- Ха, ха, Фор снова отправился на донимать Гаса?- шутливо пробормотал Итт, запустив руки под одежду девушки, увидев инцидент за столом Гаса. Теперь Итт остался наедине с девушкой.

- О, о... Пи'Итт... Ах... не делай этого. - произнес голос молодой девушки, которая чуть не плакала из-за теплых рук Итта, без смущения ласкавших её тело.

- Тсс... не шуми. - прошептал Итт с улыбкой Осознав, что кто-то похлопал его по плечу, он повернулся и пристально посмотрел на него. - Что?! -Итт крикнул на официанта.

- Хмм...Кун Атхит.* В вашу машину въехала машина нашего клиента. Он попросил найти вас, чтобы он смог возместить ущерб.. - сказал официант, и глаза Итта тут же расширились.

*(Прим.пер: Атхит полное имя Ита)

- Что! Моя дорогая машина сильно пострадала? Нахал... какой ублюдок посмел врезаться в мою машину сзади? Ты можешь отвести меня к нему прямо сейчас. - закончив говорить, Итт взорвался пламенем гнева, оставив девушку сидеть в одиночестве.

-Ты, сукин сын, Фор! Отпусти меня сейчас же!- Гас громко закричал, одновременно пытаясь убрать руку Фора со своей талии.

-Пи'Фор, я думаю, тебе лучше отпустить Гаса. - Кью потянулся, чтобы убрать руку Фора с талии Гаса, беспокоясь за друга.

Фор повернулся, чтобы посмотреть на Кью, жёстко схватив его за воротник.

-Что с тобой не так, Кью? Ты хочешь попробовать со мной? - крикнул Фор.

Гас вскочил и встал между Фором и Кью, пытаясь оттолкнуть Фора. Но Фор почти не двигался, потому что силы, с которой Гас толкал, было недостаточно.

-Немедленно отпусти моего друга! Фор, ты ублюдок! -Гас закричал, маленькая ручка схватила его руку, которая сжимала воротник Кью. Мэй тоже пытался убрать Фора от Кью.

-Ты действительно хочешь проверить, насколько велико мое терпение?- цинично спросил Фор, но его взгляд был прикован к лицу Гаса.

-Фор, это мое терпение скоро кончится- Гас стиснул зубы.

-И что? Что ты собираешься делать, Гас?! - спросил Фор, уставившись на него.

-Эй! О, Гас!

Вау!

Малыш Найт, стоя у раковины в туалете паба, прекрасно видел похотливые взгляды нескольких мужчин, но сделал вид, что не замечает их. Он просто стоял и мыл руки, напевая что-то себе под нос.

Несколько человек осмелились подойти и поздороваться с ним, но он был удивлен, когда увидел высокую фигуру, входящую внутрь. Найт взглянул на человека позади себя в зеркало, всем своим видом он показывал, что ему все равно. Он потянулся за бумажными салфетками, чтобы вытереть руки.

Неожиданно!

Гир потянул маленькую фигурку Найта за руку, пока она не столкнулась его широкой грудью .

- Ты смеешь игнорировать меня, Нонг? - сказал Гир спокойным голосом. Найт нехотя взглянул на Гира.

-Извини, я не твой Нонг, -Найт отреагировал спокойно, убрав руку Гира со своего плеча и намеренно потирая ее с выражением отвращения на лице, относясь к нему с безразличием. Гир никогда раньше не чувствовал себя так отвратительно, ведь раньше Найт к нему относился совсем по-другому.

-Я не видел тебя полгода, ты стал ещё красивее. Твой ротик тоже стал притягательнее. Так почему же ты не можешь сейчас быть таким же сообразительным, как той ночью? - сказал Гир дрожащим голосом.

Найт слегка наклонил голову и задумался.

- Какой ночью? - Найт притворился, что не понимает о чем он говорит. .

Гир разозлился еще больше. Высокая фигура обхватила маленькую фигурку за тонкую талию.

- Ну, той ночью, когда ты так стонал подо мной. Разве ты не помнишь? Тогда ты всё время звал меня по имени. Особенно, когда...- Гир подчеркнул непристойные слова шепотом, чтобы маленькая фигурка могла его отчетливо расслышать.

- Извини. Что-то совсем не могу вспомнить... - небрежно ответил Найт, и глаза Гира вспыхнули гневом.

-Возможно, прошло полгода, и у тебя было много любовников , но не забывай, что я был твоим первым. - Гир стиснул зубы.

- Что? Я знаю, что выгляжу неотразимо, и именно поэтому ты сейчас пытаешься приставать ко мне. Тебе нет необходимости притворяться моим первым парнем... Потому что... мой первый парень умер очень давно. - сказал Найт слегка сломленным голосом, заставив Гира ощутить странное трепещущее ощущение в своем сердце.

- Всё в порядке, малыш Найт? - спросил мужской голос, который принадлежал парню, танцевавшему с Найтом. Он подошел к этим двоим, все еще стоявшим в туалете под любопытными взглядами других парней.

Найт оттолкнул Гира, прежде чем схватить Фью за руку.

-Ничего страшного, Пи'Фью... он просто обознался, - сладким голосом сказал Найт высокому мужчине. Фью положил руку ему на талию.

-Что ж... если все в порядке - это прекрасно. - сказал Фью, улыбаясь Найту, прежде чем его вторую руку схватили.

- Ой! Мне же больно! - закричал Найт.

- Эй! Что тебе надо от моего Нонга? - Фью толкнул Гира в грудь, он был немного выше.

Они оба держали Найта за руки.

- Ха, как ты смеешь говорить, что он твой? Разве вы только что не познакомились с Ай'Найтом? - с презрением спросил Гир.

- А ты, ты встречал его раньше? - переспросил Фью.

Гир бесстрашно подошел к Фью.

-О да, да, и у меня есть доказательства. Ты хочешь посмотреть? - насмешливо сказал Гир.

Глаза Найта на мгновение вспыхнули, прежде чем снова стать безразличными. Гир посмотрел на маленькую фигурку с крайним недовольством.

- Что ж, может уже свалишь в закат? Я не хочу с тобой разговаривать и тратить время впустую. - сказал Найт.

-Пи'Фью, недавно ты говорил, что покажешь мне свою квартиру? Мы можем поехать прямо сейчас! - Найт умоляющим голоском почти промурлыкал это Фью.

- Пойдем. - сказал Фью, выводя Найта из туалета обняв за талию.

Гир подошел, чтобы снова оттащить Найта, но остановился, когда другой его друг забежал в туалет.

- Гир! Твой брат и Ай'Фор щас поубивают друг друга- услышав это от друга, Гир немедленно убежал.

- Ай'Гас!! Ты хочешь попробовать со мной, да?

- Фор бросился к маленькой фигуре после того, как получил по лицу. Хотя удар был не очень-то и сильный, но губа все равно была разбита.

Стало шумно, потому что и Кью, и Мэй пытались остановить Фора и Гаса. Они знали, что если они действительно позволят начать серьёзную драку, Гас явно проиграет, потому что у Фора больше силы и он крупнее. Охранник паба не осмелился вмешаться, когда увидел Фора.

- Прекрати!!! Фор, я же просил не затевать с ним драку! -Гир бросился разнимать этих двоих. Как ни странно, но ему это удалось.

- Чтобы ты знал, твой братец первый накинулся на меня!- сказал Фор грубым тоном.

-Почему вы оба меня так бесите то? - сказал Гас повернувшись к брату, когда Гир оттащил своего друга.

-Гас, что случилось? - взволнованно спросил Найт. Гир повернулся на звук его голоса.

- Это ерунда. Кстати, где ты был? -Гас повернулся, чтобы спросить своего друга. Найт бросил на Гира мимолетный взгляд, сделав вид, чтот ничего не произошло.

- Я в туалет ходил- сказала Найт.

-Фор, иди выпей чего-нибудь. Я хочу поговорить с братом. - сказал Гир жестким голосом своему другу.

- Ой! Что? Ну ты, тупой ублюдок, не забывай, что между нами ещё не всё кончено.- Фор выжидающе указал на Гаса, прежде чем с недовольным видом вернуться к своему столу.

- Ты не лучше его, идиот.- Гир повернулся к брату.

- Тебе не нужно защищать меня, ты не обязан вести себя как хороший брат. Мне это не нужно. - тихо сказал Гас.

-Дерзить вздумал!? Так ты думаешь, я хочу защитить тебя? Посмотри, что ты творишь! Я знаю, что ты хорош, но давай трезво оценивать ситуацию. Ввязавшись в драку, в конечном итоге тебя продадут в рабство где-нибудь на границе. - Гир почти кричал на него.

Гас взглянул на Гира, прежде чем отвернуться и сесть за свой столик. Гир вздохнул и посмотрел на Найта, маленькая фигурка снова полностью проигнорировала его.

-Эй, Гир, вернись за свой стол. Не приставай брату.- одернул Гира недавно пришедший друг. Гир сверкнул глазами на Найта, но согласилась вернуться на прежнее место.

- Тебе нравится играть с самим собой. -Гас сердито застонал.

-Да ладно, не переживай.- сказал Найт, чтобы утешить своего друга.

Найти часто бросал случайные взгляды наверх, и каждый раз его глаза встречались с глазами Гира.

-А это кто такой?- спросил Нот, увидев высокого мужчину рядом с Найтом.

"О... это Пи'Фью... Пи'Фью, это мои друзья Гас, Нот, Кью и Мэй. - маленькая фигурка представила Фью всем.

- Приятно с вами познакомиться. - сказал Фью с улыбкой. - Найт, я скоро вернусь, мне нужно позвонить другу. - сказал Фью посмотрев на Найта. Маленькая фигурка, улыбаясь, кивнула, прежде чем Фью отошёл.

- О, не переживай за меня.

Я сегодня поеду к Пи'Фью. - успокаивал Найт своего друга.

- Эй, эй, эй, ты поедешь со мной. - сказал Мэй.

- Вы же только что познакомились. - немедленно сказал Гас.

-И что? - невозмутимо ответил Найт.

- Найт, я думаю, ты понимаешь, о чем я говорю. - воскликнул Гас.

- Тебе не нужно беспокоиться обо мне. - сказала Найт.

- Как я могу не беспокоиться о тебе? Я не хочу, чтобы тебе.... - сказал Гас, прежде чем остановиться, Найт улыбнулся своему другу.

- Я знаю, что ты заботишься обо мне, но уже слишком поздно, ты так не думаешь? Что бы я ни делал сейчас, ничто не может быть тяжелее, чем тогда. - сказала Найт, улыбаясь.

- Почему ты так сильно изменился, Найт?.. Почему ты не любишь себя? Что, если Пи'Дэй узнает? - спросил Гас, очень обеспокоенный поведением Найта.

- Пи'Дэю все равно. Он сказал, что если я хочу что-то сделать, я могу сделать это. В конце концов, терять мне нечего. Кроме того, я парень. - беззаботно сказал Найт, отчего Гас почувствовал себя еще более виноватым, чем раньше.

-Эй, о чем вы двое говорите? - с любопытством спросил Кью.

- Тебе не обязательно это знать. -Гас повернулся, чтобы остановить любопытство своего друга.

- Ты не должен вмешиваться. - сказала Мэй.

Хотя он тоже хотел узнать, но когда он увидел, что это личное дело его друга, он не захотел вмешиваться и быть навязчивым.

- Мы можем идти, малыш Найт?- спросил Фью, когда вернулся к маленькой фигурке, положив руку ей на талию. Гас просто посмотрел на него и тяжело вздохнул.

Слежка...

Гас испуганно вскрикнул, когда стакан упал на их стол и разбился вдребезги.

Все сразу же посмотрели на VIP-места наверху.

Гас увидел, что Гир стоит, засунув руки в карманы, и смотрит на них убийственным взглядом.

- Гир! Ты швырнул стакан на наш стол?! - сердито завопил Гас.

Музыка смолкла, владелец паба поспешно вышел и спокойно попросил Гира не затевать драку.

- Я его не бросал, он просто выскользнул из руки. . - Ответил Гир, а его лицо по-прежнему ничего не выражало. Его взгляд все еще был прикован к милому личику Найта, который слегка запрокинул голову, чтобы посмотреть наверх.

-Я думаю, мне лучше уйти первым. А то я смотрю, некоторые тут сходят с ума. Увидимся завтра в университете. - сказал Найт своим друзьям, ничуть не обеспокоенный произошедшим минуту назад инцидентом, прежде чем уйти из паба под пронзительным взглядом Гира.

- Предоставь это мне, Найт. Я заставлю тебя понять, что тебе не следует выступать против меня. -Гир прошипел сквозь зубы, спешно опустошая стакан с ликером. - Куда делся этот ублюдок Итт? - спросил Гир, когда не увидел своего лучшего друга.

- Я не знаю, я его не видел. - сказал Фор раздраженным тоном.

- Ха, я думаю, он уже отвел девушку в комнату. - буркнул Гир, глядя на Фора.

- На что, черт возьми, ты смотришь? - спросил Фор.

- Могу я спросить, почему тебе так нравится спорить с этим парнем? Я же вижу, как ты бесишься. Тебе действительно нравится Нонг'Гас? - недоверчиво переспросил Гир.

-В этом весь я, я просто одержим им. Размером с муравья, с сердцем гангстера*. - сказал Фор, невинно глядя в лицо своему другу, но больше ничего не сказал, потому что думал чем развлечь себя ночью.

*(прим.пер: "размером с муравья, с сердцем гангстера" Можно заменить на "пусть он и маленький, зато смелый и с характером")

- Что случилось, малыш Найт? - спросил Фью, ведя машину с маленькой фигуркой. Найт сидел, прислонив голову к окну машины, и смотрел на улицу пустым взглядом.

- Ничего... Ой, Пи'Фью? Тебя не зацепило осколками? - маленькая фигурка повернулась и спросила с обеспокоенным видом.

Фью слегка улыбнулся, прежде чем поднять руку, чтобы погладить по голове младшего брата своего лучшего друга.

Да... Фью - это не просто кто-то, с кем он только что познакомился в пабе. Фью- близкий друг Дэя, который был готов помочь всем, что было необходимо.

- Сначала о себе подумай. Этот прикид очень даже неплох. Теперь я знаю, почему Дэй так беспокоился о тебе. -сказал Фью, глаза Найта закрывались от усталости.

-Ты уже звонил Пи'Дэю? - задумчиво спросил Найт.

- Ну, он сказал мне, что, возможно, не сможет вернуться сегодня вечером. Позволь я останусь ночевать у тебя. - снова сказал Фью.

- Я не хочу тебя обременять. Я вполне могу остаться один. - осторожно произнёс Найт.

- Не нужно быть таким тактичным. Если Ай'Дэй узнает, что я оставил тебя одного дома сегодня вечером, он меня точно убьет. - сказал Фью с улыбкой, Найт улыбнулся в ответ.

-Большое спасибо, Пи. Но я хочу, чтобы ты был осторожен. Я не знаю, что собирается делать этот человек. Я не хочу, чтобы ты пострадал из-за меня. -тихо сказал Найт.

- Не беспокойся обо мне. Мы те, кто защитит тебя, я и Дэй будем заботиться о тебе 24 часа в сутки. - сказал Фью.

- Не волнуйся. Я не позволю этому человеку снова добраться до меня, второго раза, когда он причинит мне боль, не будет. - сказал Найт, снова переключив свой взгляд на пейзажи за окном машины.

Фью мог только смотреть на него с ощущением лёгкого облегчения.

Утро.

-Сегодня, если ты планируешь заниматься допоздна, я заеду за тобой вечером. - сказал Фью после того, как они подъехали к зданию университета.

-Окей... О... Если Пи'Дэй позвонит тебе, скажи что я волновался, потому что его телефон был недоступен.. Я не знал, куда он пропал.- Щеки Найта надулись, когда он заговорил о своем старшем брате. Фью улыбнулся и ткнул маленькую фигурку в щечку.

- Хорошо. Что ж, Дэй не такой ребенок, как мы. Наверное, он встречался с друзьями. - сказал Фью с улыбкой, прежде чем выглянуть из машины неподвижным взглядом. Найт обернулся и увидел своего друга, проходящего мимо машины.

- О, этот сумасшедший.- сказал Найт когда увидел своего друга.

-Это тот парень, который был в белом прошлой ночью?- спросил Фью.

-О да... Тогда я пойду встречусь с Нотом.

- Я же говорил, что мне нужно встретиться с Нотом. - сказал Найт с улыбкой, прежде чем сложить руки в вай.

-Кто в такой ситуации проявляет уважение то? Ты забыл?- Спросил Фью. Найт игриво улыбнулся, прежде чем наклониться, чтобы поцеловать Фью в щеку. Нот прекрасно это видел. - Твой друг смотрит на нас. - сказал Фью, изображая похотливый взгляд, осматривая Найта в салоне машины.

- Кхе-кхе... Я уже ухожу.- сказал Найт, шутливо выходя из машины и помахав Фью, который быстро уехал с улыбкой на лице.

- О, Найт, тебя привёз тот парень, с которым ты уехал вчера?- ошеломленно спросил Нот.

- Да, а что? - спросил Найт.

- Значит, вы с ним провели ночь вместе?- Нот снова спросил, Найт кивнулв ответ.

-Не спрашивай слишком много... Давай найдем этих идиотов. Ты вчера поздно вернулся, да? - Найт обнял Нота. Он резко сменил тему, когда они проходили перед зданием университета. Они подошли к ждавшим их друзьям.

-Что не так с Кью? - спросил Найт, увидев как Кью лежит лицом на столе.

- Это похмелье, прошлой ночью он слишком много выпил. - сказал Нот.

-Хы, прошлой ночью он взбрыкнул и поперся к своей девушке. Я тебе больше скажу, она его ещё и бросила. - шутливо сказал Мэй.

А знаешь, что важнее всего. - сказал Нот. - Она променяла его на какую-то пацанку, хахахахахахаха. Ты не можешь бороться со своим пальцем.* - смеясь, сказал Нот.

*(прим.пер: данная фраза предполагает безысходность ситуации. "Не можешь бороться со своим пальцем" можно заменить на " Не можешь с этим ничего поделать ")

-Да!! Мне не везет... У меня ничего не осталось! Я вас всех прокляну, Если у вас появится муженёк. - сердито сказал Кью, подняв голову. Найт рассмеялся, явно видя смущение Кью.

Бамс!

- Ой, придурок, зачем ты ударил меня по голове? - Кью закричал, когда Мэй ударил его по голове, но не слишком сильно.

-Вот только не реви, я не сильно ударил. - сказал Мэй.

- За что ты меня ударил? -сказал Кью.

- Да ты посмотри на себя, черт возьми... если хочешь можешь назвать меня психом или чертовски классным, мне все равно. Мы втроем отлично подходим на роль мужа, а ты проклинаешь меня, чтобы я стал чьей-то женой. Меня щас стошнит. - сказал Мэй ведь он был достаточно высоким и крупным, чтобы быть баскетболистом.

-Тогда мне остается только искать жену. - уверенно сказал Нот.

Найт повернулся, чтобы посмотреть на Гаса, который сидел неподвижно, ничего не говоря.

- Гас, что случилось? - спросил Найт, присаживаясь рядом с ним.

ПОСЛЕ ЭТОЙ ГЛАВЫ МОЖНО ПРОЧИТАТЬ ПЕРВУЮ ГЛАВУ ФЬЮ И НОТ.
_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_

Поддержать переводчика кофе (для ускорения перевода) или чаем с ромашкой(на успокоение нервов) :
2202 2026 6055 2427.