Đây là lần đầu mình dịch fic, có gì sai sót mong mọi người thông cảm nha ^^.

_______________________________________________

Lâu Vận Phong đang lên kế hoạch cho một sự kiện lớn gần đây, đó là làm thế nào để thoát khỏi cuộc hôn nhân sắp đặt ở nhà và bỏ trốn cùng bạn trai nhỏ Triệu Gia Hào mà cô đang quen ở trường.

Đùa chút thôi, cô ở Quan Trung cũng không phải vô cớ được phong danh hiệu Tiểu Bá Vương. Nếu thật sự ngoan ngoãn gả đi, như vậy cô sẽ để cho hai anh em ở cửa quán trà họ Khương chê cười mất.

"Ha ha ha ha ha ha Lâu Vận Phong, cậu cũng có ngày hôm nay!" Cô vẫn không thể quên được Khương Thần cười đến lăn lộn trên đôi má sưng tấy vì đau răng khi biết chuyện hôn sự này.

Thấy rằng hai anh em này không đáng tin cậy, Lâu Vận Phong vội vàng tìm kiếm sự giúp đỡ từ người chú thứ hai Kha Xương Vũ, một thầy bói ở lối vào xóm của cô ấy.

"Chú hai, chú phải giúp con." Lâu Vận Phong ngồi trước quầy hàng của Kha Xương Vũ, mũi chua xót và mắt đỏ hoe, cô ấy thực sự là một cô gái nhỏ yếu đuối. Nhưng người chú thứ hai trước mặt cô ấy có biệt danh là "Kha học giả", vì anh ta có bằng thạc sĩ từ phương Tây, những mánh khóe của cô gái nhỏ Lâu Vận Phong thực sự không thể lừa được chú của mình.

"Phong Phong, có một số việc không cần cự tuyệt, tiếp nhận là được rồi." Kha Xương Vũ sắc mặt như cũ lão thần, không biết nghĩ tới cái gì, trên mặt đột nhiên hiện lên một nụ cười cổ quái. Lần cuối cùng Lâu Vận Phong nhìn thấy anh nở nụ cười này là vào một đêm mưa, chú hai hào hứng chạy dưới mưa, hét lên "Mưa rồi! Mưa rồi!", nhưng kết quả là ngày hôm sau chú hai đã mua một căn nhà lớn ở thị trấn.

Kinh nghiệm và bài học trong quá khứ đã nói với Lâu Vận Phong rằng đừng nghe lời chú hai. Vì vậy, cô quyết định bỏ trốn với bạn trai nhỏ của mình.

Nói làm là làm, Lâu Vận Phong lập tức chạy về nhà thu dọn đồ đạc và nhờ bạn cùng lớp với bạn trai cô ấy là Trần Thần chuyển tin nhắn.

"Giờ Sửu đêm nay, gặp cậu ở cửa sau."

"Chị Phong Phong, chị thấy mặt vị hôn phu của mình chưa? Nếu anh ấy trông đẹp trai, chị sẽ bị cám dỗ đấy." người bạn tốt của cô, Vương Nhứ Trác, là người duy nhất biết chuyện này, vội vã từ nhà đến để thuyết phục cô.

"Tôi nghe nói rằng cha của cậu cũng sẽ cho cậu một cuộc hôn nhân sắp đặt. Cậu nên có một cuộc đấu tranh với cha của mình càng sớm càng tốt, nếu không Khương Chí Bằng sẽ khóc ngất ở đầu xóm" Lâu Vận Phong thu dọn đồ đạc và không quên nhắc nhở chị em của mình: "Nghe nói, người thợ đóng giày đã để mắt đến cậu rồi".

Nói đến đây, Vương Nhứ Trác mất hết tinh thần, hốc mắt đỏ hoe, Lâu Vận Phong không nỡ nhìn cô như vậy, đặt đồ trên tay xuống, ôm lấy Vương Nhứ Trác, cay đắng nói: "Tôi thật không biết Khương Chí Bằng có gì tốt, có thể khiến cậu thích anh ta nhiều như vậy."

"Quên đi quên đi, Phong Phong, cẩn thận và nhớ viết thư cho tôi khi cậu ổn định." Vương Nhứ Trác dụi mắt và giúp Lâu Vận Phong thu dọn đồ đạc.

Giờ Sửu đến, Lâu Vận Phong nghe thấy ba tiếng gõ đều đặn phát ra từ cửa sau, vội vàng nhặt một chiếc túi nhỏ đã thu dọn từ trước và lặng lẽ mở cửa. Khi cô mở cửa và thấy Triệu Gia Hào không có gì trong tay, Lâu Vận Phong đã nổi giận.

"Triệu Gia Hào, cậu không muốn cùng tớ chạy trốn sao?" Lâu Vân Phong chỉ có thể hạ thấp giọng nói, sợ đánh thức người nhà họ Lâu, hung ác nói.

"Không, Phong Phong, tớ nghĩ. . . " Triệu Gia Hào vẫy vẫy tay, khuôn mặt trắng nõn đỏ bừng, "Hôm nay tớ mới phát hiện, cảm thấy chúng ta có chút hiểu lầm"

"Hiểu lầm cái gì? Cậu phát hiện rằng cậu không thích tớ mà thích Khương Chí Bằng?" Lâu Vận Phong càng thêm tức giận, trong lòng càng ngày càng oan ức, thanh âm mang chút giọng mũi, "Triệu Gia Hào, ý cậu là gì?"

"Thật sự không phải, Phong Phong, không phải cậu có một hôn ước sao ?. . . "

''Đừng đề cập đến nó với tớ!" Lâu Vận Phong hoàn toàn tức giận, thanh âm cũng dần cao hơn "Cậu muốn nói cái gì? Cậu muốn nói về chuyện hôn nhân, lệnh của cha mẹ, lời của bà mối sao? Cậu muốn tớ kết hôn với một người mà thậm chí tớ còn chưa từng gặp mặt sao?"

Ngay khi Triệu Gia Hào định giải thích điều gì đó, cánh cửa phía sau Lâu Vận Phong bật mở. Anh thầm nghĩ chẳng lành, bèn kéo Lâu Vận Phong ra sau để bảo vệ.

"Này? Đây không phải là Gia Hào sao? Tại sao cháu lại ở đây vào ban đêm? Phong Phong? Sao con lại ở đây?" Cao Học Thành tỏ vẻ khó hiểu.

"Chào chú, cháu và Phong Phong... nói chuyện phiếm." Triệu Gia Hào ngượng ngùng trả lời.

"Ha ha ha, thấy cháu và Phong Phong quan hệ tốt như vậy, hai đứa kết hôn chú cũng yên tâm. Đúng rồi, Phong Phong, đây là vị hôn phu của con, con đã bám lấy vạt áo của cậu ấy trong bữa tiệc sinh nhật một tuổi, có vẻ con rất hài lòng với cậu ấy hahahaha." Cao Học Thành vui vẻ "Chú không làm phiền nữa, bên ngoài rất lạnh, hai đứa vào trong nói chuyện đi."

Lúc này, Lâu Vận Phong không thể nghe thấy âm thanh xung quanh mình, trong đầu cô chỉ có một suy nghĩ.

Ừ, có vẻ như hôn nhân sắp đặt cũng khá tốt.

*Note:

Jiang "Teacherma" Chen: Khương Thần.

Wang "Zhuo" XuZhuo: Vương Nhứ Trác.

Jiang "beishang" ZhiPeng: Khương Chí Bằng.

Chen "Breathe" Chen: Trần Thần.

Gao "WeiXiao" XueCheng: Cao Học Thành.