo de su antigua vida después de que Zola y los agentes de HYDRA lo recuperaron ]

Bucky aparta la mirada no queriendo ver sus recuerdos de HYDRA. Katherine lo abraza por los hombros para tapar su vista a la pantalla. Steve pone su mano en su hombro de forma reconfortante.

Dr. Arnim Zola: Sargento Barnes...

[ tiene un flashback de cuando se cayó del tren al borde de la montaña con Steve tratando de salvarlo ]

Todos miraron con simpatía a los dos amigos.

Steve Rogers: ¡Bucky, no!

[ luego tiene un flashback después de que los agentes de Hydra lo recogen ]

Dr. Arnim Zola: El procedimiento ya ha comenzado. [ Vemos a Zola y al agente de Hydra amputando su brazo izquierdo y reemplazándolo con el brazo de metal ] Debes ser el nuevo puño de HYDRA. [ a sus hombres ] Ponlo en hielo.

[ Vemos a Bucky congelado, después de lo cual regresa al presente y golpea al agente de HYDRA que le arregla el brazo, Rollins lo apunta con su arma para evitar que siga atacando ]

Muchos miraron disgustados al hombre deseando golpearlo, especialmente los Vengadores.

[ Mientras Pierce ingresa a la bóveda del banco en la que Bucky está retenido ]

Científico #1: Señor, es... es inestable. Errático.

[ Pierce entra con Rumlow y otros agentes de HYDRA y se acerca a Bucky ]

Alexander Pierce: Informe de misión. [ Bucky; mirando en blanco, no responde ] Informe de la misión, ahora.

[ Pierce se acerca a Bucky y de repente lo golpea fuerte en la cara ]

Algunos de la pandilla saltan ante eso.

Bucky Barnes: El hombre en el puente... [ tiene un recuerdo de Steve llamándolo por su nombre ] ¿Quién era?

—¿Me recordaste? —pregunto conmocionado Steve, el soldado asintió levemente.

Alexander Pierce: Lo conociste a principios de esta semana en otra misión.

Bucky Barnes: Lo conocí.

[ Pierce se sienta frente a Bucky ]

Alexander Pierce: Tu trabajo ha sido un regalo para la humanidad. Diste forma al siglo y necesito que lo hagas una vez más. La sociedad se encuentra en un punto de inflexión entre el orden y el caos. Mañana por la mañana le daremos un empujón. Pero, si no haces tú parte, yo no puedo hacer la mía, y HYDRA no puede darle al mundo la libertad que se merece.

Bucky Barnes: Pero yo lo conocía.

[ Pierce se vuelve hacia los científicos ]

Alexander Pierce: Prepáralo.

—¿Qué? —preguntaron varios.

Científico #1: Ha estado fuera de la criocongelación demasiado tiempo.

Alexander Pierce: Entonces límpialo y empieza de nuevo.

Bucky miro hacia abajo, Katherine entrelazo sus manos dándole un pequeño beso en la mejilla, Steve lo abrazo por los hombros sonriéndole a la pareja. Los Vengadores lo miraron preocupados.

[ los científicos atan a Bucky a su silla y luego colocan un protector dental en su boca mientras comienzan el proceso de limpiar su cerebro con Bucky gritando de dolor ]

[ de vuelta en la instalación secreta ]

Nick Fury: [ mirando una foto de Pierce ] Este hombre rechazó el Premio Nobel de la Paz. Dijo: "La paz no fue un logro, fue una responsabilidad". Mira, son cosas como esta las que me dan problemas de confianza.

—Los humanos son un asco —murmura Loki hacia Thor que solo niega.

Svetlana Romanoff: Tenemos que detener el lanzamiento.

Nick Fury: No creo que el Consejo acepte más mis llamadas.

[ Fury abre una caja que contiene tres fichas ]

Sam Wilson: ¿Qué es eso?

María Hill: Una vez que los Helicarriers alcancen los tres mil pies, triangularán con los satélites Insight y se armarán por completo

Nick Fury: Necesitamos atravesar esos portaaviones y reemplazar sus cuchillas de orientación con las nuestras.

María Hill: Uno o dos no son suficientes. Necesitamos vincular los tres portaaviones para que esto funcione, porque si uno de esos barcos permanece operativo, mucha gente morirá.

Muchos miraron la escena ansiosos y preocupados.

