M : athu intha revathy nala (she giggled)

K : idha pottana theriyum sirikama solu revathy enatha solichu

M : ava onum solala ne than solitu iruntha.

Having said that she break the hug and sit down on the floor, he too settle near beside her.

K : enaku thalai vedichurum pola iruku sariya solu di ena nadanthuchu, oru manusanuku ethana athirchi than kudupinga.

M : ithula ne tension agurathuku ena iruku. Uppu chappu ilatha oru visiyam.

K : edhu ne enaya pidikala jeewa annana pidikumnu sonathu uppu chapilatha visiyama? Ipa nenaichalum enaku oru mathiri iruku. Pona vaaram kooda itha ninaichu azhuthutu irunthan

He leand on her shoulder, settling in a half cuddle position. She looked at him with a confused mind.

M : achooo, athu nan solurapa enaku oru 5 vayasu irukuma? Ithula ne ninaichu ninaichu azha ena kathiru iruku?

K : hmm athelam enaku theriyathu. Ne pidikathunu sona enaku kavalaiya irukatha

M : nan athuku aparam kooda un kooda thane thiriji irukan. Aparam evlo nadanthuruku? Avlo nadanthurukum pothu itha ninaichu kulambitu irunthanu solura.
Ne ivlo feel panuvanu therinjiruntha nan soliye irukamatan.

K : solathathu irukatum ean sonanu solu.

M : aniku neeyum revathyum pesitu irukum pothu nan vanthan thane?

K : eniku? Revathy kooda ethana tharam pesi irupom ne etha solura?

M : athu than nan jeewa maama pidikumnu sola oru oru varathuku muthala ne kooda nan vilayada kooptapa vittutu poniye.

K : (he thinks deeply) ama athu school la annual day ku dance practice irunthuchu. Athu than ponan

M : (she starts to caress his hair) hmm ivaru periya Michael Jackson. Ivaru ilana anga onum nadakathu.

K : oh purijiruchu un kooda vilayada varalanu than antha pazhi vangala?

M : ama pazhi vanguraha.. athu nala ila kathiru.

K : aparam vera ethukam? (He snuggled more into her)

M : hmmm.. aniku nan vasala varum pothu ne revathy kitta " unnaiya than romba pidikum" nu solala? Atha nan ketan athu than kovam.

Kathir jerked.

K : enathu nan revathy ya pidikumnu sonana? Ilave ila nan solave ila di. Ne etho vera enathayo ketu.. aiayioo mullai nan sathiyama una thavira vera ponnu kitta ellam poi pesunathe ila.. revathy enaku thangachi mathiri. Ava enaya anna nu thane koopduva.

M : (laughing) ean ethuku ivlo patharura ne? Aniku ne apadi than sonna nan apadi than ketan athu than ohooo unaku revathy ya romba pidikuma apa enaku jeewa maama va pidikumnu chuma soli vachan. Enaku kovam aniku.

K : nala kovam po. Iru iru aniku ena aachu? Na ean apadi sonanu yosikiran.

He keeps thinking, mullai looking at him affectionately.

M : sari vidu nan atha than apaye rendu naala maranthutane. Aparam kooda nama ona vilayadi ellam irukame maama.

K : adiye nan kandu pidichutan. Aniku ava un kooda vilayada than anga vantha. Nee than vaarathuku 4 naal avaloda sanda poduviye.

Athu than en kitta vanthu kathir anna mullai ku unaya than romba pidikum ne sonna ketpa en kooda pesa solunganu ketichu.

M : humkumm athuku ean ne avala romba pidikum nu sona?
Unaku enaya thane romba pidikanum

K : ithuku onum kuraichal ila. Adi loose ne paathi than keturuka pola. Nan ila revathy apadi ila avaluku unnaya than romba pidikumnu sonan. Avala partha pawama irunthuchu. Athavathu di unaku revathya pidikumnu solitu irunthan. Enaku ila. Madam sariya pathiya mattum kettu thapa purinjikitu ithula kovam vera.

Both laughing.

M : ohh apadi.. hmm enaku theriyum etho onu irukunu ana antha neram kovam than vanthuchu ne vera nan thooka sonna pa vanthu thookuranu odita. Antha vaaram fulla en kooda vilayada varala.

K : ( naughty smile) ipa vena thookava di.

M : onume venam.

K : ithu theriyama than nan avlo feel panitu irunthana? Enake ninaicha asingama iruku. Apa apa ithu gnabagam vanthurum oru velaiyum odathu theriyuma? Oru pacha pullaiya epadi kathara vitturuka paaru ( he sounds so innocent)

M : iyo maama aparam ethana vaati pesi irupom. En kitta keturukalam la.

K : un kitta ketu ne thirupi anna na pidikumnu solita? Athu than ketkala

M : athepadi soluvan? Unaku loosu kathiru. Oru china visiyam itha purijinkama azhuthuruka. 

She hugs him tight. And planted a kiss on his forehead.

M : unoda prachana enanu theriyuma ne ethayume soluratho pesuratho ila. Neeya onu yosichutu. una soliyum kutham ila unga kudumbathula ellarukum athu thane palakam. Hmm

Una kattikittu nan ena pana porano therila.

K : romba ottadha di. Athelam nan parthupan. Ne chuma iruntha pothum. Ean di ipadi pakra ?

M : romba azhaga iruka kathiru.

He blushed red..

K : hmm chuma poiku solatha. Inum nan athe azhuku satta, pottalam thane aparam ena thidirnu. Nan annan alavuku ellam ila mullai. Ne chuma ena aruthal panranu pesatha.

M : yappa saamy unga annan puranatha epa nipatuva? Azhuku satta potta padikalana azhaga iruka koodatha? Enaku ne apadi than theriyura nambuna nambu nambati po.

K : hmmm.

M : kathiru nan onu ketkava?

K : venamnu sona vittura poriya? Kelu.

M : na unga annanoda engayachum ooru suththitu irunthu, ila ennayum jeewa maamavaiyum thaniya engayachum ne parthurukiya?

K : ey ean thidirnu ipadi ketkura? Nan onum una santhegapatu ellam apadi ketkala di.

M : santhegamnu nan solala sonathuku yosichu pathil solu.

K : hmmm ila than.. yosichu partha epayume ilanu than thonuthu. School padikum pothu kooda ne  thaniya annoda vilayadunathu kooda ila. Nan ilama than ne engayum pohamatiye hmm.

M : athu than kathir unmai nan ean unaku itha solurana jeewa maama va nan emathitanonu oru ennam..

K : (cutting off her) apadi ellam...

M : pesa vidu maama. Apadi oru ennam unaku irukunu nan solala. Iniyum vanthura koodathunu soluran.

unga kadaiku, veetuku nan ethana varusama vanthutu irukan. Nan kadaiku varum pothu ena sollitu varuvan?

He slouching on her and closed his eyes.

M : Kathiru.. ne ethirichu ukaru. Ipadi sugama sannjiti thoongidatha enthiri.

She pushed him away.

K : enthirika manase ila ma... ipadiye solu.

M : ila ne thoongiruva. Enthirichu ukaru.

K : sari ipa solu (Sulking)

M : sinnungatha aparama thoongalam. Nan ketathuku pathil solu.

K : athu vanthu school padikirapa chuma varuva enaya theditu. Aparam oru konja varusama jeewa maama iruka? En jeewa maama enga ipadi ketutu varuva?

M : hmm correct. Enaikachum nan kadaiku varapa periya maama ila jeewa maama kadaila irunthurukangala?

his eyes got wider, he was under utter shock.

M : ena maama muzhikama solu.

K : ila di. Oru konja thadava than epayachum than annan kadaila irukum pothu ne vanthuruka. Meethi  ella naalume ne varum pothu nan than irunthurukan

M : ne kadaila ilathapa nan unga kadaiku vanthutu ponanu yarachum soli irukangala?

K : ila.

M : epadi irukum. Nan kadaiku varathe una parthu ethum pesalam ila sanda sari podalamnu than. Olinji irunthu jeewa maama, periya maama engayum kelambi pona aparam thane nan unga kadaiku varuvan.

Sila naal unga annan kelambama irunthurum apa mattum poruthu parthutu vera vazhi ilama varuvan ana jeewa maama pera solama chuma vanthutu povan

Nan ne irukum pothu jeewa maama va kalayanam pana poranu ellam chuma pesuvane thavira maama irukum pothu nan apadi nadanthukitathe ila.

K : apa aniku nan ilathapa kadaila.

M : annikum una parka than vanthan. Athuku muthala than sanda potame. Manase ketkala,  Sari parthutu polamnu vanthan apa ne ila pola kumaresan appa sarvana irunthanga, sari ne varuvanu wait panan. Rendu moonu naala unaya parkama enaku enavo pola athu than aniku parthuranumnu irunthan.  Unaku muthala maama vanthuruchu, aparam kumranesan appa saravana rendu perum delivery kuduka poitanga. Antha time than ne vanthu enaiya kathita.

He took her hand. And start to apologise.

K : ey..  na aniku kovathula than. Manichuru mulla

M : sari vidu. Apa kooda unga annan than ena vambadiya bike la ethitu pochu. Nan varala pogala nadanthu poranu thane sonan?

K : nan una kondu poi vidalamnu parthan ana mudiyala.

M : thiturathum thititu vandila kootitu porangura.

Apa kooda nan veedu vara pogala konja thooram ponathum irangitan

Aniku en kaila adi patirunthapa kooda kadaila unaya kanamnu sari veetuku poi parkalamnu vanthan. Unga anni maama kooda bike la ethi anupiruchu, paathila friend a parkanumnu irangitan. na ethume venumnu panala maama.

Road la kannana parkarapa ellam anninu koopdunu sonathu unmai than ana avan unakum thane thambi nan antha arthathula than sonan

Unga anni kitta , enga veetula ellam unga veetuku marumagala aga poranu soli irupan ana jeewa maama va katikirenu solala. Apadiye ne irukum pothu unga veetula anni kita ethum vambuku soli iruntha kooda athu ipadi kondu vanthu mudipanganu enaku epadi theriyum kathiru.

Unga veetuku marumagana athu jeewa ku wifea than irukanumnu avangala ninaichutanga. Ne oruthan anga irukane yarukum therila.

K : hmmm ithelam nan yosikave ilaye mullai

M : ne epadi yosipa epada ena kurai solalamnu thane irupa.

K : podi chuma. Kurai nu ila ne kadaiku vanthale enaku kadupa than irukum. Mathapadi una road la kanda ellame nanum pesanum nu than yosipan ana enavo onu payamarukum.

Sari aniku kooda ne enakaga than irunthiya?

M : eniku? Epanu solu?

Tbc

Pic courtesy
Kathir mullai captures
Kathir mullai fan
Kathir mullai crazy girl.
Kumaran mr. Smile fp