en este espacio justo aquí que hemos hecho el uno para el otro, puedes
decir cualquier cosa y no te abandonaré. desenvuelve las peores
cosas que has hecho. mírame sostenerlas a la luz y sin siquiera inmutarme.
— trista mateer

process of elimination ✶ squid game
temporadas uno ━━━ dos ╱ hwang jun-ho

೫‧₊૪'ރ፧ 𝑡𝑟𝑎𝑛𝑠𝑙𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑏𝑦 𝑮𝒊𝒓𝒍𝑷𝒐𝒕𝒕𝒆𝒓𝒉𝒆𝒂𝒅𝑿𝒙 ꒱ |
𝑤𝑟𝑖𝑡𝑡𝑒𝑛 𝑜𝑟𝑖𝑔𝑖𝑛𝑎𝑙𝑙𝑦 𝑏𝑦 𝒕𝒆𝒔𝒇𝒂𝒚𝒆𝒓𝒂 ೃ࿔₊•

· 　 . *

* 　.

. 　　 　 *

.　　°·

. 　 · ✦

* 　　　　　 ·

* . • 　 ·

•. ✶

❨ ∘ 𝑠𝑖𝑛𝑜𝑝𝑠𝑖𝑠 ∘ | 제거 과정 ❩

🔺⭐🔴☂️

˙ ̥ ◜🩸 porque el amor al dinero es la raíz de todos los males.

enfrentarse a las dificultades económicas no es algo con lo que cecelia tamura no estuviera familiarizada. desde muy pequeña y hasta la edad adulta, ella y su familia, compuesta por su abuela, que la crió, y su sobrino adolescente, a quien ella y su abuela se habían tomado la libertad de criar desde que era un recién nacido, siempre habían luchado por llegar a fin de mes. desde que pudo, cecelia siempre encontró la manera de contribuir y cuidar de su familia. todo su mundo giraba en torno a ellos. dependían de ella, así que hacía todo lo posible para asegurarse de que estuvieran atendidos.

como resultado, se le acumulan sus préstamos estudiantiles, tarjetas de crédito y deudas bancarias. para poner más peso sobre sus hombros, los seguros no contribuyen a ayudar a pagar los medicamentos que necesita cuando a su abuela se le diagnostica la enfermedad de parkinson en fase inicial.

desesperada por conseguir dinero, cecelia se ve envuelta en una banda criminal de cuello azul, que le juraron que la ayudarían con dinero en efectivo a cambio de que ella les ayudara a ellos a extorsionar a empresas adineradas. para proteger a su familia, mantiene en secreto todo el alcance de su violento trabajo.

pasan los meses. cecelia sigue trabajando en la extorsión, evitando los pagos de los préstamos y las llamadas del banco, destinando sólo la parte de las ganancias que consigue a su familia. pero todo se viene abajo cuando una noche, la policía hace una redada en la banda. los detiene por blanqueo de dinero, robos y extorsión. cecelia, que por suerte pudo salir a tiempo, cogió el dinero limpio que tenían y huyó. temerosa de que la gente con la que trabajaba la delatara por los tratos, cecelia huye de estados unidos, dejando a su familia con el dinero que tenía.

nueve meses después de emigrar a corea del sur, cecelia lucha por mantener un empleo debido a la fuerza laboral dominada por hombres y su negativa a tolerar las faltas de respeto. con las facturas acumulándose y enfrentándose al desahucio, le ofrecen la oportunidad de participar en unos juegos infantiles por un gran premio en metálico.

accidentalmente se hace amiga de hwang jun-ho, un detective de policía que busca a su hermano desaparecido. jun-ho se disfraza de guardia para encontrar a su hermano y proteger a cecilia de la mortal competición. A medida que pasa el tiempo, jun-ho tiene cada vez más miedo de perderla y se encuentra enamorándose de ella. decidido a salvarla, jura sacarla con vida de los juegos, cueste lo que cueste.

•.° 🔥❌# 𝐌𝐄𝐄𝐓 𝐓𝐇𝐄 𝐂𝐀𝐒𝐓 𝐎𝐅
𝙿ᎡⲞⲤᕮⲊⲊ ⲞƑ 𝙴ⳐⲒⲘⲒⲚΔⲦⲒⲞƝ !!

CECELIA TAMURA, chloe bennet
𝗝𝗨𝗚𝗔𝗗𝗢𝗥𝗔 𝟯𝟯𝟯. veintiséis. $94,821 deuda en dólares

◇
◇ 💰🩸 ◇
◇

HWANG JUN-HO, wi ha-jun
𝗘𝗟 𝗜𝗡𝗧𝗥𝗨𝗦𝗢. veintiocho. detective de policía.

★ 𝗜. "process of elimination" contiene lenguaje fuerte, uso de alcohol, violencia, muerte, sexismo╱misoginia, racismo.

★ 𝗜𝗜. no intento, de ninguna forma, atribuirme el mérito de el juego del calamar, sus tramas, personajes o cualquier otra cosa que pertenezca a hwang dong-hyuk y netflix. cecelia tamura, la trama de la historia, y cualquier otro argumento/idea que venga con ella que no sea originalmente de el juego del calamar pertenece a tesfayera, que me ha concedido el permiso para traducirla ♥ THANK YOU SO MUCH AGAIN FOR LETTING ME TRANSLATE THIS BEAUTIFUL STORY <3 los gifs usados en este fanfic no son nuestros y todos los créditos van a sus respectivos creadores. los demás gráficos en este libro están hechos por tesfayera , a menos que se diga lo contrario. la increíble portada está hecha por potter_spellbook & manip que estará al comienzo de cada capítulo está hecho por Mavipofudukbulut ♥

★ 𝗜𝗜𝗜. (NOTA DE LA ESCRITORA: tesfayera) he llegado muy tarde a la fiesta pero amo absolutamente esta serie. he estado buscando en wattpad, ao3, y tumblr y no he podido encontrar ningún fic de jun-ho para satisfacer mis necesidades, así que inserte thanos: bien, lo haré yo mismo. algunas cosas, una, estoy enamorada de wi ha jun. necesito más fics de él, especialmente de él en midnight.
dos, empecé a escribir este fanfic antes de las promos de la segunda temporada, así que el número de jugador de mi oc era y sigue siendo el 333, a pesar de que el 333 de la segunda temporada lo interpreta <yim siwan3. así que, en la segunda temporada, si mi oc vuelve, tendrá un número de jugadora diferente.
tres, sí, sé que mi oc no es coreana. me encanta chloe bennet, que es de ascendencia china y anglo-americana, como faceclaim, así que la estoy usando a ella, :). ¡muchas gracias por leer este fanfic! con amor, chayla.

process of elimination, el juego del calamar

UNA TRADUCCIÓN DE UN
𝙵𝙰𝙽𝙵𝙸𝙲 𝙳𝙴𝙻 𝙹𝚄𝙴𝙶𝙾 𝙳𝙴𝙻 𝙲𝙰𝙻𝙰𝙼𝙰𝚁
◌ ̥୭ ❀ 𝗚𝗜𝗥𝗟𝗣𝗢𝗧𝗧𝗘𝗥𝗛𝗘𝗔𝗗𝗫𝗫 ❀ ୭ ̥◌
2025

🔺⭐🔴☂️