The North Remembers

Season 2, Episode 1

Katherine mira la sala fastidiada al ver como todos hablaban sin dejarla hablar, maldiciendo a Ayana por dejarla con el drama a ella sola.

-¡ES IMPOSIBLE DE CREER ESTO! -Elena chilla aun sorprendida.

-Lo estas viendo copia -Katherine se soba la cabeza mirándola.

Los del pasado se ven felices mientras festejan a ambas mujeres ignorando el drama a su lado, Elia se burla de Rhaegar que parece desmayarse en brazos de Lyanna que sonríe orgullosa de ambas mujeres sin evitarlo. (serán lo que quieran, pero entre mujeres debemos apoyarnos, guiño, guiño)

-¿Los abuelos de Hope tuvieron un dragón y un lobo como mascotas? -Lizzie pregunta alzando la mano.

-No mascotas -Katherine niega acomodándose en su lugar- Grey wind y Rhaelyx son los hijos de Robb y Rhaenys como lo es Klaus.

Las miradas sorprendidas cayeron en Katherine.

-Cuando mueres y estas en el otro lado te enteras de tantossss chismes -Katherine sonríe mirando a todos.

-¿Por qué nunca los vi yo? -Kol pregunta confundido.

Los Mikaelson asienten de acuerdo mirando a la Petrova que ladea la cabeza.

-Ellos siempre han estado ahí Kol -los ojos de Katherine se deslizan a Klaus- solo que ustedes no los ven, no les prestaste atención.

-¿Crees que te creeré que han estado mil años siguiendo a unos monstruos? -Mikael se burla llamando la atención de todos.

Los hombros de Klaus se tensan de rabia, sus hermanos miran mal a sus padres, los del pasado lo miran como si estuviera loco.

-No -Katherine niega- Robb y Rhaenys no los han seguido a ti y Esther, tiene cosas mas importantes de que preocuparse.

-Ellos no alcanzaran la paz hasta que su paz este en el mismo -Ayana aparece al lado de Katherine de un momento a otro.

-¿Qué paz? -Daemon Targaryen pregunta.

Ayana no responde, solo mira fijamente a Klaus.

-Todos ustedes -señalando a los del pasado- han estado por entrar a la paz porque dejaron asuntos ya resueltos, pero lamentablemente mis reyes jamás lo hicieron y es por eso que estamos reunidos aquí. Cuando Klaus decidió morir por un sacrificio pareció olvidar algo, esto no serviría de nada porque el vacio encontraría una forma de regresar

Los Mikaelson se ven sorprendidos, Hope abraza a su padre sintiendo impotencia, Hayley y Klaus compartieron una mirada de dolor y frustración.

-Es por eso que después de mil años, ellos decidieron romper las leyes e intervenir -todos miran interesados a la Bennett- le debemos una a nuestros reyes por algunas injusticias, el linaje Petrova ayudo a la creación de los vampiros y ese mismo ayudara a los primeros vampiros con la destrucción del vacío.

-Pero de eso hablaremos cuando sea el momento -Katherine interviene- cuando la mente maestra llegue a esta sala.

-¿Quién? -Damon Salvatore pregunta.

Ayana y Katherine se encogen de hombros sonriendo.

Ayana aplaude mirando a todos.

-Vayan a tomar un descanso, continuamos mañana.

Sin esperar respuesta ambas desaparecen dejando a todos solos.

Todos se miran incomodos saliendo, Klaus se retira con sus hermanos que aun hablan sobre los dragones y las cosas sorprendentes que conocieron mientras el pensaba en toda la mentira que vivió.

Necesitaba descargar su furia y no podía salir a alimentarse por lo que eligio hacer otra cosa, pintar mientras todos dormían.

Esa noche Klaus pinto una noche oscura y fría, arboles congelados y sombras de un ejercito, lo cual confundió al hibrido sin saber porque.

....

Al dia siguiente todos ya estaban listos para continuar guardándose sus preguntas para el final de la serie como Ayana y Katherine habían sugerido.

SECUENCIA DE TÍTULO

EXT. DESEMBARCO DEL REY

[El Perro y otro hombre gruñen mientras se baten a duelo. Hombres y mujeres miran desde cerca. El Perro golpea el escudo del otro hombre y lo tira de una pared. La cámara se desplaza desde el hombre hasta donde Joffrey se encuentra en una tienda de campaña, observando.]

Varios alzan una ceja sorprendidos, los del pasado se ven felices al ver algo de diversión entre todo lo pasado.

JOFFREY: (En voz baja) Bien golpeado... (Más fuerte) Bien golpeado, Dog.

[El Perro se quita el casco. Joffrey se vuelve hacia Sansa.]

JOFFREY: ¿Te gustó eso?

SANSA: Fue bien golpeado, Su Gracia.

JOFFREY: Ya dije que estaba bien pegado.

SANSA: Sí, Su Gracia.

-Odio a esa pequeña perra.

-¡Hope!

-¡Mama!

[Dos hombres se llevan al hombre a rastras, dejando tras de sí un rastro de sangre. Un niño se acerca para limpiar la sangre.]

JOFFREY: ¿Quién sigue?

LOCUTOR: Lothor Brune, freerider al servicio de Lord Baelish.

[El locutor le hace un gesto a un hombre, quien luego se acerca.]

LOCUTOR: Ser Dontos el Rojo de la Casa Hollard.

[El locutor hace un gesto en la dirección opuesta, pero nadie se adelanta.]

LOCUTOR: (Grita) ¡Ser Dontos el Rojo de la Casa Hollard!

SER DONTOS: Aquí estoy. (Bajando unas escaleras, agarrando torpemente su casco y su arma). Aquí estoy. (Se le cae el casco). Lo siento, Su Gracia. (Se pone el casco al revés). Mis más profundas disculpas.

Algunos se rien un poco encontrándolo divertido.

(Se pone el casco correctamente).

JOFFREY: ¿Estás borracho?

[Ser Dontos se quita el casco.]

SER DONTOS: No. Eh, no, Su Gracia. Tomé... tomé dos copas de vino.

JOFFREY: ¿Dos tazas? (Dontos asiente). Eso no es mucho en absoluto. (Joffrey señala un poco de vino). Por favor, toma otra taza.

SER DONTOS: ¿Está seguro, Su Gracia?

JOFFREY: Sí, para celebrar el día de mi nombre. (Sonríe) Toma dos, toma todo lo que quieras.

-No me da confianza.

-A mi tampoco.

SER DONTOS: Sería un honor, Su Gracia.

[Ser Dontos se inclina ante Joffrey. Joffrey mira a Ser Meryn.]

JOFFREY: Ser Meryn, ayuda a Ser Dontos a celebrar mi onomástico. Ver que bebe hasta saciarse.

[Ser Meryn y otros dos guardias reales agarran a Ser Dontos. Lo llevan a un área más abierta cercana. Ser Dontos se ve obligado a arrodillarse. Una guardia real mantiene a raya a Ser Dontos. Ser Meryn y la otra guardia real consiguen un embudo y un barril de vino. Ser Meryn fuerza el embudo en la boca de Ser Dontos. La guardia real con el barril comienza a verter el vino por el embudo. Ser Dontos comienza a gorgotear y lucha un poco.]

Varios tenían los ojos abiertos y sorprendidos.

SANSA: ¡No puedes!

JOFFREY: ¿Qué dijiste? ¿Dijiste que no puedo?

SANSA: Solo quise decir... sería mala suerte matar a un hombre en el día de tu onomástica.

JOFFREY: Qué clase de estúpida superstición campesina...

EL SABUESO: La niña tiene razón. Lo que el hombre siembra el día de su onomástico, lo cosecha todo el año.

JOFFREY: (Suspira). Llévatelo. Haré que lo maten mañana, el tonto.

[Se quitan el barril y el embudo, y se libera a Ser Dontos. Vomita una mezcla de sangre y vino al suelo.]

SANSA: Lo es. Un tonto, eres tan listo para verlo. Será un tonto mucho mejor que un caballero. No merece la misericordia de una muerte rápida.

-Esa chica es inteligente.

-Lo es a veces.

JOFFREY: ¿Escuchó a mi señora, Ser Dontos? (Ser Dontos se ve obligado a ponerse de pie). A partir de este día, (Levantándose), serás mi nuevo tonto.

SER DONTOS: Gracias, Su Gracia. (Arcos). Y usted, Mi Señora, gracias.

[Ser Dontos es llevado por la guardia real.]

TYRION: Amado sobrino.

[Tyrion, Bronn y varios miembros de las tribus de las colinas aparecen por la derecha. La gente murmura y mira en su dirección.}

TYRION: Te buscamos en el campo de batalla. (Joffrey se sienta). No estabas por ningún lado.

[Tyrion comienza a servirse una copa de vino.]

JOFFREY: He estado aquí, gobernando los reinos.

-Ja si claro -Kol se burla.

-Es un tonto, por personas como el mato -Klaus sonríe inocentemente.

Sus hermanos lo miran con una ceja alzada, Hope se rie con Elia que rueda los ojos recordando a su hermano Oberyn, parecía que su nieto era un poco como el.

TYRION: Qué buen trabajo has hecho. (Se vuelve hacia Myrcella). Mírate. (La besa). Más bella que nunca. (Se vuelve hacia Tommen). ¡Y tú! Tú serás más grande que el Perro, pero mucho más guapo. (Tyrion sonríe. Él y Myrcella se ríen). Este no me quiere.

[Tyrion hace un gesto hacia el Perro. Bronn mira al Perro y sonríe irónicamente.]

BRONN: No puedo imaginar por qué.

JOFFREY: Escuchamos que estabas muerto.

MYRCELLA: Me alegro de que no estés muerto.

[Tyrion toma un sorbo de su vino.]

TYRION: Yo también, querida. La muerte es tan aburrida, especialmente ahora con tanta emoción en el mundo. (Mira a Sansa). Mi señora, lamento su pérdida.

[Tyrion se inclina ante Sansa. Joffrey la mira y vuelve a mirar a Tyrion.]

JOFFREY: ¿Su pérdida? ¡Su padre era un traidor confeso!

TYRION: Pero sigue siendo su padre. Seguramente, habiendo perdido tan recientemente a su amado padre, puede simpatizar.

SANSA: Mi padre fue un traidor. Mi madre y mi hermano también son traidores. Soy leal a mi amado Joffrey.

-Es horrible vivir asi -Rebekah mira con simpatía a la pantalla.

-Y te quejas de que mataba a tus pretendientes tan tontos -Klaus rueda los ojos- ¿entiendes ahora porque lo hice Rebekah?

-¡Niklaus!

-Supérenlo ambos -Klaus despide a sus hermanos.

Rebekah asiente un poco incomoda, entendía porque pero aun asi no dejaba de doler, mas cuando supo lo de Hope y Roman.

TYRION: Por supuesto que lo eres.

[Tyrion sonríe con simpatía. Sansa mira hacia otro lado.]

TYRION: Bueno, (bebe su vino de un trago), disfrute de su onomástica, Su Gracia. Ojalá pudiera quedarme y celebrar, pero hay trabajo por hacer.

[Tyrion comienza a alejarse de la tienda.]

JOFFREY: ¿Qué trabajo? (Bronn y los miembros de la tribu siguen a Tyrion. Joffrey se levanta). ¿Por qué estás aquí?

-Para que alguien lo cachete

-¡Ojala lo haga de nuevo!

EN T. SALA DE REUNIONES DEL CONSEJO PEQUEÑO

[Los miembros del consejo se sientan en una mesa. Un hombre camina hacia la mesa con una jaula de pájaros cubierta.]

PYCELLE: El cuervo llegó de la Ciudadela esta mañana, Su Gracia. El cónclave se reunió (el hombre deja la jaula y quita la tapa), consideró los informes de los maestres de todos los Siete Reinos y declaró que este gran verano terminó, por fin. El verano más largo que se recuerda.

VARYS: Los campesinos dicen que un verano largo significa un invierno aún más largo.

PYCELLE: Una superstición común.

BAELISH: Tenemos suficiente trigo para un invierno de cinco años. Si dura más, (Se encoge de hombros con indiferencia), tendremos menos campesinos.

JANOS: La ciudad se está ahogando en refugiados, Su Gracia, que huyen de la guerra. No tenemos dónde alojarlos, y con la llegada del invierno, solo empeorará.

[Cersei hace un gesto a un sirviente. El sirviente viene a quitar el cuervo de la mesa.]

CERSEI: Usted está al mando de la Guardia de la Ciudad, ¿no es así, Lord Slynt?

JANOS: Sí, Su Gracia.

CERSEI: ¿Y no eres un Señor a mis órdenes?

JANOS: Debo mi título y mis tierras a su generosidad, Su Gracia.

Varias miradas se lanzan en la habitación.

CERSEI: Entonces haz tu trabajo. Cierra las puertas a los campesinos. Pertenecen al campo, no a nuestra capital.

JANOS: Sí, Su Gracia.

[Tyrion comienza a silbar desde la distancia. Todos en la mesa se giran para verlo acercarse.]

TYRION: No te levantes. Más deslumbrante que nunca, hermana mayor. (Besa a Cersei en la mejilla). La guerra está de acuerdo contigo. Perdona la interrupción, sigue.

CERSEI: ¿Qué haces aquí?

TYRION: (Se sienta) Ha sido un viaje extraordinario. Yo, (toma un vaso), cabreado al borde del Muro, dormí en una celda del cielo. (Se sirve vino). Luché con las tribus de las montañas. Tantas aventuras, tanto que agradecer.

-Un viaje al pasado suena tan bien -Freya suspiro.

-Como volver al futuro -Hope tararea.

[Tyrion comienza a beber su vino.]

CERSEI: ¿Qué haces aquí? Este es el pequeño consejo.

TYRION: Sí, bueno, creo que la Mano del Rey es bienvenida en todas las reuniones del pequeño consejo.

CERSEI: Nuestro padre es Mano del Rey.

TYRION: Sí, pero en su ausencia...

[Tyrion saca una carta. Se lo entrega a Varys, quien lo abre y comienza a leerlo.]

VARYS: Tu padre ha nombrado a Lord Tyrion para que actúe como Mano en su lugar mientras lucha...

CERSEI: ¡Fuera! Todos ustedes fuera. (Todos los miembros del pequeño consejo se levantan y se van hasta que solo quedan Cersei y Tyrion. Cersei se levanta y se acerca a Tyrion). Me gustaría saber cómo engañaste a papá en esto.

TYRION: Si fuera capaz de engañar a mi padre, ahora sería el emperador del mundo. Tú mismo provocaste esto.

(Cersei se sienta).

CERSEI: No he hecho nada.

-¡Nada bueno!

-¡Lizzie!

-¡Buuu padre! Me quitas mi libertad de expresión.

-Igual de dramática que tu Caroline.

-Igual de perra que siempre copia.

Elena mira sorprendida a Lizzie que choca los 5 con Katherine.

TYRION: Muy bien. No hiciste nada cuando tu hijo pidió la cabeza de Ned Stark. Ahora todo el Norte se ha levantado contra nosotros.

CERSEI: Traté de detenerlo.

TYRION: ¿Lo hiciste? Fallaste. Ese poco de teatro perseguirá a nuestra familia durante una generación.

CERSEI: Robb Stark es un niño.

Klaus rueda los ojos sonriendo burlón mientras se queja con Hope y Elia, ambas sonríen divertidas mientras los Mikaelson sienten un deja vu, su hermano no había actuado asi desde que eran humanos, antes de todo eso.

TYRION: Quien ganó todas las batallas que peleó. ¿Olvidaste que tiene a Rhaenys de su lado? Estoy seguro que recuerdas que mi sobrina tiene una reputación en la hora de planear estrategias gracias a nuestro padre, Robert, Jaime, Renly y yo por supuesto. ¿Entiendes que estamos perdiendo la guerra?

CERSEI: La chica Targaryen ya no es esposa de Robb [sonríe con suficiencia] lo mejor es traerla aquí y matarla.

TYRION: No lo permitiré, ni nuestro padre [el la mira mal] Rhaenys es un gran peón en la guerra.

-¡No van a tocar a mi hija! -Elia deja de reir posándose seria.

-Nuestra hija -Rhaegar la corrige.

-Mia -Elia rueda los ojos- tu solo pusiste tu semilla y te largaste a una guerra para terminar lo que habían empezado tu y Robert luego de la muerte de Lyanna. Nada más Rhaegar.

Rhaegar mira a su primera esposa sorprendido, varios tienen la misma mirada en su rostro.

Elia choca los 5 con Hayley y Katherine.

CERSEI: ¿Qué sabes sobre la guerra?

TYRION: Nada. Pero conozco gente. Y sé que nuestros enemigos se odian entre sí casi tanto como nos odian a nosotros.

[Hay una pausa larga. Cersei mira a Tyrion.]

CERSEI: Joffrey es el rey.

TYRION: Joffrey es el rey.

CERSEI: Estás aquí para asesorarlo.

TYRION: Solo estoy aquí para aconsejarlo. Y si el Rey escucha lo que digo, el Rey podría recuperar a su tío Jaime.

CERSEI: ¿Cómo?

TYRION: Amas a tus hijos. Es tu única cualidad redentora. Eso y tus pómulos. Los Stark también aman a sus hijos. Y tenemos dos de ellos.

CERSEI: Uno.

TYRION: ¿Uno?

CERSEI: Arya, animalito, desapareció.

TYRION: ¿Desaparecido? ¿Qué, en una bocanada de humo? Teníamos tres Stark para intercambiar. Le cortaste la cabeza a uno y dejaste escapar a otro. Padre estará furioso. Debe ser extraño para ti ser el niño decepcionante.

-Ignorando todo es verdad -Caroline asiente- tienen mas que perder ellos.

-Muy bien blondi -Katherine le aplaude.

[Tyrion sonríe y toma un sorbo de su vino. Cersei mira hacia otro lado.]

CAMPAMENTO STARK

[Rhaenys esta en su carpa con Robb empacando sus cosas, a su lado su pequeño dragón duerme. Ella lo mira y sonria acariciando su cuello, Robb entra a la carpa]

ROBB: ¿Qué haces mi amor?

[Rhaenys deja sus actividades respirando profundamente antes de cerrar su cofre]

RHAENYS: Me mudo de habitación su gracia.

-Ayyyy

ROBB: ¿Rhae que...?

RHAENYS: Lo se todo [ella lo detiene abruptamente, Robb la mira abrumado] se de tu trato ahora que no estamos casados, se que esperabas el momento para decírmelo, pero no pudiste hacerlo. Se que te vas a casar Robb.

ROBB: No Rhae, no es asi yo necesito explicarte las cosas.

RHAENYS: No necesito eso [ella se separa mirándolo] apoyare tu causa y recuperaremos a Aria y Sansa, te ofrezco mi apoyo en esta guerra por nuestra amistad, peleamos por una misma causa y ya, pero nada volverá a ser lo mismo.

[Rhaenys se separa dejándolo con un ceño fruncido por la tristeza, el detiene su mano]

ROBB: Rhaenys te amo [sus ojos se llenan de lagrimas] hago esto porque podamos regresar a casa, pero a la única que amo es a ti y siempre será solo a ti.

RHAENYS: También te amo [recoge su maleta] pero el amor no nos ayudara en nada.

[Rhaenys sale de la habitación dejando a Robb que la mira irse antes de girarse a ver su habitación, sintiendo la soledad de su partida]

-No quiero que peleen -Josie le susurra a Hope.

-Apesta eso -Lizzie asiente de acuerdo.

Varios asienten de acuerdo.

[CORTE A: WINTERFELL

[Un caballero se sienta solo en un caballo, sosteniendo una pancarta. Invernalia se ve al fondo.]

SEÑOR: Mi Señor, que los Dioses Antiguos vigilen a tu hermano y a todos nuestros hijos del norte.

[Una larga fila de personas está esperando para hablar con Bran. El hombre que habla se dirige a Bran y al Maestre Luwin, quienes están sentados en una mesa grande.]

SEÑOR: Los muros de mi Fuerte no resistirán el invierno. Las piedras se colocaron con mortero por última vez en tiempos del rey Aerys, y me temo que los albañiles de hoy no están en condiciones de llevar los martillos de sus padres. Cuando era niño, recuerdo haberlos visto levantar una nueva torre en Torrhen's Square en un verano. Los hombres trabajaban en ese entonces. Hoy, mi Holdfast parece haber sido construido por niños borrachos. Por la noche se puede escuchar el viento aullando a través de las brechas. Y los dioses prohíban que llueva. Bueno, también podría dormir debajo de una cascada.

LUWIN: El mantenimiento de un Holdfast generalmente recae en el señor de ese Holdfast.

SEÑOR: En general, sí, pero he enviado a todos los jóvenes a pelear la guerra de Robb Stark.

BRAN: Rey Robb. Y no es su guerra. Él no lo eligió.

SEÑOR: Tal vez no, Mi Señor, pero llamó a sus Estandartes, y tomó a los hombres.

-Muchas palabras, adelántenle

-¡Kol!

-Por eso decía que sigamos viendo.

BRAN: Joffrey mató a mi padre, su señor feudal. ¿Recuerdas tus votos, Ser?

SEÑOR: ¡Claro que me acuerdo!

LUWIN: Podemos prescindir de cuatro albañiles durante una semana, Mi Señor. ¿Será eso suficiente para reparar sus paredes?

SEÑOR: Yo - yo creo que lo hará.

[El hombre se aleja. Después de un momento, Luwin se vuelve hacia Bran.]

LUWIN: No lo queríamos aquí todo el día, ¿verdad?

BRAN: No me gustó la forma en que estaba hablando de Robb.

LUWIN: Yo tampoco. Pero escuchar a la gente a la que preferirías no escuchar es una de tus responsabilidades como Señor de Winterfell. (Bran suspira). Señor Portán.

PORTAN: (Camina hacia adelante). Mi Señor, que los Dioses Antiguos vigilen a tu hermano y a todos nuestros hijos del norte.

[La cámara cambia a primera persona. Un personaje corre por el bosque, jadeando. El personaje mira hacia el cometa rojo sobre los árboles y luego vuelve a mirar hacia el estanque en el bosque de dioses. El personaje se acerca a la piscina y mira su reflejo, revelándose como Summer, el lobo huargo de Bran.]

EN T. EL DORMITORIO DE BRAN

[Bran yace en su cama, dormido. Sus ojos se abren de repente.]

EXT. MADERAS - MÁS TARDE ESE DÍA

[Hodor camina con Bran sobre su espalda, siguiendo de cerca a Osha. Osha se pone en cuclillas junto a unas plantas. Hodor sigue caminando.]

OSHA: Hervir esto durante una hora y beber el té. Hace que todo tu dolor desaparezca.

[Osha guarda parte de la planta.]

BRAN: No tengas ningún dolor.

OSHA: Por suerte para ti.

BRAN: De esa manera.

[Bran señala y Hodor cambia de dirección, dirigiéndose al bosque de dioses. Osha se vuelve y comienza a seguirlos.]

OSHA: Ha vuelto a tener esos sueños.

Los Targaryen del pasado se miran ante eso recordando los dos sueños de Rhaenys.

BRAN: Yo no sueño.

OSHA: Todo el mundo sueña.

BRAN: Yo no. Escuché a algunos de los hombres hablar sobre el cometa. (Bran mira hacia el cometa). Dicen que es un presagio. Dicen que significa que Robb obtendrá una gran victoria en el Sur.

OSHA: ¿Lo hicieron? (Hodor está arrodillado junto al estanque en el bosque de dioses. Osha comienza a desatar a Bran de la espalda de Hodor). Escuché a otros tontos decir que es Lannister Red. Significa que los Lannisters gobernarán los Siete Reinos en poco tiempo. Escuché a un mozo de cuadra decir que es del color de la sangre, para marcar la muerte de tu padre.

[Osha coloca a Bran en el suelo. Comienza a gatear hacia el borde de la piscina.]

OSHA: Las estrellas no se enamoran de los hombres. El cometa rojo significa una cosa, chico. Dragones.

[Bran mira su reflejo en la piscina.]

BRAN: Los dragones están todos muertos. Han estado muertos durante siglos.

-Bonita sorpresa que se llevaran -Rhaenyra Targaryen comenta alegremente.

-Como todos aquí -Stefan susurra.

Los del presente asiente.

CORTE A: ESSOS

[Algunas personas caminan por el desierto. La cámara se desplaza hacia arriba para revelar a Daenerys, con Drogon sobre su hombro y su Khalasar. Daenerys intenta alimentar a Drogon con algo de carne, pero él se niega.]

DOREAH: ¿Qué dijo tu hermano sobre ellos, Khaleesi?

DAENERYS: Dijo que comían carne.

DORAH: ¿No te dijo qué tipo de carne?

DAENERYS: Mi hermano no sabía nada de dragones. No sabía nada de nada.

Todos en la sala asienten de acuerdo, Rhaegar se ve ofendido por su pequeño hermano.

{Doreah mira hacia abajo con desánimo. Daenerys saca a Drogon de su hombro y lo mete en su jaula. Al frente del grupo, un caballo se derrumba repentinamente. Jorah trota hacia adelante para investigar. Daenerys lo sigue. Daenerys se arrodilla para mirar al caballo. Ella mira a Jorah, quien niega con la cabeza. Daenerys mira hacia abajo con tristeza.]

Varios miran con pena la pantalla.

DAENERYS: Ella fue el primer regalo de Drogo para mí.

JORA: Lo recuerdo.

DAENERYS: Prometí protegerlos. Les prometió que sus enemigos morirían gritando. ¿Cómo hago que el hambre grite?

JORAH: Un truco que nunca aprendí, me temo.

DAENERYS: ¿Alguna vez termina?

JORAH: Esto está más al este de lo que nunca he estado. Pero, sí, Khaleesi, todo se acaba, hasta los residuos rojos.

DAENERYS: ¿Y estás segura de que no hay otra manera?

JORAH: Si vamos al sur a la tierra de Lazarheen, los Hombres Cordero nos matarán y se llevarán a tus dragones. Si vamos hacia el oeste, al mar Dothraki, el primer Khalasar que encontremos nos matará y se llevará a tus dragones.

-Conclusión, todos te matan -Damon Salvatore se burla.

-El siguiente eres tu si no te callas -Kol lo mira.

Ambos hombres se ven seriamente, Freya se interpone mirando a Kol.

-Kol.

-Lo siento Freya.

DAENERYS: Nadie se llevará mis dragones.

JORAH: Son demasiado débiles para luchar, al igual que tu gente. Debes ser su fuerza.

DAENERYS: (Se vuelve hacia Jorah) Como tú eres mía.

[Daenerys dice algo en Dothraki, llamando a Rakharo y algunos otros. Luego se pone de pie y se dirige a Rakharo y a otros dos.]

DAENERYS: (Hablando dothraki) Rakharo, Aggo, Kovarro. Toma nuestros caballos restantes. Cabalgarás hacia el este, hacia el sureste y hacia el noreste.

RAKHARO: (Hablando dothraki) ¿Qué buscamos, Khaleesi?

DAENERYS: (Hablando Dothraki) Ciudades, vivas o muertas. Caravanas y personas. Ríos o lagos o el gran mar salado. Descubre hasta dónde se extiende Red Waste ante nosotros y qué hay al otro lado.

[Rakharo y los otros dos jinetes se alejan. Más tarde, cuando Rakharo está casi listo para irse, Daenerys se le acerca.]

DAENERYS: (Hablando en dothraki) Rokharo, eres mi última esperanza, sangre de mi sangre.

RAKHARO: (Hablando Dothraki) No te fallaré, sangre de mi sangre.

DAENERYS: Nunca lo has hecho.

RAKHARO: Este es... mal momento para empezar.

-Me gusta su lealtad -Klaus asiente- no como la de otros.

Varios en la sala miran al hibrido que los ignora con una sonrisa.

[Rakharo y los otros dos jinetes despegan. Daenerys mira fijamente al cometa rojo, luciendo preocupada.]

CORTE A: MÁS ALLÁ DEL MURO

[El gran grupo de Night's Watchmen continúa por el bosque a caballo. Sam, Grenn y Edd rodean un trineo atrapado en la nieve al costado del camino.]

JON: ¿Pasando un mal momento?

SAM: Nada me ha matado todavía.

GRENN: Tu trasero mató al trineo.

SAM: ¡Me ofreciste llevarme!

GRENN: Solo quería que te callaras sobre tus malditas ampollas.

[El grupo llega a un gran campamento. Algunos de ellos desmontan. La cámara se desplaza hacia arriba para ver una gran casa de madera en el centro.]

EDD: Nací en un lugar como este. Más tarde, caí en tiempos difíciles.

[La cámara se mueve por el campamento para mostrar a algunas de las mujeres trabajando.]

SAM: ¿Son esas chicas?

EDD: Las hijas de Craster.

SAM: No he visto a una chica en seis meses.

EDD: Si fuera tú, seguiría sin verlos.

GRENN: ¿Qué, no le gusta que la gente se meta con sus hijas?

EDD: (Sonriendo) No le gusta que la gente se meta con sus esposas.

La sala tenia miradas sorprendidas, los del pasado suspiraron ante eso.

[Jon, Sam y Grenn miran a Edd sorprendidos.]

EDD: Se casa con sus hijas, y le dan más hijas, y así, y así.

SAM: Eso es asqueroso.

GRENN: Está más allá de la falta.

EDD: Todos los otros salvajes en cien leguas han desaparecido. Craster todavía está aquí. El debería hacer algo bien.

JON: ¿Qué les pasa a los chicos?

SAM: ¿Mmm?

JON: Se casa con sus hijas. ¿Qué hace con sus hijos?

-Que hijo de puta.

-¡Lo se!

CORTE A: PIEDRA DRAGÓN

EXT. PLAYA

[La cámara desciende desde el cometa rojo hasta Maester Cressen, sosteniendo una antorcha y corriendo. Se puede escuchar a Melisandre hablando en la distancia.]

MELISANDRE: Señor de la Luz, ven a nosotros en nuestra oscuridad. Te ofrecemos estos falsos dioses.

Ayana suspira mirando a la mujer roja en pantalla.

Su mirada se desplaza en la sala que mira atentos la pantalla, como bien dijo, ahora si comenzaría el horror de la guerra de la cual todos serian testigos.

[Cressen se acerca a un grupo reunido en la playa, quemando algunas efigies. Melisandre les está hablando.]

MELISANDRE: Tómalos y arroja tu luz sobre nosotros. Porque la noche es oscura y llena de terrores.

