Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

────── eleven

ˑؘ | CHAPTER ELEVEN•*
long lost-love

siempre esperé en secreto que mis padres fueran una adorable pareja de ancianos.
resulta que mi padre es un idiota.

(leer nota al final)

LONDON CORTÓ EL PAPEL POR LA MITAD CUANDO ENTRÓ EN LA SALA DE RESIDENTES, tirando los pedazos en el bote de basura que estaba junto a la puerta. —Hijo de puta...— murmuró para sí misma.

—¿Qué te pasa?— preguntó Oliver con el ceño fruncido y London levantó la vista; ¿realmente no había nadie más en la sala aparte de ellos? Ella dejó caer una pila de papeles en el banco a su lado y él los miró. —¿Qué es esto?

—Mi padre.— Respondió ella, mirándolos con disgusto. —Le dije que no me llamara, y se lo tomó al pie de la letra. No deja de enviarme cartas. Es jodidamente espeluznante, eso es lo que es.— Los recogió y sacudió la cabeza. —A este ritmo, tengo que invertir en una trituradora...— escuchó que sonaba su busca y lo miró. —Ooh, es cierto. Estoy en el servicio de Webber hoy. ¡Nos vemos, Oliver Twist!

Oliver se rió suavemente ante su emoción. —Adiós, Inglaterra.— Sacudió la cabeza mientras ella desaparecía de su vista. —No. Deja de mirarla, Oliver. Deja. De. Mirarla.— Se aclaró la garganta y se puso de pie. —Y ahora estoy hablando conmigo mismo...

Mientras tanto, London había alcanzado al doctor y ambos se dirigieron a Urgencias. —¿Qué tenemos?— le preguntó Richard a Owen. Teddy y Cristina ya estaban examinando al paciente.

—Henry Stamm, de setenta y cinco años, se cayó por un tramo de escaleras en un crucero antes de que saliera del muelle.— Respondió el cirujano de traumatología. —Tiene algunas costillas rotas y estamos esperando...

Cristina presionó su costado magullado y el hombre gimió de dolor. —¡Ah, ah!

—Los resultados de la tomografía computarizada abdominal.— Terminó Owen.

Richard asintió y miró el historial que London le había dado. —¿A dónde se dirigía, señor Stamm?— preguntó.

—A Alaska.— Respondió sin aliento. —Un regalo de mis hijos. Tal vez conozca a una señora agradable, dijo mi hija. Ahora mírame.

—No creo que se haya caído, sino que se haya desmayado.— Dijo Cristina y London la miró.

Le entregó las imágenes a Teddy y ella las miró. Henry la miró. —¿Tan grave, doctora?

—Tiene lo que se llama síndrome del seno enfermo.— Respondió, mirando al hombre. —Es un ritmo cardíaco irregular que provoca desmayos. Vamos a tener que hacer una ablación...

—Doctora.— Interrumpió Henry, mirando más allá de London. —Creo que también tendrá que revisarme la cabeza.

—¿Todavía le duele?— preguntó Teddy.

Henry hizo una pausa por un momento. —Creo que estoy viendo un fantasma.— Dijo. London siguió su mirada y los demás siguieron su ejemplo. —¿Betty?

—¿Sí?

Era la paciente de Callie que estaba siendo movida en su camilla junto al suyo. Ella miró a su alrededor en busca de la voz y Henry hizo un gesto en su dirección.

—Soy Henry.— Dijo y ella se llevó una mano a la boca. —Henry Stamm.

—¿Henry?— repitió. —¿Henry Stamm? Oh, Dios mío.— London y Richard se miraron. —Es... Ese... ese es Henry Stamm.

—Betty Flynn.

Ella sonrió mientras London miraba a los dos. —Oh, pero mi apellido ahora es Donahue.

—¿Te casaste con Mike Donahue?— preguntó.

—Que descanse en paz.— Ella sonrió suavemente. —¿Y tú? Oh, ¿cómo... cómo... cómo está Irene?

—Oh, ella murió.— Respondió y London lo miró. Lo dijo con mucha más naturalidad que Betty. —Hace diez años, este agosto.

