Los días posteriores al enfrentamiento de Emily con Sara fueron confusos. Cada momento parecía estar al límite, cada uno de ellos se le escapaba como arena entre los dedos. Su mente nunca estaba tranquila. Cada crujido de papel, cada conversación que escuchaba en los pasillos de Fox River, le provocaba una punzada de ansiedad. Sus pensamientos seguían volviendo a Michael. ¿Dónde estaba? ¿Había llegado lo suficientemente lejos para permanecer escondido? ¿Ó lo habían atrapado?

Y como si el peso de su secreto no fuera suficiente, Emily se sentía cada vez más atormentada por la presencia persistente de Sara.

La forma en que la miraba, la sospecha tranquila pero inconfundible en sus ojos, comenzaba a sentirse como una soga que se apretaba alrededor de su cuello. Emily conocía a Sara demasiado bien: su hermana seguiría presionando, seguiría cavando, hasta que descubriera la verdad.

---

Fue otro largo turno de noche en la enfermería cuando el peor temor de Emily comenzó a tomar forma. Acababa de terminar de revisar los medicamentos cuando un golpe repentino resonó en el pasillo silencioso.

"Pase", llamó Emily, pero su voz delató el borde de tensión que estaba tratando de ocultar.

La puerta se abrió y entró un guardia. Su rostro era severo y sus ojos carecían de la calidez que solían tener cuando venía a buscar algo al ala médica. Esta vez, solo había un aire tranquilo e inquietante en él.

"Tancredi", dijo en voz baja. "El director quiere hablar con usted".

La sangre se drenó del rostro de Emily. Había visto suficiente del comportamiento frío de Pope para saber que esta no era una conversación casual.

"¿Ahora?", preguntó, con la garganta seca.

El guardia no respondió de inmediato, solo le hizo un gesto para que lo siguiera.

Mientras caminaba detrás de él por los pasillos de la prisión, el corazón de Emily latía con fuerza en su pecho. Nunca se había sentido tan expuesta. Parecía como si toda la institución hubiera vuelto la mirada hacia ella, consciente de la verdad que estaba escondiendo y dispuesta a arrancársela.

---

El director Pope la estaba esperando en su oficina, sentado detrás de su escritorio como siempre, pero hoy había una tensión diferente en la habitación. Los dos oficiales que estaban de pie junto a él parecían estar nerviosos, con las manos apoyadas en los brazos de sus sillas, listos para la acción.

"Tancredi", comenzó Pope sin preámbulos. "Hemos recibido información nueva. Vas a ayudarnos a aclarar esto".

Emily se quedó congelada justo dentro de la puerta, el aire estaba cargado de anticipación. "¿Nueva información?", preguntó, su voz apenas por encima de un susurro.

La mirada de Pope era fría y penetrante, firme. "Sí. Hemos estado haciendo un barrido completo de los registros, así como también haciendo algunos interrogatorios de seguimiento con los otros reclusos. Estamos buscando a cualquiera que pudiera haber ayudado a Michael Scofield a escapar".

El pulso de Emily se aceleró y podía sentir el sudor perlándose en su nuca. No tenía idea de hacia dónde se dirigía esta conversación, pero podía sentir que la soga se apretaba.

"No estoy segura de lo que quiere decir, señor", dijo, forzando una calma que no sentía, repitiendo por lo que se sentía la septagécima vez. "No tengo nada que ver con su escape".

Pope no respondió de inmediato. En cambio, hizo un gesto a uno de los oficiales, quien deslizó un expediente sobre el escritorio hacia ella. Emily lo tomó vacilante, sus manos temblaban ligeramente mientras lo abría. Dentro había varias fotografías, imágenes granulosas y mal iluminadas, pero eran suficientes. Fueron tomadas por las cámaras de vigilancia que se alineaban en los pasillos de Fox River.

Las imágenes eran inconfundibles. Allí, en el desenfoque de las imágenes granulosas, estaba Michael Scofield, hablando con ella. Riendo, al parecer, en un momento. Luego, otra foto los mostró en el pasillo, hablando en voz baja, con las cabezas juntas.

El estómago de Emily se hundió mientras pasaba las páginas.  Había más fotos, tomadas en diferentes momentos, de Michael pasando por la enfermería con Emily mirándolo, incluso una que parecía mostrar su mano tocando su brazo brevemente mientras le pasaba una pequeña nota.

—Hemos estado monitoreando tus interacciones de cerca— dijo Pope, su voz más fría que nunca—. Estamos empezando a juntar las piezas, Tancredi. Te han visto conversando con Scofield en múltiples ocasiones de forma aparentemente...íntima. Y estás fotos...— hizo una pausa, dejando que las implicaciones se asentaran. —...están dejando muy en claro que has estado involucrada.

—No— protestó Emily, con voz temblorosa. —Yo...yo solo estaba haciendo mi trabajo. Eso es todo. Lo traté como a cualquier otro recluso. Él...él solo tenía necesidades médicas. Era...era un paciente. Ésto no prueba nada.

Los ojos de Pope la miraron fijamente, sin una pizca de piedad en ellos. —¿Esperas que crea eso? Lo has estado ayudando, ¿no? Tal vez no directamente, pero lo has estado ayudando. Y creo que sabes exactamente de lo que estoy hablando.— Se puso de pie, su silla se hundió hacia atrás con un crujido ominoso. —No puedo protegerte si sigues mintiéndome. El tiempo avanza, Tancredi. Tu papel en esta huida está a punto de ser descubierto, es mejor salir con las manos limpias.

La garganta de Emily se cerró. No podía respirar. El peso de las palabras de Pope presionaba su pecho como un torno.

—¿Quieres hacerte esto más fácil?— preguntó Pope, en un tono bajo y amenazador. —Todo lo que tienes que hacer es decirme lo que quiero saber.

Las lágrimas amenazaron con brotar de los ojos de Emily, pero las reprimió. No podía permitirse el lujo de derrumbarse. No ahora.

—No miento— dijo de nuevo, con la voz ronca. —Y no sé nada. Se lo juro, no lo sé.

Los labios de Pope se torcieron en una sonrisa cómplice, pero no había humor en ella. —Sabes, casi te creo— dijo lentamente. —Pero hay una cosa que pareces estar olvidando, Tancredi. Esto es Fox River. Nada permanece oculto por mucho tiempo.

---

Después de la reunión, Emily regresó a la enfermería, con la mente aturdida. El peso de la evidencia, la tensión en la voz de Pope...todo era demasiado. Pero tenía que seguir adelante. No podía dejarse llevar. No cuando Michael todavía estaba allí, confiando en ella para mantener el secreto a salvo.

Mientras se movía por la enfermería, reuniendo suministros y manteniéndose ocupada con el trabajo en cuestión, no podía quitarse la sensación de que cada uno de sus movimientos estaba siendo observado. Cada conversación se sentía como un interrogatorio potencial. Y aunque había logrado evadir cualquier pregunta real hasta el momento, podía sentir que la red se cerraba. Tenía que hacer algo, cualquier cosa, para adelantarse a esto antes de que fuera demasiado tarde.

---

Al día siguiente, Emily se encontró en el pasillo, con la mente agitada mientras pasaba junto a los guardias en su camino hacia el ala médica. Y luego vió a su hermana de nuevo. Sara estaba parada justo afuera de la puerta, observándola de cerca.

"Sara, yo..." Emily comenzó, pero Sara levantó una mano, deteniéndola.

—Necesito saberlo, Emily— dijo suavemente, pero con la firmeza de alguien que había estado conteniendo sus emociones durante demasiado tiempo. —Sé que estás ocultando algo. Y no puedo quedarme de brazos cruzados y dejar que sigas alejándome. Ya no. Por favor... dime qué está pasando.

El corazón de Emily latía con fuerza en su pecho. Ahora tenía dos opciones: contarle todo a su hermana ó seguir mintiendo. Pero las mentiras la estaban alcanzando; su hermana la conocía demasiado bien.

—No...no puedo, Sara— susurró Emily, sintiendo el peso de su decisión.

El rostro de Sara se endureció. —Si no puedes decírmelo, entonces no solo te estás haciendo daño a ti misma. Nos estás poniendo a las dos en peligro.

La garganta de Emily se apretó mientras luchaba por mantener la compostura. No tenía respuestas. Solo más preguntas.

Y sin importar lo que sucediera después, Emily sabía una cosa con certeza: su tiempo en Fox River se estaba acabando. Las paredes se estaban cerrando y pronto, todos sabrían la verdad.