Blackwater

Season 2, Episode 9

EXT. EL MAR DE NOCHE

[La flota del REY STANNIS BARATHEON navega de noche. SER DAVOS SEAWORTH camina por la cubierta y mira por la popa al resto de los barcos. La cámara muestra a STANNIS mirando hacia adelante antes de cortar para mostrar a los soldados sentados abajo, cansados ​​y esperando. Uno vomita del mareo.]

—Ah si cierto que están peleando —Kol asintió.

—¡Guerra que emoción! —Daemon Targaryen se frota las manos emocionado.

Varios lo miraron.

[DAVOS y su hijo, MATTHOS SEAWORTH, están arriba de la cubierta.]

MATTOS: Eso es todo. La marea está en nuestra contra.

DAVOS: Sí, pero tenemos el viento. Ella nos volará directamente a las puertas.

MATTHOS: Vas a volver a casa.

DAVOS: King's Landing no ha sido un hogar durante veinte años. Pasé la mayor parte de mi vida esquivando la flota real. Y ahora estoy navegando directamente hacia ellos.

MATTHOS: Esta es la flota real. Y ya no eres un contrabandista, eres el gran capitán.

DAVOS: Por supuesto, hay varias flotas reales en este momento.

MATTHOS: No después de esta noche. Cuando salga el sol, Stannis se sentará en el Trono de Hierro y tú serás su Mano.

—Ay, aja —Katherine se recuesta tomando una copa de sangre.

Muchos la miran ante su sonrisa burlona, Klaus la analiza.

—¿Qué sabes Katerina?

—Nada Klaus, nada...

DAVOS: Que los dioses sean buenos.

MATTOS: Dios. Padre, hay uno solo y nos cuida.

DAVOS: ¿Pero no sobre ellos?

MATTHOS: Sobre todos nosotros. La gente de King's Landing no eligió al falso rey, Joffrey Baratheon. Se alegrarán de ver su cabeza en una estaca.

DAVOS: Bueno, primero, tenemos que ponerlo ahí.

MATTHOS: Nuestros barcos superan en número a los suyos en una proporción de diez a uno.

DAVOS: Nuestro ejército supera al de ellos cinco a uno.Esos muros nunca han sido violados, y los hombres que custodian los muros, cuando te ven a ti, no ven a un libertador, ven a un extraño que viene a incendiar su ciudad.

MATTHOS: Tengo fe en el Señor de la Luz. Tengo fe en nuestra causa. Y tengo fe en mi capitán.

—Que tonterías dicen —Lizzie se quejo.

—Ay Lizzie —Josie negó.

EXT: LA FLOTA DE BARATHEON

[MATTHOS: Están dando la bienvenida al nuevo rey.]

DAVOS: Nunca he sabido que campanas signifique rendición. ¿Quieren tocar música con nosotros? Vamos a jugar. Batería.

MATTOS: ¡Batería!

[Los soldados comienzan a tocar los tambores. Los soldados saltan a la acción, preparándose para la batalla. STANNIS observa, resuelto.]

INT: KING'S LANDING

[Entran LADY SANSA STARK y SHAE.]

TYRION: Lady Sansa y Sheila.

—El es mi segundo tio favorito —Kol saludo.

—Paso a ser el primero —Hope señalo.

—NO —Kol negó rapidamente— el favorito siempre será Renly.

Varios asintieron de acuerdo, incluso Klaus que se retuvo de gritarle a Kol.

SHAE: Shae.

TYRION: Shae, sí. Seguramente mi hermana te ha pedido que te unas a las otras damas de alta alcurnia en la fortaleza de Maegor.

SANSA: Lo ha hecho, mi señor, pero el rey Joffrey me mandó llamar para despedirlo.

—Esa pequeña perra —Elia gruño furiosa.

—¡Elia! —Rhaegar la miro sorprendido.

—También tu eres una pequeña perra —Elia lo despidió.

Rhaegar la miro ofendido cuando Hope y Klaus se rieron con todos en la sala.

[Entran el REY JOFFREY BARATHEON y EL SABUESO.]

JOFFREY: Sansa.

TYRION: Siempre ha sido un gran romántico, mi sobrino.

JOFFREY: Sansa, ven aquí.

SANSA: Rezaré por su regreso seguro, mi señor.

TYRION: ¿Lo harás?

SANSA: Así como rezo por la del rey.

—Ojala lo atraviesen con una lanza.

—Ay ojala.

[SANSA se aleja.]

TYRION: Manténgase a salvo, mi señora.

SHAE: Y tú, mi león.

[PODRICK y TYRION salen]

JOFFREY: Tu rey cabalga hacia la batalla. Deberías despedirlo con un beso.

[Saca su espada y la presenta.]

JOFFREY: Mi nueva espada. Hearteater, lo he nombrado. Bésalo.

[SANSA se inclina y besa la hoja.]

JOFFREY: Lo besarás de nuevo cuando regrese y pruebe la sangre de mi tío.

SANSA: ¿Lo matarás tú mismo?

JOFFREY: Si Stannis es tan tonto como para acercarse a mí.

Varios se burlaron de eso, algunos mas fuerte que otros.

SANSA: ¿Entonces estarás fuera de las puertas peleando en la vanguardia?

JOFFREY: Un rey no discute planes de batalla con chicas estúpidas.

SANSA: Lo siento, Su Gracia. Tienes razón, soy estúpido. Por supuesto que estarás en la vanguardia. Dicen que mi hermano Robb siempre va donde hay más pelea. Y él es sólo un pretendiente.

JOFFREY: Llegará el turno de tu hermano. Entonces también puedes lamer su sangre de Hearteater.

[Salen JOFFREY y EL SABUESO]

SHAE: Algunos de esos chicos nunca volverán.

SANSA: Joffrey lo hará. Los peores siempre viven.

—Tia, no sales las cosas —Hope se quejo.

—Con tios asi pa' que quiero —Kol negó.

—Son mejor que Dahlia —Klaus señalo.

Kol lo miro y después a Freya que asentía rápidamente.

—Tienes razón, no me quejare.

SHAE: Shh. Ven, mi señora.

EXT: LAS CALLES DE WINTERFELL

[Los soldados bullen de actividad. Entra JOFFREY, junto con TYRION, EL SABUESO y SER LANCEL LANNISTER. Un caballo pasa al galope y algunos lugareños pasan corriendo. Suben las escaleras hasta la parte superior de la pared exterior y miran hacia el puerto vacío.]

LANCEL: ¿Dónde está nuestra flota?

TYRION: En camino.

JOFFREY: ¿Por qué no está aquí ahora? Ellos vienen.

[TYRION no responde.]

JOFFREY: Sabueso, dile a la Mano que su rey le ha hecho una pregunta.

SABUESO: El rey te ha hecho una pregunta.

TYRION: Ser Lancel, dile al Sabueso que le diga al rey que la Mano está extremadamente ocupada.

LANCEL: La Mano del Rey quiere que te diga que le digas al rey-

JOFFREY: Si le digo al Perro que te corte por la mitad, lo hará sin pensarlo dos veces.

—Ay ya cállenlo —Kol se quejo con Elia que sonrio divertida.

—Kol —Klaus lo miro.

—Ya —Kol alzo las manos— ¡lo siento!

Klaus se burlo haciéndole señas a Elia para que le hiciera caso, Elia se rio de los dos hermanos que peleaban.

TYRION: Eso me convertiría en el intendente. Simplemente no tiene el mismo tono. Córtame por la mitad y no podré dar la señal. Sin señal, sin plan. Ningún plan y Stannis Baratheon saquea esta ciudad, toma el Trono de Hierro, pone tu cabecita pellizcada sobre una puerta en alguna parte. Podría ser bastante divertido, excepto que mi cabeza también estaría ahí arriba. Nunca me ha gustado mucho mi cabeza, pero no quiero que me la quiten todavía.

CORTE A: LA FLOTA DE BARATHEON

DAVOS: ¿Dónde están sus barcos?

MATTHOS: Fue prudente atacar de noche. Los tomamos por sorpresa.

DAVOS: Lord Varys sabe lo que desayunaste hace tres días. No hay sorpresas aquí.

MATTHOS: Si es cierto que hay disensión en sus filas, tal vez sus marineros se hayan amotinado.

DAVOS: Tal vez.

—¡Dejen de hablar y vayan a pelear!

—¡Damon!

—Apoyo al Salvatore mayor.

—¡Kol!

CORTE A: EL MURO FUERA DEL PUERTO

[TYRION, JOFFREY, THE HOUND y LANCEL miran hacia el mar brumoso.]

JOFFREY: Ahí están.

TYRION: Arqueros a sus marcas.

SOLDADO: ¡Arqueros, a sus marcas!

[Los arqueros prepararon sus arcos.]

SOLDADO: ¡Arqueros! ¡Apunta tus flechas!

SOLDADO #2: ¡Apunta las flechas!

TYRION: Aguanta.

SOLDADO: ¡Aguante!

Varios veían atentos la pantalla, Kol, Damon Salvatore y Daemon Targaryen saltan emocionados.

JOFFREY: ¿Qué estás haciendo? Tenemos que atacarlos.

TYRION: Aguanta.

SOLDADO: ¡Peñascos listos!

SOLDADO #2: ¡Aguante!

[Solo hay un barco que sale del puerto.]

JOFFREY: Solo hay un barco. ¿Dónde están los demás? ¿Dónde están los demás?

Varios se ven confundidos ante eso.

—¿Qué? —Klaus se veía confundido.

—Lo mismo me pregunto, ¿Qué? —Kol lo apoyo.

Elijah tarareo tomando de su vino.

CORTE A: LA FLOTA DE BARATHEON

[MATTHOS y DAVOS observan cómo se acerca el barco solitario.]

MATTHOS: Solo hay un barco.

Algo hace click en la mente de Klaus.

DAVOS: ¡Arqueros, en pie! Hombre el de abajo! Hacer muescas en.

[Los soldados se preparan.]

HOMBRE: ¡Nock y listo!

DAVOS: ¡Dibuja! Sostener.

HOMBRE: Espera.

[Ven pasar el barco. No está tripulado.]

DAVOS: (confundido) No hay nadie a bordo.

—¿Eh? ¿Cómo? —Hope pregunto.

—Es una estrategia pequeña loba —Klaus asintió señalando la pantalla— espera y ve.

Hope asintió firmemente a las palabras de su padre causando una sonrisa en Klaus, Hayley los miro orgullosa.

[HAYLLNE sube las escaleras. TYRION lo mira. HAYLLNE enciende una antorcha y se la entrega a TYRION.]

HOMBRE DE LA FLOTA DE BARATHEON: Espera.

[A medida que el barco vacío pasa, DAVOS ve que está arrojando un líquido verde al mar detrás de él.]

DAVOS: Wildfire. ¡Mantenerse alejado! ¡Mantenerse alejado!

CORTE A: MURO DEL PUERTO

[TYRION arroja la antorcha por encima del costado del muro. BRONN recibe la señal, enciende su flecha y la lanza hacia el cielo.]

CORTE A: LA FLOTA DE BARATHEON

[La flecha en llamas se eleva sobre el barco de DAVOS y golpea el incendio forestal en el agua, que estalla en llamas verdes. Las llamas se arrastran hacia el barco fantasma.]

—¡Mierda! —Caroline jadea sorprendida y maravillada.

—¡Vamos! —Lizzie y Josie animan.

Los del pasado se rien alegremente, todos comentan y hablan felices.

—¡Tenias razón papa! —Hope abrazo a Klaus con fuerza.

—Asi es pequeña loba —Klaus beso su cabeza con amor.

DAVOS: Matthos! ¡Bajar!

[Una gran explosión. El barco fantasma explota ferozmente, abrumando a MATTHOS y a muchos otros soldados. STANNIS retrocede ante la explosión]

CORTE A: PARED DEL PUERTO

[JOFFREY se protege los ojos de la explosión. HAYLLNE parece complacida. EL SABUESO está decidido.]

CORTE A: HARBOUR

[BRONN observa las explosiones.]

CORTE A: LA FLOTA DE BARATHEON

[La explosión envuelve a la flota. Conoce gritos de agonía, devorados en llamas verdes, algunos saltando por la borda. La inmensidad de la explosión es impresionante. Se produce el caos a bordo cuando los barcos colapsan.]

Daemon Targaryen sonreía como loco golpeándose mentalmente al no hacer algo asi en su vida.

CORTE A: MURO DEL PUERTO

[TYRION, PODRICK, EL SABUESO y JOFFREY observan. HAYLLNE sonríe. TYRION está horrorizado.]

CORTE A: LA FLOTA DE BARATHEON

[El barco de STANNIS está ileso. Se pone de pie y examina la destrucción masiva. Los hombres gritan y los mástiles se derrumban.]

STANNIS: Prepárense para aterrizar.

SOLDADO: Su Gracia.

STANNIS: El enano ha jugado su pequeño truco.

SOLDADO: El incendio forestal.

STANNIS: Solo puede jugarlo una vez.

SOLDADO: Estamos demasiado lejos de las puertas. El fuego, sus arqueros- Cientos morirán.

STANNIS: Miles.

[STANNIS desciende de la cubierta superior y se dirige a sus tropas.]

STANNIS: ¡Ven conmigo y toma esta ciudad!

—¡Vamos! —Kol anima.

—¡Guerra, guerra! —Daemon Targaryen canturrea.

—¡Matenlos a todos! —Freya canto alegremente para horror de Esther y Mikael.

Varios reian divertidos, tomando esto con calma.

[Los hombres gritan de acuerdo.]

CORTE A: AGUARDIENTE DE MAEGOR

[CERSEI está un poco borracha y sigue bebiendo vino.]

CERSEI: Sansa, ven aquí, palomita.

SANSA: Mi reina.

CERSEI: ¿Qué estás haciendo?

SANSA: Orando.

CERSEI: Eres perfecta, ¿no? Orando. ¿Por qué estás orando?

SANSA: Para que los dioses se apiaden de todos nosotros.

—No lo hacen —Lyanna, Elia y Rebekah se burlan amargamente.

CERSEI: Ah. ¿Sobre todos nosotros?

SANSA: Sí, Su Gracia.

CERSEI: ¿Incluso yo?

SANSA: Por supuesto, Su Gracia.

CERSEI: ¿Incluso Joffrey?

SANSA: Joffrey es mi-

CERSEI: Oh, cállate, pequeño tonto. Orando a los dioses para que tengan piedad de todos nosotros. Los dioses no tienen piedad. Por eso son dioses. Mi padre me dijo eso cuando me pilló rezando. Mi madre acababa de morir, ya ves. Realmente no entendía el concepto de muerte, la finalidad de la misma. Pensé que si rezaba mucho, mucho, los dioses me devolverían a mi madre. Yo tenía cuatro.

SANSA: ¿Tu padre no cree en los dioses?

CERSEI: Cree en ellos, solo que no le gustan mucho.

—A nadie —Elia se burla amargamente.

Ella recordaba como rogo a los dioses por la vida de sus hijos, sus pequeños hijos que no pudieron vivir.

Katherine y Ayana la miraron con pena.

[CERSEI le ofrece un vaso a su sirvienta para que lo llene.]

CERSEI: Uno para ella.

[El sirviente sirve el vino. Se lo entrega a SANSA.]

CERSEI: Aquí. Sentarse. Beber.

[SANSA se sienta y toma un sorbo de vino.]

CERSEI: No así. Bebe, niña.

[SANSA toma un trago más grande.]

CERSEI: Debería haber nacido hombre. Prefiero enfrentarme a mil espadas que estar encerrado dentro con esta bandada de gallinas asustadas.

—Yo también —Rebekah alza la mano alegremente.

—¡Rebekah! —Mikael rugio.

Rebekah lo ignoro sonriendo alegremente a sus hermanos que sonrieron rodando los ojos,

—Yo también —Elia miro la pantalla con enojo.

—Todos creo —Hayley miro a varios que asintieron.

SANSA: Son tus invitados bajo tu protección. Usted les preguntó aquí.

CERSEI: Se esperaba de mí, como lo será de ti si alguna vez te conviertes en la reina de Joffrey. Si mi desdichado hermano prevalece de alguna manera, estas gallinas volverán a sus gallos y cantarán cómo mi coraje las inspiró y les levantó el ánimo.

SANSA: ¿Y si se cae la ciudad?

CERSEI: Te gustaría eso, ¿no? La Fortaleza Roja debería aguantar un tiempo, el tiempo suficiente para que yo pueda ir a las murallas y rendirme ante Lord Stannis en persona. Si hubiera alguien más fuera de esas puertas, podría haber esperado una audiencia privada, pero este es Stannis Baratheon. Tendría una mejor oportunidad de seducir a su caballo.

Varios hacen una mueca de asco.

[SANSA se queda sin palabras.]

CERSEI: ¿Te he escandalizado, palomita? Las lágrimas no son la única arma de una mujer. El mejor está entre tus piernas. Aprenda como usarlo. Beber.

[Ambos beben.]

CERSEI: ¿Tienes alguna noción de lo que sucede cuando una ciudad es saqueada? No, no lo harías, ¿verdad? Si la ciudad cae, estas hermosas mujeres deberían sufrir una pequeña violación. La mitad de ellos tendrán bastardos en sus vientres por la mañana. Te alegrarás de tu flor roja entonces. Cuando la sangre de un hombre está alta, cualquier cosa con tetas se ve bien. Una cosa preciosa como tú se verá muy, muy bien. Un trozo de tarta esperando a ser comido.

[CERSEI toma un trago y SANSA se une a ella, presa del pánico.]

—Odio eso —Lyanna negó.

Elia miraba hacia su regazo apretando los puños, Hope la abrazo con fuerza sintiendo su dolor.

Todo quedo en silencio mirándose incomodos.

CORTE A: EL PUERTO

[Los botes de desembarco de los barcos reman hacia la orilla.]

HOMBRE: ¡Más presión! ¡Jalar! ¡Jalar! ¡Eso es, hombres! ¡Jalar! ¡Jalar!

CORTE A: MURO DEL PUERTO

TYRION: Es un hombre serio, Stannis Baratheon.

JOFFREY: Ya vienen. Están llegando a tierra.

TYRION: Llueve fuego sobre ellos.

HOMBRE: ¡Arqueros!

JOFFREY: Hay demasiados.

TYRION: Sabueso, forma un grupo de bienvenida para cualquier tropa de Baratheon que logre tocar tierra firme. Pod, corre a la Puerta del Rey. Traiga a cualquier hombre que lo cuide aquí, ahora.

PODRICK: Sí, mi señor.

CORTE A: EL PUERTO

[Los hombres de STANNIS han llegado a la orilla.]

HOMBRES: ¡Maten a los Lannister!

INT: MAEGOR'S HOLDFAST

CERSEl: Cuando éramos jóvenes, Jaime y yo, nos parecíamos tanto que ni siquiera nuestro padre podía diferenciarnos. Nunca pude entender por qué nos trataban diferente. A Jaime le enseñaron a pelear con espada y lanza y maza, ya mí me enseñaron a sonreír y cantar y complacer. Él era el heredero de Casterly Rock, y yo fui vendido a un extraño como un caballo para que lo montara cuando quisiera.

—Hombres —varias mujeres rodaron los ojos.

SANSA: Eras la reina de Robert.

CERSEI: Y tú serás de Joffrey. Disfrutar. No creo que conozca a este.

[CERSEI se acerca a SHAE.]

CERSEI: Bonita.

[SHAE se levanta y hace una cortesía.]

CERSEI: Esa es la peor reverencia que he visto. Aquí, no es difícil. Lo dominé cuando tenía cuatro años. Enderezar la espalda y doblar.

[SHAE la mira, SANSA igual, Cersei sigue]

CERSEI: Mejor. Aprendes rápido. ¿Cuánto tiempo ha estado al servicio de Lady Sansa?

SHAE: Unas pocas semanas, Su Gracia.

[CERSEI se sienta, todavía un poco borracha.]

CERSEI: ¿Cuándo dejaste a Lorath?

[SHAE está confundido.]

CERSEI: Una vez tuve una doncella Lorathi.

SHAE: (sonríe)

CERSEI: Pero ella era la hija de un noble. Usted no es. ¿Cuándo llegaste a Poniente?

SHAE: Hace diez años, Su Gracia.

CERSEI: De plebeyo Lorathi a la Fortaleza Roja en diez años, todo sin aprender a hacer una reverencia. Me imagino que es una historia muy interesante. ¿Cómo te llamas?

SHAE: Shae, Su Gracia.

CERSEI: Cuéntanos una historia, Shae.

SHAE: Cuando tenía trece años, yo...

[Se abre una puerta. LANCEL tropieza pasando a los guardias.]

LANCEL: ¡Su Gracia!

CERSEI: ¿Qué novedades?

LANCEL: El diablillo ha incendiado el río. Cientos de barcos están ardiendo, tal vez más. La flota de Stannis destruida, pero, Pero, Pero sus tropas han desembarcado fuera de las murallas de la ciudad.

—¡Fue lo mejor! —Kol canturrea.

—Si Kol, lo vimos —Elijah murmuro.

CERSEI: ¿Dónde está Joffrey?

LANCEL: En las almenas con Lord Tyrion.

CERSEI: Llévenlo adentro de inmediato.

LANCEL: Su Gracia-

CERSEI: ¿Qué?

LANCEL: La presencia del rey es buena para la moral.

CERSEI: Llévenlo de regreso a sus aposentos ahora.

LANCEL: ¿Aquí no?

CERSEI: ¿Con las mujeres y los niños? ¿Quieres que se burlen de él como un cobarde por el resto de su vida?

—Ya lo hacen —Katherine se rio.

—Lo odiamos —Hope asintió de acuerdo con ella.

LANCEL: No, pero yo-

CERSEI: ¡Ya!

[Sale LANCEL. CERSEI se sienta y pide más vino. Se vuelve hacia SANSA.]

CERSEI: Cuando te conté sobre Ser llyn antes, mentí. ¿Quieres escuchar la verdad? ¿Quieres saber por qué está realmente aquí? Él está aquí para nosotros. Stannis puede tomar la ciudad, puede tomar el trono, pero no nos tomará con vida.

Varios miraron a las del pasado que asintieron.

—A veces es lo mejor —Rhaenyra suspiro.

—Odiaba esa vida —Elia bufo.

—¡Mismo! —Rhaenyra, Helaena, Alicent y Rhaenys II alzan la mano.

Sus hombres las ven ofendidos.

[SANSA mira a ILYN PAYNE.]

EXT: THE HARBOUR SHORE

[THE HOUND diezma a sus enemigos mientras continúa el caos de la batalla. Ambos bandos sufren bajas brutales. Un hombre en llamas corre gritando hacia EL SABUESO, que queda paralizado por el horror de la vista. Una flecha derriba a su agresor. EL SABUESO mira hacia arriba para ver que tiene que agradecer a BRONN.]

HOMBRE: ¡Ayúdame!

[BRONN rápidamente despacha a más hombres de Baratheon con su cuchillo. THE HOUND está un poco aturdido, abrumado por los incendios, reviviendo su propio trauma. Se vuelve y vuelve a entrar por las puertas. Muchas de las fuerzas de Lannister siguen.]

HOMBRE: ¡Atrás! ¡Retroceder!

CORTE A: STANNIS EN LA ORILLA DEL PUERTO

[STANNIS sigue atrapado bajo su escudo en la base del muro.]

STANNIS: ¡Subid las escaleras!

[Sus fuerzas traen escaleras a la pared. Los colocan y STANNIS comienza a escalar, esquivando rocas. Llega a la cima y se enfrenta a las fuerzas de Lannister en lo alto de la pared.]

CORTE A: PATIO DETRÁS DEL MURO DEL PUERTO

HOMBRE: ¡Más rápido, bastardos! ¡Más rápido! ¡Vamos, mata a la escoria!

Varios gritos de alentó se escuchan en la sala.

[EL SABUESO todavía está aturdido.]

EL SABUESO: Que alguien me traiga un trago.

[Un soldado le entrega una piel. Bebe y lo escupe.]

EL SABUESO: A la mierda el agua. Tráeme vino.

[Otro soldado le da vino y él bebe profundamente. Se arrastra por el patio, pasando a TYRION.]

TYRION: ¿Puedo traerte un poco de leche helada y un buen tazón de frambuesas también?

EL SABUESO: Come mierda, enano.

Varios rieron de eso.

TYRION: Estás en el lado equivocado de la pared.

EL SABUESO: Perdí a la mitad de mis hombres. El Blackwater está en llamas.

JOFFREY: ¡Perro, te ordeno que vuelvas y pelees !

—Ya mátenlo plis —Lizzie chillo.

—¡Lizzie! —Alaric la mira mal.

—Buuu —Lizzie negó.

[EL SABUESO mira hacia abajo, derrotado.]

TYRION: Eres la Guardia Real, Clegane. Debes vencerlos o tomarán esta ciudad. La ciudad de tu rey.

EL SABUESO: A la mierda la Guardia Real. A la mierda la ciudad. A la mierda el rey.

—¡Al fin!

[Sale EL SABUESO.]

CORTE A: EL PUERTO

[Llegan más barcos a tierra. Los soldados vuelcan el bote para usarlo como protección contra las flechas.]

HOMBRE: ¡Suelta!

HOMBRE #2: ¡Pónganse de espaldas!

HOMBRE #3: ¡Muy bien, levántate!

HOMBRE: ¡Suelta!

HOMBRE #2: ¡Claro!

HOMBRE #3: ¡Adelante!

HOMBRE: ¡Suelta!

[Mientras la barca volcada avanza lentamente, otro grupo de hombres con un ariete los alcanza y llega al muro.]

HOMBRE: ¡Adlante escaleras!

[Otra escalera está levantada contra la pared. El bote se coloca sobre el carnero. Mientras tanto, los hombres son aplastados por piedras arrojadas.]

HOMBRES: ¡Aleja! ¡Tirón!

—¡Vamos!

—¡Si, vamos matenlos!

CORTE A: DETRÁS DEL MURO

[LANCEL corre para unirse al grupo real.]

LANCEL: Su Gracia, la reina me ha enviado para traerlos de vuelta a la Fortaleza Roja.

TYRION: Si no vas a defender tu propia ciudad, ¿por qué deberían hacerlo ellos?

JOFFREY: ¿Qué quieres que haga?

TYRION: Plomo. Baja allí y lidera a tu gente contra los invasores que quieren matarlos.

JOFFREY: ¿Qué dijo mi madre exactamente? ¿Tenía asuntos urgentes conmigo?

LANCEL: Ella no dijo, Su Gracia.

[JOFFREY vacila.]

HOMBRE: ¡Todos los hombres a las almenas!

JOFFREY: Ser Boros, Ser Mandon, quédense con mi tío y representen al rey en el campo de batalla.

—Que estúpido —Daemon Targaryen rueda los ojos.

—Lo odio —Hope gruño.

—Como todos —Lizzie bufo.

MANDON: (asiente)

HOMBRE: Arqueros, mantengan su línea o los mato yo mismo.

[JOFFREY y LANCEL salen. Un montón de piedras se maneja mal en la parte superior de la pared y se derrumba.]

HOMBRE: ¡Mantente firme!

HOMBRE #2: ¡No! Levántate, tonto.

HOMBRE #3: ¡Necesitamos más flechas!

[Los hombres Lannister se reúnen en el patio, buscando dirección.]

HOMBRE: ¿Dónde está el rey? ¿Por qué no está con nosotros?

HOMBRE #2: ¿Por quién estamos luchando?

HOMBRE #3: ¿Quién nos guía?

[PODRICK sube las escaleras hacia TYRION.]

TYRION: Yo lideraré el ataque. ¡Yo lideraré el ataque!

Varios animan felizmente, olvidando por un momento el propósito de verlo.

HOMBRE: Sí.

HOMBRE #2: ¿De qué estás hablando?

TYRION: Pod, mi casco. Ser Mandon, llevarás el estandarte del rey. Hombres, formaos. ¡Hombres Hombres! Dicen que soy medio hombre. Pero, ¿qué significa eso para ti?

HOMBRE: La única salida es a través de las puertas. Y están en las puertas.

TYRION: Hay otra salida. Voy a mostrarte. Saldremos detrás de ellos y les follaremos el culo.

CORTE A: BASE DEL MURO DEL PUERTO

[El ariete golpea sin descanso la puerta de madera.]

HOMBRES: ¡Aleja! ¡Tirón!

CORTE A: DETRÁS DE LA PARED

TYRION: No luches por tu rey y no luches por sus reinos. No luches por el honor. No luches por la gloria. No luches por las riquezas, porque no las obtendrás. Esta es tu ciudad que Stannis quiere saquear. Esa es tu puerta la que está embistiendo. Si entra, serán vuestras casas las que quemará, vuestro oro el que robará, vuestras mujeres las violará.

CORTE A: BASE DEL MURO DEL PUERTO

[El ariete avanza.]

HOMBRES: ¡Aleja! ¡Tirón! ¡Tirón!

CORTE A: DETRÁS DEL MURO

TYRION: Son hombres valientes que llaman a nuestra puerta. Vamos a matarlos.

[Las fuerzas de Lannister levantan sus espadas y gritan en apoyo. TYRION se aleja y ellos lo siguen.]

—Esta vez no se desmayo —Kol rio.

—Como otros —Klaus se mofo.

Kol lo miro con traición cuando varios rieron.

CORTE A: EL HOLDFAST DE MAEGOR

[CERSEI y TOMMEN se sientan. informa LANCEL.]

LANCEL: La batalla está perdida, Su Gracia. Las tropas de Stannis están a las puertas. Cuando los mantos dorados vieron partir al rey, se desanimaron.

CERSEI: ¿Dónde está mi hijo?

LANCEL: Quiero escoltarlo de regreso a la batalla.

CERSEI: ¿Por qué me importa lo que quieras? Tráeme-

LANCEL: Ahora escúchame-

[Enfurecida, CERSEI salta y apuñala a LANCEL, quien cae al suelo retorciéndose y gritando de dolor. Ella pasa por encima de él y sale con LANCEL. Las mujeres comienzan a entrar en pánico.]

Varios alzan una ceja sorprendidos viéndose animados.

SANSA: No tengas miedo. La reina ha levantado el puente levadizo. Este es el lugar más seguro en el que podemos estar. Joffrey no está herido. Está luchando con valentía. Sus caballeros se han reunido detrás de él. Ellos salvarán la ciudad. ¿Cantamos un himno? Madre tierna, fuente de misericordia...

TODOS: Salva a nuestros hijos de la guerra, te rogamos.

[SHAE agarra a SANSA por detrás, sorprendiéndola.]

SHAE: Debes irte. Corre a tu cámara y cierra la puerta. Stannis no te hará daño. Este lo hará.

[SHAE indica a ILYN PAYNE, que hace guardia.]

SANSA: Ven conmigo.

SHAE: Necesito despedirme de alguien.

SANSA: La reina dijo que violarían a todos.

SHAE: Nadie me está violando.

[SHAE revela que una daga le ató la pantorrilla, debajo del vestido.]

—¡Poder femenino!

—¡Vamos!

—¡Todos morirán!

SHAE: Vamos. Correr.

[SANSA gira y sale rápidamente.]

CORTE A: CÁMARAS DE SANSA

[SANSA se mueve rápidamente por el pasillo. Entra en sus aposentos y echa el cerrojo a la puerta. Ella recoge una muñeca.]

EL SABUESO: La señora está empezando a entrar en pánico.

[Se da la vuelta asustada y encuentra a EL SABUESO sentado tranquilamente en un rincón.]

SANSA: ¿Qué haces aquí?

EL SABUESO: No aquí por mucho tiempo. Me voy.

SANSA: ¿Dónde?

EL SABUESO: En algún lugar que no esté ardiendo. Norte, podría ser. Podría ser.

SANSA: ¿Y el rey?

—¡Que se muera! —Kol grito.

—¡Que arda dioses! —Elia suplico.

—¡Ojala sea por un dragón! —Daemon rogo.

Varios los miraron raro.

EL SABUESO: Puede morir perfectamente solo.

[EL SABUESO toma un trago.]

EL SABUESO: Puedo llevarte conmigo. Llevarte a Invernalia.

[EL SABUESO se pone de pie.]

EL SABUESO: Te mantendré a salvo. ¿Quieres ir a casa?

SANSA: Estaré a salvo aquí. Stannis no me hará daño.

[EL SABUESO tropieza hacia adelante. SANSA susurra.]

EL SABUESO: Mírame. Stannis es un asesino. Los Lannister son asesinos. Tu padre era un asesino. Tu hermano es un asesino. Tus hijos serán asesinos algún día. El mundo está construido por asesinos. Así que será mejor que te acostumbres a mirarlos.

Varios se miran.

—Eso es verdad —Elia suspira.

—Lamentablemente si —Rebekah murmura.

SANSA: No me harás daño.

EL SABUESO: No, pajarito, no te haré daño.

[EL SABUESO gira y abre la puerta. SANSA analiza si unirse a él.]

—¿Por qué duda? ¡¡VETE!! —Caroline chillo alarmada.

Varios asintieron de acuerdo con eso.

CORTE A: LAS ALCANTARILLAS

[TYRION usa su hacha para quitar la cadena de la puerta de la alcantarilla. Sale a la orilla y los hombres Lannister lo siguen en silencio.]

CORTE A: BASE DEL MURO DEL PUERTO

[La batalla ruge. El carnero ha hecho más progresos. Todavía llueven flechas llameantes.]

HOMBRES: ¡Aleja!

HOMBRE: ¡Vamos, cabrones! ¡Sube esas escaleras!

[TYRION se acerca por detrás al hombre y le abre el tobillo de par en par. Cae y TYRION le da otro fuerte golpe, la sangre sale a borbotones. Luego reúne a sus hombres hacia adelante, detrás de las fuerzas de Baratheon.]

TYRION: ¡Ataque!

[Su ataque sorpresa tiene éxito y rápidamente despachan a los hombres vulnerables.]

HOMBRES: ¡Dale la vuelta!

[Vuelcan el bote, y alguien arriba deja caer una antorcha adentro para prenderle fuego. Todos celebran con una ovación resonante.]

TODOS: ¡Medio hombre! ¡Medio hombre! ¡Medio hombre!

[TYRION se da la vuelta y ve una hueste de soldados que se acercan a ellos desde el corto. La batalla comienza de nuevo.]

TYRION: Oh, jódeme.

—¡Si!

—¡Vamos mas fuerte!

—¡Todo bien!

CORTE A: SOBRE EL MURO

[STANNIS sigue librando una guerra brutal contra los hombres Lannister en lo alto del muro]

CORTE A: BASE DEL MURO DEL PUERTO

[TYRION lucha contra un soldado con una maza. El soldado obtiene la ventaja, pero luego es abordado por uno de los hombres de TYRION. Él sonríe, mientras que un caballero Baratheon lo nota y camina hacia adelante. Balancea su espada hacia TYRION y le corta la mejilla. Carretes TYRION. De repente, una lanza atraviesa la cara del caballero. Cae para revelar a PODRICK empuñando el arma fatal. TYRION entra en estado de shock y PODRICK lo atrapa]

Varios suspiros sorprendidos se escucharon en la sala.

CORTE A: EL SALÓN DEL TRONO

[CERSEI y TOMMEN se sientan en la oscuridad en el Trono de Hierro.]

CERSEI: ¡Shh! Ten calma, mi dulce.

TOMMEN: Todavía están peleando.

CERSEI: Nadie te va a hacer daño. Te contaré una historia. ¿Conoces el de la madre león y su pequeño cachorro? Vivían en el bosque.

TOMMEN: ¿El Bosque Real?

CERSEI: Sí, mi amor. En Kingswood, vivía una madre y su cachorro. Ella lo amaba mucho. Pero había otras cosas que vivían en el bosque. Cosas malvadas.

TOMMEN: ¿Como qué?

CERSEI: Como ciervos.

TOMMEN: Los ciervos no son malvados. Solo comen hierba.

CERSEI: Y lobos.

Varios se miraron ante las coincidencia bufando, pero prestando atención.

CORTE A: LA ORILLA DEL PUERTO

[PODRICK sujeta a TYRION, que permanece en estado de shock.]

PODRICK: Mi señor.

[Otra oleada de soldados se acerca desde la orilla. Algunos están montados.]

CERSEl: Podía oírlos aullar en la noche. El pequeño cachorro estaba asustado. Su madre dijo: "Eres un león, hijo mío. No debes tener miedo".

[STANNIS mira hacia abajo desde su posición elevada. Los soldados montados atacan.]

—¡Maten al traidor! —Kol grito.

—¡Si! —Lizzie lo apoyo.

—¡Por mi tio Renly! —Klaus se unió hablando fuertemente.

Varios miraron al hibrido que los ignoro.

CORTE A: LA SALA DEL TRONO

CERSEI: "Por un día, todas las bestias se inclinarán ante ti. Serás rey. Todos los ciervos se inclinarán. Todos los lobos se inclinarán. Los osos en el norte y los zorros en el sur, todas las aves en el cielo y las bestias del mar, todas vendrán a ti, pequeño león, para poner una corona sobre tu cabeza".

CORTE A: LA ORILLA DEL PUERTO

[La batalla ruge. Los soldados montados tienen la ventaja.]

CORTE A: EL SALÓN DEL TRONO

CERSEI: Y el cachorro dijo: "¿Seré fuerte y feroz como mi padre?"

[CERSEI descorcha el vial que sostiene.]

CERSEI: "Sí", dijo su madre. "Serás fuerte y feroz como tu padre".

Varios se vieron sorprendidos, las madres de la sala horrorizadas pero un poco simpatizantes.

CORTE A: LA ORILLA DEL PUERTO

[TYRION se desmaya.]

Algunas risas se escuchan en la sala.

CORTE A: LA SALA DEL TRONO

[CERSEI presenta el vial para que TOMMEN beba.]

CERSEI: "Te mantendré a salvo, mi amor. Te lo prometo".

[La puerta de la cámara se abrió de golpe y CERSEI y TOMMEN se pararon. Entran los soldados. LORAS TYRELL se quita el casco.]

—Ay dios estuvo cerca.

—¿Deja vu Hayley?

—¡Rebekah!

—¿De que habla la tia Bekah papa?

—Nada lobita, nada.

CORTE A: LA ORILLA DEL PUERTO

[Las fuerzas de Baratheon están en retirada.]

HOMBRE: ¡Volvamos a los barcos!

STANNIS: ¡Ponte de pie y lucha! ¡Ponte de pie y lucha, maldito seas!

[Los hombres agarran a STANNIS y lo sujetan.]

STANNIS: ¡No!

—¡SI!

—Pero aun lo quiero muerto.

—Yo también Nikky, yo también.

CORTE A: LA SALA DEL TRONO

[Entra TYWIN.]

CERSEI: Padre

[Ella deja caer el vial, derramando su contenido mortal. El vial se rompe.]

—Muy dramático.

—Callate Kol.

—Uy perdón.

TYWIN: La batalla ha terminado. hemos ganado

CERSEI: (llora)

CRÉDITOS

CANTANTE MASCULINO: "¿Y quién eres tú", dijo el orgulloso señor / "¿Que debo inclinarme tan bajo?" / "Solo un gato de pelaje diferente / Esa es toda la verdad que sé / En un pelaje dorado o rojo / Un león todavía tiene garras / Y las mías son largas y afiladas, mi señor / Tan largas y afiladas como las suyas " / Y así habló, y así habló / Ese Señor de Castamere / Pero ahora las lluvias lloran sobre su salón / Sin nadie allí para escuchar / Sí, ahora las lluvias lloran sobre su salón / Y ni un solo alma para escuchar

La sala estaba en un silencio sepulcral.

—Que dramático —Damon Salvatore solto.

—Si, demasiado —Ayana se levanto— todos pueden ir a descansar un poco, regresen en una hora.

Varios se miraron levantándose y estirándose hablando entre ellos para ir a comer o hablar la hora restante.

© lih_24
2023

Hola a todossss!

Buenas noches, aqui esta otro capitulo mas jaja.

Lamento la hora, pero apenas llegue a casa JAJAJ, en fin.

¿Que les parecio? Definitivamente aqui no salen nuestros papis, es mas la lucha de los Lannister y Stannis. 

Pero el siguiente sera mejor ya veran, quienes saben porque bueno se ganaron mi amor jajajaja:)