{...}

Henry: o que foi aquilo da sopa??
Ray: também quero saber
Charlotte: o pai dela... Ele... Ela derrubou uma sopa no chão uma vez e... O pai dela obrigou ela a pegar a sopa todinha com a mão. A sopa tava muito quente. Tinha acabado de sair do fogo. E no dia ela teve que ir pra escola. E as mãos dela estava muito queimadas. Ela pode ter lembrado...
Henry: foi quando...
Charlotte: você zuou dela. Falou que ela era desengonçada. Riu dela.
Henry: mas eu não fazia idéia!
Charlotte: é... Mas o pai dela já fez tanta coisa com ela...
Ray: tipo o que? Você... Você pode depor? Não pode?
Charlotte: po-posso... Eu acho...
Ray: o que mais ele fez?
Charlotte: ele quebrou um prato nós pés dela
Henry: COMO?

>> flashback on <<

Henry: iiii o que foi? Tá mancando porque??
Juju: tô com calo
Henry: uhm... E não tá doendo?
Juju: tá... Tá muito - me sento na arquibancada
Henry: deixa eu ver - pego em seu pé e ela faz que não - eu só quero ajudar!! - ela faz que não e tira seu pé. Puxo seu tênis e sua meia tava com sangue. Muito sangue. - Júlia...
Juju: eu me cortei com um caco do copo. Eu... Eu... Eu não soube fazer curativo. Eu vou na enfermaria. Desculpa
Henry: - ela sai e eu dou de ombros

>> flashback off <<

Henry: o que mais - engulo a seco
Charlotte: o pai dela já bateu nela. Naquele dia, que o rosto dela tava vermelho meio roxo. Você nem ao menos suspeitou??
Henry: n-nao
Charlotte: nunca escutou nada??
Henry: eu... Eu quase nunca tava em casa... Eu... Eu sempre escutava música. Só umas duas vezes... Mas todos os pais brigam com os filhos...

>> Flashback on <<

Henry: porque tão gritando tanto?? Que merda! Eu quero fazer minha atividade!!!
Xxx: VAIIII PEGAA
Henry: porra, pra q gritar tão alto. Júlia deve ter feito alguma coisa, de novo. - saio de minha casa e vejo Júlia na calçada, ela estava chorando. Seu rosto estava todo vermelho. E ela passava a mão sobre seu braço. Não sei o que houve - você está bem? - ela me olha e logo se levanta saindo rápido - tá... Euem

>> Flashback off <<

Henry: eu nunca me toquei... Ray... Tava na cara. E eu não fiz nada.
Ray: não é culpa sua Henry
Henry: eu a tratava mal. Ela já sendo tratada. Quase todo mundo a tratando mal... Eu... Eu fui um deles