وضعت الهاتف و ابتسمت لنفسي، مكالمة ناجحة أخرى مع رجل أعمال محلي قد قرّبتنا للتو بعشرين ألف دولار من اجل بنايتنا الجديدة. كنت أعمل في الملجأ منذ أربعة أسابيع و قد أحببت المكان هنا.

كان هوغو يرافقني كل يوم و بينما لا يُسمح للرجال عادةً بالدخول إلى المكان حصل هو على إذن خاص من كريستين طالما كان لوحده  بينما يكون حولي طوال الوقت.

استمرت هذه القاعدة حوالي خمس دقائق، لأن الأطفال أحبوه و كانوا يضايقونه باستمرار للعب كرة القدم أو البيسبول أو الاطلاع على بعض ألعاب الفيديو. في أغلب الأحيان، كان يرفض بأدب لأنه نادرًا ما يتركني بعيدًا عن أنظاره. و لكن الآن بعد أن أصبح لدي مكتبي الخاص القابل للقفل كان أكثر انفتاحًا على الاستجابة لطلبات الأطفال من حين لآخر.

كنت قد أخبرته بالذهاب و الاستمتاع قبل حوالي نصف ساعة عندما علمت أنني لن أغادر المكتب لفترة من الوقت.

كانت النساء و الأطفال الذين عاشوا هنا ملهمين للغاية و جعلوني أحسب بركاتي كل يوم.

نظرت حول المكتب الصغير الذي جهزته  كرستين من اجلي و ترقرقت عيناي بدموع السعادة. لقد شعرت حقًا أنني أنتمي إلى هنا. أحببت العمل مع كريستين و عمال المأوى الآخرين ، و أحببت أنه يمكنني استخدام مهاراتي في جمع التبرعات بشكل جيد. تمكنت من جمع ما يقارب نصف مليون دولار من التبرعات في الأسابيع القليلة الماضية و قد أعطاني هذا الإحساس بأنني بالطريق الصحيح .

و مثلما بدأت حياتي العملية في الانطلاق ، شهدت حياتي الشخصية تقدمًا ممتعًا أيضًا. لم يكن زوجي مثيرًا بشكل لا يصدق فحسب ، بل كان آلة في السرير. شعرت بالحرارة في جسدي لمجرد انني كنت أفكر في الأشياء التي يمكن أن يفعلها ذلك الرجل بجسدي.

كان لا يزال يجسد الشيطان ، لكنه كان موهوب بشكل لا يصدق. لقد مر أسبوعان منذ أن مارسنا الجنس لأول مرة ، و كلما نكون معًا ، لا نفعل شيئًا آخر منذ ذلك الحين. وجدت نفسي أفكر فيما كان يفعله طوال اليوم ، و كنت اعد الساعات حتى أكون وحدي معه مرة أخرى.

تساءلت عما إذا كان يفعل نفس الشيء. علمت أنه لا يؤمن بالحب، لقد أوضح نفسه تمامًا عدة مرات بشأن هذه الحقيقة ، و لكن كلما كان يعود إلى المنزل ليلًا، كان دائمًا ما يبدو يائسًا مثلي لذهاب الى السرير. على الرغم من أننا في كثير من الأحيان لم نصل إلى الغرفة حتى الحد قبل أن يبدا في تمزيق ملابسي.

هززت رأسي لمسحه. ربما لم يكن يفكر بي على الإطلاق عندما كان يعمل. فهو مشغول جدا بإدارة إمبراطورية مونتويا ، ناهيك عن أنه كان محاطًا دائمًا بنساء جميلات في فندقه. ابتسمت لنفسي عندما برزت فكرة في رأسي. ربما كانت هناك طريقة للتأكد من أنه كان يفكر بي ، و لو لفترة قصيرة فقط؟

التقطت هاتفي و اتصلت برقمه. كنت أعلم أن ما كنت على وشك القيام به كان خطيرًا ، لكنني كنت أستمتع بمحاولة الضغط على اعصاب أليخاندرو ، خاصة و أنني الآن أعرف بالضبط كيف افعل ذلك

"Hola، princesa"

اجاب بصوت جش و خشن

'' مرحبًا ، '' تنفست بينما مرت قشعريرة على ذراعي. حتى صوته جعلني أشعر بالضعف.

'هل كل شيء على ما يرام؟ ليس من عادتك الاتصال بي في منتصف النهار؟

"أنا أعلم " أنزعجت قليلا و لكنني اكملت " لكني كنت أتساءل فقط إذا كان لدي إذن لشراء بعض الملابس الداخلية من المتجر. لدي اجتماع بعد ظهر اليوم مع بعض المتبرعين المحتملين. و تنورتي قصيرة حقًا اليوم ، و لا أريدهم أن يلمحوا شيئًا لا ينبغي عليهم أن يروه، ايضا لا اريده ان يستثمروا للعمل معنا للأسباب خاطئة ، أليس كذلك؟ " خنقت قهقه.

'ماذا؟' سمعت صوت هدير في حلقه. "لقد غادرت المنزل بدون سراويل داخلية؟

"نعم ،" أكدت.

"ما اللعنة!" صرخ 'أين أنت؟'

"في الملجأ."

'الملجأ؟ كيف ذهبت إلى هناك؟'

"هوغو اوصلني بالطبع."

'اذا لقد كنت جالسًة في المقعد الخلفي لسيارة و هوغو معك و انت لا ترتدين اي سراويل داخلية و ايضا تنورتك قصيرة؟

' نعم " اجبته و انا احاول كبح ضحكة أخرى.

"الانا! لماذا فعلت ذلك بحق خالق الجحيم؟ هدر غاضبا

'لأنك قلت لا سراويل داخلية ، اعتقدت أن هذه هي القاعدة. "

" من الأفضل أن تكوني تمزحين معي الان!" زمجر و فجأة تخيلته جالسًا على مكتبه و البخار يتصاعد من أذنيه. لم أستطع تحمل أكثر من ذلك و انفجرت في نوبة من الضحك.

"الانا!" صرخ غاضبا

قلت عندما أستطيع أن أتنفس أخيرًا '' أنا امزح معك فقط.

"إذن أنت ترتدين سراويل داخلية؟"

بالطبع أنا. أنا آسفة و لكنك سهل للغاية ضحكت مرة أخرى لكنه لم ينضم إلي و تساءلت عما إذا كان قد فهم النكتة على الإطلاق.

"سهل ، أليس كذلك؟" هدر "نصف عقلي يخبرني أن أتي إلى هناك و اصفع مؤخرتك الآن."

"حسنًا سأرحل قريبًا. لذا عليك أن تنتظر حتى اصل إلى المنزل 'تنفست.

"هل تدركين أنك جعلتني منتصبا و لدي اجتماع في غضون عشر دقائق؟"

قلت مرة أخرى بابتسامة "آسفة، أنا متأكدة من أنك يمكنك اكتشاف حل ما لذلك"

"اخلعي ملابسك الداخلية و أرسل لي صورة" زأر

'ماذا؟ لا!'

"إنه خطأك أن قضيبي سوف ينفجر، princesa، أرسل لي الآن شيئًا يمكنني الاستمناء به "

عضضت شفتي السفلية، لم أفعل شيئًا كهذا من قبل ، لكن التفكير في وجود هذه الصورة على هاتفه الخلوي و النظر إليها متى أراد ذلك أثارني. "لن تظهرها لأي شخص آخر ، أليس كذلك؟"

'ماذا؟ هل تعتقدين حقًا بأنني سوف أظهر عضو زوجتي لأي شخص؟

قلت و أنا أضعه على مكبر الصوت "حسنًا". أزلت سروالي الداخلية و ضبطت هاتفي بزاوية للحصول على لقطة مثالية. ضغطت على إرسال ثم وضعت الهاتف على أذني.

"اللعنة، ألانا" سمعته يلعن. هذا هو أجمل coño رأيته في حياتي. عندما أعود للمنزل الليلة أريدك أن تكوني مستعدة من اجلي، princesa ، لأنني سأضاجعك بشدة و ستعانين من أجل المشي غدًا.

شعرت بدواخلي تذوب مثل الزبدة الدافئة. أحببت فمه القذر. كان هناك طرق على باب المكتب فقفزت. 'يجب على أن أذهب. شخص ما يريد رؤيتي. '

حسنا. سأكتفي بهذه الصورة الآن. و الآن ، ضعي سراويلك الداخلية اللعينة مرة أخرى.

ضحكت. 'نعم سيدي. سوف اراك لاحقا.'

ارتديت سروالي الداخلية و فتحت الباب لأرى لوسي كالاهان واقفة هناك ، و عيناها واسعتان و ممتلئتان بالدموع.

كانت قد وصلت إلى الملجأ قبل أربعة أسابيع - تبلغ من العمر ثمانية عشر عامًا فقط ، على الرغم من أنها من الممكن أن تكون أصغر من ذلك بكثير ، و لكنها لا تملك أحدا في العالم تلجأ إليه.

كنت أعلم أن لديها قصة. لقد رأيت الندوب على ذراعيها و ظهرها عندما غيرت قميصها في العرين ذات يوم. لقد تحدثنا في الأسابيع القليلة الماضية ، و عرفت أنها ستخبرني ما هي قصتها عندما يحين الوقت المناسب.

'مرحبا عزيزتي. هل كل شيء على ما يرام؟' سألتها وأنا أضع ذراعي حول كتفها.

"لا" بكيت و هزت رأسها و هي تدخل مكتبي.

وجهتها إلى الكرسي المقابل لمكتبي و أغلقت الباب خلفي. ثم سكبت لها كوبًا من الماء البارد من الإبريق الموجود على مكتبي و سلمته لها. أخذت عدة أنفاس عميقة قبل أن تشرب. سمحت لها بالتقاط أنفاسها و نظرت إليّ و عيناها البنيتان الكبيرتان تتألقان بالدموع.

"هل تريدين التحدث عن ذلك؟" سالتها ثم أعطيتها منديل.

هزت رأسها. "لا أستطيع".

'حسنا و لم لا؟ هل انت في مشكلة؟'

اومأت برأسها "مشكلة كبيرة" تنفست بعمق و شعرت ان قلبي ينقسم إلى قسمين. ما هي المشكلة التي يمكن أن تتورط فيها هذه الفتاة الصغيرة و لا تستطيع إخباري بها حتى؟ حركت الكرسي و جلست بجانبها.

أعلم أنه ليس لديك من تلجأين إليه ، لكنني هنا من أجلك ، لوسي. أعدك. بغض النظر عما سوف تخبريني به ، لن أخبر اي احد. يمكنك الوثوق بي.'

مسحت عينيها بالمنديل. أعلم أنني أستطيع. لكن لا يمكنني إخبارك بهذا ، لأنه سيتعين عليك الاحتفاظ به سراً و أنا أعلم أنك لن تفعلي ذلك و سوف يتعين عليك أن تخبري شخصًا ما. ضغطت على شفتيّ معًا. كانت تخيفني الآن.

"هل اذيت شخصا ما؟" سألتها.

هزت رأسها. 'لا. لا شيء من هذا القبيل.

اذا ما الامر يا حبيبتي؟ لا يمكنني مساعدتك إذا لم تخبرني بما نواجهه هنا. ولكن إذا أخبرتني ما هو ، فربما يمكننا حلها معا؟

نظرت إلي و قد ناشدتني '' عديني بأنك لن تخبري شخصا. نظرت إليها و شعرت بقلبي ينقسم إلى قسمين. لم يكن امامي خيار اخر الا ان اوافق

'حسنا. أنا أعدك قلت.

همست قائلة "أنا حامل"

'حامل؟' سألت بعدم استيعاب .

اومأت برأسها "حسنا يمكننا التعامل مع ذلك. "

هزت رأسها مرة أخرى. "هذا ليس كل شيء" قالت و بدأت تبكي مرة أخرى فضغطت على يدها.

'حسنا. ماذا يوجد هناك أيضآ؟' سألت بهدوء.

همست "أنا فقط في السادسة عشرة من عمري بعد وفاة والداي ، كان سيتم وضعيفي ملجأ للاعتناء بي، لكنني هربت بدلاً من ذلك للعيش مع صديقي."

أوه! السادس عشر. اللعنة!

"لكن أوراقك ، كل شيء يقول أنك كنت في الثامنة عشرة."

قام بليك بتزوير كل شيء حتى نتمكن من الزواج دون موافقة اي احد. كان كل هذا جزءًا من خطته ... "

بدأت في البكاء مرة أخرى و لففت ذراعًا حول كتفها و مسدت شعرها و هي تبكي على صدري. افترضت أن بليك كان صديقها السابق و أب لطفلها. همستُ

"كل شيء سيكون على ما يرام"

لن تخبر أحدا ، أليس كذلك؟ سوف يجعلونني أعود إلى شيكاغو. سوف يأخذونني إلى الرعاية قالت و بكت.

لن أخبر أحدا... في الوقت الحالي ، أعدك. لكن سيتعين علينا معرفة ما يجب القيام به بعد ذلك ، لوسي.

'نحن؟' قالت وهي تنظر إلي بعينين واسعتين.

ابتسمت لها "نعم نحن"

*******

"هل كل شيء على ما يرام ، ألانا؟" سألني هوغو عندما جلست في مؤخرة سيارته في طريق العودة إلى المنزل.

'ماذا؟' سألت شاردة الذهن الرغم من أنني سمعت سؤاله.

"أوه ، نعم ، فقط بعض الامور في المأوى."

أومأ برأسه و عاد إلى القيادة وعدت انظر من النافذة وأتساءل ما الذي سأفعله مع لوسي بحق خالق الجحيم. بعد أن توقفت عن البكاء أخبرتني أنها حامل في شهرها الثالث. توفي والداها في حادث سيارة منذ عامين ، و ظلت تعيش حياة هاربة منذ ذلك الحين.

كان والد طفلها صديقها السابق ، بليك ،كان لديه عملاً سيئًا مما وصفته. لقد أجبرها بشكل أساسي على الهروب معه و تمكن من الحصول على بعض المستندات المزورة لها. كانت مستعدة للزواج منه عندما ضبطته يخونها مع نادلة و قد قفزت في أول حافلة وجدتها ، و التي تصادف أنها متجهة إلى لوس أنجلوس.

كانت مرعوبة. خائفة من الحمل. يبدو أنها كانت خائفة في الغالب من أن يجدها بليك. لقد حطمت عقلي لأفكر في حل يحميها من كل مخاوفها ، و الآن لا يمكنني التفكير في حل.

كنت أعلم أنه سيتعين علي التحدث إلى كريستين في النهاية ، و لكن بمجرد أن تعطيني لوسي الإذن. كنت من أشد المؤمنين بأن المشكلة المشتركة كانت مشكلة منقسمة إلى النصف.

تساءلت لفترة و جيزة عما إذا كان بإمكاني أليخاندرو لمساعدتي. كنت متأكدًة من أنه يمكنه معرفة المزيد عن بليك كبداية ، و كان لديه الكثير من المسؤولين تحت امرته يمكنهم مساعدتنا. لكني لم أستطع. لقد أوضح تمامًا أننا كنا معا من اجل الجنس و لا شيء أكثر من ذلك.

كما لم أستطع خيانة ثقة لوسي بإخباره ، عندما لم أكن متأكدًة من أنه سيهتم أو يعرض أي مساعدة على الإطلاق. لا ، في الوقت الحالي على الأقل ، يجب أن أكتشف حلا لذلك بنفسي.