EL GRUPO: (Al unísono) Porque la noche es oscura y llena de terrores.

[Cressen llega al grupo y le entrega su antorcha a otro hombre.]

MELISANDRE: Después del largo verano, la oscuridad caerá sobre el mundo. Las estrellas sangrarán.

CRESSEN: (A Davos) ¡Tenemos que detenerla!

MELISANDRE: El frío aliento del invierno congelará los mares.

DAVOS: (Mira a Stannis) Ahora no.

MELISANDRE: Y los muertos resucitarán en el Norte.

Los del pasado se tensan, los del presente se incomodan ante el recordatorio.

CRESSEN: (Camina hacia adelante, interrumpiendo a Melisandre). ¡Todos ustedes, hombres, fueron nombrados en la Luz de los Siete! ¿Es así como tratáis a los Dioses de vuestros padres? ¿Estás tan ansioso por escupir a tus antepasados?

[Después de un largo silencio, Melisandre se acerca a Cressen y le acaricia la cara.]

MELISANDRE: Hueles a miedo, miedo y orines y huesos viejos. ¿Quieres detenerme? Detenme

-Ella es una perra -Caroline la evalua- pero eso hace que me caiga bien.

-¡Exacto!

-Como tu Katherine.

-Lo se.

Ambas mujeres se sonríen, sus amigos y familia las miran preocupados.

[Después de un momento, Cressen se hace a un lado a regañadientes.]

MELISANDRE: En los libros antiguos, está escrito que un guerrero sacará una espada ardiente del fuego. Y esa espada será Lightbringer. Stannis Baratheon, guerrero de la luz, tu espada te espera.

[Stannis se acerca a una de las efigies en llamas mientras todos los demás observan. Saca una espada de la base y la lleva en alto, entre aplausos. Cuando lo clava en la arena, la multitud se arrodilla.]

MULTITUD: ¡Señor, arroja tu luz sobre nosotros!

MELISANDRE: Porque la noche es oscura y llena de terrores.

STANNIS: Porque la noche es oscura y llena de terror.

[Stannis luego se aleja, casi olvidándose de traer a su esposa con él. El resto de la multitud se levanta para irse momentos después. Davos y Cressen se quedan un momento para hablar.]

CRESSEN: Esta mujer lo llevará a una guerra que no puede ganar.

DAVOS: Stannis es nuestro rey. Seguimos donde él nos lleva, incluso si no nos gusta el camino.

CRESSEN: (Se burla) Rey. Desde que ese jabalí mató a su hermano, todo señor quiere una coronación.

-Mmmm eso es verdad.

-En fin.

DAVOS: No sirvo a los demás. Sirvo a Stannis.

CRESSEN: Yo también, pero el servicio leal significa decir verdades duras. Está rodeado de tontos y fanáticos, pero confía en ti, Davos. (Davos toma la espada y la inspecciona). Si le dices la verdad...

DAVOS: ¿Cuál es la verdad?

[Cressen parece cabizbajo. Davos se aleja con la espada. Cressen mira las efigies en llamas.]

[Matthos lee una carta para que Stannis la corrija, mientras ellos y otros personajes se sientan alrededor de una mesa.]

MATTHOS: "Y declaro por el honor de mi casa que mi amado hermano Robert le-"

STANNIS: No era mi amado hermano. (Mateo mira hacia arriba). Yo no lo amaba, él no me amaba.

-Estos son como los Mikaelson

-¡Damon!

-Al menos estamos juntos y no dejamos que una mujer nos separe.

-Nikky y Lijah no pueden decir lo mismo.

-¡Kol callate! ¡no ayudas!

-Lo siento Freya.

Los del pasado, las gemelas y Hope se ven divertidas.

DAVOS: Una cortesía inofensiva, Su Gracia.

STANNIS: Una mentira. Llevarlo a cabo.

[Matthos borra "amado" de la carta y luego continúa.]

MATTHOS: "Que mi hermano Robert no dejó herederos legítimos; el niño Joffrey, el niño Tommen y la niña Myrcella, naciendo del incesto entre Cersei Lannister y su hermano Jaime Lannister. Por derecho de nacimiento -"

STANNIS: Jaime Lannister, el Matarreyes. Llámalo como es.

[Matthos agrega 'el Matarreyes' y continúa. Davos nota que Cressen desliza algo en su propia copa de vino.]

MATTHOS: "Y su hermano Jaime Lannister, el Matarreyes. Por derecho de nacimiento y sangre, yo reclamo este día -"

STANNIS: Que sea Ser Jaime Lannister, el Matarreyes. Sea lo que sea, el hombre sigue siendo un caballero.

MATTHOS: (Agregando a Ser) "Ser Jaime Lannister, el Matarreyes. Por derecho de nacimiento y sangre, hoy reclamo el Trono de Hierro de Westeros. (Stannis asiente). Que todos los hombres verdaderos declaren su lealtad".

STANNIS: Cuando Eddard Stark supo la verdad, solo me la dijo a mí. No cometeré el mismo error. Envía copias de esa carta a todos los rincones del Reino, desde el Cenador hasta el Muro. Ha llegado el momento de elegir. Que nadie alegue la ignorancia como excusa.

-Mucho honor no sirvió.

-Lo hizo ingenuo.

-Muy tipo Elijah.

-¡¿Por qué se burlan de mi?!

-La pregunta hermano es, ¿por qué no?

-En este momento las dagas de Klaus son muy tentadoras Kol.

Kol jadea ofendido cuando todos se rien y Klaus alza un pulgar de acuerdo.

DAVOS: Su Gracia, los Lannister son el verdadero enemigo. Si, por el momento, pudieras hacer las paces con tu hermano...

STANNIS: No haré las paces con Renly mientras se haga llamar Rey.

DAVOS: Bueno, muchos ya se han declarado por él; Mace Tyrell, Randyll Tarly.

MELISANDRE: Stannis no necesita rogar a este señor o a ese señor por apoyo. El Señor de la Luz está detrás de él.

DAVOS: ¿Y cuántas naves tiene el Señor de la Luz en su flota?

MELISANDRE: No tiene necesidad de barcos.

DAVOS: Estoy seguro de que no, pero nosotros sí si vamos a la guerra. Si no Renly, Su Gracia, una fuerzas con Robb Stark.

STANNIS: ¿Quién robaría la mitad norte de mi reino? Siempre he servido a los ladrones según sus postres, como bien sabes, Ser Davos. Joffrey, Renly, Robb Stark, todos son ladrones. Doblarán la rodilla o los destruiré.

-De papa Robb no va a estar hablando este -Kol se queja.

-Es verdad, no hablara de MI papa -Klaus remarca.

-Pff, perro celoso -Kol murmura.

El ojo de Klaus tiembla cuando mira a Kol que sonríe inocentemente.

CRESSEN: (Se levanta). Te debo una disculpa, mi Rey. Mi deber es servir. Has elegido al nuevo Dios sobre los Dioses Antiguos. Que el Señor de la Luz nos cuide a todos. ¿Bebemos juntos?

DAVOS: (Susurra a Cressen) No lo hagas.

[Cressen se levanta con la copa de vino drogada y camina hacia donde está sentada Melisandre.]

CRESSEN: Una copa de vino para honrar al único Dios verdadero.

[Melisandre se pone de pie. Todos en la mesa alcanzan sus propias copas de vino. Cressen toma un sorbo del vino drogado y se lo ofrece a Melisandre. Davos la observa nerviosamente tomar el vaso. Cressen comienza a tropezar y sangrar por la nariz. Melisandre bebe una gran parte del vino. Mientras cae muerto al suelo, Davos y muchos otros se levantan. Melisandre parece indiferente al veneno.]

MELISANDRE: La noche es oscura y llena de terrores, viejo, pero el fuego los quema a todos. Tu gracia.

CORTE A: NORTE

EXT. CAMPAMENTO STARK

[La cámara se desplaza sobre una torre de vigilancia para obtener una toma amplia del campamento. En el campamento, Robb Stark es conducido por un hombre con una antorcha hacia donde retienen a Jaime. Robb entra en la jaula de Jaime, donde lo atan a un poste de madera, a una buena distancia de las paredes de la jaula.]

JAIME: Rey en el Norte. Sigo esperando que me dejes en un castillo u otro para tu seguridad, pero me arrastras de un campamento a otro. ¿Te has encariñado conmigo, Stark? ¿Es asi? ¿O es por mi sobrina? [se rie] dejaste ir una gran joya por un tonto gramo de sol, que vergüenza.

-Uhhh, que golpe -Daemon Targaryen se rie entre dientes.

-¿Verdad? -Kol comenta divertido.

Ambos hombres rien.

ROBB: Si te dejo con uno de mis abanderados, tu padre lo sabrá dentro de quince días, y mi abanderado recibirá un cuervo con un mensaje: "Libera a mi hijo y serás rico más allá de tus sueños. Niégate y tu casa será serán destruidos, raíz y tallo."

JAIME: ¿No confías en la lealtad de los hombres que te siguen a la batalla?

ROBB: Oh, les confío mi vida. Solo que no con el tuyo.

JAIME: Muchacho listo. ¿Qué ocurre? ¿No te gusta que te llamen 'niño'? ¿Insultado?

[Robb mira detrás de la jaula de Jaime. Mientras Jaime se esfuerza nerviosamente por mirar detrás de él, se puede escuchar a Viento Gris caminando pesadamente hacia el frente de la jaula.]

-Quiero un lobo.

-Tenemos a Klaus.

-Quiero un lobo.

-Kol no tendremos un lobo.

-Gracioso porque no estaba pidiendo permiso.

ROBB: Te insultas a ti mismo, Matarreyes. Has sido derrotado por un chico.

[Con Grey Wind ahora completamente a la vista, Jaime pierde su valiente fachada.]

ROBB: Estás cautivo por un niño. Tal vez seas asesinado por un chico. (Viento Gris entra en la jaula. Jaime se ve muy nervioso). Stannis Baratheon envió cuervos a todos los altos señores de Poniente. El rey Joffrey Baratheon no es ni un verdadero rey ni un verdadero Baratheon. (Jaime vuelve a concentrarse en Robb). Es tu hijo bastardo.

Nadie se miro sorprendido, todos lo sospechaban.

JAIME: Si eso es cierto, Stannis es el rey legítimo. Qué conveniente para él.

ROBB: Mi padre se enteró de la verdad. Por eso lo hiciste ejecutar.

JAIME: Yo era tu prisionero cuando Ned Stark perdió la cabeza.

ROBB: Tu hijo lo mató para que el mundo no supiera quién lo engendró. Y tú... empujaste a mi hermano por una ventana porque te vio con la reina.

JAIME: ¿Tienes pruebas? ¿O quieres intercambiar chismes como un par de pescaderas?

ROBB: Enviaré a uno de tus primos a Desembarco del Rey con mis términos de paz.

JAIME: ¿Crees que mi padre va a negociar contigo? No lo conoces muy bien.

ROBB: No, pero está empezando a conocerme.

JAIME: Tres victorias no te hacen un conquistador.

ROBB: Es mejor que tres derrotas.

-¡Pum! Te devolvieron el golpe perra

-¡Lizzie!

[Robb empuja a Viento Gris hacia Jaime y sale de la jaula. Viento Gris gruñe en la cara de Jaime y se acerca a morderlo. Jaime cierra los ojos para prepararse, pero cuando los vuelve a abrir, Grey Wind se ha ido.]

EN T. LA TIENDA DE ROBB

[Todos los lores estaban alrededor, Rhaenys y Catelyn permanecían juntas en silencio]

ROBB: ¿Eres Ser Alton Lannister?

ALTON: Lo estoy, Su Gracia.

ROBB: Ofrezco paz a tus primos si cumplen mis condiciones. Primero, tu familia debe liberar a mis hermanas. Segundo, los huesos de mi padre deben ser devueltos para que pueda descansar junto a su hermano y hermana en las criptas debajo de Winterfell. Y también deben devolverse los restos de todos los que murieron en su servicio. Sus familias pueden honrarlos con funerales apropiados.

ALTON: Una petición honorable, Su Gracia.

ROBB: Tercero... Joffrey y la Reina Regente deben renunciar a todo reclamo de dominio del Norte. Desde este momento, hasta el final de los tiempos, somos un reino libre e independiente.

Los ojos de los Targaryen se abrieron sorprendidos.

-Vaya....

-Bueno, ¿qué esperábamos?

-Después de todo lo que paso...

Todos se veían.

[Alton lo mira con los ojos muy abiertos.]

SER RODRIK: El Rey en el Norte.

LOS OTROS EN LA MESA: Rey en el Norte.

RHAENYS: Rey en el Norte.

ROBB: Ni Joffrey ni ninguno de sus hombres volverá a pisar nuestras tierras. Si hace caso omiso de esta orden, sufrirá el mismo destino que mi padre, solo que no necesito un sirviente que haga mi decapitación por mí.

ALTON: Estos son... Su Gracia, estos son...

ROBB: Estos son mis términos. Si la Reina Regente y su hijo se encuentran con ellos, les daré paz. Si no, llenaré el sur de Lannister muerto.

ALTON: El rey Joffrey es un Baratheon, Su Gracia.

ROBB: Ah, ¿lo es? Cabalgarás al amanecer, Ser Alton. Eso será todo por esta noche.

-El es tan sexy cuando amenaza -Caroline suspira.

-Encanto del Norte -Katherine murmura.

Klaus las mira molesto antes de ignorarlas, repitiéndose que si puede con Kol, también con ellas.

[Después de que todos los demás abandonan la tienda, Theon se acerca a Robb.]

THEON: ¿Una palabra, Su Gracia?

ROBB: No tiene que llamarme 'Su Gracia' cuando no hay nadie cerca.

THEON: No es tan malo una vez que te acostumbras.

ROBB: Me alegra que alguien se haya acostumbrado.

THEON: Los Lannister van a rechazar tus términos, ¿sabes?

ROBB: Por supuesto que lo son.

THEON: Podemos luchar contra ellos en los campos todo el tiempo que quieras, pero no los venceremos hasta que tomes Desembarco del Rey. Y no podemos tomar Desembarco del Rey sin barcos. Mi padre tiene barcos y hombres que saben navegarlos.

ROBB: Hombres que lucharon contra mi padre.

THEON: Hombres que lucharon contra el rey Robert para liberarse del yugo del sur, tal como lo estás haciendo ahora. Soy su único hijo vivo. Él me escuchará. Sé que lo hará. No soy un Stark. Yo sé eso. Pero tu padre me crió para ser un hombre honorable. Podemos vengarlo juntos.

-No confio en el -Klaus espeta por milesima vez.

-Ya lo sabemos Niklaus -Elijah comenta cansado.

-Cuando veas que tengo razón me burlare -Klaus comenta indignado.

-Si Niklaus, si...

EN T. UNA TIENDA DIFERENTE - MÁS TARDE

[mira incredula a Robb]

CATELYN: No quieres a Balon Greyjoy como aliado.

ROBB: Necesito sus naves. Dicen que tiene 200.

CATELYN: Dicen que en las alcantarillas de Desembarco del Rey viven un millón de ratas. ¿Los reunimos para que luchen por nosotros?

Varias risas resuenan, los del pasado son los mas ruidosos.

[Catelyn se está preparando para ir a alguna parte, reuniendo varios artículos.]

ROBB: Entiendo que no confíes en Lord Greyjoy.

CATELYN: [asiente] No confío en Lord Greyjoy porque no es digno de confianza. Tu padre tuvo que ir a la guerra para acabar con su rebelión.

ROBB: Sí. Y ahora soy yo el que se rebela contra el trono. Antes de mí, fue padre. Te casaste con un rebelde y engendraste a otro.

CATELYN: Crié a más que rebeldes, un hecho que pareces haber olvidado.

ROBB: Si cambio al Matarreyes por dos chicas, mis abanderados me colgarán de los pies.

CATELYN: ¿Quieres dejar a Sansa en manos de la Reina? Y Arya, no he oído una palabra sobre Arya. ¿Por qué luchamos si no es por ellos?

ROBB: ¡Es más complicado que eso! sabes que lo es

-Pobre chico, es solo un adolescente cargando con la responsabilidad de un señor y ahora rey -Alaric hace una mueca.

-Son unos niños -Elena asiente de acuerdo.

Varios piensan en eso, al final es verdad, solo tienen 17 y 14.

{Sigue una larga pausa. Catelyn se sienta.]

CATELYN: Es hora de que me vaya a casa. No he visto a Bran o Rickon en meses.

ROBB: No puedes ir a Winterfell.

CATELYN: ¿Disculpa?

ROBB: Enviaré a Rodrik para que vigile a los niños, porque mañana cabalgarás hacia el sur, a las Tierras de la Tormenta.

CATELYN: ¿Por qué en el nombre de todos los dioses -

ROBB: Porque necesito que acompañes a Rhaenys con Renly Baratheon para negociar. Ha reunido un ejército de 100.000. Rhaenys sugirió que podemos unir fuerzas.

CATELYN: No he visto a Renly Baratheon desde su boda. Tienes otros cien señores...

-La saco a patadas por lo que hizo -Kol comienza a despotricar- si yo fuera Renly obvio.

-Yo también -Caroline alza una mano.

Los dos miran al hibrido que se encoge de hombros de acuerdo.

ROBB: ¿En cuál de estos señores confío más que en ti y Rhae? Si Renly se pone de nuestro lado, los superaremos en número dos a uno. Cuando sientan que se les empiezan a cerrar las mandíbulas, pedirán la paz. Recuperaremos a las chicas. Entonces todos nos iremos a casa para siempre.

CATELYN: Cabalgaremos con las primeras luces.

[Robb besa la frente de Catelyn y se abrazan.]

ROBB: Pronto estaremos juntos de nuevo, lo prometo.

CATELYN: Lo has hecho muy bien. Tu padre estaría orgulloso.

Klaus sonríe ante eso, aunque su sonrisa vacila preguntándose si su padre estaría orgulloso de el, contando todas las monstruosidades que ha hecho en toda su vida.

ROBB: (Pausa) Dale mis saludos a Lord Renly.

CATELYN: Rey Renly. Ahora hay un rey en cada esquina.

[Cambio de escena. RHAENYS está entrenando soldados para luchar en la guerra.]

RHAENYS: Esta técnica fue inventada por su servidora. Roland, quédate aquí.

[ROYLAND se mueve para pararse frente a RHAENYS. RHAENYS mantiene su espada en la mano, pero acostada.]

RHAENYS: Atácame.

-¡Vamos a ver a mami entrenar! -Kol grita.

-¡Si! -Lizzie, Hope y otros se unen.

ROYLAND: ¿Q-qué, mi señora?

RHAENYS: ¡Mueve tu espada!

[THEON GREYJOY se ríe en la distancia. ROYLAND balancea nerviosamente su espada, pero lentamente.]

RHAENYS: Por el amor de Dios, Royland, no vas a lastimar a nadie balanceándolo así. Hazlo como un hombre. Pégame. Es una orden.

[ROYLAND balancea su espada hacia RHAENYS, luego RHAENYS cae al suelo, rueda hacia la espalda de ROYLAND, usa su espada para golpearlo en la cabeza, y ROYLAND cae. RHAENYS se ríe. Los otros hombres aplauden.]

RHAENYS: Fácil. Cuando alguien está a punto de golpearte, te dejas caer y tienes que ser rápido: ponte detrás de él y golpéalo en la parte posterior de la cabeza. Como puedes ver, es bastante efectivo.

[ROYLAND todavía está tirado en el suelo. RHAENYS lo levanta. Examina su cabeza.]

RHAENYS: Ese es un gran moretón, mira si puedes revisarlo.

ROYLAND: Por supuesto mi señora, lo lamento.

RHAENYS: Sin disculpas o te pateare el trasero de nuevo.

-Tu mama es tan caliente haciendo eso -Caroline suspira.

-Los dos me gustan, no lo siento -Katherine alza su mano en un signo de paz.

Klaus se burla de su audacia al presumirle eso.

[Varios hombres rien, RHAENYS nota que THEON mira.]

RHAENYS: Preferiría no lastimarte más, así que creo que será mejor que terminemos. Buen trabajo, Rolando. Recibiste ese golpe como un hombre.

[ROYLAND y los otros hombres se van. THEON se acerca.]

TEÓN: Impresionante para una mujer.

Varios ruedan los ojos.

RHAENYS: Sí, harías bien en aprender eso también. Puede salvarte la vida algún día en el campo de batalla.

THEON: ¿Sabes que me voy?

RHAENYS: Eso es lo que he oído. Usted debe encontrarse con su Padre o tu familia. [sonríe] Dime, ¿vas a ayudarlos con su próxima rebelión?

THEON: Sé que me odias, pero este es el movimiento correcto.

RHAENYS: No te odio, Theon. Simplemente no confío en ti. Eres un idiota.

-¡Mi madre lo entiende Elijah!

-Bien Niklaus.

-Biin Nikliis, deja de darle vueltas Lijah.

-Ay dios.

THEON: [enojado] Eres demasiado rencorosa, ¿lo sabías?

RHAENYS: ¿Estás tan seguro de que volverás después de pasar tiempo con tu querida familia? ¿Cuándo fue la última vez que los viste?

THEON: Sé lo que estoy haciendo. Puedo convencer--

RHAENYS: Lo remitiré a mi pregunta anterior. ¿Cuándo fue la última vez que los viste? Ha pasado bastante tiempo, ¿no? ¿Cómo puedes estar tan seguro de que puedes convencer a tu padre para que nos dé barcos? Verás, no estás dando un argumento fuerte.

THEON: No te estoy pidiendo que confíes en mí.

[Su dragón Rhaelyx silva a su alrededor]

RHAENYS: No quiero confiar en ti, incluso si me estuvieras preguntando. Solo te informo que sé que no volverás después de hablar con tu padre. Puedes quedarte allí, no me importa eso. Pero si traicionas a mi familia, personalmente terminaré con tu vida de una manera que nunca te hubieras imaginado. Cuando me miras, ¿ves a una chica inocente y fragil? Todo el mundo piensa en las mujeres como uno, pero ¿me ves cómo una?

-Mami gana.

-Como siempre.

THEON: Conozco tus verdaderos colores, Targaryen. Eres una salvaje.

RHAENYS: Quizás deberías cuidar tu lengua entonces. Y ten cuidado con lo que hagas a continuación.

[THEON sale furioso. RHAENYS hace una mueca, luego envaina su espada y observa mientras se aleja.]

-Que tal este.

CORTE A: DESEMBARQUE DEL REY

[Cersei y sus guardias entran en la sala del trono. Se está haciendo un trabajo extenso, supervisado por Joffrey.]

CERSEI: ¿Qué es todo esto?

JOFFREY: Devolviendo esta habitación a su apariencia adecuada. Di lo que quieras sobre los Targaryen, fueron conquistadores. Ese es un asiento para un conquistador. Necesita una habitación a juego, no enredaderas y flores.

-Primera cosa buena que dice -Viserys hace una mueca.

-¡Exacto! -Rebekah exclama de acuerdo.

Todos asiente también de acuerdo.

CERSEI: No podemos encontrar a Arya Stark.

JOFFREY: Con suerte, está muerta en una zanja en alguna parte.

CERSEI: Quizás. Pero si no, la necesitamos. Jamás nos devolverán a Jaime solo por Sansa.

JOFFREY: Creo que podrían. Son débiles. Valoran demasiado a sus mujeres.

(Camina hacia el trono).

CERSEI: Necesitamos poner a nuestros ejércitos a la tarea de encontrarla. Envíe tantos hombres como podamos. Estoy seguro que si le preguntas al abuelo -

JOFFREY: El Rey no pregunta; Él manda. Y la estupidez de mi abuelo en el campo de batalla es la razón por la que Robb Stark tiene al tío Jaime en primer lugar.

-Ya me estreso, quítenlo

-¡Daemon!

-El tiene razón.

-¡Kol!

CERSEI: Su vida corre peligro.

JOFFREY: Estamos en guerra. Todas nuestras vidas están en peligro. Escuché una mentira repugnante sobre el tío Jaime. Y tú.

CERSEI: Nuestros enemigos dirán cualquier cosa para debilitar tu derecho al trono.

JOFFREY: No es un reclamo. El trono es mío.

CERSEI: Por supuesto que lo es. Nadie cree este chisme asqueroso -

JOFFREY: Alguien lo cree. ¿El padre tuvo otros hijos? ¿Además de mí, Tommen y Myrcella?

CERSEI: ¿Qué estás preguntando?

JOFFREY: Estoy preguntando si se folló a otras mujeres cuando se cansó de ti. Cuantos cabrones tiene corriendo -

[Cersei instintivamente abofetea a Joffrey. Se hace el silencio mientras muchos trabajadores miran a Joffrey y Cersei. Joffre mira sorprendido y luego a los trabajadores en la habitación. Cersei parece nerviosa.]

-Eso necesitaba cuando era un mocoso, no ahora que es una perra -Lizzie se burla.

-Gente tonta -Jeremy niega.

JOFFREY: Lo que acabas de hacer se castiga con la muerte. Nunca lo volverás a hacer. Nunca. (Joffrey comienza a alejarse). Eso será todo, Madre.

EN T. BURDEL

[Un hombre y una mujer están teniendo sexo. La mujer está gritando en voz alta.]

Caroline y Klaus tapan los ojos de sus hijas que rápidamente se tapan los oídos.

ROZ: No, no, no, no. ¿Tienes idea de lo ridículo que suenas? Tranquilízate. Lentamente, con pasión.

[El hombre y la mujer vuelven a tener sexo, esta vez con la mujer gimiendo lentamente.]

ROZ: Id a lavaros. Ponte algo de ropa. Ambos están trabajando esta noche.

[Roz acompaña a Daisy por el burdel.]

ROZ: Aquí hacemos las cosas de manera diferente, Daisy. Esta no es una casa de prostitución de cinco cobres en Hayseed Hall.

DAISY: Pasillo Pajar.

ROZ: De donde seas. Nuestro establecimiento no atiende a labradores y pastores de cabras. (Asiente a un hombre que pasa caminando). Señor Olsen. El gusto lo es todo aquí.

DAISY: Littlefinger es un hombre elegante.

ROZ: No lo llames Meñique, no le gusta. Señor Baelish.

[Al entrar en una nueva habitación, una prostituta y dos hombres con ella se levantan para irse.]

ROZ: Finge que no habla la lengua común para que la gente piense que es exótica. Creció justo al final de la calle en el fondo de las pulgas.

Varias miradas se lanzan ignorando el hecho de la incomodidad de la escena.

MARGARITA: Ella es hermosa.

ROZ: Ella es una zorra tonta, de verdad, pero una tapa para cada olla. (Janos entra en la habitación). Señor Comandante. Qué bueno verte de nuevo.

[Janos es seguido por una serie de capas doradas, algunas de las cuales arrastran a un prisionero. Algunos salen a buscar en otras habitaciones.]

ROZ: Te das cuenta de que este establecimiento es propiedad de Lord Petyr Baelish, el maestro de monedas del rey. Moneda que va en muchos bolsillos.

JANOS: Órdenes.

ROZ: ¿De quién son las órdenes?

JANOS: Alguien a quien no le importa lo que piense Littlefinger.

-Corrección, del bastardo que dice ser Rey.

MHAEGAN: ¡No, no puedes!

[Unas capas doradas obligan a Mhaegan y a su bebé, Barra, a entrar en la habitación. Ella comienza a llorar. El prisionero mira a Barra y luego a Janos. Luego asiente. Una capa dorada suelta al prisionero y le quita la Barra a Mhaegan.]

MHAEGAN: ¡No! ¡Por favor! ¡No! ¡No es mi Barra! Por favor. Por favor.

Varios jadeos incrédulos llenan la sala.

[La capa dorada sostiene un cuchillo en la garganta del bebé, vacilante. A lo largo de toda la prueba, Mhaegan continúa rogando por la vida de Barra.]

JANOS: Basta. Hazlo. Mata al bastardo.

[Después de un momento, Janos saca un cuchillo y agarra al bebé.]

JANOS: Démelo aquí.

[Janos mata al bebé justo fuera de la pantalla y Mhaegan chilla. Janos y las otras capas doradas abandonan el burdel.]

-¡Que mierda!

-¡MATARON UN BEBE!

-Mataran lo que sea, ¡es un guerra por dios!

EXT. UN MUELLE

[Unos capas doradas caminan por un muelle. Suben unas escaleras.]

CAPA DE ORO: ¡Apártense! Busca en cada casa, en cada habitación. Mira en cada habitación.

EN T. UNA CASA

[Unos mantos dorados irrumpen en una casa y matan a los habitantes.]

EXT. UN MUELLE

[Afuera nuevamente, una capa dorada arroja a un niño al agua y procede a ahogarlo.]

EXT. CALLE

[Algunas capas doradas retienen a una gran multitud mientras se llevan a un bebé. Una capa dorada observa mientras el bebé es presuntamente asesinado.]

Varios se estremecen ante esa brutalidad, ni Caroline ni Klaus sueltan los ojos de sus hijas evitando que vean eso.

EN T. HERRERÍA

[Janos y varias capas doradas llegan a la herrería. Un manto dorado sostiene el rostro del herrero cerca de unos carbones encendidos.]

HERRERO: ¡Gendry! Su nombre es Gendry.

JANOS: ¿Dónde está el bastardo?

HERRERO: ¡La Guardia de la Noche! ¡Por favor deje de!

JANOS: ¿Dónde?

HERRERO: ¡Lo llevaron por el Camino Real, en dirección norte!

JANOS: ¿Cómo lo conoceremos?

HERRERO: Tiene un casco de cabeza de toro. Él mismo lo hizo.

JANOS: Encuéntralo.

CORTE A: FIESTA DE YOREN

[Gendry carga algunas cosas en un carro y luego ayuda a Arya a subir al carro con él. La cámara pasa a un plano general del grupo que Yoren conduce hacia la pared.]

-Ay no.

-Buen vieja.

-¡Enserio Damon!

© lih_24
2023

¡¡Hola a todos, buenas tardes!!

¡Iniciamos con la segunda temporada siiiii!

¿Que opinan?

Rhaenys y Robb entraran en sus tensos momentos, creo que la eleccion de Robb lastimo a mi niña como a nosotros, helpme:(

Pero bueno, el nombre del dragon es RHAELYX! Mas adelante sabran porque se llama asi:)

Tengan todos un buen inicio de fin de semana, nos vemos el Martes:)