Nick Fury: Tenemos que asumir que todos a bordo de esos portaaviones son HYDRA. Tenemos que pasarlos, insertar los servidores y tal vez, solo tal vez, podamos salvar lo que queda...

Steve Rogers: No estamos salvando nada. No solo vamos a acabar con los portaaviones, Nick, vamos a acabar con SHIELD.

Nick Fury: SHIELD no tuvo nada que ver con eso.

Steve Rogers: Tú me diste esta misión, así es como termina. SHIELD ha sido comprometido, tú mismo lo dijiste. HYDRA creció justo debajo de tus narices y nadie se dio cuenta.

Elijah asiente de acuerdo con el capitán.

Nick Fury: ¿Por qué crees que nos reunimos en esta cueva? Me di cuenta de.

Steve Rogers: ¿Y cuántos pagaron el precio antes que tú?

Nick Fury: Mira, no sabía lo de Barnes.

Steve Rogers: Incluso si lo hubieras hecho, ¿me lo habrías dicho? ¿O habrías compartimentado eso también? SHIELD, HYDRA, todo vale.

María Hill: Tiene razón.

[ Fury mira a Svetlana y luego a Sam ]

Sam Wilson: No me mires. Hago lo que él hace, solo que más lento.

Los demás se rieron de su comentario descarado.

Nick Fury: Bueno... Parece que ahora está dando las órdenes, Capitán.

[ Steve se para en un puente y recuerda el tiempo que pasó con Bucky después del funeral de la madre de Steve ]

Bucky Barnes: Te buscamos después. Mis padres querían llevarte al cementerio.

[ caminan hacia el apartamento de Steve ]

Steve Rogers: Lo sé, lo siento. Yo sólo... como que quería estar solo.

Bucky Barnes: ¿Cómo fue?

Steve Rogers: Estuvo bien. Ella está al lado de papá.

Steve sonrió con tristeza, los demás solo lo miraron con pena.

Bucky Barnes: Iba a preguntar...

Steve Rogers: Sé lo que vas a decir, Buck, yo solo...

Bucky Barnes: Podemos poner los cojines del sofá en el suelo como cuando éramos niños. Será divertido. Todo lo que tienes que hacer es lustrar mis zapatos, tal vez sacar la basura. [ cuando llegan a la puerta del apartamento, Steve trata de encontrar sus llaves, Bucky patea un ladrillo a un lado, recoge las llaves del apartamento de debajo y se las da a Steve ] Vamos.

Steve Rogers: Gracias, Buck, pero puedo arreglármelas solo.

Bucky Barnes: La cuestión es que no tienes que hacerlo. [ Bucky le da a Steve una palmada amistosa en el hombro ] Estaré contigo hasta el final de la fila, amigo.

Bucky y Steve sonríen ante el recuerdo.

—Hasta el final de la fila —murmuraron los dos en voz baja.

Katherine se apartó un poco dándole espacio a los amigos.

[ Los pensamientos de Steve sobre Bucky se interrumpen cuando Sam se une a él en el puente ]

Sam Wilson: Él estará allí, ¿sabes?

Steve Rogers: Lo sé.

Sam Wilson: Mira, quienquiera que haya sido, el tipo que es ahora, no creo que sea del tipo que salvas. Él es del tipo que te detienes.

Steve Rogers: No sé si puedo hacer eso.

Sam Wilson: Bueno, es posible que no te dé otra opción. Él no te conoce.

Steve Rogers: Lo hará. Prepárate, es hora.

Bucky le sonríe en agradecimiento al capitán.

[ Steve se da vuelta y comienza a alejarse ]

Sam Wilson: ¿Vas a usar eso?

Steve Rogers: No. Si vas a pelear una guerra, debes usar un uniforme.

[ más tarde, cuando un guardia entra en el Museo Smithsonian cuando mira hacia la exhibición del Capitán América, se da cuenta de que el uniforme del Capitán América de la Segunda Guerra Mundial que estaba en el maniquí ha sido robado ]

Guardia Smithsonian: Oh, hombre. ¡Estoy tan despedido!

Tony comienza a reírse a carcajadas siendo seguido por otros, Steve se sonroja cuando ve que todos lo ven.

—Diablos capitán —canturrea Loki divertido.

[ en el Triskelion donde están retenidos los Helicarriers ]

Man on PA: Estamos en la secuencia de lanzamiento final.

SHIELD Tech: Estamos en la guía.

Mujer en megafonía: Todo el personal a la estación de lanzamiento.

[ Pierce se reúne con el Consejo de Seguridad Mundial cuando llegan al Triskelion ]

Alexander Pierce: ¿Y cómo estuvo tu vuelo?

Concejal Hawley: Encantador. El viaje desde el aeropuerto menos.

Alexander Pierce: Lamentablemente, SHIELD no puede controlarlo todo.

Concejal Rockwell: Incluyendo al Capitán América.

Steve pone los ojos en blanco.

—Claro como si pudieran controlar a Steve —Svetlana se burla sonriéndole al rubio que asiente divertido.

[ Pierce se acerca a uno de los guardias que le entrega un estuche que contiene cuatro alfileres ]

Alexander Pierce: Esta instalación está controlada biométricamente y te dará acceso sin restricciones.

[ los miembros del consejo toman cada uno un pin para usar ]

Los demás miran con sospecha al consejo.

[ en la sede de Project Insight ]

Com Tech # 1: He estado estacionando allí durante dos meses.

Com Tech #2: Pero es su lugar.

Com Tech # 1: Entonces, ¿dónde ha estado?

Com Tech #2: Creo que Afganistán.

Com Tech #1: [ en su auricular ] Negativo, DT-6. El patrón está lleno. [ a su colega ] Bueno, podría haber dicho algo. [ de repente escuchan un ruido agudo a través de su auricular ] ¡Ay!

Com Tech #2: Debe ser el plato.

Com Tech #1: Lo comprobaré.

Hombre en megafonía: el comando Triskelion solicita que despejemos el área para el lanzamiento.

[ cuando el técnico va y abre la puerta, se encuentra con Steve, Sam y Hill al otro lado de la puerta, Sam y Hill le apuntan con sus armas ]

Steve Rogers: Discúlpenos.

—¡Vamos Cap! —Hope, las gemelas, Jeremy y Kol animan al rubio que sonríe divertido.

—Estamos orgullosos de ti cap, muy orgullosos —Tony jadea dramáticamente mientras jala a Svetlana de su lugar que se limpia lagrimas falsas.

—Puedo morir en paz —Clint sigue abrazando a Thor que abraza a Loki riendo.

Los demás se ríen del rubio que suspira buscando paz.

[ el técnico levanta las manos y se hace a un lado para dejarlos entrar ]

Alexander Pierce: [ dirigiéndose a los miembros del Consejo de Seguridad Mundial ] Sé que el camino no ha sido exactamente fácil, y algunos de ustedes me habrían echado del auto con mucho gusto en el camino. Finalmente estamos aquí, y el mundo debería estar agradecido.

[ mientras comienzan a beber por el brindis de Pierce, de repente escuchan a Steve por el micrófono SHIELD que todos en el edificio pueden escuchar ]

Steve Rogers: Atención, todos los agentes de SHIELD. Este es Steve Rogers. Habéis oído hablar mucho de mí en los últimos días, a algunos de vosotros incluso se os ordenó cazarme. Pero creo que es hora de que sepas la verdad. SHIELD no es lo que pensábamos que era, se ha hecho cargo de HYDRA. Alexander Pierce es su líder. El equipo de STRIKE e Insight también son HYDRA. No sé cuántos más, pero sé que están en el edificio. Podrían estar parados justo a tu lado. Casi tienen lo que quieren: control absoluto. Le dispararon a Nick Fury y no terminará ahí. Si lanza esos Helicarriers hoy, HYDRA podrá matar a cualquiera que se interponga en su camino, a menos que lo detengamos. Sé que pido mucho, pero el precio de la libertad es alto, siempre lo ha sido, y es un precio que estoy dispuesto a pagar. Y si soy el único, entonces que así sea. Pero estoy dispuesto a apostar que no lo soy.

[mientras Steve termina su discurso ]

—¿Escribiste eso? —pregunto Kol en tono de burla.

—No —niega el rubio— ¿Por qué lo haría?

—¿Por qué no lo harías? —pregunta juguetonamente Svetlana.

—El viejo jamás los escribe —niega Tony divertido— a el le nace decir discursos.

—Es el héroe de la nación —Loki dramatiza maliciosamente.

Los demás se ríen mientras Steve bufa.

Sam Wilson: ¿Escribiste eso primero, o se te pasó por la cabeza?

[ a Pierce después de saber la verdad sobre él ]





© lih_24
2022






Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro