Дженни

Бип-бип-бип.

Ритмичный звук выводит меня из дремоты. Я открываю глаза и смотрю на незнакомый потолок. Я оглядываюсь, и мое сердце подскакивает, когда я вижу Тэхена, спящего в кресле в углу. Стоп. Если я не сплю, а Тэхен там...

Я поднимаю руки перед лицом и вижу толстую марлю, обмотанную вокруг запястья. Нет, нет, нет. Я снова смотрю на спящего Тэхена. Наверное, он вовремя нашел меня.

С меня хватит. С меня хватит. Я больше не хочу этого. Эта жизнь, это существование. Я даже не знала, почему я вообще оказалась здесь. У меня никого не было. И этого мне было достаточно, чтобы покончить со своей жизнью. Я не знала, как это сделать, ведь Тэхен ничего не оставил в той комнате, чтобы я могла импровизировать, но я вспомнила, что стекло можно использовать как оружие. И когда я разбила его вдребезги, то единственным способом проткнуть его достаточно глубоко было нанести удар. Или я так думала. Того количества крови, которое я потеряла в той ванне, хватило, чтобы я потеряла сознание. Я думала, что умираю. И, как ни странно, меня это устраивало.

Слезы навернулись на глаза, когда я осознала реальность. Тэхен снова сорвал мои планы. Почему? Почему это должна быть я?

С моих губ срывается громкий всхлип, и, к моему ужасу, Тэхен быстро вскакивает на ноги, осматривает комнату и достает спрятанный пистолет. Его взгляд падает на меня, и он заметно расслабляется. Он подходит со своего места и делает шаг ко мне с беспокойством в глазах. Я не обращаю на него внимания и начинаю разрывать марлю. Может быть, если я смогу быстро снять марлю и разодрать швы, я еще смогу покончить с собой.

Мои руки сильно дрожат, и я едва успеваю сосредоточиться на том, что делаю, когда пара рук осторожно накрывает мои запястья. Я поднимаю взгляд, и вижу, что Тэхен находится так близко от меня, его серые глаза буравят меня. Я тут же отшатываюсь.

-Не трогай меня!

Я отхожу от него. Я зажмуриваю глаза, ожидая какого-то наказания за то, что накричала на него, но удивляюсь, когда его нет. Я поднимаю глаза в тишине комнаты и вижу, что он стоит с обеспокоенным выражением лица.

-Дженни, как ты могла так поступить со мной? Ты понимаешь, что если бы я был на пять минут позже, тебя бы уже не было?

Я сузила на него глаза.

-Да. Этого я и хотела. Это был план - уйти! От всего этого, от тебя, от пыток и боли.

Я оборвала себя, когда слезы захлестнули меня. -Это не та жизнь, которую стоит жить.

Я опускаю взгляд на свои руки, не в силах смотреть в глаза Тэхена. Она не стоит того. Мне не для чего жить.

Я слышу, как Тэхен делает глубокий вдох, после чего его шаги эхом разносятся по палате. Он подходит к двери и открывает ее, громко хлопая и оставляя меня одну.

Оказалось, что эта комната - спальня в нашем новом совместном доме. Я еще не видела его, потому что сбежала от Тэхена в то время, когда должна была познакомиться с собственным домом. Приходит доктор Шивин, проверяет мои показатели и начинает со мной разговаривать.

-Вы здорово напугали капо, юная леди. Вы потеряли три пинты (1419 миллилитра) крови. Еще немного, и вы бы умерли. Хорошо, что он нашел вас, вовремя.

Он улыбается мне, как будто мне повезло, что я осталась жива. Мне хочется пнуть его. Он знает, что происходит на самом деле.

Доктор Шимин - семейный врач семьи Тэхена. Быть крупным криминальным боссом означает, что посещения больницы должны быть сведены к минимуму. Посещение больницы означает наличие записей, а при тех травмах, которые получает Тэхен, будут задействованы и полицейские записи. Комната заставлена всеми аппаратами и оборудованием, которые есть в обычной больничной палате, так что я получаю лучший уход и лечение, не выходя из дома.

В палату попадает минимум солнечного света, поэтому она очень тускло освещена, и от всех лекарств я в конце концов теряю сознание.

Когда я снова открыла глаза, Тэхен уже вернулся. Он спокойно читает книгу в углу. В комнате темно, значит, я спала достаточно долго, чтобы солнце село. Я оглядываюсь - на подносе рядом с кроватью стоит дымящаяся миска с супом. Глаза Тэхена перебегают на меня, он закрывает книгу и медленно встает со своего места с другого конца комнаты.

-Я вижу, ты проснулась, - говорит он.

Я ничего не отвечаю. Я просто смотрю на него недоверчивым взглядом. Тэхен выдерживает мой взгляд, а затем с легкой усмешкой отводит глаза. Он берет с подноса миску и садится рядом со мной на кровать. Я стараюсь отодвинуться как можно дальше, мне не нравится то как он близок ко мне.

-Прекрати, Дженни! - рычит он на меня. Я немедленно подчиняюсь, боясь, что может произойти, если я продолжу двигаться. -Доктор Шимин сказал, что тебе нужно отдохнуть и поддерживать свой организме. Твоему организму понадобится помощь, чтобы восполнить всю ту кровь, которую ты потеряла.

Он окунает ложку в миску и подносит дымящуюся ложку к моим губам. Его раздражает, когда я не открываю рот. Он делает глубокий вдох.

-Дженни, я не собираюсь играть с тобой в эти игры. Ешь.

После минутного молчания я наконец открыла рот и позволил ему накормить меня. И, черт возьми, если это не самый вкусный суп, который я когда-либо ела. Когда я доедаю суп, Тэхен откладывает его в сторону и возвращается к кровати, садясь на нее. Я опускаю глаза, пока не чувствую его пальцы под своим подбородком, поднимая его, чтобы встретить его холодный взгляд.

-Дженни, никогда больше не пытайся лишить себя жизни. Ты понимаешь, что я чувствовал? Я думал, что потерял тебя. Я не смог бы жить, если бы потерял тебя.

-Неужели ты не понимаешь, что чуть не потерял меня из-за себя?

Я пристально смотрю ему в глаза, ища хоть какого-то понимания. Когда он не отвечает, я продолжаю уже более уверенно. -Ты сломал меня, Тэхен. Ты мучил меня. Ты вырезал свое имя на моей плоти, ради всего святого. Ты убивал людей у меня на глазах. Как же ты не ожидал, что я захочу покончить с жизнью?

Он долго смотрит на меня и молчит. Я хотела бы знать, о чем он думает. Что происходит в его голове, когда он считает все это нормальным?

-Муж твоей кузины заменяет твоего отца, - говорит он, внезапно вырывая меня из размышлений. Я была застигнута врасплох, но поняла, о чем он говорит.

-Что?

-Сокджин. Он новый капо Юга.

Я не понимаю, почему он мне это говорит. Он полностью игнорирует мои слова.

-Хочешь знать кое-что забавное, Дженни? Он сказал мне, что поможет мне с уничтожением Руби.

Мое сердце подскакивает. -Ч-что? Это означало мою семью. Мою кровь, а не только преступную семью.

-Именно так, детка. Хочешь знать кое-что еще? Твоя кузина была бы брошена прямо в эту смесь, если бы Сокджин не попросил за нее. Он делает паузу. -Тебе интересно, почему я тебе это рассказываю, верно?

Он поворачивается и смотрит на меня со знающим выражением лица. Он приближается ко мне и сжимает щеки между ладонями.

-По твоему лицу так легко читать, милая.

Он наклоняется, прежде чем я успеваю отодвинуться, и слегка чмокает меня в губы. -Я знаю, что ты не бессердечный человек. Ты прошла через ад, чтобы спасти даже незнакомых тебе людей.

Его тон забавный, что меня пугает.

-Так что давай заключим сделку. Я оставлю в живых еще одного Руби. Твоего брата.

Его глаза встречаются с моими, и он теряет всякую шутливость в своем тоне. -Но клянусь, если ты снова попытаешься покончить с собой, я найду его. И я не убью его, но заставлю страдать каждый день до конца его жалкой жизни. Ты поняла меня, Дженни?

Я встречаю его взгляд, изо всех сил стараясь сохранить прямое лицо, но теряю его, когда губы начинают дрожать и на глаза наворачиваются слезы. Я крепко зажмуриваю глаза, и слезы жалобно катятся по моему лицу. Он победил. Даже если я его не знаю, я не могу из-за себя приговорить брата к неизвестным пыткам. И я знаю, что Тэхен выполнит свое обещание. Ведь он - Ким Тэхен.

Я чувствую его руку на своей щеке и открываю глаза.

-О, детка. Это только потому, что я люблю тебя.

Я тут же заношу руку, чтобы отвести его от своего лица, но он ловит ее в воздухе. Он смотрит на меня, и что-то мелькает на его лице. Кажется, он борется со своими эмоциями. Он делает глубокий вдох и встает с кровати, обращаясь ко мне, пока идет к двери.

-Помни, что я сказал, Дженни. От этого зависит жизнь твоего брата.

Он закрывает за собой дверь спальни, и я не могу удержаться от того, чтобы не взять подушку, на которой лежу, и не швырнуть ее в дверь. Я падаю обратно на кровать, и слезы застилают мне глаза. Теперь мне нужно думать не только о своей жизни, но и о чужой. Теперь мне некуда бежать. Я у Тэхен. И он может делать все, что ему заблагорассудится, потому что он манипулирует мной жизнью брата.

Я просыпаюсь, когда звук за дверью вырывает меня из сна. Должно быть, я снова задремала. На улице еще темно, и комнату освещает только торшер. Я смотрю в ту сторону, откуда доносится шум, и вижу, что в комнате стоит не кто иная, как Джису. Она смотрит на меня неуверенным выражением лица.

Я не знаю, что мне чувствовать: счастье или предательство. Джису - моя лучшая подруга и человек, к которому я обращаюсь по любому поводу. Но узнать, что она несколько раз намеренно подставляла меня, чтобы вынудить информацию... В общем, смотреть на нее сейчас трудновато. Я тут же опускаю взгляд на свои руки, не в силах смотреть на нее.

-Что ты здесь делаешь, Джису? - Мой голос звучит очень низко.

Она все еще молчит, но я слышу ее шарканье и поднимаю глаза, чтобы увидеть, как она садится в кресло напротив меня. После минутного молчания она наконец говорит.

-Он планирует убить их, Дженни. Всех нас. Он хочет уничтожить Руби

Я ничего не отвечаю ей, я и так это знаю. Но я ничего не могу сделать, чтобы остановить его. Он один из самых могущественных людей в мире. И то, что Джису убил его отца, поставило Тэхена в такое положение гораздо быстрее, чем следовало бы.

-Ты собираешься просто сидеть здесь? Позволить этому случиться?

Я слышу раздражение в ее голосе. Я по-прежнему молчу. Через мгновение я слышу ее задыхающийся смех.

-Ты не можешь быть такой слабой, Дженни. Ты должна что-то сделать. Ты не можешь просто сидеть сложа руки и позволять ему побеждать! Речь идет о нашей семье. Мы должны их защитить!

Она кричит на меня, и я окончательно теряю самообладание. Я вскакиваю с кровати, тут же жалея о своем решении, так как я слишком слаба, чтобы стоять, но я не обращаю внимания на кружащуюся комнату, позволяя своему гневу разгореться во мне.

-Мы? Мы? Мы не обязаны ничего делать. Ты можешь делать, что хочешь, Джису. Может, они и моя кровь, но они не моя семья. Где они были, когда мою мать убивал ее собственный муж, а?

Джису задыхается и закрывает рот руками.

-Да, ты же не думала, что я знаю об этом, правда? Ты знала все это время! Как ты могла мне не сказать?

-Я защищала семью! - кричит она на меня.

-К черту семью! - кричу я во всю мощь своих легких.

-Где была моя семья, когда Тэхен хладнокровно расстреливал меня? Ах, да, они стояли прямо за мной, держа гребаный нож у моего горла! Торговались за мою жизнь! Как будто я ничего не значу! Я столько раз умоляла и просила не убивать тебя, и знаешь, что со мной произошло за то, что я умоляла его? Я сдергиваю с себя рубашку, обнажая бок. Я указываю на имя Тэхена. -Это! Я тут же поворачиваюсь и показываю ей рубцы на спине от его ударов. -Это! Я поднимаю свое неперевязанное запястье и показываю ей слабый шрам на нем от того, что я была прикована наручниками к стулу и умоляла спасти своего отца.

-Вот что я получила за то, что пыталась защитить тебя! Мою единственную семью, которая, как я думала, у меня осталась! Я думала, что могу доверять! Слезы текут быстро и обильно, и я чувствую, как накаляется мой страх. Я срываю повязку с руки и показываю Джису наложенный шов. Некоторые швы порваны, из раны сочится кровь от моих бешеных движений. Я хватаю в кулак свои волосы, показывая Джису еще один пример того, что сделал со мной Тэхен.

-Вот что я получила за попытку! За то, что сопротивлялась, за то, что заботилась о жизни других людей! А что я получаю взамен? Двоюродную сестру, которая использовала меня. Использовала меня! Она питалась моей слабостью, моей глупостью, моим страхом перед мужем! Ты никогда не говорила мне! Ты... ты убила его отца? Ты можешь себе представить, через какое наказание мне пришлось пройти, потому что именно я дала тебе эту информацию? Потому что я думала, что доверяю своей кузине, а не даю тебе информацию, чтобы укрепить могущество нашей драгоценной семьи!

Я чувствую себя такой слабой, но говорю сквозь боль. Это нужно сказать.

-Наша семья - нет, твоя семья можно сказать уже мертва. Я не могу сделать ничего, чего бы я еще не пробовала. Я... я теперь просто собственность Тэхена. У меня нет никакой власти. Я пыталась бежать, и благодаря тебе меня поймали. Я пыталась убить его сама, но это не сработало, и я пыталась покончить с собственной жизнью, но, как ты видишь, - я обвела взглядом комнату вокруг себя, - ничего не вышло.

Сильный кашель вырывается из моего горла, и я начинаю дрожать. Но я не обращаю внимания на боль и продолжаю высказывать свое мнение. Вся обида и предательство, которые я чувствую, наконец-то выходят на поверхность.

-Мне не повезло, как тебе. У меня не было мужа, который бы обожал меня и поклонялся земле, по которой я хожу. В данный момент Сокджин все еще любит тебя, несмотря на то, что ты так жестоко его предала. Он все еще хочет, чтобы ты была жива. А меня бросили с Тэхеном.

Комната становятся все темнее, и я чувствую, как мое тело становится липким.

-Ты такая же, как мой отец. Используешь меня в своих корыстных целях. Может, наша семья и была замечательной, но мы не сравнимся с Тэхеном. Тэхен - это совсем другой уровень. Тэхен и так нас ненавидит. Теперь еще больше, потому что из-за нас погиб его отец .

Я снова кашляю. Что происходит с моим телом?

-Ты предрешила судьбу нашей семьи, Джису. Теперь у меня остался только мой брат. И я должна защитить его.

Джису даже не моргнула, когда я упомянула брата. Наверное, она уже знает и об этом. Конечно, знает; она старше меня на семь лет. Я уверена, что она в курсе.

-Что бы с ними ни случилось, это на твоей совести, Джису. Я заплатила свою дань. Я принимала свои наказания, пока Тэхен обещал не трогать их. Ты разбудила спящего зверя. И теперь вся твоя семья будет расплачиваться за это.

Я снова кашляю, еще сильнее, и смотрю на Джису сквозь мутное зрение. Она смотрит на меня с недоверием и страхом. Нет, не на меня. Я чувствую, как куртка обхватывает мои обнаженные плечи, и понимаю, что за мной стоит Тэхен.

-Я думаю, у тебя было достаточно времени, чтобы попрощаться, Джису.

Его голос звучит холодно и отстраненно.

Джису ничего не отвечает, только встает и тихо выходит из комнаты. Я падаю в объятия Тэхена, не имея сил оттолкнуть его от себя. На мое тело словно кто-то навалился, и я не могу пошевелиться. Тэхен склоняется надо мной с обеспокоенным выражением лица, но я не успеваю ничего понять, как темнота окончательно застилает меня.