La expresión de Betty se entristeció un poco. —Lo siento mucho.— Dijo. —¿Estás bien?

—Solo una pequeña caída.— Respondió, encogiéndose de hombros. London y Richard seguían mirando entre los dos mientras Owen, Teddy y Cristina seguían examinando a Henry. —¿Tú?

Chasqueó la lengua. —Un pequeño golpe.

—Te ves bien, Betty.

Se burló. —Soy una señora mayor, Henry.

—Bueno, te ves bastante bien para ser una señora mayor para mí.— Dijo él, y London hizo un puchero; eran tan adorables.

Cristina se aclaró la garganta. —Saben, ¿quizás deberíamos mantener esta área despejada para emergencias?— sugirió, señalando el camino en el que se encontraba actualmente la camilla de Betty. La residente castaña la miró.

—Nosotros... no nos hemos visto en medio siglo, señorita.— Le dijo Henry y ella asintió.

—Oh, bueno, más razón para que esperen un poco más para su reunión.— Respondió y London arqueó las cejas.

—Maldita sea. Realmente no tienes ni un ápice de sentimentalismo en tu cuerpo, ¿verdad?— murmuró, dejando escapar un suspiro.

Richard frunció el ceño. —Yang.

—Estará en la habitación 31-28.— Le dijo Callie a Henry. —¿De acuerdo?

—Betty Flynn.— Repitió Henry para sí mismo con una risa. —Oh, Dios mío.

London se inclinó hacia Richard. —Amo el romance.

Él le sonrió. —Yo también, doctora Halloway.

[...]

Parecía que el romance de Betty y Henry era sacado de un cuento. Ella era la compañera de habitación de la esposa de Henry, quien era su mejor amiga. Se suponía que iba a ser la dama de honor de Irene Stamm, pero nunca asistió.

Resultó que se enamoró de Henry y no podía estar al lado de Irene mientras vivía con ese secreto.

Después de que se acostaron juntos, Henry había querido cancelar su compromiso con Irene, pero no pudo. Escándalo. Y entonces se casó con Irene.

Pero ella no era Betty.

Y el marido de Betty no era Henry.

—Casi cincuenta años después, y aún están todos esos sentimientos.— Dijo Richard mientras los doctores salían de la nueva habitación compartida en el hospital de Betty y Henry. London sonrió al ver sus risas. —Eso es decir algo, ¿no?

London asintió. —Siempre esperé en secreto que mis padres fueran una adorable pareja de ancianos. Resulta que mi padre es un idiota.— Hizo una pausa y miró a sus titulares. —Oh, lo dije en voz alta, ¿no...?

—¿Es una buena idea?— preguntó Cristina, haciendo que todos la miraran. —Acaba de tener una ablación cardíaca. Quiero decir, debería estar descansando.

Owen tomó las imágenes que ella le tendió. —Un paciente feliz es un paciente saludable, Yang.— Respondió Richard.

—La imagen muestra una ruptura diafragmática por la caída.— Dijo Owen, mirando los resultados. —Tenemos que llevarlo a un quirófano pronto.

—Puede esperar una hora.— Richard miró hacia la habitación. —Dejemos que se pongan al día.

London sonrió para sí misma y se separó de su titular. Entró en la cafetería para tomar un snack y vio a Oliver sentado solo en una mesa. Después de comprarse un brownie, se sentó a su lado.

—Amo a las personas mayores.

Él arqueó una ceja. —No sé qué significa eso.

—Tenemos a este paciente que acaba de reunirse con su amor perdido.— Respondió ella, cortando un pedazo de su brownie y entregándole un poco. —Y son adorables. Yang parece estar molesta por ellos.

Oliver se encogió de hombros. —Tiene una historia complicada con el romance.— Dijo y ella lo miró. —Podría ser eso.

—Quiero su tipo de romance.— Comentó sin pensar. —No que nos casemos con la gente equivocada y tengamos que esperar cincuenta años para volvernos a ver, si no... saber con quién estás destinado a estar. Eso es lo que quiero.

London se encontró mirando a Oliver mientras deslizaba el resto de su brownie hacia él. A estas alturas, todo el mundo sabía que London Halloway y Oliver Shepherd estaban durmiendo juntos. Para el Shepherd, era una reminiscencia de los chismes que corrieron cuando se descubrió que su hermano y Meredith Grey estaban juntos.

Por supuesto, la situación de ellos era mucho más complicada dado que Derek todavía estaba casado y no se lo había dicho a Meredith.

Y entonces Addison Montgomery apareció en el hospital.

Fue incómodo, por decir lo menos. Esa era la mejor forma en que Oliver podía describir la situación en ese momento. Incómoda.

—¿Eres London Halloway?— ella apartó la mirada del hombre de cabello negro y la dirigió hacia donde oyó la voz. Su vista se posó en una mujer, casi de la edad de su hermana, parada en el borde de la mesa.

—¿Eh... por qué?— preguntó, frunciendo el ceño.

—Trabajo para tu padre...

—Oh, pobre alma.

—...y me ha pedido que te dé esto.— Terminó la mujer, sacando unos papeles de su bolso y entregándoselos a la castaña.

London miró los papeles y luego a la mujer. —Entonces... ¿me estás diciendo que ese hombre envió a una de sus asistentes desde Boston hasta Seattle solo para enviarme una carta?— preguntó lentamente.

—Dice que no ha recibido ninguna respuesta tuya.— Respondió la mujer y London parpadeó. Oliver miró a London brevemente. —Entonces le gustaría que escribieras una respuesta, me la dieras y luego puedo dejarte en paz.

Se burló ligeramente. —Como el infierno, voy a hacer eso.— Dijo, sacudiendo la cabeza mientras rasgaba los papeles sin mirarlos dos veces. —Ese hombre es un ser humano tóxico que, en primer lugar, nunca debería haber tenido ni adoptado hijos.

»—Déjame adivinar, ya que apuesto a que leíste las cartas por curiosidad, él escribe para decir que se disculpa por sus críticas y desea ser mejor, pero que yo tengo que ser mejor primero.— Inclinó la cabeza y miró a la mujer. —¿Estuve cerca?

—Uh...

London asintió y se puso de pie. —Conozco a mi padre desde hace mucho tiempo, de hecho, toda mi vida.— Dijo. —El hombre no tiene ni un hueso amoroso en todo su cuerpo. Es severo, enojado y, a veces, cruel, la mayor parte del tiempo. Cada vez que hace algo por los otros, en realidad es por sí mismo. Que tengas un buen vuelo de regreso a Boston.

—¡Tengo que decirle algo cuando regrese!— gritó la mujer y London la miró.

—Está bien. Dile que me deje en paz.

[...]

London estaba de pie junto a Richard en la habitación de Henry. Teddy estaba a su otro lado mientras Cristina y Owen estaban de pie frente a ellos.

—Dra. Altman.— Dijo Cristina, mirando a la cirujana cardiotorácica. —¿Puedo hacer la reparación con malla del diafragma?

Teddy negó con la cabeza. —No, puedo coserlo con una sutura continua.

—Y si usas suturas de refuerzo en ambos lados de la laceración, se puede bajar para ayudar al cierre.— Agregó Owen.

Ella asintió. —Lo sé.— Respondió con una pequeña sonrisa. London miró a los dos cirujanos. —Ayudarán con el cierre.

—Ustedes dos realmente pueden leerse la mente.— Dijo London a Owen y Teddy. —¿Los años de experiencia juntos?

—Fue mucho tiempo.— Confirmó Owen y ella asintió lentamente, mirando brevemente a Cristina.

Una vez que la cirugía de Henry terminó y él se despertó de la anestesia, los doctores se encontraron en su habitación y la de Betty. Callie y Lexie estaban trasladando a Betty a una camilla para su cirugía mientras London revisaba la incisión postoperatoria de Henry.

—Al final del sendero, hay... hay un mirador.— Le decía Henry a Betty. —Puedes... puedes ver toda la bahía desde allí arriba. Por supuesto, la vista sería aún mejor si tuviera alguien con quien compartirla.— Betty lo miró. —Ven a vivir conmigo.

London enarcó las cejas; eso parecía muy... repentino. Incluso si tenían más de setenta años...

—Henry.

—Es un lugar agradable... cálido, tranquilo.— Le dijo Henry.

—Apenas nos conocemos.— Argumentó Betty.

Él la miró. —Nos conocemos.— Replicó. —Perdimos nuestra oportunidad una vez, Betty. Odiaría volver a cometer el mismo error.

—Betty...— dijo Callie con suavidad y ella miró a la cirujana ortopédica. —Necesito... necesito llevarte a la cirugía.

Ella asintió. —Piénsalo.— Le dijo Henry y ella hizo una pausa. —Es todo lo que pido.

Betty puso una mano sobre la de él. —Te superé... Henry.— Dijo y London inclinó la cabeza. —Me casé con Mike, tuve cuatro hijos, ahora nietos que me dan tanta alegría. Te superé. Lo siento.

London suspiró y miró a Richard. Él presionó sus labios y salieron de la habitación. —Bueno, eso fue...

—Inesperado.— Terminó ella y él asintió. Ella revoloteó sus labios y se dirigió a la sala de residentes. Se desplomó en la silla al lado de Jackson. —¿Ya terminó el día?

—Tan malo, ¿eh?— preguntó.

Se encogió de hombros. —Solo una pareja de ancianos que me hace sentir triste.— Respondió. —Se suponía que ese era el trabajo de mis padres, no de extraños al azar que conocí en urgencias.

Jackson frunció el ceño y asintió lentamente. —No sé qué significa todo eso. Oye, ¿dónde estabas ayer? Shepherd tuvo una fiesta en su casa.

London hizo una pausa y se mordió el interior de la mejilla. —Uh... en ninguna parte...

Él frunció el ceño. —Estabas con Oliver, ¿no?— ella lo miró brevemente y él suspiró. —Oh, London...

—¿Qué?— preguntó encogiéndose de hombros. —Soy una mujer adulta. Puedo tomar mis propias decisiones. Y él no quería ir a la fiesta en la casa de su hermano para apoyarlo como jefe. Ya se siente como el Shepherd menor aquí. No necesitaba sentirse así en su casa también.

Jackson levantó las cejas. —Oh, Dios mío.— Dijo y ella lo miró. —Te gusta. Te gusta Oliver Shepherd, ¿no?

—¿Qué?— ella se rió entre dientes y negó con la cabeza. —¡No me gusta!

—Sí, te gusta.— Replicó él. —Lo estás defendiendo tanto porque te está empezando a gustar. Y de una manera que va más allá de una aventura.

—No.

—Sí.

No.— Dijo ella con fuerza antes de dejar escapar un suspiro. —No. No me gusta de esa manera y nunca lo haré porque nunca lo sometería a mi padre. No se merece eso, Jackson.— Se puso de pie. —No lo merece.

Él suspiró. —London...

—Tres novios, Jackson.— Dijo ella, girándose para mirarlo. —Dos míos y uno de McKenna. Hay una razón por la que ninguno de ellos se mantuvo. Los asustó muchísimo. Es lo que hace.

—¿Entonces sacrificarías tu felicidad para evitar que él saliera lastimado?— preguntó él y ella asintió.

—Sí.— Respondió ella suavemente. —Lo haría mil veces más. Es demasiado dulce para que ese hijo de puta le haga daño. Es demasiado bueno...

[...]

London corrió tras sus titulares hasta la habitación de Henry, donde los monitores estaban sonando. Betty lo miró mientras rodeaban su cama.

—Estaba hablando conmigo y luego no podía respirar.— Les dijo.

—Aleteo arterial de nuevo.— Dijo Owen, mirando los monitores. —Cristina, sácala de aquí.

—Señora, necesito moverla.

Betty negó con la cabeza. —¡No, no lo voy a dejar!

—La sistólica es ochenta.— Informó London a los doctores.

—Vamos a tener que hacer una cardioversión.— Dijo Richard. Teddy asintió. —Carguen las paletas a cien. Despejen.

London se paró al pie de la cama de Henry una vez que lograron estabilizar su frecuencia cardíaca una vez más. Betty se sentó a su lado, sosteniendo su mano y frotándola con su pulgar.

—Hola.— Dijo Richard con una sonrisa cuando Henry se despertó. —Tu ritmo cardíaco era irregular de nuevo. Pudimos controlarlo por ahora, pero vamos a tener que insertar un marcapasos antes de que te vayas a casa. Vas a estar bien.

—He llamado a un colega de tu hospital en casa, y él te verá una vez que te autoricemos a viajar.— Agregó Teddy.

—Gracias.— Betty suspiró y se acercó a él. —¿Te quedaste?— preguntó débilmente y London sonrió suavemente.

—No puedes hacer eso de nuevo.— Dijo ella entre lágrimas. —Si voy a mudarme al otro lado del país para vivir contigo... no puedes hacer eso de nuevo.

London miró a Richard con una sonrisa que él le devolvió. —¿En serio?— preguntó Henry.

Betty sollozó. —Tú... tú me haces sentir como la chica más bonita de la fiesta.— Le dijo. —Cuando me miras, vuelvo a ser una jovencita. Y nunca dejé de extrañarte, y nunca dejé de preguntarme. Una vez hice lo correcto. Ahora me gustaría hacer lo incorrecto y ver cómo resulta.

Henry sonrió. —¿Cuánto tiempo necesitas que espere antes de proponerte matrimonio?— preguntó y London se rió levemente para sí misma.

—Absolutamente adorable...

[...]

London apoyó la cabeza en el hombro de su hermana mientras la película llenaba la pantalla del televisor de la castaña. Era su rutina semanal ver The Sound of Music; pedían comida china, bebían vino hasta no poder más y cantaban todas sus canciones favoritas.

Ah, y trataban y fallaban en cantar las notas altas que Julie Andrews alcanzaba sin esfuerzo.

—¡O-de-layee, odl lee-ee odl lay!

McKenna se rió para sí misma mientras London tosía por la velocidad de la canción. —¿Estás bien ahí?— preguntó, pasándole un poco de agua.

—No sé cómo lo hace esa mujer.— Dijo, mientras tomaba la bebida. —Creo que tenía pulmones de acero.

La rubio-fresa se encogió de hombros. —Es Julie Andrews.— Respondió. —Esa mujer es de otro mundo. Nadie podrá igualarla.— London asintió con la cabeza. —¿Así que esa pareja se va a vivir junta?

—Sí.— Dijo London con una sonrisa. —Creo que incluso le propuso matrimonio, aunque no podría decir si hablaba en serio o no.

McKenna sonrió levemente. Las hermanas miraron hacia allí cuando oyeron un golpe en la puerta principal. —¿Estás esperando a alguien?— le preguntó a London.

Sacudió la cabeza y caminó hacia la puerta. —¡Henry!— exclamó, viendo a su hermano del otro lado. —Conocí a tu futuro yo esta mañana.

Henry frunció el ceño y dejó su bolso mientras ella lo abrazaba. —¿Qué?— miró McKenna, quien se encogió de hombros. —Bueno, entonces. ¿Seguía siendo guapo?

—Parecías un abuelo amistoso.— Respondió ella.

Él asintió. —Lo tomaré.

—¿Qué estás haciendo aquí?— le preguntó McKenna a su hermano mellizo que estaba sentado entre sus hermanas en el sofá. Él envolvió un brazo alrededor de London. —¿No se supone que deberías estar en Portland?

—¡Vacaciones de verano!— exclamó felizmente. —Estoy libre por tres meses. Entonces... ¿quién quiere pasar tiempo con su hermano favorito?

London sonrió y se derritió en su abrazo. McKenna asintió con la cabeza. —Los hermanos Halloway contra el verano de Seattle.

Oh, cómo deseaban que las cosas pudieran haber permanecido así para siempre...

























































































































la calma antes de la tormenta.
pd: he notado que los capítulos tienen bastantes visualizaciones, pero muy pocos votos y nada de comentarios, así que empezaré a actualizar cuando vea que el capítulo haya recibido apoyo!
según los votos y comentarios en este capítulo, veré cuando subo el siguiente.
no olviden votar, comentar y compartir!

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro