Найт повернулся, чтобы посмотреть на Гаса, который сидел неподвижно, ничего не говоря. 

- Гас, что случилось? - спросил Найт, присаживаясь рядом с ним. 

-Прошлой ночью ты спал дома? - спросил Гас.

-Конечно я вернулся домой. Где мне ещё спать?- ответил Найт. 

-Что на счет того парня, Фью кажется. Вы вчера ушли вместе.Он с тобой ничего он сделал? -снова спросил Гас.

-Эй, Гас, что ты так беспокоишься о нём?- спросил Кью.

-Все в порядке, Кью. Да... он отвез меня домой. Тебе не стоит волноваться. - Найт ответил прямо.

-А еще он привез Найта в универ.- сказал Нот.

-Что?! Ты приехал с ним?- спросил Гас, Найт кивнул.

- Кроме того, Найт даже поцеловал его в щеку. Я видел это собственными глазами. - сказал Нот с улыбкой.

-Найт, ты хочешь встречаться с ним? Вы знакомы меньше суток, ты не боишься?-  сказал Гас.

-Чего мне бояться? Гас послушай меня, я точно знаю, что делаю, ты можешь мне доверять. Ты мне доверяешь? - Найт сказал своему лучшему другу серьезным тоном. Лицо Гаса слегка опустилось, а затем он неуверенно кивнул головой.

-Да, я доверяю тебе. -бесстрастно сказал Гас.

-Хехе, вы двое говорите как муж и жена.-  Кью попытался пошутить.

-Итак, ты заинтересован в том, чтобы стать моим любовником?- обратился Гас к своему другу.

-Хорошо,  папочка. Я не отпущу тебя, пока ты не признаешь, что мы пара. - Кью подвинулся, чтобы обнять стройную руку Гаса и потереться щекой о рукав его рубашки, пытаясь вызвать у него улыбку. 

-Придурок Кью... хахаха... У меня от тебя мурашки по коже, отвали от меня-. Гас поспешно оттолкнул голову Кью. Найт смеялся над ними. 

-Вы двое может уже перестанете дурачиться. Сегодня у нас занятия только утром. Куда пойдем после обеда? -спросил Нот.

- Давайте прогуляемся в торговом центре под кондиционером. Я хочу мороженое.- сразу же предложил Найт. 

-О, я как раз хотел пройтись по магазинам, - согласился Нот. После того, как консенсус был достигнут, компания поднялась в здание университета.

Tрунь.... Tрунь.... Tрунь...

Громко заиграл звук мобильного, заставив высокую фигуру, которая уютно спала с лежащей рядом  обнаженной девицей, потянуться, чтобы выключить источник этого противного звука. 

-Если ты не против, я готов убить тебя, - сказал молодой человек в трубку, прежде чем собеседник заговорил.

-Ты такой жестокий, в универ не идешь?- раздался голос Фора.

Высокая фигура подняла голову, чтобы посмотреть на часы.

- Черт возьми! Мы опоздали, да?- простонал Гир.

-Эй, сколько жертв ты поймал прошлой ночью?- спросил Фор. 

-Ну, не надо быть  таким самоуверенным... наверное, столько же, сколько и ты, -ответил Гир, поднимая свое точеное тело.

Высокая фигура взяла сигарету и вышла на балкон гостиничного номера, чтобы покурить.

-Ты такой хороший мальчик... Может ещё и в универ соизволишь прийти? - Гир все еще разговаривал со своим другом.

-Это всё Я Пенс, она разбудила меня,  потому что мне видите ли на занятия в универ надо. Поэтому я с утра без настроения. - Фор рассказывал о девушке, с которой у него был секс прошлой ночью.

-Ха, а Итт там?-  спросил Гир.

-Его мобильник выключен. Подозреваю, что он все еще не проснулся.- предположил Фор. 

-Вот лентяй... -ответил Гир, не успев ничего придумать.

-Подожди, Фор, ты звонишь мне, чтобы спросить, собираюсь ли я в универ? Люди вообще-то хотят спать. - вспомнив, Гир ругнулся на своего друга. 

-Нет, я хочу рассказать тебе интересную историю! -сказал Фор.

- Что там? -с любопытством спросил Гир.

-Это про твоего малыша Найта- сказал Фор, заставив Гира слегка замереть.

-Что такого сделал этот ребенок? -спросил он спокойным голосом.

-Ну... Ничего особенного. Я просто случайно увидел, как Нонг Найт был с тем парнем, с которым он вчера ушел. Найт даже поцеловал его в щеку... ха... этот мальчишка действительно становится лучше.- не слишком задумываясь о словах, сказал шутливо Фор. 

- Где ты это видел?- спросил Гир.

-Ну, перед зданием факультета. Я видел твоего Нонг Найта и этого ублюдка. Найт был таким милым с ним, что судя его великолепному настоению, прошлой ночью им было хорошо. Малыш Найт такой храбрый. -сказал  Фор своему другу.

-Почему он такой упрямый... Если ты хочешь быть смелым, почему бы тебе не вернуться ко мне?- пробормотал Гир.

-Гир, ты серьезно? Тебе жалко этого парня? Его полгода не было. Я думал, ты  уже забыл. - с любопытством спросил Фор, Гир промолчал.

-Фор, я передумал. Ты можешь подождать меня перед факультетом. - Гир не ответил на вопрос друга. Закончив говорить, он тут же повесил трубку.

Высокая фигура вернулась к широкой кровати и натянула на себя рубашку. Гир полез в карман и достал деньги, положил их на изголовье кровати и вышел из номера. Высокая фигура вернулась домой, приняла душ, переоделась и направилась прямо в университет.

Как только он вышел из машины, парни и девушки с интересом смотрели на него, пока он искал своего друга.

-Ого, а ты быстро добрался. - сказал Фор, пока Гир шел к нему.

-Ты уже связался с Иттом?- спросил он, нигде не наблюдая его.  

- Еще нет. Я звонил ему несколько раз. Задание, которое я должен был отправить учителю, находится у него. Хорошо, что учитель отложил его до следующей недели. Иначе все было бы плохо. -сказал Фор,-  Неважно, насколько ужасная и недисциплинированная наша компашка, но учеба - это серьезно.

-Да, он он скоро обьявится. Фор, у меня есть кое-что для тебя.- сказал Гир.

- Что это? -с любопытством спросил Фор.

                            **********
-Черт возьми, Гас, ты идиот, который любит спать во время учебы. Почему ты вообще пришёл? Почему бы тебе не остаться дома? -сказал Кью, выйдя из аудитории. 

-Опять у тебя я виноват. Почему ты жалуешься? - бесстрастно сказал Гас.

-Мне надоело, что вы все время грызетесь. Найт, пойдем вместе по магазинам? -сказала Мэй.

-Ага, у меня как раз нет занятий. Пойдем. -Найт согласился.

-Хорошо, я поведу. -сказал Мэй, ведя своих друзей к машине. Найт сел впереди, а Гас, Нот и Кью на заднем сиденье. 

Чтобы доехать до известного торгового центра в самом центре Бангкока им понадобилось какое-то время. 

-Куда сначала пойдем? - спросил Гас.

-Может, сначала пройдемся по магазинам? А потом пойдем за мороженым. - предложил Нот.

-Ладно. -ответил Мэй.

Они впятером вошли в секцию канцелярских товаров и бродили там, рассматривая разные вещи.

- Найт, как ты планируешь возвращаться? - спросил Мэй, пока Найт рассматривал ручку. Гас тоже стоял и выбирал ручку.

-Кое-кто заберёт меня. -сказал Найт.

- Кто? - тут же спросил Гас.

- Пи'Фью.. о, вообще-то, я еще не позвонил ему. -сказал Найт задумчиво.

-Тебе не нужно звонить. Я отвезу тебя. - сказал Мэй, Найт на мгновение заколебался.

-Ладно, но я всё же сначала позвоню. - ответил Найт, прежде чем пойти звонить Фью.

[-Ну что, занятия уже закончились?] - Фью ответил на звонок.

-Да. Эм... Фью, тебе не нужно забирать меня сегодня, мой друг отвезет меня домой.- сказал Найт. 

[-Ты уверен? Ты поговорил с Дэем?]-  поинтересовался Фью. 

- Еще нет. Я звонил ему, но телефон выключен. - сказал Найт хриплым голосом.

[-Может, он вернулся, чтобы проверить парикмахерскую? Если он не вернется сегодня, позвони мне. Я останусь с тобой.]

-Да... хорошо. -ответил Найт, прежде чем повесить трубку и снова вернуться к своему другу.

-Ладно... пойдем поедим мороженого-. Гас сказал с улыбкой, прежде чем направиться в Swensen's.*

*(Прим.пер: Swensen's- популярная сеть  кафе-мороженого. Там продают не просто шарики в вафельных рожках, а создают шедевры из фруктов, шоколада, карамели и других ингредиентов.) 

 -Я вас догоню. Сначала заскочу в туалет на минутку. -сказал Гас. 

-Окей, давай подождем  его в магазине. -ответил Мэй.

Гас отошел от своих друзей, чтобы сходить в туалет. Когда он закончил свои дела, он спокойно вышел из кабинки. 

Нежданчик.. 

Маленькая фигурка удивилась, когда чья-то сильная рука внезапно обхватила ее шею и крепко зафиксировала.

- Давай-ка немного поговорим.- сказал глубокий голос.

Прежде чем Гас успел отойти, его затащили в лифт возле холла перед туалетом.

-Фор, мудила! Ублюдок, куда ты меня тащишь? -крикнул Гас, маленькая фигурка брыкалась, пытаясь вырваться из крепкой хватки Фора. 

-Заткнись, придурок! Я не собираюсь тебя убивать! -крикнул в ответ Фор, заставив Гаса слегка вздрогнуть.

-Я хочу вернуться к друзьям. Отпусти меня сейчас же! -Гас продолжал кричать, пытаясь сделать все возможное, чтобы Фор отпустил его.

Они вместе вошли в лифт.

-Если ты будешь продолжать вырываться, получишь по морде!- громко крикнул Фор, подняв руку.

-Только попробуй ударить меня, и я ударю в ответ! -сердито крикнул Гас. Фор рассмеялся, услышав эти слова. 

-Ха, идиот, как ты смеешь так говорить? Я вот смотрю на тебя и вижу ребёнка начальной школы. -сказал Фор, что привело Гаса в ярость.

- Ты думаешь, что я похож на ученика начальной школы, Фор?! -сказал Гас и тут же пнул Фора по ноге. Его ноги были единственным, чем Гас мог свободно двигать, и легкая боль заставила Фора с отвращением посмотреть на маленькую фигурку.

-Ай'Гас! Я тут командую!- крикнул Фор, когда лифт открылся. Высокая фигура легко подхватила Гаса и понесла его на плече.

-Ты ублюдок Фор!! Озабоченный, отпусти меня!!! Куда ты меня тащишь? Я скажу Гиру. Отпусти меня. - Маленькая фигурка извивалась и била кулачками по спине Фора. Единственное, что может заставить Фора остановиться -  это пытаться угрожать ему братом, потому что Гас знал, что Фор слишком уважает Гира. 

- Что происходит? -поспешно спросил сторож.

-Дядя, помоги мне, этот ублюдок собирается сделать мне больно, - поспешно сказал Гас, пытаясь извиваться, чтобы Фор отпустил его. 

-Всё в порядке.. Мой парень сегодня капризный, так что я пойду накажу его. - сказал Фор сторожу.

-Фор! Пошляк! Зачем ты ударил меня по заднице? -закричал Гас, когда Фор шлепнул маленькую фигурку по попке.

-Эй, милый, ты опять упрямишься? - Фор достал из кармана деньги и протянул их охраннику.

-Вот, не тратьте на нас время. Идите  работать. -  сказал  Фор серьезным тоном.

-Агх... ты идиот!!! Кто твой парень... отпусти меня!!! - громко крикнула маленькая фигурка.

-А...э...ну, иди, поговори. Только драку не устраивайте. - осторожно сказал охранник, прежде чем уйти.

- Эй! Дядя, ты должен мне помочь. Фор!!! Отпусти меня, ты что, прикидываешься тупым?- Гас продолжал кричать и извиваться. Фору пришлось применить силу, чтобы удержать маленькое тельце на плече.

Фор подошел к машине, поспешно открыл дверь и сразу же затолкал маленькую фигурку в машину.

Плюх!

Гас, очутившись на заднем сиденье, сильно пнул Фора. Он был готов на все, чтобы выжить.

-Ай'Гас! Больно же, не двигайся!- Фор крикнул на маленькое тело, прежде чем подняться и надавить на него, чтобы оно легло на сиденье.
Салон машины не очень широкий, Гас не мог никуда сдвинуться с высокой фигурой Фора, облокотившегося на него.

- Что ты задумал?! Я скажу Гиру!- Гас использовал имя своего брата, чтобы снова припугнуть Фора, но он лишь посмотрел в ответ на маленькую усталую фигурку.

-Блядь... Да какого хрена? Это твой брат приказал тебя задержать, чтобы твой друг пошёл тебя искать!- сердито сказал Фор.

Гас тут же замер, глаза увеличились от шока.

- Что? Так... Найт! -Гас снова забеспокоился о своем друге.

                          ***********
-Почему Гас так долго? -простонал Кью.

-Я схожу потороплю его.- предложил Найт.

-Хочешь, я пойду с тобой?- спросил Мэй, Найт покачал головой.

-Все в порядке, я лучше пойду один. Ты можешь подождать тут. - Найт сказал с улыбкой, выходя из кафе.

-Эй, парни, мне нужно домой. Отец позвонил мне, попросил срочно приехать. -сказал Нот своему другу, повесив трубку.

-Что происходит? Парни исчезают один за другим?- простонал Кью.

-Ладно, иди уже. Я подожду их с Кью.- беспомощно сказал Мэй.

-И как же ты собираешься вернуться?- спросил Кью.

- Я поймаю такси. Ладно, я побежал. -сказал Нот, поднимая сумки с вещами, которые он купил.

-Хочешь, я помогу тебе донести их?- спросил Кью, увидев, что его друг несет громоздкие пакеты.

-Ничего страшного, я сам справлюсь. Увидимся завтра.- сказал Нот, выходя из магазина.

- Что происходит? Остались только я и ты. -Кью сказал Мэй.

-Подожди, они скоро вернутся. Не страдай тут. - ответил ему Мэй, видя как он дуется. 

-Мы  остались одни. И я просто ем с тобой. -сказал Кью. Мэй неохотно покачал головой и выглянул из магазина, чтобы посмотреть, идут ли уже Найт и Гас.

Найт пошел искать своего друга в мужском туалете. 

-Надеюсь, Ай'Гаса не выгонят в женский туалет.- шутливо сказал Найт. Как только он вошел, она сразу же стала искать Гаса.

-Гас, Гас, в какой ты кабинке?- спросил Найт.

Сейчас в туалете было несколько человек. Найт стоял и ждал, когда кабинки освободятся, но Гаса не было видно.

-Сколько ещё ему надо времени? Заставляет нас так долго его ждать - сказал себе Найт, решив в конце концов пойти в туалет, потому что увидел, что дверь закрыта. Но когда он толкнул ее, там никого не было.

- Куда же он делся? - Найт  подозрительно нахмурил брови. 

Когда он обернулся, то увидел на своем пути высокую фигуру. Найт остановился на мгновение, прежде чем его выражение лица вернулось к нейтральному.

-Ищешь Ай'Гаса?- спросил Гир спокойным голосом, губы Найт скривились в легкой улыбке.

-Ха, похоже, мы с тобой все время будем встречаться в туалете. - сказал Найт спокойным тоном.

-Верно, ходить в туалет - это хорошо. Тут нас мало кто беспокоит.- сказал Гир, поднимая руку, чтобы нежно погладить мягкие щеки Найт.

-Прошло полгода, разве ты не скучал по мне? Ты все еще помнишь то чувство, когда я тебя обнимал?- насмешливым тоном сказал Гир.

Найт посмотрел на Гира, а затем поднял руку и медленно убрал ладонь Гира от своего лица.

-Ладно. Если ты хочешь, чтобы я вспомнил, я постараюсь. Но давай будем честны, я не помню, чтобы ты меня обнимал. -Найт сказал это строгим голосом.

Глаза Гира вспыхнули гневом, когда он слушал, что говорит маленькая фигурка.

-Ты исчез на полгода. А теперь осмеливаешься говорить мне такое? Прошло всего-то полгода, ты всё ещё любишь меня, Найт?- с любопытством спросил Гир.

Тот невинный юноша, который полгода назад признался ему в любви, все еще помнил и чувствовал то же самое? Хотя Гир осознавал, что приобрел тело  этого милого юноши за деньги от пари.

-Что? Любовь? Ты вообще знаешь, что значит это слово? Забавно. Такие люди, как ты, смеют задавать подобные вопросы. А что, теперь ТЫ хочешь любить меня?- спросил Найт, глядя на Гира.

-Почему я должен любить тебя? Такой малыш, как ты, всего лишь моя игрушка. -сказал Гир. 

Маленькая фигурка мельком взглянула на него, прежде чем улыбнуться.

-Тогда почему ты просишь любви у своей игрушки?- спросил в ответ Найт.

-Ах да, и когда я с кем-то, пожалуйста, не вмешивайся, он может неправильно понять. У тебя нет никаких прав на меня.- сказал Найт. 

-Почему у меня нет прав?! -в расстройстве закричал Гир.

-Ну, ты ведь просто моя игрушка. -Найт огрызнулся,  ласково положив руку на шею Гира.

-Посторонние люди не имеют прав друг на друга, но если ты будешь продолжать вмешиваться в мою жизнь вот так...- Найт сказал сладким голосом, прежде чем подойти ближе и легонько поцеловать высокую фигуру.

-Ты будешь не единственным, кто домогается, - сказала Найт, прежде чем отпустить его руку и вытолкнуть Гира из туалета.

_–_–_–_–_–_–_–_–_–_–_–_–_–_–_–_–_–_–_–_–_

Поддержать переводчика кофе (для ускорения перевода) или чаем с ромашкой(на успокоение нервов) :
2202 2026 6055 2427.