Все существа кинулись врассыпную: и те серые двухголовые черти, и сущности, что чуть ранее метали голодные голубо-зеленые огни, оттягивая удовольствие и играя с добычей, теперь обрели облик голубых теней. Все отродья бросились в свои обители.

Пока Джей валялся на снегу без сознания, Эд добрался до сумки и, не теряя времени, забрал револьвер вместе с ней. Затем втащил Уэллинга внутрь и оставил его лежать на полу.

Он принялся закрывать все окна и двери, заставлять мебелью возможные проходы. Так и запер Эдвин их двоих в одной комнате, увидев, что в крыше дальней комнаты была дыра, с помощью которой детища окружающего бестиария могли проникнуть к ним.

Через минуту рев повторился. Эд, тяжело дыша, поднял револьвер и сосредоточил свой взгляд на межкомнатной двери, устроившись рядом с Джеем.

Парня обдало холодом изнутри в тот момент, когда рев повторился, а источник звука запрыгнул на крышу. Фраза отголоском пронеслась над головой. Оно, шурша, спустилось вниз.

Слышно было только, как вендиго копошился в комнате, тщетно стараясь открыть дверь - от верной смерти их сейчас удерживал шкаф, приставленный Россом к двери.

Эдвин сжимал в руке револьвер. Сердцебиение отдавало в виски. Вскоре все смолкло. Шорох сменился шелестом и завыванием ветра, гуляющего меж стволов деревьев. Росс откинул голову, прикрыв глаза. Джейден так и лежал лицом вниз на пыльном деревянном полу. У головы его растеклась небольшая лужица.

Эд отложил оружие и перевернул Уэллинга на бок: из шеи у мужчины текла кровь из-за укуса, по форме напоминавшего выкроенный мизерными багровыми точками овал. Росс потянулся к сумке и, покопавшись там, вытащил аптечку. Затем вынул из кармана Джейдена зажигалку и, подсвечивая ей, расстегнул куртку и снял с напарника шапку. Оттащив тело и перевернув на другой бок, чтобы жидкость не впиталась в одежду, залил шею перекисью. А через мгновение увидел, что белая пена принимает зеленый оттенок. Несколько секунд он сидел, глядя на это, но, выйдя из оцепенения, потянулся к аптечке и разом достал вату с бинтами. Вытерев все, он с омерзением откинул ее как можно дальше и принялся перебинтовывать шею. Когда все было закончено, на белом выступила кровь, но Эдвина за незнанием способов оказания первой медицинской помощи успокаивало лишь то, что Джейден все еще дышал.

Джей лишь на мгновение очнулся глубокой ночью, чувствуя жжение в области шеи, а после вновь провалился в беспамятство. Перед глазами воссоздавались образы и события, которые он уже когда-то проживал, слышал звуки, находясь в абсолютной темноте, будто блуждал по задворкам сознания и глухим чертогам разума, а проснуться не мог. Джейден видел, как они стояли на вокзале, шумели люди. Взгляд его метнулся к расписанию, а после выражение лица сменилось на недоумение и злость. Прозвучала короткая мелодия, а после приятный тонкий голос объявил о прибытии очередного поезда.

- Ну, что там? – пробормотал Эд, стоявший позади с чемоданом в руках.

В ответ Джей проворчал что-то невнятное и рванул к первой свободной кассе.

- Здравствуйте, вам куда? – произнесла бледнолицая кассирша – женщина лет тридцати пяти с белым беретом, на котором красовалась эмблема вокзала Принс-Руперта.

- Здравствуйте! Почему отменили поезд? – Джейден наклонился как можно ближе к стеклу, отчего женщина невольно отпрянула.

- Если вы о том, что идет до Эдмонтона, то причина отмены – погодные условия.

- Послушайте, мы торчим здесь едва ли не сутки и никак не можем уехать. То один отменяют, то другой опаздывает! Есть еще какие-то поезда, которые идут до Эдмонтона?

- Пожалуйста, наберитесь терпения. Для вас есть другой вариант, но тот поезд, что предложу я вам, плацкартный и с двумя пересадками до города.

В этот момент Джейдена отвлек Эдвин, повторив ранее заданный Джеем вопрос.

- Наш поезд отменили, но есть другой. Если поедем на нем, то придется сделать пару пересадок, - кинул тот парню через плечо.

- Ну... - протянул Эдвин, зевнув и пройдясь ладонью по темно-русым волосам, - делай как знаешь. Но еще сутки здесь я не выдержу.

Джейден обернулся и пристально, не отводя глаз, посмотрел на расписание. Он хотел что-то сказать, но в голове повисла тишина, что абстрагировала его от творящегося вокруг беспорядка и постоянного гама, пока перед его глазами мелькали смутные картины. Отошел Джей лишь тогда, когда его начал теребить за плечо Росс, умолявший все это время быстрее принять решение, ведь за ними уже собралась очередь.

- Будете покупать билет? – уже едва ли не крича спросила кассирша, щурясь и осматривая Уэллинга.

- Что? Какой билет?

Женщина вздохнула, поправив выбившуюся черную прядь и очки в железной оправе на прямом длинном носу.

- Будете брать два билета до Эдмонтона?

- Да, да, - опомнившись, промямлил он и протянул два прошлых билета.

После весь шум и свет исчезли, словно их поглотила тьма, и Джейден оказался на полу в доме. Мужчина лежал, чувствуя все то же жжение в шее. Приложив на пару секунд к тому месту ладонь, Уэллинг не увидел ничего в темноте, но почувствовал что-то мокрое на ней.

А потом услышал клокотание и увидел сквозь тьму, как чьи-то руки начали высовываться из окон, после чего что-то прошуршало совсем близко к нему, но Джей снова закрыл глаза. В ушах звенело, его то обдавало жаром, то сковывало холодом. В темноте до него отголосками долетало «Вызывает Хоук с Блэквуд Пайнс», затем опять наваливалась ватная тишина, заполнявшая уши и сознание вместо мыслей.

Открыл глаза Джей, лежа в снегу. В нескольких метрах от него кричал Эдвин, отбивавшийся винтовкой от трех огромных пятилапых волков с желтым огнем в зеницах. Эд, увидев очнувшегося Джейдена, закричал, чтобы тот бежал в дом. Уэллинг вскочил и, растерянно оглядываясь, подобрал с земли три камня, кинул в желтоглазых волков и опрометью бросился наутек. Он слышал оглушающие выстрелы и не понимал, как попал сюда, что делает он и почему кричал Эдвин. Шея все так же ныла, боль разливалась по венам при каждом движении. Джейден все слышал рыки и выстрелы, а после перед глазами все вновь поплыло, и Уэллинг упал в снег.

Эдвин зашел в дом, поставив кастрюлю на пол и вместе с этим расплескав содержимое. Росс взял сумку, достал оттуда нитки с иглой, перекисью и ватой. Снял с себя куртку, шмыгнул носом, вытирая кровь с виска. Сглотнув, посмотрел на руку, оценивая ущерб. Вдел нитку в уголку. Глубоко вдохнул, сжав зубами край куртки, залил перекисью рваную рану, полученную от клыков зверей и принялся зашивать. Игла вонзалась в плоть и мясо, хлестала кровь, но Эд продолжал зашивать и сводить изодранные края. Когда дело было почти сделано, Джейден, валявшийся в углу без сознания, зашевелился. Мужчина медленно поднял голову, обведя мутно-черными глазами помещение, и взгляд его сфокусировался на Эдвине, приглушенно вопящему и скулящему на другом конце комнаты.

- Где я? – тихо пробормотал Джей, всматриваясь в гримасу Росса.

Спустя несколько минут Эд отбросил иголку, залил шов остатками перекиси еще раз и отбросил бутылек в сторону Уэллинга.

- В доме. В деревне. Торчим здесь из-за тебя уже третьи сутки, - проворчал Эдвин, не скрывая злобы и недовольства.

- А как...

- Ты сам сюда нас затащил, неужели еще и объяснять надо?

«Ничего не понимаю», - подумал Джейден.

- Что произошло? – потирая забинтованную шею и стараясь проморгаться, произнес мужчина.

- Ты сказал, идем на восток. Мы пошли. Наткнулись на каких-то серых тварей, тебя укусили, мы переждали ночь в доме, еще и вендиго этот вовремя появился... - шмыгнув носом, Эд продолжил. - Пошли дальше, а тут эти волки или что это вообще такое было... Пятилапые сволочи всю руку мне разодрали! Что с тобой вообще такое?! То бормочешь во сне, то говоришь непонятными фразами... Говорил, идем туда, я знаю, там что-то должно быть! И пришли к тем тварям!

- И сколько мы дней уже идем?

- Если считать с той ночи в доме, то неделю, - ответил Эд.

- Твою мать...