ياغيز

بعد أن أوقفت سيارتي ، لم أسمح لنفسي بالتردد و ذهبت مباشرةً إلى بهو المبنى.  وصل جوكهان إلى اليونان أمس و هو يقيم في هذا الفندق الفخم. يجب أن أفعل أي شيء لكي نتحدث.

مرة أخرى، لم أستطع الصمت و مشاهدة هازان حزينة. أدركت أنها كانت كذلك منذ آخر مرة تحدثت فيها مع شقيقها ، لكن كان من الواضح جدًا أنها تحاول أن تبدو جيدة أمامي . إن رؤيتها بهذا الشكل جعلتني أتوصل إلى هذا القرار المجيء و التحدث مع أخيها من جديد.

"صباح الخير يا آنسة. أريد فقط التحدث إلى السيد جوكهان شامكران . أعرف أنه يقيم في هذا الفندق منذ البارحة"

"هل لديك موعد معه يا سيدي؟ هل أنت أحد معارفه؟"

"لا ، ليس لدي موعد معه و لكننا نعرف بعضنا البعض. من فضلك قل له أن ياغيز ايجيمان هنا. أنا فقط أريد مناقشة شيء مهم معه."

اتصلت على الهاتف و تحدثت إلى شخص ما.
'السيد. يمنحك 10 دقائق للتحدث معه ، لأن لديه اجتماع مهم"

ابتسمت. اعتقدت انه سيرفض رؤيتي.أخبرتني رقم الغرفة. انتقلت إلى غرفته بعد أن شكرت السيدة على مساعدتها. عندما وصلت إلى الباب ، طرقت الباب بحذر شديد.

فتح الباب و فتحت امرأة جميلة الباب. لديها نظرة غريبة على وجهها.

قلت "مرحباً ، أنا هنا لأتحدث إلى السيد جوكهان شامكران ".

"هل أنت حبيب هازان؟" فوجئت بسؤالها لكنني أومأت برأسي. ابتسمت و فتحت الباب على نطاق أوسع و دعتني.

"أنا سيفدا  ، زوجة جوكهان. سأناديه حسناً؟ إنه في الغرفة مع ابنتنا"

"شكراً لك ، و من الجيد أن ألتقي بك" ، صافحتها. تماماً كما كنت على وشك التخلي عن يدها ، سمعنا شخصًا ينظف حلقه.

"أوه ، لحسن الحظ ، أنت أخيرًا هنا ، عزيزي. لديك زائر" قالت سيفدا واقتربت من زوجها الذي يحمل تعبيرا مظلما على وجهه.

"إن الطفلة بانتظارك بالداخل". قال

'حسنا. سأترككم هنا. على أي حال ، لا تصعب الامر عزيزي؟"

"سنرى ذلك" أجاب و كان على وشك الجلوس على الأريكة عندما تحدثت زوجته مرة أخرى

"عزيزي ..." كانت تعطيه نظرة غريبة.

تنهد الصعداء.ابتسمت هي بهدوء قبل أن تنقر قبلة على خده ثم تركتنا. لم أستطع إلا أن اسخر مما رأيته. كان دائمًا رجلًا جادًا و مخيفًا أمام أشخاص آخرين ، لكن زوجته تجعله لينًا هكذا.

"ماذا تريد يا سيد ايجيمان ؟" تحدث بطريقة رسمية. قمت بمسح حلقي و التقيت بعينيه.

"أنا هنا لأتحدث عن هازان "

"ماذا حصل لأختي؟"

"لقد كانت حزينة للغاية في الآونة الأخيرة و أنا أعلم انه بسبب ما حدث عندما رأيتما بعضكما البعض آخر مرة. أنا هنا لأطلب ما إذا كان من الممكن لك التحدث إليها مرة أخرى. أنا قلق عليها خاصة الآن بعد أن أصبحت في شهرها الثامن من الحمل."

"لقد اتخذت بالفعل قرارها"

"أعرف عما سألتها. أعرف حقيقة أنها اختارت البقاء معي حتى لو كنت ستحرمها من كل شيء. و لكن هل أنت بخير حقا مع هذا؟ إنها أختك و هي لم تفعل شيئًا خاطئًا. إذا كنت قلقًا من أنني سأستخدم ميراثها بعد أن حرمت من خاصتي ، فلا داعي للقلق. أنا على استعداد للتوقيع على اتفاق ما قبل الزواج ، فقط تحدث معها مرة أخرى."

لقد ظل صامتا لبضع ثوان قبل أن يجيب.
"هل تحب أختي حقاً؟"  فوجئت بسؤاله و لكنني أجبته فورًا.

"نعم ، و أنا على استعداد لفعل أي شيء لها."

سخر." هل ما زلت تحبها رغم أنها أختي؟ أنت تكرهني ، أليس كذلك؟ لقد ألحقت أضرارًا بشركتك ، في حال لم تكن على علم بعد" قال ذلك بأمر واقع.

"لقد نسيت بالفعل كراهيتي لك منذ أن اكتشفت ما حدث بالفعل بينك و بين أختي. و حول هذا الأخير ، نعم. أنا بالفعل على دراية بما فعلته و لن أكذب ، لقد غضبت منك بسبب ما فعلته. لكن هذا ليس بالأمر المهم في الوقت الحالي. هازان هي أولويتي الآن"

"هل أنت على استعداد لتكون معها ضد أسرتك؟ سمعت أن والدك قد تبرأ منك" كان ينظر إلي و كأنه صقر.

"لقد اتخذت قرغري بالفعل. لقد أخبرتك بالفعل ، يمكنني أن أفعل شيئًا لأختك لأنني أحبها. "

لم أكن أعرف ما إذا كانت عيناي تخونني أم لا ، لكنني رأيت عيناه تتلألأ عند سماع ذلك ، لكن تلك النظرة اختفت بسرعة بمجرد ظهورها.

" ماذا لو قلت لك أنني تحدثت بالفعل مع والدك؟ لقد عرضت عليه ما يمكن أن ينقذ شركتكم من السقوط. أعلم أنك تعرف بالفعل أن شخصًا ما يوصل إلي كل شيء في شركتك. لقد وافق والدك بالفعل على عرضي."

كنت على وشك أن أسأل شيئا عندما رن هاتفي. نظرت إلى من كان المتصل و فوجئت برؤية والدي.

'اجب عليه. أنا متأكد من أنه والدك" تجعد حاجبي.

'كيف عرفت؟' هز كتفيه لكنه لم يقل أي شيء. ضغطت على زر الإجابة.

"ابي... '

"ياغيز  ، هل يمكنك المجيء إلى المكتب الآن؟" شعرت فجأة بالسعادة و لكن هناك شيء ما أخبرني أن هناك شيئا ما وراء هذا.

"لماذا؟ اعتقدت أنك تبرأت مني بالفعل ؟"
"يمكنك العودة إلى المنزل و العودة إلى الشركة مرة أخرى ---- '

"في المقابل؟ هل هذا يتعلق بالصفقة التجارية التي قدمها لك السيد شامكران ؟" نظرت إلى جوكهان و كان يحدق بي فقط دون أي مشاعر على وجهه

'دعنا نتحدث عن ذلك شخصيا ،ليس----'

'لا ، أريد أن أسمع كل شيء الآن " أصررت بشدة من خلال أسناني الحادة.

'نعم فعلا. انها كذلك. ترى ، أتوقع منك أن تستخدم عقلك هذه المرة ، ياغيز. إنه على استعداد لمساعدتنا في حل المشكلة في شركتنا و في نفس الوقت ، سوف يساعدنا في محاربة ذلك الشخص الذي يخطط لإنزالنا. هذا الشخص لا يعمل بمفرده ، لذلك نحتاج إلى المساعدة من أجل محاربته. إنه يسأل شيئًا واحدًا في المقابل و هو أن تترك أخته"

اندفع غضب عارم بداخلي لأني أردت أن أطير في نوبة غضب. أنهيت المكالمة دون أن أقول أي شيء و واجهت جوكهان شامكران .

لم أستطع كبح غضبي بعد الآن. قبل أن أدرك ما كنت أفعله ، طارت قبضتي بالفعل على وجهه. سقط على الأرض بسبب ذلك

"كيف تجرؤ على فعل هذا لأختك؟! أنت حقاً تجرحها هكذا، اتعلم؟ أعلم أنني ارتكبت الكثير من الأخطاء في الماضي و أنا آسف بالفعل و لكن هذا الشيء مختلف! لا أستطيع تحمل حقيقة أنها حزينة بسببك! جئت إلى هنا لأنني أريد أن أسعدها بمحاولة إقناعك برؤيتها مرة أخرى ، لكن أعتقد أنني قمت باختيار خاطئ من المجيء إلى هنا! أنت مثل أبي! أنت على استعداد للقيام بأشياء سيئة من أجل الحصول على ما تريد حتى لو أصيب شخص ما! هذه هي آخر مرة سترى فيها أختك لأنني لن أسمح لك برؤيتها مرة أخرى! إذا لم يستطع أحد منكم قبول علاقتنا ، فلم تعد مشكلتنا بعد الآن. حاولنا أن نتحدث إليكم مثل الناس و لكنكم  تجاهلتمونا و استمريتم في محاولة تفرقتنا. تعب منك و من أبي و من كل هذا! حتى لو كنا سنعيش من دون أي ترف ، فأنا أعرف بالتأكيد أننا سنبقى على قيد الحياة لأن لدينا بعضنا البعض. شكرًا على العرض و لكني لن أوافق عليه"

خرجت من الفندق كرجل مجنون. لم أستطع أن أصدق أنهم يأخذون علاقتي مع هازان كمجرد عمل و هذا هو الشيء الوحيد الذي لم أستطع أن أغفر لهم. من يعتقدون انفسهم ليعاملونا هكذا؟

ثني فكي من الغضب. دخلت سيارتي و واصلت القيادة دون أي جهة. لم أكن أريد العودة إلى المنزل لأنني لا أريد أن ترى هازان كم كنت غاضبًا. ثم أدركت أنني كنت بالقرب من مكان أحد أصدقائي القدامى ، بول. قررت أن أتوقف. لم أكن متأكداً مما إذا كان هناك أم لا لأن هذا المكان كان مجرد منزل لقضاء الإجازات.

اليونان هي واحدة من الأماكن المفضلة لديه لهذا السبب اشترى مكانا للإقامة. إنه من اسطنبول و عمله هناك.

رن جرس الباب و خرج رجل يرتدي الزي الرسمي، حارسه. لقد عرفني على الفور. سألته عما إذا كان فرحات بالداخل و أكد لي أنه هنا لقضاء عطلة. عند دخولي المنزل ، توقفت على الفور لأنني رأيته مع امرأة.

كانت المرأة جالسة بحضنه بينما كانا يقبلون بعضهم، هززت رأسي، لم يتغير. قمت بمسح حلقي للحصول على انتباههم. خرجت الفتاة على الفور من حضنه و كدت أن أضحك بصوت عالٍ عندما رأيت المظهر على وجهه. بدا متضايقاً لأنني أزعجتهم. حدقت في الفتاة التي كانت تصلح شعرها.

"آسف لإزعاج . ... جلستك الساخنة" قلت بنبرة تسلية. وصلت يده ليد الفتاة و سحبها مرة أخرى في حضنه.

"بول! " احتجت. بدت هذه المرأة بريئة جدًا

"ماذا تفعل هنا؟" طلب.  لم يترك الفتاة التي كانت تتجعد الآن بقوة أكبر تحاول الافلات

"انظر من يتحدث" أجبت و حدقت في المرأة في حضنها

"عيونك هنا ، ياغيز أو سأجعلك تأسف لأنك تحدق في مرأتي الآن"

نظرت إليه و كأن له قرنا على رأسه. لم اسمعه ابدا يتحدث بشكل قاطع من قبل عندما يتعلق الأمر بالنساء. رفعت زاوية شفتي.

"لم أكن أعلم أبدًا أنها ملكك" ، بدأت أضايقه و هو يتوهج غضبا في وجهي. حولت انتباهي إلى المرأة.

"مرحبا ، يا مثيرة. اسمي ياغيز ايجيمان. ما هو اسمك؟ هل أنت حبيبة صديقي؟" ابتسمت لي.

"أنا جينا و نعم ، أنا حبيبته" قالت. كانت خجولة ، و لكن أكثر راحة و ود

قلت "إنه لأمر لطيف أن ألتقي بك". كانت على وشك أن تقبل يدي لتصافحها عندما رفعها بول فجأة على ذراعيه ثم وقف من مقعده.

قال "لا يُسمح لك بلمس امرأتي" ، ثم ابعدها عني.

"بول! " سمعت احتجاجاتها لكنه لم يهتم . ذهبوا الى الطابق العلوي. بعد بضع دقائق ، نزل و أحضر  دزينة من البيرة المعلبة الباردة.

'اذا ما الذي جلبك الى هنا؟' سأل و جلس معي.

"إذن ، أخفيت المرأة عني؟ هل انت جدي؟"

"أجبني ياغيز" هززت رأسي. نفس الرجل لم يتغير

"استرخ. لقد جئت لنتسلى" حدق في وجهي لبضع ثوان قبل أن يفتح علبتين من البيرة ثم سلمني الآخر.

"تذكرني فقط كلما واجهتك مشكلة. يا لك من صديق" قال بسخرية و لكني ضحكت. أخذت رشفة.

"هيا ، تحدث. لقد مر وقت طويل منذ فعلنا ذلك على أي حال. انا انصت"

" لقد جئت لأنني أردت أن أهدأ ، حقًا." كنت أتنهد الصعداء و بعد ذلك ، وجدت نفسي أخبره بما يحدث في حياتي.

بعد أن انتهيت من إخباره بكل شيء ، أردت أن أضحك عليه لأنه كان يحدق في وجهي ووكأنه لا يستطيع تصديق قصتي. كان فمه مفتوحا.

'مهلا! أنت تبدو مثل العبيط في الوقت الحالي" رمش لبضع مرات قبل أن يتكلم.

" أيها الحقير " رد عليه قبل أن يستمر.

"لا أستطيع أن أصدق أن صديقي المستهتر قد وقع في غرام أخت الرجل الذي كرهه من قبل. لا أستطيع أن أصدق أنك نفس الرجل الذي كانت تتحدث عنه هازان عندما جاءت إلى هنا من قبل" تجعدت حواجبي.

'ماذا؟ لقد جاءت إلى هنا؟" هز رأسه.

ثم أدركت شيئا. وفقًا للرجل الذي عينته من أجل متابعة هازان عندما غادرتني من قبل ، بقيت لمدة يومين في منل صديقتها. تلك الفتاة هي صديقة هازان ....

ابتسم بول ثم هز رأسه.

"و هكذا كنت الحقير الذي جعلها تبكي" نقر لسانه كما لو كان يسخر مني. نظرت إليه لكنه لم يتأثر على الإطلاق.

"لقد قلت لك بالفعل كل شيء. لقد عدنا معا"

"و لكن كل من عائلتكما تبرأت منكما؟ و لكن بجدية لا تحتاج إلى الانزعاج. إذا لم تتمكن عائلتك من قبول علاقتك في الوقت الحالي ، فمن المؤكد أنها ستقبلها في المستقبل. استرخي، أعلم أنه يمكنك العيش بدون ثروة عائلتك. مع العلم أن لديك ثروتك الخاصة لأنك كنت تعمل كحصان منذ أن بدأت العمل في شركتك الخاصة ' ضحكة مكتومة لا روح لها خرجت من شفتي.

"لكن هازان حزينة بسبب شقيقها العنيد. اللعنة! أعلم أنني فعلت الكثير من الأشياء الخاطئة في الماضي ، لكن الا يستطيع أن يرى كم أحب أخته؟"

"سمعت أن جوكهان شامكران هو رجل يتحرك دائما بحكمة. ربما هو فقط يحاول معرفة مدى استعدادك للتضحية لأخته "

"ماذا؟ يفعل كل ذلك من أجل معرفة مدى حبي لهازان؟ " صرخت بغضب أهو أعمى؟ شربت المحتوى المتبقي من البيرة قبل فتح واحدة أخرى.

"مهلا ، هل هذه هي المرة الأولى التي تشرب فيها البيرة منذ فترة؟" سأل بسخرية. من الواضح أنه كان يحاول أن يجعلني أشعر بتحسن.

كنت على وشك الرد عليه عندما رن هاتفي. كانت هازان. أجبت على الفور.
"حبي.... '

"ياغيز ، حبيبي ... شكرا لك" صوت بكاءها جعلني أشعر بالذعر.

'ماذا حدث؟ لماذا تبكين؟ هل انت بخير؟' سألتها بقلق. كان قلبي يطرق بذعر.

'انا جيدة. أريد فقط أن أشكرك بسبب ما فعلته"

'ماذا فعلت؟' طلبت بحيرة و لكني شعرت بالارتياح لأنها بخير في نفس الوقت.

' تعال إلى المنزل الآن ، حبيبي. شخص ما هنا للتحدث معنا. سوف ننتظر منك هنا ، حسنا؟ قد بأمان. احبك'

"أنا أحبك أيضًا". انهت المكالمة. بدت سعيدة جدا. من هو الزائر الذي كانت تتحدث عنه؟