iii. ❝ THE INSIGNIFIANT PROTAG'! ❞
❝ HEY, HEYRU! ❞
[N'ayant plus les dessins à l'heure actuelle, je suis dans l'obligation de laisser cette partie ainsi pour le moment en attendant de les retrouver. Désolée.]
[No longer having the drawings at the moment, I am obliged to leave this part like that for the time being while waiting to find them. Sorry.]
Voici un dessin un peu spécial aujourd'hui, car il s'agît d'une collaboration avec une personne que j'adore, j'ai nommée ! Elle s'est occupée des lignes et j'ai fais les couleurs. Le personnage se nomme Chihiro Hayashi et elle est l'une des protagonistes de l'histoire et son héroïne.
Here's a drawing a little special today because it is a collaboration with someone I adore, I named _erea_! She took care of the lines and I made the colors. The character is called Chihiro Hayashi and she is one of the protagonists of my story and also her heroine.
Son prénom est composé du kanji "千" (chi), qui signifie "mille", et de "尋" (hiro), qui signifie "recherches". Quant à son nom de famille, il est composé du kanji "林" (hayashi) qui signifie forêt. Son nom complet veut donc dire "Forêt des milles recherches". C'est une adolescente âgée de quinze ans banale comme vous et moi. Elle est décrite comme « une fille insignifiante condamnée à subir le destin sans rien pouvoir changer » par Baaptit.
Her first name is composed of the kanji "千" (chi), which means "thousand", and "尋" (hiro), which means "searches". As for her last name, it is composed of the kanji "林" (Hayashi) which means forest. Her full name therefore means "Forest of thousand searches". She's an ordinary fifteen-year-old teenager like you and me. She is described as "an insignificant girl condemned to suffer fate without anything to change" by Baaptit.
Ici, vous pouvez la voir dans son costume. Il n'est inspiré de rien du tout, je voulais juste qu'elle soit mignonne ! (Je ne sais même pas pourquoi, elle a juste une tête trop chou.) Elle a une couleur de cheveux et d'yeux parfaitement ordinaire surtout comparée aux autres protagonistes (même les personnages secondaires sortent plus de l'ordinaire) pour bien symboliser qu'elle est complètement normale. Et le résultat marche ! Je l'adore, même avec sa petite bouille normale. ^^
Here, you can see her in her suit. It's not inspired by anything at all, I just wanted her to be cute! (I don't even know why, she just has a cute head.) She has a perfectly ordinary hair's and eye's color especially compared to other protagonists (even the secondary characters come out more of the ordinary) to well symbolize that she is completely normal. And the result works! I love her, even with her normal little mug. ^^
Bien ! Je vous dis : « BYE, BYERU! ★ »
Well, I told ya "bye, byeru! ★"
14/25/2018
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro