ˑ༄ؘ | CHAPTER TWENTY•*➷
❝who's afraid of the big bad wolf?❞

❝¿por qué me odia?❞

RICHARD WEBBER CONOCÍA A LONDON DESDE QUE ERA UNA NIÑA. Sus padres eran cirujanos muy conocidos, por lo que había trabajado junto a Josephine Halloway al principio de su carrera. Mantuvieron un estrecho contacto a lo largo de los años y Richard incluso estuvo presente en el primer cumpleaños de London.

Arthur Halloway no estaba presente, por supuesto, pero sí estaban todos aquellos que la querían.

Por eso, Richard fue testigo de la fría relación entre Arthur y sus tres hijos. Sabía que Henry había sido eliminado de la herencia familiar; dio una referencia para la aceptación de la pasantía de McKenna; y había intentado, sin éxito, que London viniera al Seattle Grace cuando empezara su residencia.

Sabía lo complicada y fracturada que era la dinámica entre padre e hija. Por eso, cuando se enteró de que Arthur Halloway había sido ingresado en su sala de urgencias, la primera persona a la que buscó fue a London.

—Hoy no trabajas.

London se apartó de su cubículo, sosteniendo su bata blanca en sus manos. Sus ojos se encontraron con los de Richard y suspiró. —Señor...

—No escucharé ninguna de esas tonterías de 'señor'.— Interrumpió Richard, caminando hacia ella mientras se sentaba en el banco frente a ella. —Tu padre ha sido admitido en este hospital. Deberías tomarte un tiempo libre, pasar...

—¿Pasar tiempo con él?— terminó, girando la cabeza ligeramente antes de reírse sin emoción. —Si hiciera eso, entonces me preguntaría por qué no estoy trabajando. O si estuviera trabajando, estaría criticando todo lo que estoy haciendo. Me dejaría notas estúpidas.

Richard asintió para sí mismo. —Entiendo la relación entre tú y tu padre, London.— Dijo y ella sostuvo su cabeza entre sus manos. —Pero de todos modos, no permitiré que trabajes con ningún paciente. Así que te estoy diciendo que te tomes unos días libres.

—Dígame, Dr. Webber, ¿soy una persona fácilmente odiable?— preguntó de repente, haciéndole fruncir el ceño. —Quiero decir, me conoces desde que era una bebé. Entonces, ¿soy una persona a la que se puede odiar tan fácilmente?

—Por supuesto que no.

—Entonces, ¿por qué él lo hace?— Richard permaneció en silencio y ella se levantó, pasándose una mano por el pelo. —¿Sabes lo que veo cuando miro nuestros álbumes familiares? páginas y páginas de recuerdos familiares. Y él no está allí. Se perdió todos nuestros primeros cumpleaños, mi primer día de escuela y la graduación de secundaria de los mellizos. Nunca estuvo allí. Eso me dice que nos odia.

Richard negó con la cabeza. —No te odia, London. Él...

—Simplemente no quiere ser padre.— Replicó ella, cruzando los brazos con un resoplido. —Mamá se quedó embarazada y él se volvió distante. Él quería personas que continuaran con su apellido, pero no quería hacer el trabajo para convertirlos en seres humanos decentes.— Se burló. —Debería haberme cambiado el nombre a 'Hawthorne', el de mi madre. Lo pensé antes de que empezara mi residencia. Pero McKenna y Henry todavía tenían 'Halloway' y no quería ser la única...

—Tu madre era una cirujana extraordinaria, London, y sé que tú también lo serás.— Dijo Richard y ella lo miró. —Tu padre también lo es.

Ella asintió. —Oh, sé que lo es. Todo el mundo lo sabe. Pero nunca quise que fuera un cirujano extraordinario. Solo... quería que fuera mi padre. La persona que amenazaría a mi cita para el baile si no me traía a casa a tiempo. El hombre que me amaría sin importar qué. Los papás deben ser el primer amor de una chica. ¿Por qué no pudo ser eso para mí?

Richard se detuvo un momento antes de ponerse de pie y abrazarla con fuerza. London se puso rígida por un momento ante el movimiento repentino. Rápidamente se relajó y apoyó la cabeza en su hombro. —Si necesitas algo, estoy cerca.— Ella asintió sin decir palabra. —Y la Dra. Altman te está esperando con los escáneres de tu padre cuando estés lista.

—De hecho, tengo una pregunta para ti.— Dijo, alejándose para mirarlo y él asintió. —Bueno, esperaba que...

—Avery ya tiene el día libre.— Confirmó, haciéndola levantar las cejas con sorpresa. —Me lo pidió ayer.

—Oh.— Ella presionó sus labios. —Bueno, respetuosamente, en realidad me preguntaba si alguien más podría estar cerca...

Richard la miró antes de asentir. —Le informaré al Dr. Shepherd menor que ha sido asignado al servicio de la Dra. Altman para el caso.— Se rió levemente cuando vio como sus mejillas se pusieron rojas. —¿Crees que no puedo ver la forma en que lo miras? es la misma forma en que tu tío miró a tu madre en tu primer cumpleaños.

[...]

—Doctor Halloway, su ataque cardíaco fue el resultado de una arteria bloqueada.— Comenzó Teddy, de pie al final de la cama de hospital de Arthur mientras London estaba de pie a un lado. Jackson estaba esperando afuera de la habitación y Oliver estaba de pie directamente detrás de Teddy. —Después de... después de ver sus escáneres...

Arthur suspiró para sí mismo. —¿Es ella realmente lo mejor que este hospital podría darme?— preguntó a la habitación haciendo que London se pellizcara el puente de la nariz. —Tartamudea demasiado para darme algún tipo de confianza.

—Me disculpo, Dr. Halloway...

—No te disculpes.— Le dijo London a la cirujana con un movimiento de cabeza. —Está siendo increíblemente grosero. Papá, por una vez en tu orgullosa vida, cállate y escucha a tu cirujana.

—No puedes hablarme así...

—¡Ella está tratando de explicarte lo que puede hacer para que te mejores!— le espetó London con frustración. —¿Y qué si tartamudea?

Arthur resopló. —Sabes que odio que tartamudeen...

—Sí, bueno, ¡supéralo!— replicó ella, poniendo los ojos en blanco. —No puedes conseguir todo lo que quieres en el mundo. Yo quería un ser humano decente como padre, pero en cambio, te obtuve a ti. De alguna manera, aún estoy bien.— London se cruzó de brazos. —Lo siento, doctora Altman, por favor continúe.

Oliver miró a London por el rabillo del ojo mientras Teddy recuperaba la compostura.

Sus ojos parecían estar rojos, ya sea por llorar o por falta de sueño. Pensó que podría ser cualquiera de las dos cosas, pero asumió que sería por el llanto dado que su primer instinto cuando algo malo sucede es llorar. Sin embargo, con su padre estando en el hospital, era una posibilidad mayor que hubiera estado luchando por dormir.

Llorando, fue lo que asumió. Y lo hizo sentir molesto.

Había visto cuántas lágrimas había perdido por su padre y su comportamiento controlador. Sabía cuánto se encerraba en su caparazón protector de no hablar con la gente cuando su padre estaba presente. Verla perder los estribos era raro.

Y él disfrutaba verlo.

¿Por qué te importa tanto? preguntó una pequeña voz en el fondo de su cabeza mientras veía a London girar el cuello para tratar de aliviar la tensión de sus músculos. Ella es solo la hija de tu paciente.

No, no lo es.

Oliver sabía muy bien por qué le importaba tanto. Estaba enamorado de ella, prácticamente desde que la conoció en el bar de Joe.

Era inteligente y peculiar, y ferozmente protectora de sus hermanos mayores. Eso era algo que le encantaba ver en ella con tanta pasión. A pesar de ser la menor por doce años, movió cielo y infierno por McKenna y Henry.

Era realmente algo para admirar en ella.

Bueno, entonces deberías decírselo, idiota.

La voz en su cabeza había regresado y le estaba diciendo lo obvio. Había tenido ese pensamiento muchas veces durante varias semanas. Todo lo que tenía que hacer era reunir el coraje para decírselo y ver qué pasaba.

Lo intentó una vez, solo para encontrarse con James Halloway en lugar de London.

Consideró decírselo hace dos días, pero fue interrumpido cuando Arthur Halloway ingresó a la sala de emergencias después de llegar a Seattle para hablar con su hija menor. Una sorpresa para ella, por supuesto.

Con la suerte de Oliver, Henry Halloway interrumpiría el tercer intento.

—Ahora, ¿alguno de ustedes tiene alguna pregunta para mí?— preguntó Teddy, sacando a Oliver de su mente y volviendo al tema de la cirugía de Arthur.

—¿Vas a ser tú quien opere?— preguntó Arthur con tono aburrido. —¿No hay otros cirujanos cardiotorácicos en este hospital?

Teddy asintió. —Hay otros empleados, pero yo soy la jefa de cardiología... señor.— Respondió ella brevemente. —Y sí, seré yo quien opere. Puedo asegurarle que soy muy buena.

—Oh, no, yo soy muy bueno.— La corrigió Arthur. —Tú... eres una ex cirujana del ejército.

—¡Sólo cállate!— le susurró London. —¿Cuánto tiempo pasará antes de que pueda realizarse la cirugía?— le preguntó a Teddy. —Estoy segura de que preferiría recuperarse en su casa en Boston, y con la cirugía...

—Mañana por la mañana.— Les dijo Teddy a ambos y ella asintió. —Si ninguno de ustedes tiene más preguntas, los veré mañana. Y el Dr. Shepherd te preparará para la cirugía de antemano.

London miró al hombre y le ofreció una mirada de disculpa. —Bueno, ahora que los médicos se han ido, London, ¿por qué no estás trabajando hoy?— le preguntó Arthur a su hija. —Eres residente, deberías estar trabajando, convirtiéndote en una gran cirujana. Como yo.

[...]

Oliver no estaba del todo seguro de por qué había recibido un mensaje de Jackson Avery para que fuera a la sala de conferencias cercana, pero se encontró caminando hacia allí. En realidad, nunca había hablado en serio con el hombre Avery a pesar de haber trabajado juntos durante casi un año. Ya no había frialdad entre los residentes de Seattle Grace y Mercy West; eso pareció terminar después del tiroteo.

—¡No puedo volver a Boston, Jackie!— era London. Estaba caminando de un lado a otro en la sala de conferencias, luciendo como si estuviera a punto de llorar. O tal vez, ya había estado llorando. —Es que... no puedo. ¡Él sigue haciendo esto!

—Dime exactamente lo que dijo.— Dijo Jackson con calma, mirando a Oliver mientras apretaba sus labios. —¿Qué dijo tu padre?

—Que... que... ¡uf!— exclamó, llevándose las manos a la cabeza con frustración. —Soy una buena cirujana. ¡Una buena residente! ¡Sólo... el hecho de que no tenga una nominación de Harper Avery como residente de cuarto año como él no significa que no tenga talento!

Él asintió. —Nadie dijo que no lo tuvieras...

—¡Él lo hizo!— replicó ella, agitando los brazos. —¡Él me lo dijo!

Jackson suspiró silenciosamente para sí mismo y London se movió al otro lado de la habitación, respirando pesadamente. Él caminó hacia Oliver, quien todavía estaba confundido sobre por qué lo habían llamado allí. —Lo siento.— Dijo en voz baja. —Simplemente no sabía quién más vendría.

—¿Qué pasó?— preguntó Oliver, mirando a London.

—Su padre quería hablar con ella después de que tú y Altman terminaran.— Respondió, dejando escapar un suspiro. —Y luego, cuando fui a ver cómo estaba después, estaba histérica. Mira, yo... conozco a London desde hace mucho tiempo y ella nunca había reaccionado así a algo que su padre dijera. Sea lo que sea lo que le dijo, la está afectando.

Oliver asintió. —Entonces, ¿por qué me llamaste a mi? ¿No sería su tío o su hermano una mejor opción?

Jackson negó con la cabeza. —Tienen sus propios problemas personales con él. Webber la conoce desde que era una niña. Yo siempre la voy a defender. Pero tú... tú solo la conoces como la persona que es ahora. La persona que ella quiere que él vea. Podrías llegar a ella si te esfuerzas lo suficiente.

Oliver miró a London, que ahora estaba de pie frente a las ventanas. —Bueno...

—Por favor.— Jackson sonaba desesperado. —Oliver, por favor. Es una de las mejores personas, que se merece mucho más que su padre. Y necesita escuchar eso de alguien que no sea yo.

Él asintió. —Está bien. Sí, está bien.

Jackson parecía que se desplomaría en el suelo ante las palabras del hombre. —Gracias.— Echó una última mirada a London y abrió la puerta. —Gracias.

Oliver se dio la vuelta cuando la puerta se cerró detrás del residente y movió los labios. ¿Qué se suponía que debía decir exactamente?

—Eres una buena cirujana.— London no se apartó de la ventana y él se sentó a la mesa. —A pesar de lo que te haya dicho... eres una buena cirujana. Una de los mejores residentes aquí.

Se mordió el interior de la mejilla mientras él observaba a un pájaro aterrizar en el alféizar de la ventana fuera de los muros del hospital. —¿Sabes que nunca tuve elección sobre cuál sería mi carrera?— preguntó. Su voz sonaba ronca como si no la hubiera usado en semanas. —Él eligió por mí. Yo iba a ser cirujana, sin importar lo que pasara. Aceptó adoptarme... para que me convirtiera en cirujana y llevara el apellido Halloway.

»—Y lo hice...— continuó, lamiéndose los labios secos. —Fui a la facultad de medicina y me gradué un año antes. Me mudé a Seattle y comencé mi residencia en Mercy West. Vine aquí... y él no tiene nada que decir excepto todo lo que estoy haciendo mal. Mi atención al paciente me hace parecer demasiado mala. No sonrío lo suficiente, así que siempre parezco infeliz. Mis manos tiemblan demasiado, así que no puedo hacerlo bien en una cirugía real si estoy sola.

»—Mis manos tiemblan demasiado porque mi hermana murió en un maldito tiroteo frente a mí. Y él...— dejó escapar un suspiro y apoyó la cabeza contra la ventana. —Hizo una entrevista.— Se volteó para mirar a Oliver y él vio que sostenía una revista médica en sus manos. —Una maldita entrevista en la que le dijo al mundo médico lo devastado que estaba por la muerte de McKenna.

La arrojó sobre la mesa con una mueca de disgusto y él la miró. Tentativamente, la abrió en la página marcada.

ARTHUR HALLOWAY HABLA SOBRE LA MUERTE DE SU HIJA.

—Bueno, por supuesto, es devastador.— Dijo el Dr. Halloway cuando le preguntaron sobre la muerte de su hija. —Es lamentable que su vida terminara de esa manera. Ella era una cirujana talentosa, eso lo heredó de mí.

¿Y que su hija menor fuera la que estuviera con ella cuando murió?

—Muy triste.— Respondió. —Yo no la habría dejado morir.

Oliver apartó la mirada de la revista y vio a London sacudiendo la cabeza. Sabía exactamente dónde había estado leyendo y lo tomó de sus manos, rompiéndolo en pequeños pedazos mientras las lágrimas caían por sus mejillas.

—¡No es mi culpa!— espetó en la habitación silenciosa. —¡No es mi culpa que Kenny muriera! ¡Y no es mi culpa que yo no sea la London Halloway que él quería que fuera!

Oliver la agarró del brazo mientras ella seguía rompiendo los papeles. —Oye, oye. Respira hondo antes de que te de un ataque de ansiedad.

—¿Por qué me odia?— le preguntó en voz baja. Lo miraba como si fuera una niña pequeña a la que le asustaba la oscuridad. —¿Qué hice para que me odiara?

—Nada.— Respondió él con suavidad, frotando sus mejillas manchadas de lágrimas con los pulgares mientras ahuecaba los lados de su rostro. —No tienes que complacerlo. Si no le gustas por lo que eres, entonces es su pérdida. No tienes que cambiar por él.

Su labio inferior tembló. —No quiero volver a Boston...

—Entonces no lo hagas.

—Pero...— London fue interrumpida abruptamente cuando Oliver la calló con un beso. Ella se apartó y lo miró. —¿Qué...?

—Tu respiración se hizo más lenta, ¿no?— ella asintió sin decir palabra. —London...— ella salió apresuradamente de la sala de conferencias y él suspiró. —Bueno, eso no estaba en mi mente...

[...]

Oliver Shepherd la besó.

Ese era el único pensamiento que tenía en mente mientras preparaban a su padre para la cirugía. Estaba sentada junto a Jackson en la sala de espera durante la cirugía y él notó lo distraída que se veía.

Oliver Shepherd la besó.

—La cirugía salió muy bien.— Le dijo Teddy al final de la operación y ella asintió. —Se despertará pronto, si... si quieres verlo.

Jackson la miró. —No tienes que hacerlo.

—No, debería.— Susurró, caminando por el pasillo hacia la habitación de su padre cuando se detuvo en seco al ver a Oliver salir de la sala de recuperación de Arthur. Él la miró y asintió brevemente, continuando por el pasillo. —Ol...

Se había ido.

Dejando escapar un suspiro, miró por la esquina de la puerta y encontró a su padre ya despierto. —¿Cómo te sientes?— le preguntó.

—¿Has preparado el equipaje para Boston?— respondió él y ella frunció el ceño. —En cuanto me den el alta, tomaremos el primer vuelo de regreso.

London lo miró fijamente. —No voy a ir.

—Sí, sí que vas a ir.— Dijo él, haciéndola sacudir la cabeza. —Está claro que aquí no te están enseñando lo suficientemente bien. Necesitas estar en algún lugar donde puedas llegar a ser buena.

—¿Y eso es Boston?— preguntó ella.

—Eso soy yo.— Se burló y sacudió la cabeza una vez más. —Y, en Boston, no te distraerás tan fácilmente con cosas frívolas como el romance.

London frunció el ceño. —¿Qué...?

—Tú y el residente Shepherd.— Dijo él. Ella se cruzó de brazos. —Él sólo sería una distracción para ti y tu educación. Una vez que estés en Boston, ya no estará cerca de ti tan a menudo. Sería muy bueno para ti.

Se mordió la lengua. —No.

Él levantó las cejas. —¿No?

—No.— Dijo de nuevo, descruzando los brazos. —Me has controlado toda mi vida. Me dijiste a qué universidad ir, a qué escuela de medicina ir, diablos, incluso mi residencia. ¿Y ahora que ya no está a tu altura, tengo que irme?

—Bueno...

—Y Oliver no es una distracción.— Continuó, mirándolo a los ojos. —Es un hombre amable, dulce y comprensivo, que son tres cosas que tú no eres. Ya no soy esa niñita ingenua que hacía todo lo que le pedías porque te admiraba. Que quería que te fijaras en ella... soy una residente que está eligiendo continuar en medicina por su madre y su hermana. Una residente que no se irá. Una mujer que... que quiere romance.

—Ese será tu mayor error.

Ella se encogió de hombros. —Entonces será mi error.— Respondió. —Pero si hay algo que sé... es que soy la hija de mi madre, pero no cometeré el mismo error que ella cometió cuando se casó contigo.— Abrió la puerta y lo miró. —No me llames, no vueles aquí. Déjame sola y olvídate de que existo. Lo hacías muy bien antes de que creciera...

—London...

—Siento mucha lástima por ti.— Dijo, interrumpiéndolo. —Porque, no importa lo que pase en mi vida, al menos yo tengo una familia que me ama.

[...]

Oliver tenía la casa para él solo por primera vez en mucho tiempo. Meredith estaba de guardia y Derek intentaba llegar a Cristina, que había renunciado unos días antes, mientras Lexie estaba con Mark en su apartamento.

Estaba cocinando un pollo para su cena semanal de pollo y puré de papas cuando escuchó que alguien tocaba a la puerta. Dejando a un lado las tenazas, se dirigió al frente de la casa y abrió la puerta, viendo a London del otro lado.

—Hola.

—Hola.— Parecía nerviosa; estaba jugando con sus dedos, lo que él había aprendido que era uno de sus hábitos nerviosos. —Uh... quería... disculparme. Por salir corriendo después de...

—Oh.— Sacudió la cabeza. —No, está bien. Aunque, si fue un beso tan malo, podrías habérmelo dicho. No necesitabas salir corriendo de la habitación de manera tan dramática.

—No... no fue un mal beso...

La miró. —Oh.— Inclinó la cabeza. —Está bien, ahora creo que voy a necesitar una explicación.

London suspiró. —Yo solo... fue un buen beso. Un beso realmente bueno. Y me asustó un poco porque... bueno, me gustas. Y... y ni siquiera iba a venir aquí, pero entonces mi padre empezó a hablar de que el romance sería solo una distracción y yo... me di cuenta de que quería esa distracción.

Oliver asintió. —Entonces... fue un buen beso.

—Oh, esto es ridículo...— murmuró London antes de reunir todo el coraje que tenía y seguir adelante.

Lo agarró del cuello y lo atrajo hacia ella, conectando sus labios con los de él. Oliver se sorprendió esta vez y le tomó unos segundos darse cuenta de lo que estaba sucediendo cuando sus manos encontraron su cintura. Su mano llegó a la parte posterior del cuello Oliver y se separó, luciendo avergonzada.

—Sí, fue un buen beso.

Oliver sonrió. —Bueno, bien.

Se inclinó hacia abajo para otro beso cuando ella lo detuvo. —¿Algo se está quemando?— preguntó, oliendo el aire.

—Oh, sólo el pollo. Estará bien.

—A menos que se prenda fuego y se queme la casa...— replicó ella, lo que hizo que él se detuviera y mirara hacia la cocina.

—Es un buen punto.

London se rió suavemente para sí misma mientras él se apresuraba a entrar a la cocina para deshacerse de la proteína quemada y ella cerró la puerta detrás de ella.

Estaba feliz.

al fin sucedió!!! lollie es real<33
les dije en el capítulo 16 que aquella no era la forma en que sucedería su primer beso en una forma más romántica; está definitivamente si la es. el hecho de que london haya mandado a arthur al infierno, y al fin se animara a aceptar esos sentimientos por oliver; simplemente me parece perfecto la forma en la que sucedió.
btw, que opinan de lollie como nombre del ship? sería como la combinación de london y ollie; había pensado también en loliver, pero me parece que lollie queda más tierno.
no se olviden que para actualizar, veré que tanto apoyo tiene el capítulo.
no olviden votar, comentar y compartir!