10 апреля 1912 года.
Саутгемптон, Великобритания

На причале в порту Саутгемптона было много людей. Можно даже сказать, что слишком, ведь сегодня был по-настоящему исторический день для самого большого лайнера на то время. Здесь теснились люди совершенно разных сортов населения — начиная с обычных разнорабочих и заканчивая учителями, музыкантами, знаменитыми графинями. Все хотели побыстрее попасть на борт гигантского «Титаника» и побыстрее оказаться в Нью-Йорке. Знатные пассажиры первого класса приезжали на симпатичных автомобилях, у них были огромные чемоданы и создавалось впечатление, что они хотели унести с собой весь свой дом.

Сегодня «Титаник» отправится в своё первое и последнее плавание.

Злата и Нехо уверенно шагали по широкому причалу. Девушка ритмично выстукивала каблуками своих туфель на каблуке по асфальту и завороженно смотрела на поистине огромный лайнер, названный в честь титана. Нехо придерживал её за локоть, максимально выпрямив спину, чтобы выглядеть, как настоящий английский джентльмен и соответствовать виду пассажиров первого класса.

— Я не верю, что вижу его лично, — прошептала восторженно Злата, сжимая с силой руку Нехо. — Он такой огромный, прямо как я и думала.

— Только не начинай здесь мне читать лекции о его длине и количестве кают, хорошо? — перебил сразу девушку Нехо и она хихикнула, прикрывая рукой, на которой была надета полупрозрачная перчатка, лицо.

Злата прижимала к себе миниатюрную сумочку, в которую ещё ранее уложила фотоаппарат и билеты, а Нехо вёз огромный чемодан, чтобы не вызвать никакх подозрений. Конечно, им бы строило заказать автомобиль, но на это попросту не было времени. Мимо них прошли дамы, осматривая с интересом Злату и усмехнулись ей. Может, они были какими-то богатыми женщинами, но девушка не обратила на них никакого особого внимания.

Вообще, вокруг стоял дикий гул. Пассажиры третьего класса постоянно громко ругались, кто-то плакал, прощаясь со своими близкими и Злата понимала, что может они видят друг друга в последний раз, от чего сердце неприятно кольнуло.

— Как жаль, что среди этих людей мы не сможем встретить Джека и Розу, — прошептала Злата, покосившись на мужчин из третьего класса, одетых в широкие рубашки, серые брюки и смешные шапки. Многие из них курили дешёвые сигареты.

— Ну, можем отправиться вперёд и взять с собой Леонардо ДиКаприо и Кэйт Уинслет, если тебе так хочется их увидеть на борту лайнера, — ответил Нехо, ведь девушка успела ознакомить его со знаменитой кинокартиной о «Титанике».

Злата невольно рассмеялась от дикой идеи парня и они наконец подошли к двум стюардам и протянули свои билеты, мило усмехаясь. Один из мужчин проверил их, а другой записал имена в журнал. Злата выглянула из-за широкополой светлозелёной шляпки и обворожительно улыбнулась мужчине, на что он совершенно не отреагировал.

— Мистер и миссис Хэйнс, добро пожаловать на борт «Титаника», — сказал мужчина, пропуская их.

У Нехо забрали багаж и они зашли на борт корабля, от чего у Златы невольно перехватило дыхание. Да, они взяли одну фамилию и притворились замужней парой, чтобы не было особых проблем, но это всё просто мелочи. Формальности.

— Пройдёмте за мной, я покажу вашу каюту, — послышался голос молодого парня, который держал их чемодан и они последовали за ним.

Злата всё время вертела головой по сторонам, боясь что-то упустить из виду. Для неё это было безумно интересным путешествием, ради которого она отдала бы многое, что и сделала, ведь билет в первый класс стоил чуть больше трёх тысяч долларов США. Баснословные деньги для того времени.

Они поднялись по лифту на палубу А, где и находились каюты первого класса и прогулочная зона. Стюард провёл их к каюте по длинному коридору, внизу которого был постелен красный ковёр и отворил дверь, впуская первой даму. Злата усмехнулась и зашла в комнату. Ей в нос сразу ударил приятный запах дерева и она замерла на месте, как вкопанная. Стюард поспешно скрылся, оставив чемодан, чтобы помочь остальным пассажирам. Нехо тихо прикрыл дверь и как только они остались полностью наедине, Злата начала звонко смеяться и носиться по комнате, прикасаясь руками к приятной ткани на огромной двухместной кровати, застеленной красным покрывалом, а сверху неё находился балдахин такого же цвета. Стены были деревянными, сверху выполненные красным бархатом. Недалеко от кровати стоял журнальный столик с маленькими креслами, на которых лежали милые подушки, а на столике разместилась небольшая лампа.

— Боже, это невероятно! Мы на «Титанике»! — закричала девушка, падая на кровать, а Нехо рассмеялся с бурной реакции девушки.

Он и сам себя чувствовал по-настоящему счастливым. Забыл обо всём за последние дни, в которые тщательно готовился к отправлению на лайнер. Злата очень ответственно отнеслась к этому странному путешествию, поэтому ещё ранее украла несколько золотых украшений и продала их в 1912 году, после на них накупила красивой одежды того времени, которая безумно нравилась ей и билеты на «Титаник». А ещё все четыре долгих дня Нехо учился фотографировать, читая информацию в интернете. В общем, осваивал современные прелести жизни, чтобы запечатлить на плёнку всё, что видит вокруг себя.

Поэтому он и попросил у Златы в этот момент фотоаппарат, который она с радостью ему протянула и парень принялся делать кадры интерьера каюты, а после приступил к фотографированию Златы, которая с удовольствием позировала ему, широко улыбаясь.

— Только не думай, что я буду тебя рисовать голой и держать за талию на носу «Титаника», — сказал Нехо, делая очередной кадр.

— Вот же... противный! — вскрикнула Злата, бросая в него мягкую подушку, от которой парень ловко увернулся. — Ничего, я найду своего Джека, который меня и за талию подержит и убежит со мной в комнату с автомобилями.

Нехо рассмеялся, а после отложил фотоаппарат в сторону. Им стоило выйти на палубу, чтобы увидеть этот знаменательный момент отплытия «Титаника» и посмотреть на махающих людей на берегу.

Злата надела на голову обратно свою шляпу, которая успела упасть, когда та лежала на кровати и вышла из каюты, Нехо стремительно последовал за ней. Они вышли на прогулочную площадку, становясь возле перил, где уже стояли дамы в красивых платьях, шляпах и с зонтами в руках, спасаясь от солнца. Злата улыбнулась им и встала возле одной женщины в возрасте, обхватывая руками деревянные перила. Она устремила взгляд на людей, что стояли на причале и яростно им махали. Они будут жить, а вот пассажиров погибнет слишком много уже через четыре дня. Это осознавать было слишком сложно и больно для девушки, ведь она понимала, что эта дама, стоящая рядом, может быть живёт последние четыре дня и не знает об этом. Не попрощается со своими близкими, не улыбнётся, не наденет эту смешную фиолетовую шляпу с огромным уродливым цветком сбоку.

Внезапно ощутилось, как лайнер наконец двинулся в путь. Паровые двигатели издали свои гудящие звуки и люди на причале радостно закричали, как и все пассажиры третьего класса, которые считали подарком судьбы это плавание. Злата смотрела на отдаляющийся порт Саутгемптона и с силой сжала перила. Её накрыла с головой тревога, с которой ей не удавалось бороться.

А Нехо в это время делал фотографии так, чтобы никто этого не видел. Он додумался прихватить с собой фотоаппарат и теперь радостно нажимал на кнопку, понимая, как ему это нравится.

— Осторожно, если кто-то заметит фотоаппарат, то придётся придумывать объяснение, — прошептала Злата, на что Нехо махнул рукой.

— Я осторожно, никто даже не смотрит на нас в такой-то ответственный момент.

Злата вдохнула полной грудью свежий морской воздух и прикрыла глаза. Ей было уже хорошо, она отпустила страх и тревогу. Ей стоит отдохнуть эти четыре дня, а не думать об айсберге и неминуемой гибели «Титаника». Это всё история, в которую не стоит вмешиваться.

Они простояли на прогулочной площадке ещё с минут тридцать, смотря на удаляющийся берег и воды Атлантики. Злата схватила за руку Нехо, уводя прочь в каюту, обходя дам и джентльменов. Закрывшись в каюте, девушка упала на диванчик, облегчённо выдохнув.

— Ты чего меня потащила сюда? — спросил Нехо.

— Не могу смотреть больше на людей, зная, что они могут умереть через несколько дней. Дай мне привыкнуть, а то мне кажется, что я скоро буду бегать по палубе и кричать об айсберге.

Нехо хмыкнул, усаживаясь на край кровати.

— Тебя сочтут за ненормальную. Да и панику раньше времени глупо разводить.

— Её вообще не стоит разводить. Никому ни слова о том, что ждёт этот лайнер, хорошо?

Парень кивнул.

— А знаешь, мы не подумали об одном, когда притворились парой — у нас совместная кровать, — подметил Нехо, указывая на широкий элемент мебели.

— И то правда. Но, думаю, три ночи — это не настолько ужасная пытка. Как-то выживем.

Нехо пожал плечами.

— Я могу спать на диване.

— Брось! Он настолько маленький, что сюда только ребёнок лет трёх поместится. Не нужно мучаться из-за меня.

— Хорошо, — ответил парень, а после откинулся на кровати, чтобы отдохнуть.

Вообще, они оба чувствовали себя вымотанными, а Злата подозревала, что страдает морской болезнью, потому что с момента, как она взошла на борт, её немного тошнило. Ещё не хватало ей промучиться все четыре дня на «Титанике»!

— Думаю, я немного прогуляюсь. У меня жутко болит голова, — сказала Злата и Нехо угукнул, даже не подняв взгляда.

Девушка вышла из каюты, немного шатаясь при ходьбе и подошла к перилам, слегка перевесившись и устремив взгляд на тёмную воду. Погода стояла хорошая.

— Страдаете от морской болезни? — послышался внезапно приятный женский голос позади и Злата резко обернулась.

Напротив неё стояла молодая дама, волосы которой были собраны в пучок, чёрное платье с белым воротничком делали её не настолько изысканной, как многие дамы, которых ранее уже повстречала Злата.

— Да, немного.

— Меня зовут Роберта Мэони, — представилась девушка, обворожительно улыбнувшись, оголяя ряд белых зубов.

— Дебора Хэйнс, — ответила Злата, понимая, как же непривычно звучит это имя и фамилия из её уст.

— Приятно познакомиться. Я видела вас с мужем в момент отплытия. Вы стояли вон там, — Роберта вытянула свою руку, указывая на то место, где стояла Злата и Нехо. — И я подумала — а почему бы с вами не познакомиться?

Злата рассмеялась.

— Я не против. Какими судьбами на «Титанике»? Плывёте к семье в Нью-Йорк или просто путешествуете?

— Нет, не то, и не то. Я работаю служанкой у графини, поэтому плыву первым классом. А вы?

— А я просто отправилась с мужем в путешествие. Мы всегда хотели побывать в Америке, увидеть красоту высоких зданий Нью-Йорка. И как раз выдался шанс поплыть на таком шикарном лайнере... «Титаник» прекрасный.

— Тут я с вами соглашусь, — ответила Роберта, а после поманила Злату по палубе, чтобы прогуляться. Они обходили мило беседующих пар, бегающих детей и улыбающихся дам. — Графине не нравится здесь. Она мне сразу сказала, что неправильным было давать возможность людям третьего класса плыть на таком корабле.

— Очень возмутительно! Они же такие же люди, как и мы, — воскликнула Злата.

— Но это не доказать тем, кто имеет много денег. Для них все бедные — это просто крысы. Извините, если обидела вас такими высказываниями.

Злата остановилась и добродушно улыбнулась

— Нет, я считаю, что вы правы. Наличие бумажек не делает тебя лучше и важнее для общества. Тебя определяют поступки, лишь они показывают насколько ты человечный.

Роберта кивнула. Её густые каштановые волосы развивались на ветру, постоянно норовя залезть в рот и девушка часто их поправляла. Она выглядела привлекательно: голубые глаза, белая чистая кожа, густые брови и длинные ресницы. Губы девушка подвела слегка помадой и от этого они казались более пухлыми.

— Вы замужем? — поинтересовалась Злата.

— Нет, я ищу свою любовь...

Девушка подняла свой взгляд в небо и мечтательно посмотрела на плывущие мимо облака. Мечтательница по своей натуре. Это Злата поняла сразу же.

Мимо них прошли стюарды и один задержал свой взгляд на молодой Роберте, да так, что немного оторвался от своих друзей-коллег. Злата покосилась на парня и осознала, что он смотрит на Роберту и усмехнулась.

— Не оборачивайтесь, но на вас сейчас смотрит очень обаятельный молодой стюард, — прошептала Злата, прикрыв рот ладошкой.

Роберта от удивления широко открыла глаза и заметно покраснела.

— Думаю, мне стоит уйти, потому что этот парень никак не решается к вам подойти из-за меня. Встретимся на ужине, Роберта.

Злата поспешила пойти вдоль променады, чтобы дать возможность девушке познакомиться со стюардом. Она выбрала направление в сторону носовой части корабля, куда очень хотела попасть, как только взошла на борт в Саутгемптоне.

В это время Нехо пытался заставить себя встать с кровати и сделать хоть что-то, хотя в голову ничего стоящего не приходило. Он вспомнил о том, что на лайнере есть библиотека и спортзал, но во вторую комнату идти не хотелось по причине неумения пользоваться тренажёрами этого времени. Поэтому Нехо мысленно заставил себя пойти в библиотеку и посмотреть какие книги предоставлены для пассажиров на борту этого лайнера.

Он вышел из каюты, встречаясь в коридоре с каким-то джентльменом, который даже не обратил на него внимания. Они разминулись и парень последовал к лифту, чтобы спуститься немного вниз. Он уже привык к будущему, ведь 1912 год был тоже для него новым. Нехо не чувствовал того страха, как ранее, ведь Злата успела его посвятить в многие вещи, о которых сама успела узнать за время одиночных путешествий. Пройдя по длинному коридору, Нехо прошмыгнул мимо обеденного зала для мужчин и женщин первого класса и уже наконец дошёл до библиотеки.

В комнате, заставленной стеллажами с книгами, было очень тихо. Людей внутри оказалось всего несколько человек и каждый сидел молча, погрузившись в чтение книги. Нехо тихо подошёл к одному из стеллажей, хватая первую попавшуюся книгу и разместился на кресле, где уже принялся вчитываться в строки текста, но из головы никак не выходила Эдит и мысли о том, как бы она радовалась, попав на этот лайнер.

Злата подошла к носовой части «Титаника», где была снята знаменитая сцена фильма и ахнула, схватившись руками за перила. Ей хотелось встать так же, как и Роза, раскинуть руки и просто отдаться стихии воды и ветра, растворяясь в них. Но рядом не было человека, который бы поддержал её, крепко обнял и сказал, что всегда будет рядом. Адам мёртв, Тутмос слишком далеко... Она одинока, как никогда ранее. Злата невольно опустила голову, чувствуя, как по щеке катится слеза.

Она потеряла всё, что могла. Всё, что так берегла и любила. Её Адам... Её милый муж, которого она любила всем сердцем, ради которого бросила Варшаву. Война, именно она виновата во всём. Она отобрала у Златы смысл жизни. Громко шмыгнув носом, девушка вытерла слёзы и отвернулась от воды, оперевшись на перила спиной.

Если судьба уготовила для неё такие испытания, то Злата уже может с уверенностью сказать, что провалила их с треском. Она чувствует, что держится изо всех сил лишь ради того, чтобы жить и надеяться на лучшее. Всё, что ей осталось. Путешествия во времени — это не дар, не подарок, это проклятие и её бремя, с которым Злате придётся идти всю жизнь.

Второй день на «Титанике» был чем-то схож с первым: такие же пейзажи и развлечения. Только вот еда на завтрак, обед и ужин отличалась своим разнообразием, но только для пассажиров первого и второго класса.

После второго ужина на лайнере, Злата и Нехо вернулись в свою каюту. Девушка за едой успела пообщаться с Робертой, которая с удовольствием познакомила Злату с графиней. Роберта успела по-секрету рассказать о том, как ей понравился тот стюард, который обратил на неё внимание во время прогулки. Они часто с ним общались, обменивались улыбками и даже комплиментами. Это грело душу Златы, которая видела, как же Роберта светится от счастья.

И повторяла лишь одно в голове — Боже, дай ей и стюарду выжить во время крушения.

Это единственное, чего она хотела сейчас больше всего, ведь момент столкновения с айсбергом приближался и счёт уже шёл на часы. Хотя Злата пыталась лишний раз об этом не думать, больше общаясь с Нехо и обсуждая их следующее путешествие.

— Как же я наелась... — сказала Злата, падая на кровать.

Нехо рассмеялся.

— Я тоже. Вот кормят здесь до отвала. Ради еды я бы здесь хотел побыть дольше.

— У нас будет ещё два ужина. Последний из них праздничный, ведь в день крушения была Пасха, — сказала Злата.

— Интересно, конечно. Не нашла ещё того, с кем на носу «Титаника» постоять? — поинтересовался парень.

— Нет, я и не искала. Мне не хочется наступать на грабли прошлого. Мне хватило Тутмоса.

Нехо прошёлся по каюте, а после сел на кресло, положив руки на подлокотники.

— Предлагаю сегодня пойти туда вдвоём.

Злата громко рассмеялась и резко села на кровати.

— Ты серьёзно?

— Вполне. Не важно, что мы просто друзья. Это не мешает нам насладиться моментом. Конечно, он не будет таким же, как и в фильме, но... Немного похожим.

Злата встала с кровати, радостно смотря на парня и закивала, как ребёнок, у которого спросили, хочет ли он мороженого.

— Пошли! И не забудь фотоаппарат. Жаль, что мы не можем попросить кого-то сфотографировать нас. Было бы очень красиво.

Нехо слегка улыбнулся, вставая с кресла и взял с собой чёрный пиджак, указывая на дверь. Злата поспешила выйти, совершенно забыв взять что-то тёплое из одежды. Она настолько вдохновилась идеей, что не думала больше ни о чём, лишь хотела побыстрее дойти до носовой части лайнера.

Оказавшись в прогулочной зоне, Злата взяла за руку Нехо и потянула его быстрее, чтобы он успевал за ней. Парень видел, как подруга радуется и ему на душе становилось легче. Он хоть кому-то приносит счастье в этой жизни.

На носовой части было достаточно прохладно, но это не остановило Злату, которая сразу начала просить Нехо делать снимки на фотоаппарат, позируя. Парень яростно жал на кнопку, смотря на худую фигуру подруги. Её волосы развивались на ветру, она раскинула руки в стороны и покрутилась вокруг своей оси, а после замерла. Нехо опустил фотоаппарат и девушка медленно подошла к перилам. Парень поспешил оказаться рядом и подал руку Злате, чтобы она перелезла через перила, хотя это и было чертовски опасно.

Дыхание Златы перехватило, она моментально замёрзла, начиная дрожать всем телом, но не обратила на это внимания. Нехо обхватил её за талию и Злата расставила руки, наконец отдаваясь стихиям. Перед ней проносилась тёмная вода Атлантического океана, в лицо дул холодный воздух. Она часто дышала, боясь даже пошевелиться, а Нехо крепко держал её, опасаясь упустить.

Она такая хрупкая...

Но вскоре Злата ощутила, как ей стало невыносимо холодно и сразу сказала Нехо помочь ей вернуться на палубу и он поспешно перекинул её через перила. Она дрожала всем телом и Нехо быстро надел на неё свой пиджак. Злата вдохнула аромат его одеколона и поблагодарила парня.

— Это невероятно просто... — сказала Злата и Нехо услышал, как сильно стучат её зубы от холода.

— Ты бы хотела, чтобы на моём месте был Адам или Тутмос?

Злата усмехнулась.

— Не знаю. Я скучаю по ним, но вернуть не могу. Это как с Эдит.

Нехо согласился, а после повёл девушку в сторону их каюты, чтобы она согрелась там и он желал как раз заказать ей горячего чая. Они шли по променаде, пока не услышали человеческие голоса. Мужской и женский. Кому принадлежал второй, Злата сразу догадалась и замерла на месте, хватая за руку Нехо.

Это была Роберта. Она рассмеялась и Злата аккуратно выглянула из-за стены, видя её с тем симпатичным стюардом. Девушка стояла возле стены, оперевшись на неё спиной и хохотала с шутки парня, а после он медленно приблизился к ней и нежно поцеловал в губы. От такого чувственного момента Злата невольно заулыбалась и поспешила пройти с Нехо мимо, чтобы не беспокоить влюблённых.

— Надеюсь, что они выживут, — сказала девушка Нехо.

— Да, они очень красивая пара. Хотя, как мне кажется, что уж слишком спешат. Мы всего второй день на «Титанике», а они уже целуются.

Злата рассмеялась.

— Никогда не знаешь, когда именно влюбишься. Это настолько неожиданно всегда...

— Да, мне это знакомо, — ответил Нехо, вспоминая невольно Ди.

В каюте Злата согрелась, укутавшись в одеяло чуть ли не с головой. Она ждала лишь одного вечера — ужина в честь праздника Пасхи. А после нужно бежать. Девушка бы не хотела видеть напуганных людей в момент, когда они осознают, что тонут, не хочет видеть, как лайнер уходит под воду. Для неё это будет слишком больно и тяжело.

— Куда ты хочешь отправиться после «Титаника»? — поинтересовался Нехо.

— Не знаю, я об этом не думаю. Иногда мне хочется остановиться на какое-то время, отдохнуть, забыть обо всём. Может, нам стоит несколько месяцев побыть в 2017 году?

Нехо пожал плечами.

— Я не против. Хотелось бы погрузиться в изучение того времени.

— А мне хочется подтянуть историю... — сказала мечтательно Злата.

Но парень знал, что не будет просто стоять на месте всё время. Ему нужно развитие, постоянное занятие, чтобы не думать об Эдит и он ещё несколько дней назад понял, что хочет заняться стрельбой из огнестрельного оружия. Научиться этому, чтобы снимать стресс и напряжение.

Злата вышла на широкую прогулочную площадку ранним утром. До крушения осталось совсем немного и тревога на душе лишь возрастала с каждой секундой, проведённой на этом лайнере. Нехо ещё крепко спал, отодвинувшись на кровати от половины Златы максимально сильно. Он не доставлял неудобств девушке, ведь спал достаточно спокойно.

Девушка оперлась руками на перила и её волосы развивались на ветру. Она надела на голову бежевую шляпу, а поверх скромного платья тёплое пальто. Было слегка прохладно, но в общем погода стояла приятная. Злата погрузилась в собственные мысли, даже прикрыла сонно глаза. Сегодня ей спалось плохо, постоянно снился айсберг и умирающие от холодной воды люди. Она посмотрела на воду, что была под её ногами и тяжело вздохнула. Сегодня ночью Атлантика затащит в свои тёмные пучины ни одну сотню невинных людей.

— Почему не спите в столь ранее утро? — послышался мужской голос со стороны и Злата резко обернулась.

Капитана корабля она узнала сразу же, ведь прекрасно помнила, как тот выглядел: седая борода, улыбчивое лицо, белая форма и слегка полноватые телосложение. Он приветливо улыбался девушке и Злата напряглась, ведь не думала, что встретит самого капитана судна Эдварда Смита.

— Доброе утро, капитан. Я сегодня плохо спала, вышла подышать свежим морским воздухом, — ответила с волнением в голосе Злата.

— Правильно, может вы хотите выпить кофе и прогуляться по променаде?

Злата удивлённо приподняла бровь и сразу кивнула, начиная улыбаться, как ребёнок, которому пообещали показать жирафа.

— Как вам «Титаник»? — поинтересовался Эдвард Смит.

— Невероятный. Он такой огромный и роскошный, что дыхание перехватывает. А вам он нравится?

— Безусловно. Это лучший корабль которым мне доводилось командовать.

Злата усмехнулась, вспоминая, что Эдвард был капитаном на лайнерах «Адриатик», «Коптик» и «Олимпик», а после плавания на «Титанике» должен был выйти на пенсию. Но ему не было это суждено. Капитан Эдвард Смит погибнет на борту «Титаника».

Они шли по променаде, им в лицо дул слабый утренний ветерок. Эдвард сложил руки за спиной, поглядывая изредка на океан и отмечая, что сегодня полный штиль. Внезапно впереди променады показался мужчина. Он показался Злате отдалённо знакомым, но она не могла вспомнить его имени. Мужчина остановился напротив них сразу поздоровался, протягивая руку.

— Позвольте представиться, меня зовут Чарльз Лайтоллер, я второй помощник капитана.

Злата сразу вспомнила всё, что знала об этом человеке, как только услышала его имя. Она приветливо улыбнулась и представилась сама.

— Сегодня прекрасная погода, — подметил капитан и Лайтоллер согласился.

— Полный штиль, из-за чего мы не сможем увидеть сразу айсберг, если он внезапно появится на пути.

— Лайтоллер, бросьте, никакого айсберга не будет. Вы пугаете девушку, — сказал Смит и рассмеялся, смотря на Злату.

Та неловко опустила голову. Ей хотелось прямо сейчас сказать об айсберге, крушении, смертях людей, но ей нужно держаться. Спасение «Титаника» разрушит историю и Злата даже представлять не хочет, насколько сильно.

— Я и не пугаю, так предполагаю. Миссис Хэйнс, как вам наши каюты? Как обслуживание? Вам приносят всё, что вы хотите? — поинтересовался сразу же Лайтоллер.

— Да, всё даже слишком прекрасно. Я не видела корабля лучше, чем «Титаник».

Второй помощник гордо улыбнулся, будто бы это он был проектировщиком и конструктором этого лайнера.

— Вы хотите позавтракать с нами? Я могу как раз познакомить вас с мистером Томасом Эндрюсом и Бенджамином Гуггенхаймом. Они уже должны сидеть за столиком, ведь именно в это время приходят на завтрак, — предложил капитан, указывая на дверь, которая вела в столовую.

На лице Златы появилась улыбка, она была бы безумно рада позавтракать с такими людьми. Они были известны каждому человеку, который изучал историю «Титаника». Томас Эндрюс был конструктором и одним из четырёх гарантов группы верфи «Харленд энд Вулф». Злата была бы не против познакомиться и с главой «Уайт Стар Лайн» Джозефом Брюсом Исмейем, но если ей не удастся, то такова судьба. А вот мистер Гуггенхайм не вызывал особого интереса у девушки. Он был владельцем шахт и сталелитейных заводов и плыл, как известно, со своей любовницей Леонтиной Обар. Этот человек скорее отпугивал девушку, но раз уж выпал шанс познакомиться, то глупо отказывать, ведь далеко не каждому он даётся.

Они вошли в огромный зал, который был уже привычен и знаком Злате. Она увидела, что почти все столики были свободны, лишь несколько заняты мужчинами в чёрных костюмах. За дальним столиком сидело двое, они о чём-то беседовали, изредка отправляя в рот кусочки еды. Злата быстро поправила волосы, жалея, что не зашла по пути в свою каюту и не надела своё лучшее платье.

Подойдя к столику, двое мужчин обернулись и на лице одного из них даже появилась улыбка. Они радостно поприветствовали капитала и второго помощника, а после последний куда-то удалился, ссылаясь на неотложные дела.

— Кто эта прелестная дама? — поинтересовался мистер Гуггенхайм, смотря на девушку.

— Меня зовут Дебора Хэйнс.

Владелец шахт мило поцеловал её руку и пригласил сесть рядом за стол. Капитан Смит отодвинул стул для Златы и она сразу села на него. После ей представился и сам Томас Эндрюс, который не проявил буквально никакого особого интереса.

Вскоре подошли официанты и Злата заказала себя яичницу и кофе, подслушивая при этом нудные разговоры главных на этом лайнере.

— Как думаете, мистер Гуггенхайм, войне быть? — поинтересовался Эндрюс, заказывая себе десерт.

Гуггенхайм усмехнулся, отрицательно мотая головой.

— Никакой войны не будет.

— С чего вы так уверены? — вставила своё слово Злата, чем сразу привлекла внимание.

— А кому её выгодно начинать, миссис Хэйнс?

Она села ровно, даже немного напряглась.

— Тут два варианта — Германии или Австро-Венгрии. Но кто я такая, чтобы так рассуждать?

— Вы правы. Девушки совершенно не смыслят в политике. Вам в ней не место, — выдал Гуггенхайм, начиная смеяться и зля этим Злату.

Она замолчала, повернув голову к Томасу Эндрюсу. Спорить с человеком из 1912 — себе дороже. Хуже только взять и сказать, что ты католик.

— Вообще, я бы хотела поговорить с мистером Эндрюсом о системе непотопляемости «Титаника». Я интересуюсь кораблестроением и хотела бы послушать такого умного человека, — сказала Злата, осознавая, что сейчас же услышит новую волну смеха, но вместо неё послышалась тишина.

Томас Эндрюс замер. Он был шокирован тем, что девушка интересуется кораблями, да и ещё лезет к нему с вопросами.

— Что вас именно интересует в этом вопросе?

— Всё, что возможно.

Эндрюс хмыкнул, отложив салфетку в сторону.

— Хорошо. Корпус «Титаника» оснащён двойным дном и разделён шестнадцатью водонепроницаемыми переборками, которые придают корпусу поперечную прочность. Его система непотопляемости рассчитана на затопление любых двух отсеков или четырёх носовых или кормовых смежных, — выдал на одном дыхании Эндрюс с нескрываемым энтузиазмом.

Этот рассказ приносил ему удовольствие, ведь говорил он о своём деле всей жизни.

— А если будет пробоина пяти отсеков? — поинтересовалась Злата, зная, что провоцирует.

— Невозможно, — ответил с уверенностью конструктор, откинувшись на стуле. — Можете даже не думать об этом.

Злата хмыкнула и принялась есть яичницу. Да, Томас Эндрюс был уверен в непотопляемости «Титаника». Но он, увы, сильно ошибся.