Après que Loki ait été arrêté, que l'invasion extra-terrestre ait été stoppée et Thor est revenu sur Terre, Ericq, Laurel, Hope, Sara, Ivy et Ella choisissent de prendre du temps pour eux. Ils décident donc d'aller rendre visite à leur mère, Dinah. Les six autres Avengers les voient faire leurs bagages. Ils prennent la parole en s'approchant.

Natasha/Steve/Clint/Thor/Tony/Bruce : Mais qu'est-ce que vous faites ?

Les Lance sourient en les entendant poser la même question en même temps.

Ericq/Laurel : Nos bagages.

Hope/Sara : On va rendre visite à notre mère.

Ella/Ivy : On va passer le week-end chez elle.

Le reste des Avengers se regarde.

Natasha/Steve/Clint/Thor/Tony/Bruce : On peut venir ?

Ericq/Laurel/Hope/Sara/Ella/Ivy : Bien sûr.

En entendant la réponse positive à leur demande, Natasha, Steve, Clint, Thor, Tony et Bruce vont préparer leurs bagages pour le week-end détente. Cinq minutes plus tard, les Avengers étaient prêts à partir.

Ils arrivent chez Dinah, après quatres heures de route. Cette dernière sort de chez elle pour accueillir ses enfants.

Ericq/Laurel/Hope/Sara/Ella/Ivy : Maman !

Dinah : Mes chéris ! Que je suis contente de vous voir !

Elle serre contre elle chacun de ses enfants, un par un pendant que le reste de l'équipe sort les bagages. Ericq propose à Natasha de porter les bagages de la jeune femme. Cette dernière le remercie en souriant.

Hope : Natasha ! Viens, qu'on te présente notre mère.

La rousse rejoint les filles de la famille Lance et leur mère.

Laurel : Maman, on te présente Natasha Romanoff, une amie.

Ivy : Elle est surtout celle d'Ericq.

Ella : Ivy ! Excuse-la, Nat.

Natasha : C'est rien.

Hope : Natasha, voici notre mère, Dinah.

Natasha : Madame Lance.

Elle tend sa main à Dinah. Cette dernière fait la bise à une Natasha surprise. Les gars regardent cet échange d'un air étonné.

Dinah : Je t'en prie, Natasha, pas de ça entre nous. Appelle-moi Dinah.

Natasha : D'accord... Dinah. Vous avez une magnifique maison, très bien située.

Dinah : C'est pour ça que j'adore cette maison, parce qu'on est au calme tout en étant dans la ville.

Elle regarde ensuite Steve, Clint, Thor, Tony et Bruce, un air interrogateur sur le visage. Elle les désigne tout en prenant la parole :

Dinah : Qui est-ce ?

Ella : Ils sont avec nous.

Dinah : Comment ça ?

Ivy : Maman... Avec nous.

Dinah : Oh... OH, d'accord... Waouh, c'est, c'est... Est-ce que...

Elle est coupée par Sara.

Sara : Non, papa n'est pas au courant.

Ericq s'approche des filles avec les bagages de Natasha dans la main ainsi que les siens. Il est suivi par les autres membres masculins de l'équipe.

Ericq : Et on aimerait que tu ne lui dises rien. C'est à nous de le faire.

Dinah : D'accord.

Ils rentrent tous dans la maison. Puis chacune des filles de la famille Lance présentent leurs compagnons à leur mère. Ericq n'intervient pas, vu que sa mère a déjà fait la connaissance de Natasha.

Laurel commence.

Laurel : Maman, je te présente mon ami, Steve Rogers. Steve, voici ma mère, comme tu as dû t'en douter, Dinah Lance.

Puis Hope continue.

Hope : Clint, ma mère. Maman, Clint Barton. Mon compagnon.

Hope et Clint s'embrassent.

Vient le tour de Sara.

Sara : Voici Thor. Mon... Euh...

Ce dernier vole au secours de sa blonde.

Thor : Petit-ami, je suis son petit-ami.

Le couple s'enlace.

Ensuite Ella et Ivy présentent Tony, pour Ella, et Bruce, pour Ivy.

Ella : Je suppose que tu connais Tony, maman.

Dinah : Oui, en effet. Monsieur Stark.

Tony : Madame Lance.

Ivy s'avance vers sa mère.

Ivy : Quant à moi, je suis avec Bruce.

Sentant ce dernier stressé, elle lui prend la main.

Passée la présentation, Dinah fait visiter la maison aux nouveaux arrivants, tout en désignant les chambres de chacun.

Dinah : Vu qu'il n'y a pas suffisamment de chambres pour tout le monde, vous dormirez ensemble. Les garçons dans une chambre, les filles dans l'autre.

Les gars se regardent avec des yeux ronds alors que les filles rigolent de leurs têtes.

Ils s'installent et vont ensuite rejoindre Dinah pour dîner, vu l'heure qu'il est.

Le soir venu, Clint se glisse dans la chambre des filles pour rejoindre Hope. Ils passent une nuit mémorable sans réveiller personne.

Le reste du week-end passe très vite et les Avengers sont obligés de rentrer chez eux et aussi par rapport à leurs travails.

Les Avengers ont appréciés ce week-end détente entre eux.