xxvi. Kapitel
KAPITEL SECHSUNDZWANZIG!
❁❀❁❀❁
"LUCAS WILLIAM POTTER! ICH SAGE DIR JETZT, WENN DU NICHT SOFORT DEINEN ARSCH HIERHER BEWEGST, SCHALTE ICH DEN FERNSEHER IN DEINEM ZIMMER AUS."
"Beruhige dich, James", sagte Olivia und rollte mit den Augen, weil sie genug von seinem Geschrei hatte.
James ignorierte sie. "Lucas! Ich sag's doch─"
"Ich bin hier!" Der Elfjährige unterbrach ihn mit einem Augenrollen und rannte in seinem Weihnachtsstrampler die Treppe hinunter.
Die Familie Potter hatte sich in diesem Jahr gegen ihre traditionelle Weihnachtsfeier entschieden und war stattdessen lieber zu Hause geblieben. Trotzdem waren alle mit roten Weihnachtspyjamas am Fußende ihrer Betten aufgewacht, die Euphemia zur Verfügung gestellt hatte.
"Hast du wirklich zehn Minuten gebraucht, um deine Haare zu richten?", fragte James den Jungen, als er ihn in den Wohnbereich führte, wo alle anderen waren.
"Lass ihn in Ruhe, James", schimpfte Olivia, während sie sich zu Lucas hinüberbeugte, um ihm Platz zu machen. Der kleine Junge lehnte sich sofort an sie und ließ Olivia mit ihren Händen durch seine lockigen Haare streichen.
James rollte spielerisch mit den Augen, während er Lucas' andere Seite einnahm. "Du verwöhnst ihn."
Olivia zog eine Augenbraue hoch. "Tue ich das? War ich diejenige, die ihm gestern Abend noch ein Stück Kuchen gegeben hat, nachdem er sich schon die Zähne geputzt hatte?"
James und Lucas tauschten einen Blick aus, da sie sich gegenseitig versprochen hatten, der schwangeren Frau nichts zu sagen.
"James!", schimpfte Euphemia, die das Gespräch mitbekommen hatte. "Du hast Lucas Kuchen gegeben, obwohl ich dir ausdrücklich gesagt habe, dass du es nicht mehr tun sollst?"
Der Siebzehnjährige räusperte sich unbeholfen, während er den Blicken der beiden Frauen auswich. "Ich weiß nicht, wovon du redest."
Olivia schüttelte enttäuscht den Kopf. "Du bist verachtenswert. Und du hast die Frechheit, mich zu beschuldigen, ihn zu verwöhnen."
"Er hat gesagt, es wäre sein letzter, dann würde er schlafen gehen", versuchte James zu argumentieren. "Was hätte ich denn tun sollen? Ihm das nicht geben?"
"Ja!", sagten Olivia und Euphemia gleichzeitig.
"Na, wenigstens wissen wir jetzt, wer die strengen Eltern sein werden", kommentierte Lily.
"Können wir jetzt die Geschenke aufmachen?", jammerte Lucas, der genug von der Unterhaltung der Erwachsenen hatte. "Bitte?"
Olivia war wirklich erstaunt, wie sehr sich Lucas' Persönlichkeit verändert hatte, ein weiterer Beweis dafür, was ein gesundes Zuhause mit einem Kind machte.
"Also gut", erlaubte Olivia ihm. "Du kannst jetzt zwei aufmachen, aber den Rest hebst du für heute Abend auf, damit du noch welche aufmachen kannst, wenn Kat später kommt."
Um die Wahrheit zu sagen, war der Weihnachtsbaum voller Geschenke für Lucas. Es gab große und kleine Geschenke, Spielsachen und Bücher und im Grunde alles, was Fleamont, Euphemia, James und Olivia dachten, dass er sich freuen würde. Sie sorgten dafür, dass sein erstes Weihnachten mit seiner ersten richtigen Familie perfekt war.
Lucas schnappte sich erwartungsgemäß das größte Geschenk und packte es schnell aus, um einen maßgefertigten Besenstiel der Spitzenklasse zu präsentieren, der offensichtlich von James stammte.
Lucas' Gesicht zeigte pure Ehrfurcht, als er die elegant handgeschnitzten Worte auf dem Griff nachzeichnete. Lucas W. Potter.
Sobald er sich von seiner Überraschung erholt hatte, stürzte er sich auf James und umarmte ihn fest. "Danke!"
James kicherte, als er den Jungen ebenso fest umarmte. "Du bist immer willkommen, Bambi."
"Genug mit dem herzlichen Vater-Sohn-Moment", unterbrach Sirius mit einem Lächeln im Gesicht. "Mach das als Nächstes auf."
Dankbar nahm Lucas die beiden Geschenke entgegen, eines, das offensichtlich ein Buch war, und eine mittelgroße Schachtel. Als er das Geschenkpapier aufriss, entpuppte es sich als eine nagelneue Kamera und ein grün-kastanienbraunes Sammelalbum. "Danke, Tatze!"
Sirius lächelte aufrichtig, als er dem Jungen das Haar zerzauste. "Zeig sie mir, wenn du anfängst, Fotos zu machen."
"Also gut! Genug der Geschenke für heute", verkündete Fleamont. "Das Essen ist fertig."
James zog Olivia auf die Beine, während alle anderen zum Tisch gingen. "Ich bin irgendwie sehr verliebt in dich. Das weißt du doch, oder?"
Ein Lächeln zauberte sich auf ihr Gesicht, als sie eine Augenbraue hochzog. "Wirklich? Schön für dich, ich bin auch irgendwie sehr verliebt in dich."
James drückte ihr einen Kuss auf die Schläfe, bevor er ihr den Stuhl zurechtzog. "Gut, denn ich habe vor, dich für immer zu behalten."
⋅-⋅-⋅⊰∙∘☽༓☾∘∙⊱⋅-⋅-⋅
OLIVIA KINSLEY VERABSCHEUTE MISTELN.
Das hatte nichts mit der Person zu tun, mit der sie gerade zusammen war, sondern eher damit, dass sie sich erdrückt fühlte, wenn sie jemandem so nahe war, vor allem, wenn ihr hochschwangerer Bauch den ganzen Platz einnahm.
James und Lily hatten versucht, sie da rauszuholen, aber es führte einfach kein Weg daran vorbei. Ehrlich gesagt, war Olivia mehr als bereit gewesen, diesen einen winzigen Kuss zu geben, nur um rauszukommen. Auch James war damit einverstanden, aber Lily, mit der Olivia derzeit zusammen war, weigerte sich. Stattdessen hatte die Rothaarige ihre Freunde gebeten, nach einem Zauberspruch zu suchen, der sie hier herausholen würde, und Olivia hatte mitgespielt. Sie wollte nie, dass eine ihrer Freundinnen etwas tat, womit sie sich nicht wohlfühlte, und Lily schien sich auf jeden Fall sehr unwohl bei dem Gedanken zu fühlen, dass sie sich einen winzigen Kuss gaben, aber Olivia hatte genug.
Der Geruch des übrig gebliebenen Brathähnchens, das James für sie aufgewärmt hatte, bevor diese ganze Sache begann, rief ihren Namen und sie spürte, wie ihr beim Anblick des sehr appetitlichen Essens das Wasser im Mund zusammenlief, während es an ihr vorbeilief.
"Lily, bitte", jammerte sie wieder. "Bringen wir es einfach hinter uns."
Lily, die sich zu Olivias Füßen auf den Boden gesetzt hatte, biss sich auf die Lippe, während sie weiter in dem Buch blätterte, das Kat ihr gegeben hatte. "Ich bin mir sicher, dass da ein Zauber drin steht."
"Es ist nur ein Kuss", versuchte Olivia erneut zu argumentieren. "Ein einfacher Kuss. Bitte, Lily, ich bin so hungrig."
Lily schüttelte den Kopf, das rote Haar fiel ihr wie ein Vorhang aus Feuer ins Gesicht. "Du hast einen Freund."
"Und der Freund sagt, es ist in Ordnung", sagte James von außerhalb des Kreises, in dem die beiden Mädchen standen. "Es macht mir wirklich nichts aus, Evans."
Sie hatten es nicht verstanden. Sie verstanden nicht, warum Lily sich geweigert hatte, es zu tun. Sie wussten nicht, wie sehr es wehtun würde. Sie wussten nicht, wie weh es tun würde, sie zu küssen und dann wieder in James' Arme laufen zu sehen, als wäre nie etwas passiert. Sie verstanden nicht, dass sie damit nur das Feuer anfachen würde, das sie gerade zu löschen versuchte.
Und sie wussten nicht, wie sehr sich Lily danach sehnte, Olivias Lippen auch nur für einen winzigen Moment auf ihren zu spüren, aber sie wusste, dass sie es nicht konnte. Dieser eine verlassene Kuss würde sie nur noch tiefer in das Loch fallen lassen, aus dem sie versucht hatte, herauszuklettern.
"Hör zu, Lilipad", sagte James wieder. "Wenn du dir Sorgen darüber machst, was ich fühlen oder denken könnte, brauchst du das nicht. Ich vertraue dir voll und ganz."
Lily wollte ihm sagen, dass er das nicht sollte. Er sollte ihr nicht so sehr mit seiner Freundin vertrauen. Sie wollte ihm sagen, dass es nichts auf dieser Welt gab, was sie sich mehr wünschte, als Olivia in den Arm zu nehmen, sie zu halten, von ihr geliebt zu werden.
"Bitte, Lily", flehte Olivia erneut. "Lass uns das einfach hinter uns bringen, damit ich anfangen kann zu essen."
"Ja, Lils", stimmte Sirius vom Sofa aus zu, wo er, Kat, Peter und Remus bereits damit begonnen hatten, ihre aufgewärmten Reste vom Weihnachtsessen zu essen. "Nehmt der schwangeren Frau nicht ihr Essen weg."
"Das ist doch keine große Sache", sagte Olivia. "Es sind nur zwei Leute, die sich mit den Lippen berühren, um aus diesem verdammten Kreis herauszukommen. Es wird nichts bedeuten."
Und genau das war das Problem. Lily wollte, dass es etwas bedeutete.
"Na schön", gab die Rothaarige schließlich nach, als sie sah, wie Olivia sehnsüchtig auf das Brathähnchen starrte, das sie so lange angestarrt hatte.
"Halleluja!", jubelte James, als er dramatisch die Hände hochwarf.
Lily rollte mit den Augen, als sie sich vom Boden erhob und Olivia gegenüberstand. Plötzlich fühlte es sich an, als würde ihr Herz so schnell schlagen, dass sie nicht mehr mithalten konnte. Sie spürte, wie ihre Hände zu schwitzen begannen und hörte ihren Herzschlag gegen ihre Ohren klopfen.
Das war es. Wovon sie immer geträumt hatte, aber es war so falsch. Lily hatte nie gewollt, dass es so kommen würde. Sie hatte von einem perfekten Szenario geträumt, in dem Olivia sich nicht gezwungen fühlte, sie zu küssen, sondern in dem sie es wirklich wollte.
Aber als Olivias Lippen die ihren berührten, verschwanden plötzlich alle Gedanken in ihrem Kopf. Es war sanft und dauerte nur eine halbe Sekunde, gerade genug, bis die unüberwindbare Barriere, die sie einschloss, verschwand, aber Lily liebte es trotzdem.
Plötzlich empfand sie Dankbarkeit. Dankbarkeit dafür, dass sie, obwohl sie vielleicht den Rest ihres Lebens damit verbringen würde, zuzusehen, wie das Mädchen, in das sie verliebt war, in einen anderen verliebt war, und das Gefühl ihrer Lippen zu kennen, und das war genug.
Lily wurde klar, dass es ein Abschiedskuss war. Ein Abschied von den Gefühlen, die sie schon längst hätte begraben sollen.
⋅-⋅-⋅⊰∙∘☽༓☾∘∙⊱⋅-⋅-⋅
ES GAB KEINEN MOMENT IN IHREM LEBEN, IN DEM SICH OLIVIA GLÜCKLICHER GEFÜHLT HATTE.
Sie hatte einen Freund, der sie liebte, Freunde, die sich um sie kümmerten, eine neue Familie, die sie akzeptierte, und zwei wunderschöne Babys, die auf dem Weg waren. Alles war perfekt. Es hatte sich perfekt angefühlt, und deshalb verstand sie nicht, warum sie sich jetzt so fühlte, wie sie sich jetzt fühlte.
Ein Teil von ihr war traurig. Er blieb traurig, egal wie laut ihr Lachen wurde oder wie breit ihr Lächeln geworden war. Sie war zufrieden damit, wie sich ihr Leben entwickelt hatte, aber Olivia wusste, dass ihr noch etwas fehlte.
In diesem Moment wurde ihr klar, dass der Teil, der unglücklich geblieben war, der Teil war, der immer noch trauerte und sie daran erinnerte, dass sie einmal ein Teil von zwei Hälften war.
Sie wurde daran erinnert, dass ein Teil ihrer Seele weggerissen wurde, dass sie, egal wie glücklich sie sein könnte oder wie perfekt ihr Leben werden könnte, immer nur die Hälfte dessen sein würde, was sie hätte sein können. Etwas würde immer fehlen.
Es war eine unvorstellbare Art von Trauer. Die Art, bei der man das Gefühl hatte, dass es einem gut ging, dass man weitergemacht hatte, aber wie konnte man nach dem Verlust der anderen Hälfte von sich selbst weitermachen? Man hatte das Gefühl, dass man jetzt sein Leben leben konnte, die Tage vergingen und man war glücklich, aber dann schlich sie sich ein, diese Traurigkeit, die Olivia nie wirklich abschütteln konnte.
Und so kam es, dass Olivia zehn Minuten vor Weihnachten ihre Freunde verließ und ihren Koffer durchwühlte, die Hände um das in Leder gebundene Tagebuch geklammert, das sowohl Schmerz als auch Erleichterung brachte.
Sie musste Maxwell wieder spüren und wäre es nur durch seine Gedanken. Sie musste wieder trauern, wenn auch nur für einen Moment, dann konnte sie wieder glücklich sein. Sie konnte zu ihren Freunden zurückkehren und wieder lächeln, aber für den Moment würde sie trauern.
25. Dezember 1974
Weihnachten sollte ein fröhliches Fest sein, ein Fest, an dem man Zeit mit der Familie verbrachte und einfach das Leben genoss, aber ich hatte es immer gehasst. Es erinnerte mich nur daran, dass ich keine Mutter hatte, die mir mein Lieblingsessen kochte, und keinen Vater, der mir beibrachte, wie man einen Baum fällte. Es zwang Olivia und mich zurück an den Ort, den wir hassten, mit den Menschen, die wir hassten, und das war auch dieses Jahr nicht anders.
Der Tag hatte wie viele andere begonnen, mit einer Hauselfe, die mich wachrüttelte, und mir, der Olivia anheulte, sobald sie die Augen öffnete, weil sie wieder einmal alle verdammten Decken in Beschlag genommen hatte. Sie blieb gern in meinem Zimmer, wenn wir wieder im Herrenhaus waren, und ich hielt sie gern in meiner Nähe. So schön dieser Ort auch sein mochte, er war gefährlich. Wir suchten Trost im anderen, wie wir es immer taten.
Obwohl ich es sehr zu schätzen wüsste, wenn sie einfach aufhören würde, die ganzen verdammten Decken zu stehlen und mich nicht die ganze Nacht frieren lassen würde.
Wir würden den ganzen Tag damit verbringen, nett zu sein, während des Essens keinen Augenkontakt herzustellen und unsere Antworten kurz und trocken zu halten, um nicht noch mehr Fragen aufzuwerfen, dann würden Olivia und ich unsere Geschenke öffnen. Sie schenkten uns jedes Jahr ein Buch, das noch langweiliger war als Binns Unterricht, aber wir lächelten und sagten trotzdem danke.
Dann würde ich die Briefe lesen, die Regulus mir geschickt hatte. Wir schickten uns täglich einen, wenn wir nicht in Hogwarts waren, und wäre es nur, um sicher zu sein, dass wir beide am Leben waren, trotz der miserablen Häuser, in denen wir derzeit festsitzten, aber an diesem Abend fehlte mir die Tinte, und ich wusste, dass ich im Arbeitszimmer mehr bekommen würde. Meine Eltern hatten nichts dagegen, dass ich mit Regulus sprach. Sie förderten es sogar, da sie wussten, dass sein Blut genauso rein war wie unseres. Sie hatten keine Ahnung von dem Hass, den wir für ihren Glauben hegten.
Ich hatte nicht vor, sie zu hören, aber ich wusste, ich hätte weitergehen sollen, als ich es tat. Ich war froh, dass ich es nicht getan hatte. Sie sprachen in hartem Flüsterton, aber ich hörte genug, um zu verstehen. Ich hätte nicht auf sie hören sollen, aber ich war froh, dass ich es getan hatte.
"Sie haben seine Augen", sagte Vater. "Er würde sich freuen, wenn seine Kinder so aussehen würden wie er."
Da wusste ich, dass sie von uns sprachen. Es war kein Geheimnis, dass Olivia und ich nicht das eisige Blau geerbt hatten, das alle in unserer Familie teilten. Stattdessen waren unsere Iris in einem trüben Grau gefärbt.
"Sei still, Martin", schimpfte Mutter barsch. "Es sind deine Kinder."
Auch ohne sie zu sehen, wusste ich, dass Vater spöttisch lächelte. "Nein, es sind seine Kinder."
Ich konnte nicht beschreiben, was für ein Glück ich damals empfand, zu wissen, dass ich nicht mit diesem Monster verwandt war. Ich hatte noch nie so eine Erleichterung gespürt wie in diesem Moment.
"Tom Riddle", sagte Vater bitter. "So ein Schlammblutname."
"Habe Respekt, Martin", schimpfte Mutter noch einmal. "Du würdest getötet werden, wenn dich jemand hört. Wir waren uns beide einig. Es ist unser Dienst am dunklen Lord."
"Er würde mich töten, weil ich für seine Bastardkinder sorge? Dafür, dass ich ihnen Kleidung anziehe und Essen auf den Teller bringe?"
Dann ging ich, nachdem ich bereits alles Nötige gehört hatte, aber meine Schritte hüpften ein wenig. Ich war überglücklich und wollte Olivia meine Freude mitteilen, ihr sagen, dass wir nicht mit Martin Kinsley verwandt waren, dass wir einen anderen Vater hatten, vielleicht eine andere Familie, aber ich wusste, dass ich ihr diese Hoffnung nicht machen konnte.
Ich würde zuerst etwas über Tom Riddle, unseren Vater, erfahren.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro