un an plus tard

Le cirque

Han
holy heck j'avais complètement oublié ce groupe

Felix
laisse moi juste enlever la poussière de mon écran

Innie
aw damn nos anciens noms me manquent

Lee Know
je ne me rappelle pas du mien

Innie
oh je peux "hyunjin's left toe"

Lee Know
oh ouais lmao c'est vrai

Han
et comment une magnifique et florissante romance est née entre hyunjin et toi

Innie
ew

Felix
nan mais je suis content d'avoir pu vous rencontrer sur twitter point com

Innie
moi aussi
même si vous ne connaissiez pas mon identité et vous avez quand même voulu devenir amis et genre
vous savez
c'est cool ou quoi

Lee Know
gay

Han
minho

Lee Know
okay okay désolé
mais euh ouais même si je cachais mon identité aussi merci d'être mes amis

Han
damn
qui l'eu cru
on a été si chanceux juste parce qu'on est des idiots avec un peu de temps libre là lmao

Felix
la manière qu'on a de faire genre on va jamais se revoir alors qu'on est juste pas dans la même pièce

Innie
shh lix c'est un moment
aussi tu ne peux pas fuir le fait que je t'ai d'abord connu comme mon fan 🤪

Lee Know
oh mon dieu je me rappelle de ça lmao t'étais si petit à ce moment

Han
il est toujours minuscule

Innie
taille de poche

Lee Know
tu sais quoi, t'as raison

Felix
oh mon dieu les gars
bref j'ai fait des brownies si vous voulez la première fournée

Innie
si minuscule

Han
:')

Lee Know
JE VEUX LA DERNIÈRE PART

Lee Know est hors-ligne.
Felix est hors-ligne.
Han est hors-ligne.

Innie
Je veux la dernière part

Innie est hors-ligne.

﹌﹌﹌

(n/t)
eh voilà, c'est fini ! la traduction de get cool est officiellement terminée.

je vous avoue que c'est une immense joie, plutôt que de la tristesse haha.

merci d'avoir soutenu cette traduction, vos commantaires m'ont beaucoup fait rire et plaisir, et c'était vraiment extraordinaire de traduire les conneries des gars.

alors ouais, merci de m'avoir accompagné.e durant ces 126 chapitres haha.

aussi, d'habitude j'arrive toujours avec une nouvelle traduction après en avoir terminée une.. pas cette fois. rien ne va arriver prochainement, et je ne sais pas quand est-ce que quelque chose va arriver.

je vais néanmoins mettre plus de détails sur mon mur hehe

merci, encore une fois <3

des gros bisous

𝐋𝟏𝐍𝐎𝐒𝐂𝐀𝐓𝐒