𝐈'𝐦 𝐋𝐨𝐨𝐤𝐢𝐧𝐠 𝐓𝐡𝐫𝐨𝐮𝐠𝐡 𝐘𝐨𝐮
Toda la fiesta fue un lastre. Al menos eso es lo que pensaba John. El grupo todavía estaba celebrando la altura del lanzamiento de Sgt. Pepper's y se suponía que todos iban a tomar un descanso. Pero Paul los había llamado al estudio esta semana, quería trabajar en una nueva canción que aún no tenía título, incluso después de días de trabajar en el arreglo.
Entonces Eppy los invitó a todos a una fiesta, John realmente no quería ir. Le gustaba estar en su casa, aislado del mundo y drogado con LSD. Bueno, no 'gustaba' más como 'solía'. Ya no se sentía cómodo en grandes multitudes, si es que alguna vez lo había estado, pero Eppy lo había convencido con promesas de una noche salvaje.
Excepto que Eppy no estaba a la vista ahora. Saludó a la banda en la puerta, apartó a John para darle un beso y luego desapareció. El cantante solo esperaba que no se estuviera drogando. Si alguien llamara adicto a John, lo referiría a eppy, el hombre tomaba todo tipo de pastillas como si fueran dulces.
Vio a una chica que le sonreía con los ojos entornados, hizo rodar los suyos y se alejó. No estaba de humor para hablar con una chica que solo quería tener algo interesante que contarle a sus amigos. Dos puntos si lo ves, seis si consigues un autógrafo, diez si hablas con él y veinte si lo follas. Hurra.
Tomó otro sorbo de su bebida e hizo una mueca, los gustos de Eppy seguramente habían bajado, ¿no?
Hablando de su amante, John lo buscó a su alrededor, pero solo encontró a Ringo jugando a las cartas y claramente ganando, George hablando sobre meditación con algunas personas que parecían preferir estar en cualquier otro lugar, y Paul encantando a algunas chicas. Frunció el ceño, ¿dónde estaba Brian?
Se alejó de la sala principal y entró en el pasillo, algunas parejas lo estaban haciendo y un par de chicos estaban esnifando un poco de polvo. Escuchó algunas risas provenientes del piso de arriba y las siguió.
Era inusual que Eppy dejara entrar a la gente al piso superior, debe estar de muy buen humor esta noche.
Dejó su bebida en una mesa y subió las escaleras, "¿Eppy?" preguntó al aire. El aire no respondió pero se escucharon risas provenientes del estudio.
Fue a abrir la puerta pero la encontró cerrada, "¿Brian?" Llamó a la puerta, "Soy John".
Por un momento no hubo respuesta, pero luego la puerta cedió. Apareció una cara desconocida, "Sí, ¿qué quieres?" Un hombre bajo y gordo se burló de él.
John frunció el ceño, ¿ Qué este hombre no lo reconoce? “Muévete, amigo. Necesito hablar con tu anfitrión.
Pero cuando iba a entrar, su camino fue bloqueado nuevamente. "Esto es solo por invitación, muchacho". El hombre dijo.
John sonrió, "Oh, créeme, tengo una invitación". Empujó más allá del hombre.
Dentro del estudio encontró a un grupo de personas riéndose a carcajadas, algunos tomando pastillas y otros esnifando polvo como locos. Suspiró, la ingesta de drogas de Brian se estaba saliendo de control. John vio a su amante al final de la habitación, caminó hacia él y se tiró a su lado en el sofá.
Puso un brazo alrededor de los hombros de Brian, "¡Hola cariño!" Dijo con una sonrisa radiante.
Pero a Brian no le hizo gracia, frunció el ceño, "John, ¿qué haces aquí?"
El cantante suspiró: “Bueno, estaba solo. Solo en la fiesta de abajo." Se apoyó contra el hombre mayor, "Heriste mis sentimientos".
Brian miró a las personas a su alrededor, estaban mirando, apenas divertidos por el comportamiento del joven. Se puso de pie y agarró a John. "Escucha, estoy seguro de que el resto de los chicos te están esperando abajo, estoy entreteniendo a algunos invitados en este momento".
John estaba cada vez más molesto por este trato, pero decidió tomarlo como una broma. Se hizo pesado y cayó contra el pecho de Brian, “Au contraire, mon cher. Todos están muy felices sin moi. Aaaay, yo también soy un invitado, Eppy." Se lamió los labios, "¿Por qué no me entretienes?"
Brian seguía sin romperse y con un fuerte agarre guió al cantante hasta la puerta. "Hasta luego, John".
Al ver que algunas personas lo señalaban y se reían de él, John se enfureció. Se negó a pasar por la puerta, “No, Brian. Solo vine a esta estúpida fiesta por tu culpa, me debes pasar tiempo conmigo. Tal vez había bebido más alcohol de lo que pensaba, porque nunca se habría permitido sonar tan necesitado sobrio.
Brian le suspiró, ¿por qué John no podía dejarlo solo por un día? El manager se había estado divirtiendo, había conseguido un nuevo suministro de drogas y quería compartirlas con sus amigos. Y John, a pesar de todas sus grandes cualidades, no encajaba con ellos. Si lo hubiera invitado, podría haberse estado quejando todo el tiempo.
Ahora, después de haber tomado más de lo que debería (no es que le importara) Brian estaba enojado por su presencia, "Vuelve abajo, John". Dijo en voz baja, avergonzado por las miradas que estaba recibiendo de sus invitados.
Sintiéndose como un niño regañado, John lo fulminó con la mirada: "No, Brian".
“John, lo digo en serio. Vete."
Por dentro, John sintió como si le hubieran dado un puñetazo en el estómago, Brian nunca había actuado con tanta crueldad con él. Solo quería sentirse querido, había estado solo durante semanas y Brian no se había dado cuenta. O tal vez lo había hecho, y simplemente no le importaba. Tal vez Brian estaba cansado de él, tal vez John estaba siendo desechado. Puso una cara valiente, "Obligame".
Y luego, lo impensable, Brian lo hizo. Enojado y actuando con un cerebro inconsciente, empujó al cantante al pasillo y cerró la puerta detrás de él. Se volvió hacia sus invitados y forzó una sonrisa, sin pensar realmente en lo que acababa de hacer, “Mis disculpas, damas y caballeros. ¿Deberíamos continuar?"
Sus invitados borrachos simplemente vitorearon en respuesta.
Fuera de la habitación, John estaba en el suelo. Se le habían caído las gafas y no tenía posibilidad de encontrarlas en la oscuridad. Su cabeza se había golpeado contra la esquina de una mesa y no le sorprendería encontrarla sangrando, ya le dolía como una perra. ¿Qué diablos acababa de pasar? ¿El hombre que amaba acababa de echarlo?
Con el cuerpo dolorido, comenzó a gatear buscando sus anteojos. No pudo encontrarlos y comenzó a entrar en pánico. Apenas podía ver su palma frente a él, ¿cómo iba a hacer para volver a casa? Después de otros cinco minutos de gatear por el pasillo como un idiota, John decidió ir a la habitación de Brian. Su habitación. Se puso de pie con la cabeza confundida y encontró problemas para caminar, pero culpó al alcohol.
Golpeó el marco de la puerta cuando entró, pero logró cerrar la puerta detrás de él muy bien. Rápidamente se quitó la chaqueta y la tiró al suelo. Sintiéndose traicionado y asustado, saltó a la cama y se metió debajo de las sábanas. Olían a Eppy.
Y de repente, estaba llorando. Sollozando en silencio debajo de las sábanas, el Beatle se acurrucó. ¿Cómo podía Brian tratarlo así? ¿Había terminado con John? ¿Lo echaría mañana? Y con esos pensamientos, el cantante se encontró con un sueño intranquilo.
___________________________
Brian se despertó y se encontró acostado junto a su escritorio, con el pie de una mujer desmayada a su lado. Se sentó y gimió cuando un dolor de cabeza lo golpeó. Dios, ¿qué había pasado anoche? Había estado bebiendo con algunos amigos, tomando algunas pastillas... luego apareció John. Miró a su alrededor, ¿dónde estaba?
El gerente se puso de pie y suspiró ante el desorden que lo rodeaba, se ocuparía de eso después de encontrar a su amante. Pero primero, miró en su bolsillo y sonrió cuando vio una pequeña pastilla azul que le daría energía.
Salió al pasillo y se dirigió a su dormitorio, con la intención de ponerse ropa más limpia. Pero un crujido bajo su pie lo hizo detenerse. Miró hacia abajo, ¿eran esas las gafas de John? ¿Las había dejado caer? No, no lo habría hecho. John odiaba no poder ver, especialmente ahora que usaba anteojos todo el tiempo.
Los recogió y se maldijo a sí mismo. Brian caminó hacia su habitación y entró. Las cortinas estaban corridas y no había disturbios en la habitación, a excepción de la cama. Dejó escapar un suspiro de alivio cuando vio el cabello de John debajo de las sábanas.
Caminó hacia el cantante y se sentó a su lado. Miró su reloj, ya era tarde, casi las once. No podía creer que había dormido durante tanto tiempo, pero debió haberse ido a dormir a las siete de la mañana.
Puso una mano en la mejilla de John y la acarició suavemente. "Johnny, es hora de despertar".
No hubo respuesta del cantante.
Se rió entre dientes y le hizo cosquillas en el cuello: “Vamos, John. Es hora de despertar."
Todavía no había respuesta.
Brian comenzó a preocuparse, su amante tenía el sueño increíblemente ligero, no tenía sentido que no se despertara. Sacudió al cantante, "¿John?"
Finalmente, los ojos del cantante se abrieron. Miró a su alrededor con los ojos entrecerrados.
Brian sonrió, "Buenos días, bella durmiente".
John solo lo miró, "¿Quién eres... quién..." Suspiró, su lengua se sentía demasiado pesada para su boca.
Brian frunció el ceño, “John, soy yo. Brian." Normalmente, le daría sus anteojos al cantante, pero como esa no era una opción...
La cabeza de John estaba punzando, miró fijamente al hombre sobre él durante unos minutos. “¿Bree-Bryan?” Cerró los ojos con esfuerzo.
El gerente sentó lentamente a John, "Sí, cariño, soy yo".
Tan pronto como se sentó, a John le entraron ganas de vomitar. Apenas pudo inclinar la cabeza a tiempo para que el vómito golpeara el suelo y no la cama o Brian.
Brian se alejó con un jadeo, “¡Dios, John! ¿Cuánto bebiste anoche?"
El cantante lo miró, sacudió la cabeza muchas veces. "Yo, yo... yo no, yo no..." Frunció el ceño, luciendo molesto por no encontrar la palabra, "Yo no re, re... re-"
"¿ No recuerdas?" preguntó Brian, preocupado.
John suspiró, no tenía idea.
Su amante lo miró con lástima, "Ven, vamos a limpiarte". Ayudó al joven a ponerse de pie, pero en cuanto lo hizo se cayó y Brian tuvo que sujetarlo.
La cabeza de John se sentía pesada, todo daba vueltas. Ni siquiera se dio cuenta cuando su amante lo recogió al estilo nupcial y lo llevó al baño. Lo depositó en el asiento del inodoro mientras Brian llenaba la tina grande.
Entonces, sus oídos comenzaron a zumbar. Primero bajo pero luego el ruido crecía y crecía. Gruñó y su amante se giró para mirarlo, "¿John?"
John negó con la cabeza y se tapó los oídos, estaba sintiendo náuseas de nuevo. ¿Qué diablos estaba mal con él?
Brian estaba cada vez más preocupado, esto era peor que una resaca. "Vamos a la bañera y llamaré a un médico, ¿de acuerdo?"
John no respondió. Pero Brian lo guió hacia la bañera, después de desvestirlo, por supuesto.
“Parece que el Sr. Lennon tiene una conmoción cerebral”. dijo el Dr. Roberts, un amigo cercano de Brian. No cuestionó por qué el Sr. Lennon había estado desnudo en la bañera de su gerente, solo revisó su comportamiento.
John estaba actualmente sentado en la cama de Brian, con el rostro verde, envuelto en una de las batas de baño de su amante.
Brian frunció el ceño, "¿Te peleaste ayer, John?"
El cantante no pareció escucharlo bien, solo ladeó la cabeza.
“Es de esperar respuestas tardías a las preguntas”, explicó el Dr. Roberts, “al igual que no recordar el evento traumático. Al menos al principio." El médico lo miró, "¿No recuerdas nada?"
Brian negó con la cabeza, recordó haber visto a John en su fiesta privada, lo cual fue extraño considerando que no era su escena.
John se lamió los labios, "Estaba, hmm, en una fiesta". Se acostó y cerró los ojos de golpe.
El cantante se acurrucó, "él, egh, Bryman ... él" Fue interrumpido por su propia necesidad de vomitar, afortunadamente había un contenedor cerca de él.
Brian se apresuró a moverse para consolarlo, sostuvo a John cerca de él y le susurró palabras de consuelo al oído.
El médico ayudó a John a limpiarse la barbilla. “¿Sí, señor Lennon? ¿Qué sucedió? ¿Recuerda algo?"
John gimió ante la luz que entraba por la ventana y cerró los ojos. "Sí, él... Bryman, él-¡Ugh!" ¿Por qué no podía encontrar la palabra? Decidió actuar en su lugar, imitó un empujón.
Brian y el doctor fruncieron el ceño.
"¿Él... te empujó?" preguntó el Dr. Roberts.
Brian estaba a punto de responder con un comentario ofendido cuando John asintió frenéticamente. El manager jadeó, se volvió hacia el cantante. “¿Por qué dices eso, John? Yo nunca-"
"Bueno, Brian, algo pasó." Su amigo respondió, luciendo decepcionado. Miró hacia el joven adolorido y le preguntó suavemente: "¿Quieres ir a casa?"
John lo miró fijamente, su lengua demasiado pesada para su boca.
"Tome su tiempo." El médico continuó, ignorando la mirada horrorizada de Epstein.
Finalmente, John habló: "Sí, sí, yo... a casa".
Brian se alejó, dejando que John cayera sobre la cama con un gemido. "No puedo creer esto". Estaba enojado, nunca lastimaría a John. Era indignante.
El médico se mostró cauteloso: “Lo llevaré a casa, Brian”.
"¡Está mejor aquí!" Brian gritó, sin darse cuenta del gemido perturbado que venía de su amante.
"Claramente no lo esta, Brian." El Dr. Roberts respondió y se movió para ayudar a John a levantarse, quien acababa de vomitar nuevamente.
El cantante sostuvo su cabeza entre sus manos y no dijo nada.
Al ver a su amante lucir tan triste, Brian se calmó y vacilante se hizo a un lado. Tocó el hombro de John cuando pasó a trompicones. "John, si hice algo... lo siento".
El cantante lo miró con los ojos entrecerrados, "...Brian, sí... sí, hiciste", exhaló con frustración, "Aaaaalgoooo... algou, al-aaaaalgggoooouuu". John se sintió irritado por sus propias incapacidades y agotado por toda la conmoción.
El Dr. Roberts se lo llevó sin mirar a Brian, quien se quedó de pie cubierto de culpa.
El doctor llevó a John a su auto y lo puso en el asiento trasero, "¿Estás bien?"
El cantante asintió y suspiró satisfecho en los suaves asientos.
“¿Adónde te llevo?” Roberts preguntó: "¿A tu casa, o?"
John negó con la cabeza, "Paul". Él respondió: “Paul. Caa-cavendish, cavendish."
El médico estaba muy al tanto de la ubicación de Cavendish, "Bien, entonces".
___________________________
Paul abrió la puerta a una vista desconcertante. Un hombre al que vagamente conocía de una de las fiestas de Brian estaba reteniendo a un John Lennon que parecía borracho. “Eh, ¿hola?”
Roberts sonrió, “ Sr. McCartney. Soy el Dr. Roberts, nos conocemos de antes”.
Recordando sus modales, Paul le devolvió la sonrisa: "¡Oh, sí, por supuesto, Dr. Roberts!" No tenía idea de quién era el Dr. Roberts. Asintió en dirección a John, "¿Está borracho?" Él suspiró.
El Dr. Roberts miró hacia abajo, “No, tuvo una conmoción cerebral. Creo que se peleó con su manager”.
Paul frunció el ceño, "¿Brian le dio una conmoción cerebral?" La idea era difícil de creer, los dos eran amantes por el amor de Dios. Pero, de nuevo, en realidad nunca había preguntado mucho sobre la relación. Tal vez este tipo de cosas eran comunes... No, Eppy no era así, no haría daño ni a una mosca. A menos que estuviera drogado, y la noche anterior probablemente lo había estado. Mierda.
John levantó la vista, "Hola, Paul". Su voz era borrosa, su lengua aún pesada y su cabeza matándolo.
Al darse cuenta del tono débil, el joven frunció el ceño: “Me lo llevaré, doctor. Gracias."
"Por supuesto." Dijo el Dr. Roberts mientras pasaba a John. “Toma, toma esto para su cabeza. Recomiendo dejarlo dormir y descansar pero vigilarlo de cerca. Y creo que perdió sus anteojos”.
Paul asintió, "Está bien". Tomó los medicamentos, "Gracias, doctor".
Tan pronto como la puerta se cerró, John se derrumbó. Paul gritó sorprendido: “Mierda, John. ¿Estás bien?" Qué pregunta tan estúpida para hacer.
John se aclaró la garganta varias veces antes de responder: "... no".
Paul suspiró y ayudó a su amigo a levantarse: “Vamos a llevarte a la cama. Y te daré tus lentes viejos para que realmente puedas ver algo”.
“Ooh, Paul… Yo, yo no sabía…” No pudo terminar su oración, el zumbido en sus oídos había regresado. Subía las escaleras a trompicones.
Paul estaba enojado con Brian. ¡Cómo se atrevía a lastimar a su mejor amigo! Los dos hablarían tan pronto como John se sintiera mejor.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro