
Differenze Anime/Manga #6
Nell'anime Sana ed Eric si baciano tre volte.
1. In gita scolastica (ep. 8)
2. Durante la festa di metà compleanno che era lo stesso giorno della vigilia di Natale (ep. 38)
3. Nell'ultima scena dell'anime (ep. 102)
Nel manga i baci sono 4. I primi due sono come nell'anime. Il terzo, invece, come nell'anime, avviene dopo la storia con Nakao, un anno esatto dopo il secondo bacio (il 24 dicembre).
Erano usciti insieme per il loro primo appuntamento e sono poi andati a casa di Eric. Sul punto di uscire dalla sua stanza, Eric richiuse la porta e la baciò prima di riportarla a casa.
[TRADUZIONE]
— Perché hai chiuso...
"Sono sicura...era un anno fa..." (il secondo bacio).
Il quarto avvenne molto tempo dopo il terzo. Per via del suo braccio paralizzato, il padre di Eric decide di far trasferire tutta la famiglia in America per potergli fornire le migliori cure possibili. I due personaggi si rivedono dopo molti mesi di relazione a distanza.
Davanti agli amici fanno come se nulla fosse, ma non appena si ritrovano soli sulla strada per tornare a casa, si saltano addosso, dicendosi quanto hanno sentito la mancanza dell'altro.
[TRADUZIONE]
— Mi sei mancata anche tu.
— Avresti dovuto dirlo prima
— Anche tu.
— Hehe.
— Un attimo. Il mio cellulare sta squillando. Puoi aspettare un attimo?
— No.
— TI HO DETTO DI ASPETTARE UN ATTIMO!
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro