И Лили прошла сквозь радугу, и раздался радостный смех её матери, задорный голос отца, и Лили побежала к ним, звонко крича: «Мама! Папа!» Наконец встретились три сердца, изнывшие друг по другу, три сердца, не встречавшиеся так долго.

В жизни Мелоди не было всё так красочно: мама умерла от рака, отец попал в автомобильную аварию. И единственная отдушина — пыльная детская книжка про девочку Лили, потерявшую свою семью, и об её приключениях с добрым толстым котом по имени Алекс, и про то, что пройдя сквозь радугу можно встретить то, что желаешь всем сердцем.

Она жила с бабушкой по материнской линии, получавшую небольшую пенсию, и жили они довольно бедно. Старая, поношенная одежда от кузин, и даже немного от кузенов, самые необходимые продукты в холодильнике, и одна игрушка, — и то, купленная в какой-то подворотне за несколько долларов, — то, что было у них.

Они жили в однокомнатной квартирке, и бабушка всеми силами пыталась помочь Мелоди. Ей сейчас шесть, скоро в школу. Смотря на счастливые полные семьи девочка завидовала, ведь у неё так никогда не будет.

Прошло четыре года: ей десять, бабушке восемьдесят два и она только что испустила дух на своём креслице. В глазах Мелоди непонимание, непринятие и животный страх. Она берёт домашний телефон и в судорогах набирает номер скорой и кричит в трубку: «Моей бабушке плохо! Приезжайте, пожалуйста, приезжайте!» Так приезжают медики: мужчина и женщина в белых халатах и увозят труп старухи, а девочку забирает служба опеки.

— Ты вернешься, я обещаю, — сладким голосом отвечает девушка из опеки на вопрос: «Я когда-нибудь вернусь сюда?», но Мелоди сразу выискивает ложь. Закрыв глаза руками, она начинает рыдать, содрогаясь, и сердце её накрывает бешеная такихардия.

Её даже не пытаются успокоить: водитель и девушка, которую зовут Эбигейл, переглянувшись, молча двинулись в путь. Мелоди плакала и ночью, и днём, а когда силы её закончились, она лежала, тупо пялясь в изрисованный под небо потолок. Рядом с ней лежал мальчик-инвалид, глухой от рождения, и также девочка лет девяти, которая не разговаривала, но могла. Эбигейл рассеялась, как дым, и больше Мелоди её не видела.

Вскоре, через полгода, она привыкла к жизни в приюте: всё было довольно мило и просто, воспитатели, хоть и были безразличны, но никого не обижали и в принципе не общались с детьми кроме приказов сидеть тихо, идти кушать и засыпать.

Однажды пришли двое людей: женщина, довольно пухлая, но симпатичная с завитыми пепельными волосами в голубом платьице и мужчина с чёрными волосами, в полосатой рубашке и синих брюках. Проходя мимо, он будто подмигнул Мелоди.

На самом деле, они приходили до этого ещё несколько раз. Они оба были бесплодны, поэтому решили попытать счастье здесь и по всем параметрам они подходили: женатая пара без детей, с недвижимостью в Лондоне, с хорошим заработком. Они искали девочку и перед ними положили много бумаг с делами детей. Им сразу приглянулась она; потерявшая родителей, бабушку, одинокая девочка с безумно проницательными глазами.

— Она, — говорит женщина, — я выбираю её. Мелоди.

И сегодня был день пасмурный, дождливый, в прочем, ничего удивительного. Крупные капли разбивались о зонтики проходящих людей, и мокрой стеной стоял ливень. Где-то ворчала гроза.

— Привет, — мягко поздоровалась женщина, а мужчина стоял сзади с добродушной улыбкой, — меня зовут Глория. Можем мы, — она оглянулась назад, смотря на мужа, — забрать тебя? Ненадолго, если тебе не понравится, ты уедешь обратно, ладушки?

Мелоди молча кивнула, пальцем выводя странные рисунки на стуле, где она сидела.

— Вот и хорошо! Собирайся, милая. Нам предстоит долгий путь.

Когда девочка вышла из здания, солнце уже ухватило Лондон в объятиях, и небо треснуло дугой радуги. Мелоди завороженно смотрела, вспоминая слова из сказки.

Три одиноких сердца.

Пройдя сквозь радугу, Мелоди не сразу обрела счастье, но обрела краски в своей жизни, любящую мать и доброго отца.

Мелодия счастливых сердец разнеслась по всему миру, скрашивая серое бытие. Трое несчастных встретились. Трое несчастных осчастливились.